Search result for

*園*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 園, -園-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[園, yuán, ㄩㄢˊ] garden, park; orchard
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  袁 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] enclosure
Variants: 园
[园, yuán, ㄩㄢˊ] garden, park; orchard
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  元 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] enclosure
Variants: 園, Rank: 988

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[園] Meaning: park; garden; yard; farm
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: その, sono
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  袁
Rank: 628
[薗] Meaning: garden; yard; farm
On-yomi: エン, オン, en, on
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  園

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
园[yuán, ㄩㄢˊ, 园 / 園] garden #2,156 [Add to Longdo]
公园[gōng yuán, ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 公 园 / 公 園] public park #2,968 [Add to Longdo]
校园[xiào yuán, ㄒㄧㄠˋ ㄩㄢˊ, 校 园 / 校 園] campus #3,672 [Add to Longdo]
花园[huā yuán, ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ, 花 园 / 花 園] garden #3,811 [Add to Longdo]
幼儿园[yòu ér yuán, ㄧㄡˋ ㄦˊ ㄩㄢˊ, 幼 儿 园 / 幼 兒 園] kindergarten; nursery school #4,516 [Add to Longdo]
园林[yuán lín, ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ, 园 林 / 園 林] gardens; park; landscape garden #6,475 [Add to Longdo]
家园[jiā yuán, ㄐㄧㄚ ㄩㄢˊ, 家 园 / 家 園] home; homestead #6,633 [Add to Longdo]
乐园[lè yuán, ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ, 乐 园 / 樂 園] paradise #7,025 [Add to Longdo]
动物园[dòng wù yuán, ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ㄩㄢˊ, 动 物 园 / 動 物 園] zoo #12,575 [Add to Longdo]
圆明园[Yuán míng yuán, ㄩㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˊ, 圆 明 园 / 圓 明 園] Yuanmingyuan, the Old Summer Palace, destroyed by the British and French army in 1860 #13,666 [Add to Longdo]
果园[guǒ yuán, ㄍㄨㄛˇ ㄩㄢˊ, 果 园 / 果 園] orchard #16,868 [Add to Longdo]
工业园区[gōng yè yuán qū, ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄩㄢˊ ㄑㄩ, 工 业 园 区 / 工 業 園 區] industrial park #17,323 [Add to Longdo]
庄园[zhuāng yuán, ㄓㄨㄤ ㄩㄢˊ, 庄 园 / 莊 園] a manor; feudal land; a villa and park #18,768 [Add to Longdo]
园艺[yuán yì, ㄩㄢˊ ㄧˋ, 园 艺 / 園 藝] gardening; horticultural #21,664 [Add to Longdo]
桃园[Táo yuán, ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ, 桃 园 / 桃 園] Taoyuan (city in Taiwan); the Garden of the Peaches of Immortality #22,393 [Add to Longdo]
园地[yuán dì, ㄩㄢˊ ㄉㄧˋ, 园 地 / 園 地] garden area #24,337 [Add to Longdo]
中山公园[Zhōng shān gōng yuán, ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 中 山 公 园 / 中 山 公 園] Zhongshan park (in Beijing) #25,837 [Add to Longdo]
植物园[zhí wù yuán, ㄓˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ, 植 物 园 / 植 物 園] arboretum; botanical gardens #25,877 [Add to Longdo]
