Search result for

*威胁*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 威胁, -威胁-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
威胁[wēi xié, ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ, 威 胁 / 威 脅] to threaten; to menace #2,162 [Add to Longdo]
潜在威胁[qián zài wēi xié, ㄑㄧㄢˊ ㄗㄞˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ, 潜 在 威 胁 / 潛 在 威 脅] potential threat; potential menace [Add to Longdo]
军事威胁[jūn shì wēi xié, ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ, 军 事 威 胁 / 軍 事 威 脅] military threat [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tonight I want to take a few minutes to discuss a great threat to peace, and America's determination to lead the world in confronting that threat.[CN] 今晚，我想谈谈... 对和平的威胁 谈谈美国领导全球... Fair Game (2010)
Has Saddam looked you in the eye and threatened you?[CN] 有没有被萨达姆威胁过？ Fair Game (2010)
Do not threaten me, you bastard![CN] 王八蛋你敢威胁我！ Inseparable (2011)
Mr. Hoover, I asked you to pursue a real threat.[CN] 胡佛先生 我是让你追查 真正的威胁 J. Edgar (2011)
Standing with us here tonight are six European presidents who have travelled thousands of miles in defiance of fear and threats![CN] 今晚六个欧洲国家的总统和我们站在一起 他们跋涉了数千英里 来和我们一起反抗恐惧和威胁 5 Days of War (2011)
- Told the owner I'd kill his cat if you didn't get a ring.[CN] - 我威胁店主 如果你没大卖我就杀了他的猫 Scream 4 (2011)
The Cullens are not a danger to the town or tribe.[CN] 库伦家对小镇和狼族都无威胁 The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011)
Two of em, they say they got threatening phone calls this morning from the victims' phones.[CN] 其中两个说今天早上 接到从受害人电话打来的威胁电话 Scream 4 (2011)
That is a Mob threat.[CN] 这是一个手机的威胁。 Arthur (2011)
The presence of U.S. missiles in Turkey represents an unprecedented threat to the people of the Soviet Union.[CN] 美国的导弹出现在土耳其，对苏联人民... ...意味着前所未有的威胁 X-Men: First Class (2011)
The American people had forgotten there ever was a threat.[CN] 美国人民逐渐忘记了 曾经有如此一种威胁 J. Edgar (2011)
I told him this is the greatest threat our nation has ever faced... and I cannot take the job unless I feel certain I can be effective.[CN] 我告诉他 这是我们国家面临过的最大威胁... 我在感觉到自己会有所成效之前 是不会接受这份工作的 J. Edgar (2011)
The Lantern is a threat.[CN] 绿灯侠是个威胁 Green Lantern (2011)
And let us prepare for survival by understanding the weapon that threatens us.[CN] 所以我们要随时准备好.. 并了解武器对 我们的威胁。 I Am Number Four (2011)
He's not a threat![CN] 他不构成威胁！ Fair Game (2010)
Do I need to threaten you?[CN] 你要我威胁你吗? I Am Number Four (2011)
These days, violence in the conflict zone has continued to escalate, and now represents a clear threat to peace in our region.[CN] 这些天 （冲突地区的暴力行为不断升级） （已经明显威胁到我地区的和平） 5 Days of War (2011)
Assume everyone with a hat on is a threat.[CN] 只要戴帽子的人都是威胁 The Adjustment Bureau (2011)
I don't like threats, they end up infecting me.[CN] 我可不喜欢被人威胁，最后一定会惹毛我 The Skin I Live In (2011)
Yeah, but you can't say he's not a threat![CN] 不可以说他构成威胁！ Fair Game (2010)
- What about the threat?[CN] - 他们对我们国家有威胁啊？ J. Edgar (2011)
Fine. There is a threat to our country.[CN] 好吧 确实对我们国家有威胁 J. Edgar (2011)
Really, what it's threatening is their livelihood, their jobs.[CN] Really, what it's threatening is their livelihood, their jobs. 实际威胁到的是他们的生计，他们的工作 Moneyball (2011)
