ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*推断*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 推断, -推断-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
推断[tuī duàn, ㄊㄨㄟ ㄉㄨㄢˋ, 推 断 / 推 斷] to infer; to deduce; to predict; to extrapolate #13,489 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
推断[すいだん, suidan] (n, vs, adj-no) inference; deduction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you'd been a real dad, you'd know me well enough... to imagine where the Cup is.[CN] 如果你是一个真正的爸爸，你就能从我身上 去推断圣杯在哪里 The Mortal Instruments: City of Bones (2013)
I suppose this Pang is not dead yet[CN] 我推断，这位鹏哥还没死 Conspirators (2013)
But from what we could gather, we're certain it's an avian flu type.[CN] 但是根据现在的情况 完全可以推断这是一场传染病毒 Flu (2013)
So I have this crazy theory that someone hacked into one of the most powerful agencies in the world and created an employee who up until yesterday did not exist.[CN] 所以我作出了一个疯狂的推断 有人黑进了最权威 最机密的组织 创建了一份 昨天以前 还都不存在的员工的的档案 Trojan Horse (2013)
It can only be deduced then that the esteemed lady is incorrect in one statement or the other.[CN] 由此只能推断出 这位尊敬的夫人所做的陈述 自相矛盾 Savannah (2013)
We have also deduced that the people of this planet choose leaders according to the oddity and profusion of their facial hair.[CN] 我们还推断出 此星球的人们 依据面部毛发的丰密及诡异程度 来选择他们的领导人 Escape from Planet Earth (2013)
- Exactly.[CN] -完美推断 Reasonable Doubt (2014)
It helps in identifying the postmortem interval.[CN] 这能帮助推断死亡时间 Friday the 13th (2013)
Get out of Dos till this shit blows over.[CN] 推断， 直到狗屎结束， Avenged (2013)
All from a piece of silver?[CN] 就由一块银币推断的？ Hammer of the Gods (2013)
The safest inference would be these are animals that have highly elaborated emotional lives.[CN] 保险推断 这些动物 有着复杂的情感生活 Blackfish (2013)
And that's how he narrowed down the possibilities.[CN] incot 压制: 大概就能推断出嫌疑人了吧 Erwin Smith: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 4 (2013)
Yeah, if we think about it that way, two first-class snipers, in a short firing range, both missing one shot apiece can explain the strange crime scene.[CN] 嗯 照这样推断 彼此都是技术高超的狙击手 在那样的近距离 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
Our guess is that Mr. Tsukahara had located Semba.[CN] 我们推断冢原找到仙波 Midsummer's Equation (2013)
But we know he's in New York based on a partial phone number.[CN] 我们还从不完整的电话号码中 推断出他人在纽约 No. 13 Baby (2013)
Which I did by working out the depth to which the chocolate flake had sunk into the victim's ice cream cone.[CN] 我是通过掉进被害人的 { \3cH000000 }Which I did by working out the depth 冰淇淋里的巧克力片的深度推断出凶手的 { \3cH000000 }to which the chocolate flake had sunk into the victim's ice cream cone. Many Happy Returns (2013)
You can't read anything into this. [ PHONE RINGING ][CN] 你们不能据此推断任何东西 A Precious Commodity (2013)
Yet according to Frank, it was open, presumably because someone else committed the crime.[CN] 但据弗兰克所说 门是开着的 可以推断凶手另有其人 Like Father, Like Daughter (2013)
I guess your friend Chai and Bo were both wiped out[CN] 照我推断 你的朋友柴哥 和波叔已被灭口 Conspirators (2013)
Predicated on a lie.[CN] 推断是假话 Sexy Evil Genius (2013)
So I guessed that you'd been in the Da Lisi for less than half a year[CN] 所以我推断 你来大理寺不到半年 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Well, since we have a deadline to confirm my diagnosis at the crime scene.[CN] 因为结案时间紧迫 我要确认我对犯罪现场的推断 Red and Itchy (2013)
There's a 50% chance of infection.[CN] 推断约为50%左右 Flu (2013)
Brown's longtime girlfriend, Tori Bell, was summoned to the precinct a short time ago by police, leading to speculation...[CN] 抗议的紧张气氛似乎有所缓解 Brown的女友 Tori Bell 早先被警方传唤去了警局 据此推断... Today Is Life (2013)
Well, I think you can deduce the rest of the story from there.[CN] 好吧，我想你应该能推断故事的来龙去脉了 By the Gun (2014)