颐和园[yí hé yuán, ㄧˊ ㄏㄜˊ ㄩㄢˊ, 颐 和 园 / 頤 和 園] Summer Palace (in Beijing) #26,840 [Add to Longdo]
游乐园[yóu lè yuán, ㄧㄡˊ ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ, 游 乐 园 / 遊 樂 園] theme park #33,733 [Add to Longdo]
墓园[mù yuán, ㄇㄨˋ ㄩㄢˊ, 墓 园 / 墓 園] memorial park #35,828 [Add to Longdo]
园丁[yuán dīng, ㄩㄢˊ ㄉㄧㄥ, 园 丁 / 園 丁] gardener #40,417 [Add to Longdo]
葡萄园[pú táo yuán, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ, 葡 萄 园 / 葡 萄 園] vineyard #42,348 [Add to Longdo]
伊甸园[yī diàn yuán, ㄧ ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 伊 甸 园 / 伊 甸 園] Garden of Eden #45,725 [Add to Longdo]
庭园[tíng yuán, ㄊㄧㄥˊ ㄩㄢˊ, 庭 园 / 庭 園] flower garden #46,821 [Add to Longdo]
幼稚园[yòu zhì yuán, ㄧㄡˋ ㄓˋ ㄩㄢˊ, 幼 稚 园 / 幼 稚 園] kindergarten #49,672 [Add to Longdo]
迪士尼乐园[dí shì ní lè yuán, ㄉㄧˊ ㄕˋ ㄋㄧˊ ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ, 迪 士 尼 乐 园 / 迪 士 尼 樂 園] Disneyland #58,307 [Add to Longdo]
种植园[zhòng zhí yuán, ㄓㄨㄥˋ ㄓˊ ㄩㄢˊ, 种 植 园 / 種 植 園] plantation #59,266 [Add to Longdo]
北京动物园[Běi jīng Dòng wù yuán, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ㄩㄢˊ, 北 京 动 物 园 / 北 京 動 物 園] Beijing Zoo #61,672 [Add to Longdo]
绿园[Lǜ yuán, ㄌㄩˋ ㄩㄢˊ, 绿 园 / 綠 園] Lüyuan district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin #66,519 [Add to Longdo]
故园[gù yuán, ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ, 故 园 / 故 園] one's home town #70,055 [Add to Longdo]
满园春色[mǎn yuán chūn sè, ㄇㄢˇ ㄩㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ, 满 园 春 色 / 滿 園 春 色] everything in the garden is lovely #77,671 [Add to Longdo]
绿园区[Lǜ yuán qū, ㄌㄩˋ ㄩㄢˊ ㄑㄩ, 绿 园 区 / 綠 園 區] Lüyuan district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin #95,776 [Add to Longdo]
迪斯尼乐园[Dí sī ní lè yuán, ㄉㄧˊ ㄙ ㄋㄧˊ ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ, 迪 斯 尼 乐 园 / 迪 斯 尼 樂 園] Disneyland #99,592 [Add to Longdo]
景山公园[Jǐng shān Gōng yuán, ㄐㄧㄥˇ ㄕㄢ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 景 山 公 园 / 景 山 公 園] Jingshan Park (park in Beijing) #103,651 [Add to Longdo]
维多利亚公园[wéi duō lì yà gōng yuán, ㄨㄟˊ ㄉㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 维 多 利 亚 公 园 / 維 多 利 亞 公 園] Victoria Park, Hong Kong #110,465 [Add to Longdo]
农园[nóng yuán, ㄋㄨㄥˊ ㄩㄢˊ, 农 园 / 農 園] plantation #136,912 [Add to Longdo]
国家公园[guó jiā gōng yuán, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 国 家 公 园 / 國 家 公 園] national park #244,890 [Add to Longdo]
下花园区[Xià huā yuán qū, ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ ㄑㄩ, 下 花 园 区 / 下 花 園 區] (N) Xiahuayuan (area in Hebei) #252,729 [Add to Longdo]
新园乡[Xīn yuán xiāng, ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄤ, 新 园 乡 / 新 園 鄉] (N) Hsinyuan (village in Taiwan) #535,242 [Add to Longdo]
李绿园[Lǐ Lǜ yuán, ㄌㄧˇ ㄌㄩˋ ㄩㄢˊ, 李 绿 园 / 李 綠 園] Li Lüyuan (1707-1790), Qing dynasty writer, author of novel Lamp in the side-street 岐路燈|岐路灯 #619,949 [Add to Longdo]
大园乡[Dà yuán xiāng, ㄉㄚˋ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄤ, 大 园 乡 / 大 園 鄉] (N) Tayuan (village in Taiwan) #633,562 [Add to Longdo]