This is threatening not just a way of doing business, but in their minds, it's threatening the game.[CN] This is threatening not just a way of doing business, 你威胁到的不只做生意的方式 but in their minds, it's threatening the game. 你威胁到他们的心智 就是威胁到整个棒球 Moneyball (2011)
Hussein Kamel kept the scientists together, threatening to kill them if they tried to leave.[CN] 萨达姆女婿把专家集中起来 威胁杀死逃走的人 Fair Game (2010)
We're here to stop the threat of interplanetary Communism throughout the galaxy.[CN] 我们的任务是消除银河系中 星际共产主义的威胁 Mars Needs Moms (2011)
Not because I was anxious so much as I was extremely intimidated by Mary and didn't want to upset her.[CN] 我的紧张并不是因为玛丽的威胁 而是不想让她不安 她值得尊重 That's What I Am (2011)
All you do is scare and lie to try to get what you want.[CN] 为了得到你想要的 你不断威胁和撒谎 The Help (2011)
They'll see us as a threat.[CN] 他们会视变身为威胁 The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011)
You think you're the first client to ever threaten me or my family?[CN] 你不是第一个威胁我和我的家人的委托人 The Lincoln Lawyer (2011)
I'm not gonna be blackmailed.[CN] 我可不想被威胁 Tom The Ides of March (2011)
She's threatening to release the story.[CN] 她威胁我说出来 The Ides of March (2011)
Well, if I am to pursue the elements that you consider a threat...[CN] 倘若我得帮你追查 你认为是威胁的东西 J. Edgar (2011)
Why do you think I did what I did? You have my son.[CN] 你以为我为什么会这样对付你 他们拿我儿子威胁我 The Burma Conspiracy (2011)
In all its history, America has never faced a greater threat.[CN] 美国历史上从未遇到如此大的威胁 X-Men: First Class (2011)
But then she threatened to sue em if they used the true story so they just started making stuff up.[CN] 为此她威胁要起诉他们 于是他们就开始编故事 Scream 4 (2011)
The elderly citizen threatened to blow up the building.[CN] 该名老翁威胁会引爆手上石油气 Life Without Principle (2011)
I get death threats every day. People threaten to kill my husband, hurt my children.[CN] 日日有人威胁杀死我丈夫... Fair Game (2010)
Or the pimps threaten to hurt their families and children.[CN] 有些人留在他们的身边，是因为 这些男人用她们的家庭和孩子威胁她们 Whores' Glory (2011)
Security Protective Service responding to threat.[CN] 保安组启动威胁处理机制 Salt (2010)
Saddam's not a threat![CN] 萨达姆不构成威胁！ Fair Game (2010)
We're no threa...[CN] 我们不威胁... X-Men: First Class (2011)
It's threatening the way that they do things.[CN] It's threatening the way that they do things. 威胁到他们做事的方法 Moneyball (2011)
Otherwise, they're going to fight you on everything. They're going to fight you on your package, your options, everything.[CN] 否则的话，他们会威胁拿走你的一切 福利、股份、一切... Margin Call (2011)
He even went so far as to threaten me.[CN] 他甚至威胁我 That's What I Am (2011)
They mash up my whip with a bully van they stole, start threatening me about aliens or some shit, facing me down, telling me I'm gonna get shifted.[CN] 他们用偷来的警车碾了我的车 用异形还是什么的威胁我 小看我，说我该下台了 Attack the Block (2011)
Hogwarts is threatened.[CN] 霍格沃茨受到了威胁！ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
They can threaten me all they want, Charles.[CN] 不管他们怎么威胁我，查尔斯 X-Men: First Class (2011)
If somebody comes at you with a knife, you put her whole family in the morgue.[CN] 听我说 如果有人用刀威胁你 你就把她全家送到停尸房 The Change-Up (2011)
The decision has been made to increase the threat condition designation currently classified at Elevated Risk to increase that threat condition designation to the High Risk category.[CN] 我们决定把威胁程度... 由目前的渐高... 提升到高 Fair Game (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top