We can only judge the future, from what we have suffered in the past.[CN] 我们只能从历史的教训... 推断未来 300: Rise of an Empire (2014)
He put two and two together with Deric Hughes's laptop.[CN] 他肯定是根据德里克·休斯的电脑推断出来了 No. 13 Baby (2013)
"It can be inferred from the first test[CN] 可以在第一次试验中推断出 Thesis on a Homicide (2013)
Now, this person, we believe, was murdered, and we are not yet in a position to release the identity of the victim or to offer details of the crime.[CN] 我们推断是谋杀 但是目前我们还不能公布 受害者的身份 或是提供 The Long Bright Dark (2014)
You just going to ignore everything we just said about the suspect?[CN] { \fn方正黑体_GBK\fs16\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }侧写是指根据罪犯的行为方式推断出他的心理状态 从而分析出他的性格、生活环境、职业、成长背景等 Ghost Dance (2013)
Armin figured it all out.[CN] 是阿尔敏推断出来的 Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
Objection, Your Honor. Speculation.[CN] 反对 法官阁下 推断性证词 Battle of the Proxies (2012)
We understand that there is agreement on Paragraphs D, E, F G.[CN] 我可以推断出当事人同意 部分D，E，F和G？ Pandora's Promise (2013)
I think I remember a similar case out of Washington, where they used the tattoo to determine time of death.[CN] 我记得华盛顿外有个相似案例 他们用纹身推断 死亡时间 Musician Heal Thyself (2014)
Recently, Thanos lent her and her sister Nebula out to Ronan, which leads us to believe that Thanos and Ronan are working together.[CN] 最近 撒诺斯把她和她妹妹纳布拉借给了罗南 Recently, Thanos lent her and her sister Nebula out to Ronan, 由此我们推断出撒诺斯和罗南正在合作 which leads us to believe that Thanos and Ronan are working together. Guardians of the Galaxy (2014)
I guess it's what conclusion you wish to draw from it.[CN] 这应该是 看你想推断什么结论 The Remaining (2014)
At this point, we can only assume that our planet's greatest hero is... is dead?[CN] 依据目前的情况 我们只能推断 这位本星球最伟大的英雄已经 死亡 Escape from Planet Earth (2013)
What hypothesis do you have, detective[CN] 你推断发生了什么，探长 What hypothesis do you have, detective Wild Tales (2014)
Article 26, clause 4 of the Constitution states[CN] 宪法第26条第4项 根据无罪推断原则 The Attorney (2013)
- Goes to state of mind, Your Honor.[CN] 为了推断他的心理状态 法官大人 The Judge (2014)
Despite Ms. Alvarez's admonition, the court may and does draw an adverse inference from Mr. Asher's performance.[CN] 本庭有权利 而且从Asher先生的表现 作出了反向推断 Parallel Construction, Bitches (2014)
I sensed something bad at Sea Dragon Temple[CN] 我推断龙王庙要出事 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
So it stands to reason... you just might know the guy.[CN] 所以我们可以推断... 你也许认识那家伙 Scared and Running (2013)
He may be trying to divert the suspicion while he's in China.[CN] 可以推断是以明国之行 逃避杀害小皇上的嫌疑 The Face Reader (2013)
If you feel you have to keep a big secret, then you create stress... which can lead to a physical conflict.[CN] 这个结论是推断 有专家专门为 对人体的研究 App (2013)
So we can assume that the composition of the Sun resembles that of the Earth.[CN] 所以我们可以推断太阳的成分 So we can assume that the composition of the Sun 与地球类似 resembles that of the Earth. Sisters of the Sun (2014)
They say a maid can tell everything about you from how you leave your room.[CN] 有人说酒店的女服务员能从你住的 房间的样子推断出你是什么样的人 Booked Solid (2013)
Well, I also deduce gout, bloody flux, apostem of the mouth, the pissing disease, St Anthony's fire, iliac passion, haemorrhoids and palsy brought on by drink.[CN] 好吧 我也推断痛风 血腥通量 口apostem 的撒尿疾病 圣安东尼奥的消防 髂激情 痔疮和麻痹所带来的饮料 A Field in England (2013)
If we consider the facts in isolation, without causal links, we may infer that an act can trigger infinite number of...[CN] 如果我们孤立地考虑问题，而没有联系起来考虑因果关系 我们就会推断出一件可以引起无限可能的事。 。 Thesis on a Homicide (2013)
The other murders are a chain linked to the digoxin. If the test is negative...[CN] 其它的都是根据地高辛推断而来 如果这个测试证明是错的... Accused (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top