三浦・梅园[Sān pǔ· Méi yuán, ㄙㄢ ㄆㄨˇ· ㄇㄟˊ ㄩㄢˊ, 三 浦 ・ 梅 园 / 三 浦 ・ 梅 園] MIURA Baien (1723-1789), Japanese neo-Confucian philosopher and pioneer economist, author of The Origin of value 價原|价原 [Add to Longdo]
中国游艺机游乐园协会[Zhōng guó Yóu yì jī Yóu lè yuán Xié huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˊ ㄧˋ ㄐㄧ ㄧㄡˊ ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 中 国 游 艺 机 游 乐 园 协 会 / 中 國 遊 藝 機 遊 樂 園 協 會] China Association of Amusement Parks and Attractions (CAAPA) [Add to Longdo]
公园小径效应[gōng yuán xiǎo jìng xiào yìng, ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ, 公 园 小 径 效 应 / 公 園 小 徑 效 應] garden path effect [Add to Longdo]
刘姥姥进大观园[Liú lǎo lao jìn Dà guān yuán, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄠˇ ㄌㄠ˙ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ, 刘 姥 姥 进 大 观 园 / 劉 姥 姥 進 大 觀 園] Granny Liu visits the Grand View gardens; (of a simple person) to be overwhelmed by new experiences and luxurious surroundings [Add to Longdo]
包园儿[bāo yuán r, ㄅㄠ ㄩㄢˊ ㄦ˙, 包 园 儿 / 包 園 兒] buy the whole lot; finish up or off [Add to Longdo]
国家火山公园[guó jiā huǒ shān gōng yuán, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 国 家 火 山 公 园 / 國 家 火 山 公 園] Volcanoes national park, Hawaii [Add to Longdo]
在校园[zài xiào yuán, ㄗㄞˋ ㄒㄧㄠˋ ㄩㄢˊ, 在 校 园 / 在 校 園] on campus [Add to Longdo]
在校园内[zài xiào yuán nèi, ㄗㄞˋ ㄒㄧㄠˋ ㄩㄢˊ ㄋㄟˋ, 在 校 园 内 / 在 校 園 內] on campus [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
幼稚園[ようちえん, youchien] (n) โรงเรียนอนุบาล
果樹園[かじゅえん, kajuen] (n) สวนผลไม้
遊園地[ゆうえんち, yuuenchi] (n) สวนสนุก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
公園[こうえん, kouen] (n) สวนสาธารณะ
開園[かいえん, kaien] เปิดสวน(สัตว์), เปิดให้เข้าชมสวน(สัตว์)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
動物園[どうぶつえん, doubutsuen] TH: สวนสัตว์  EN: zoo
動物園[どうぶつえん, doubutsuen] TH: สวนที่มีการศึกษาสัตว์  EN: zoological gardens
学園際[がくえんさい, gakuensai] TH: งานฉลองประจำปีของโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัยมักจัดในช่วงวันวัฒนธรรมปลายเดือนพฤศจิกายน  EN: school festival

Japanese-English: EDICT Dictionary
公園[こうえん, kouen] (n) (public) park; (P) #731 [Add to Longdo]
学園[がくえん, gakuen] (n, adj-no) academy; campus; (P) #994 [Add to Longdo]
園(P);苑[その(P);えん(P), sono (P); en (P)] (n, n-suf) (1) (えん usually when a suffix) (See りんご園) garden (esp. man-made); orchard; park; plantation; (2) (See 学びの園) place; location; (P) #1,581 [Add to Longdo]
幼稚園[ようちえん, youchien] (n) kindergarten; (P) #2,673 [Add to Longdo]
甲子園[こうしえん, koushien] (n) (See 全国高等学校野球選手権大会) Koshien (location of Koshien Stadium, where the Japan National High School Baseball Tournament is held) #4,079 [Add to Longdo]
庭園[ていえん, teien] (n) garden; park; (P) #4,941 [Add to Longdo]
運動公園[うんどうこうえん, undoukouen] (n) sports park; athletic park; stadium #5,089 [Add to Longdo]
保育園[ほいくえん, hoikuen] (n) nursery school; day nursery; (P) #6,221 [Add to Longdo]
