Search result for

*尾随*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 尾随, -尾随-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
尾随[wěi suí, ㄨㄟˇ ㄙㄨㄟˊ, 尾 随 / 尾 隨] to tail behind; to tag along; to follow on the heels of #21,270 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When he allowed the retreat, the Russians pursued him all the way to Paris.[CN] 他准许部下撤退之后， 俄国人就尾随他一路直奔巴黎 Part II (1988)
"Trail of death follows Inspector Clouseau."[CN] 魅影杀手杀害四人 "死亡尾随克鲁索探长" A Shot in the Dark (1964)
- He was tailgaing[CN] - 他尾随闯入 Antitrust (2001)
How much longer will she remain alive, if you continue to follow her?[CN] 如果你继续尾随她 她还能活多久? Delirio caldo (1972)
1st Platoon, fall in behind Fox Company.[CN] 一排 尾随F连行事 Carentan (2001)
Um, never follow people for too long.[CN] 比如说 尾随一名对象的时间不能太长 Following (1998)
It was very funny, because I was watching them watching the girl who didn't know she was being watched.[CN] 非常有趣，因为我看见监察员一路尾随着那个女孩 寸步不离 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
- Tail cone's clear.[CN] - 尾随者清 Cliffhanger (1993)
The one I followed is alive![CN] 我尾随的人是活的! Delirio caldo (1972)
He's just towing on.[CN] 她邀请了杰斐 他只是尾随 Girls Just Want to Have Fun (1985)
Cobb noticed you following him days before he actually approached you.[CN] 柯布发现你连续几天尾随他行动 于是他决定观察一下你 Following (1998)
a cop pulled in behind me, he got out, he followed me in... and then he pretended to get a cup ofcoffee![CN] 有警车尾随，警察下车跟著我 然后假装买咖啡喝 Lucky Numbers (2000)
Most important rule was... that even if I found out where somebody worked or where they lived, then you'd never follow the same person twice.[CN] 最重要的一条规则是... 即便在尾随过程中有所收获 比如发现了尾随对象的住所 也绝不允许再次尾随同一个人只有一次机会 Following (1998)
Something Red told me, the guy I followed when I was tailing Carol.[CN] 红头仔告诉我的事 我不是跟卡萝尾随他吗 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
Because you followed her and made her life a misery, she now lies under grave suspicion of murdering the husband she loved.[CN] 可现在你尾随而至 使她痛苦万分 还让她身负重大嫌疑 所有人都认为是她 杀死了她深爱的丈夫 The Dancing Men (1984)
I only told Krause to shadow him. But he's an idiot as well as a coward.[CN] 我只是要克劳斯尾随他 但他既是个懦夫又是个白痴 Dead Reckoning (1947)
The Remora will refuel in flight, then trail the 747.[CN] "鮣鱼号"在空中加油，然后尾随747 Executive Decision (1996)
DON'T YOU REMEMBER THAT GUY LAST WEEK WHO FOLLOWED ME HOME?[CN] 记得那个尾随我回家的人吗？ Dancing at the Blue Iguana (2000)
I wanted to ask those questions, and I wanted to know what the answers were, and so I'd follow people to try and find out.[CN] 我会带着这些问题 为了探究隐藏的答案 开始尾随对方 试图找到解答的线索 Following (1998)
A reconnaissance plane has spotted the destroyer shadowing K-19.[CN] 一架侦察机发现一艘驱逐舰 正在尾随K19 K-19: The Widowmaker (2002)
Don't follow women down dark alleys after dark.[CN] 入夜后 不许在昏暗处尾随一名女士 Following (1998)
Make sure you aren't tailed.[CN] 确信你没有人尾随 Touchez Pas au Grisbi (1954)
Who is he? Why is he dogging my footsteps?[CN] 他是谁 他为何一直尾随我 Gaslight (1944)
- you leave that alone! just go! - really?[CN] 快走，我尾随而来 Lucky Numbers (2000)
I thought it had to be Shingen, so I tailed it.[CN] 我还以为是信玄 故尾随之 Kagemusha (1980)
You see, I followed him downstairs after the bomb hit.[CN] 轰炸后我尾随他下楼 The End of the Affair (1955)
He followed me, and when he left, we were back together.[CN] 他尾随而至 于是我们又复合了 Breaking Up (1997)
Shadowing. Following. I started to follow people.[CN] 尾行 就是尾随别人 我开始尾随别人的行踪 Following (1998)
It wasn't a sex thing. I followed anybody.[CN] 我不是为了寻欢才尾随别人的 任何人都可能成为我尾随的对象 Following (1998)
Who put you on my trail?[CN] 谁让你尾随我的 The Man from Laramie (1955)
I thought she looked interesting. I followed her.[CN] 我对她有兴趣 所以我尾随了她 Following (1998)
He followed me?[CN] 他尾随我？ Following (1998)
- Follow behind it as close as we can.[CN] -尽量尾随其后 A Bridge Too Far (1977)
Two Dralthis on your tail... one above, one below.[CN] 爪式敌机尾随着你，一个在上，一个在下 Wing Commander (1999)
Did the humans followyou here?[CN] 人类 人类有没有尾随到这里? Battle for the Planet of the Apes (1973)
If he kills Sullivan... he'll have 15O blood thirsty cutthroats on his tail![CN] 他会有一百五十个 渴望鲜血的杀手尾随着他 My Name Is Nobody (1973)
- Ready to disengage tail cone.[CN] - 随时准备甩掉尾随者 Cliffhanger (1993)
We're tailing Sutphin husband and daughter but Serial Mom is nowhere in sight.[CN] 我们尾随瑟芬先生与他女儿 但是没见到杀人犯母亲 Serial Mom (1994)
If you'd like to tag along, I'll show you around.[CN] 如果你想尾随 我会带你四处看看 Ocean Wonderland (2003)
You've had a tail on her for six months. Why?[CN] 你尾随她六个月了 为什么？ The Big Combo (1955)
My gut says I'm glad you're trailing.[CN] 我的直觉说我很高兴你尾随。 Black Sheep (1996)
I caught him tailgating. Building 20.[CN] 我抓住他尾随我，20号建筑 Antitrust (2001)
to follow people... specific people, when I selected a person to follow, that's when the trouble started.[CN] 某个特定的人 自从有意选择了想要尾随的对象 麻烦也就降临到我的头上 Following (1998)
I flew down stairs four at a time, and tailed people in the street.[CN] 我一次下四层阶梯 尾随街上的行人 Love on the Run (1979)
How much fun would it be having a brother-type tagging along?[CN] 有个哥哥尾随好玩吗？ Clueless (1995)
- You watched him go to work, saw his routine?[CN] - 你说曾尾随那人去上班 他有固定工作么？ Following (1998)
Whoever's trailing gives good money for whichever picture does them best.[CN] 谁是尾随 给人好钱 对于任何图片做他们最好的。 Black Sheep (1996)
Initially, he thought you were police. And then he followed you.[CN] 起初 他以为你是警察 所以决定尾随在你后面 Following (1998)
I'll be right behind you with 2nd and 3rd.[CN] 我带二、三排尾随其后 Carentan (2001)
Mother followed me everywhere.[CN] 母亲尾随着我。 The Road (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top