花園[はなぞの(P);かえん, hanazono (P); kaen] (n) flower garden; (P) #7,893 [Add to Longdo]
楽園[らくえん, rakuen] (n) pleasure garden; paradise; (P) #8,165 [Add to Longdo]
園芸[えんげい, engei] (n, adj-no) horticulture; gardening; (P) #8,357 [Add to Longdo]
遊園[ゆうえん, yuuen] (n) playground (for children); park #8,928 [Add to Longdo]
祇園[ぎおん, gion] (n) entertainment district in Kyoto; (P) #10,514 [Add to Longdo]
開園[かいえん, kaien] (n, vs) (used for ~園) (ant #10,850 [Add to Longdo]
桃園[ももぞの, momozono] (n) peach orchard #11,153 [Add to Longdo]
田園(P);田苑[でんえん(P);でんおん(ok), den'en (P); den'on (ok)] (n, adj-no) (1) country; rural districts; (2) cultivated land; fields; (P) #11,650 [Add to Longdo]
造園[ぞうえん, zouen] (n) landscape gardening #11,664 [Add to Longdo]
荘園;庄園[しょうえん;そうえん(荘園), shouen ; souen ( shouen )] (n) manor; demesne #13,481 [Add to Longdo]
農園[のうえん, nouen] (n) plantation; (P) #14,522 [Add to Longdo]
霊園[れいえん, reien] (n) cemetery; (P) #17,198 [Add to Longdo]
園内[えんない, ennai] (n) inside the garden (park); (P) #17,696 [Add to Longdo]
森林公園[しんりんこうえん, shinrinkouen] (n) forest park #19,161 [Add to Longdo]
園長[えんちょう, enchou] (n) head of a place designated with the suffix -en (e.g. kindergarten principal, director of a zoo, etc.); (P) #19,671 [Add to Longdo]
ふれあい動物園;触れ合い動物園[ふれあいどうぶつえん, fureaidoubutsuen] (n) petting zoo [Add to Longdo]
りんご園;林檎園[りんごえん, ringoen] (n) apple orchard [Add to Longdo]
エデンの園[エデンのその, eden nosono] (n) Garden of Eden [Add to Longdo]
育児園[いくじえん, ikujien] (n) baby nursery; baby-farm [Add to Longdo]
永谷園[ながたにえん, nagatanien] (n) Nagatanien (name of a tea shop) [Add to Longdo]
園の方針[えんのほうしん, ennohoushin] (n) policy of our kindergarten [Add to Longdo]
園芸家[えんげいか, engeika] (n) horticulturist [Add to Longdo]
園芸学[えんげいがく, engeigaku] (n) study of horticulture [Add to Longdo]
園芸植物[えんげいしょくぶつ, engeishokubutsu] (n) gardening plant [Add to Longdo]
園芸農業[えんげいのうぎょう, engeinougyou] (n) horticultural agriculture [Add to Longdo]
園芸品種[えんげいひんしゅ, engeihinshu] (n) cultivar; cultivated variety of a plant [Add to Longdo]
園芸用こて;園芸用鏝;園藝用鏝(oK)[えんげいようこて, engeiyoukote] (n) (See 移植ごて) small shovel or trowel used in gardening [Add to Longdo]
園芸用具[えんげいようぐ, engeiyougu] (n) gardening tools [Add to Longdo]
園児[えんじ, enji] (n) kindergarten pupil; kindergartener; (P) [Add to Longdo]
園舎[えんしゃ, ensha] (n) the building (physical structure) of a kindergarten, children's daycare centre or pre-school [Add to Longdo]
園生[えんせい;そのう, ensei ; sonou] (n) garden (esp. with trees); park [Add to Longdo]
園地;苑地[えんち, enchi] (n) park; garden [Add to Longdo]
園池;苑池[えんち, enchi] (n) garden with a pond [Add to Longdo]
園丁[えんてい, entei] (n) gardener [Add to Longdo]
園遊会[えんゆうかい, enyuukai] (n) garden party [Add to Longdo]
屋上庭園[おくじょうていえん, okujouteien] (n) rooftop garden [Add to Longdo]
家庭菜園[かていさいえん, kateisaien] (n) kitchen garden [Add to Longdo]
果樹園[かじゅえん, kajuen] (n) orchard [Add to Longdo]
果樹園芸[かじゅえんげい, kajuengei] (n) fruit growing [Add to Longdo]
花卉園芸[かきえんげい, kakiengei] (n) horticulture [Add to Longdo]
回遊式庭園[かいゆうしきていえん, kaiyuushikiteien] (n) (See 座観式庭園, 池泉回遊式) stroll garden with a central pond; large garden best enjoyed by walking around it [Add to Longdo]
海中公園[かいちゅうこうえん, kaichuukouen] (n) underwater park [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"How did you go to the park?" "By bus."「どのようにしてその公園に行きましたか」「バスで行きました」
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
A dog is running in the park.１匹のイヌが公園で走っています。
Two women are taking it easy on a bench in plaza.２人の女性が公園のベンチでくつろいでいる。
Three children were playing in the park.３人の子供が公園で遊んでいた。
Five minutes' walk brought us to the park.５分間歩くと、私たちは公園に着いた。
I will show you how to go to the park.あなたに公園の行き方を教えましょう。
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.あなたの菜園で作れる穀物や野菜を食べて生活する方がずっと安上がりだ。
Would you like to go to the zoo this afternoon?あなたは今日の午後、動物園に行きたいですか。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
That bus will take you to the zoo.あのバスに乗れば、動物園へ行けますよ。
I will take you to the zoo one of these days.いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
Father took us to the zoo yesterday.お父さんが昨日私たちを動物園に連れて行ってくれた。
The guide will lead us to the famous park.ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
It is two miles from here to the park.ここから公園まで２マイルあります。
How far is it from here to the park?ここから公園までどれくらいありますか。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
You can reach the park by either road.こちらの道を行ってもその公園へ行けます。
There are as many as two hundred cherry trees in this park.この公園には２００本もの桜の木がある。
Can we roller-skate in this park?この公園でローラースケートをしてもいいですか。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんの鳥がいます。
This park is famous for its cherry blossoms.この公園の桜は有名です。
This park is more beautiful than that.この公園はあれよりも美しい。
The park is open to everybody.この公園はすべての人に公開されている。
How big is this park?この公園はどのくらい広いのですか。
This park is famous for its roses.この公園はバラで有名です。
This park lends itself to recreation.この公園はリクリエーションにもってこいだ。
This park used to be a hunting ground for a noble family.この公園は貴族の猟場でした。
This park is a paradise for children.この公園は子供の楽園だ。
This park is really beautiful and clean.この公園は実に美しくきれいだ。
This park is at its best in spring.この公園は春が一番よい。
On Saturdays, we usually visit in this park.この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
This park reminds me of my childhood.この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
This national park is full of beautiful scenery.この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
This garden is at its best in summer.この庭園は夏が一番いい。
This city is famous for its beautiful park.この都市は美しい公園で有名である。
This road goes to the park.この道は公園に至る。
This road will lead you to the park.この道を行けば、公園に出られます。
This farm yields enough fruit to meet our needs.この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
The gate admits to the garden.この門から庭園に入れる。
Condors have never bred in zoos.コンドルは動物園では決して育たない。
But the farmer smiled at him.しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?しげみちゃんを保育園に迎えに行ってもらえる？
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.しげみちゃんを幼稚園に迎えに行けないの。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
Jimmy insisted on my taking him to the zoo.ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
You can see the whole park from the restaurant.そのレストランから公園全体を見ることができる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How about... we go to a park and ride bike first?[CN] 那就先去景色優美的公園 騎自行車怎麼樣 Episode #1.11 (2010)
Stone Orchard is for sale? Uh-huh.[CN] 斯通果園在售? Portrait of a Lady Alexander (2012)
What?[CN] 在墓園法醫跟我說 Death Lends a Hand (1971)
But at night, looks like a park.[JP] 夜は公園に見えたよな Manny & Lo (1996)
As president of the park, I ordered the surprise parade.[JP] 、公園の大統領として 私は驚きのパレードを注文しました。 Pom Poko (1994)
Don't think that like the old days cousins would meet secretly in the backyard[CN] 你以為古時候 表哥表妹在後花園相會呀？ Tai cheung lo dau (1985)
Really spectacular. Spared no expense.[JP] ケニアの自然動物園など─ Jurassic Park (1993)
We're surrounded![JP] あ, いかん! 園まれた! Princess Mononoke (1997)
I can't. I'm going to the zoo with Howard.[JP] ハワードと動物園に行くの The Fabulous Baker Boys (1989)
. ..and right from here, the view looks just like heaven.[JP] まさしく此所は楽園のように見えます Forbidden Planet (1956)
Sure, son, you can drag the lake. A guy did it about four years ago, looking for his wife.[JP] 4000ドルかかり 公園局から責められた挙句 Too Late for Tears (1949)
This is just a delay. That's all it is. All major theme parks have delays.[JP] どの遊園地にも 最初はトラブルがある ディズニー・ランドも 故障つづきだった Jurassic Park (1993)
Go up Potsdamer to Kleistpark.[JP] クライスト公園を右－ Wings of Desire (1987)
I cut trees in Mr.Sonoda's woods[CN] 可是我也常常到園田山區 在那邊伐木 Zesshô (1975)
It's... a voyeur's paradise.[JP] 旅人の楽園です The Bridges of Madison County (1995)
Live here. Homes.[CN] 在此定居，還我家園，在此定居 Live here. My Queen Karo (2009)
But to let everyone know what a splendid park we're building... we decided to provide some free entertainment.[JP] しかし、誰もが知っているように何が 我々は構築している立派な公園... 我々は提供することにしました いくつかの無料のエンターテイメント。 Pom Poko (1994)
At the Zoo U-Bahn station, the guard, instead of the station's name... suddenly shouted, "Tierra del Fuego!"[JP] 地下鉄の車掌が"動物園前"と言うところ－ "火の島！"と言った 美しい！ Wings of Desire (1987)
♪ Are you![CN] -=YTET -伊甸園字幕組=- 翻譯: 力士 拒絕吃狗肉 末末很逍遙 Miss. Boston Brakes (2014)
The most advanced amusement park in the entire world, incorporating all the latest technologies.[JP] 世界最高のテーマ・パークだ 他の遊園地にある─ Jurassic Park (1993)
Listen, this is very important. How do I know? You don't.[JP] 今夜9時に ウエストレイク公園に行くの Too Late for Tears (1949)
You can't leave dead bodies lying around a national park.[CN] 你不能就這樣把屍體 放在一個國家公園裡 13 Eerie (2013)
This is exciting.[CN] 歡迎您加入我們的公園之行 All That Glitters (2015)
If I'm elected, I will do away with cap-and-gown kindergarten graduations and sixth-grade dance parties.[JP] また幼稚園の卒園式での ぼうしとガウン着用は廃止 ６年のダンスバーティーも You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Your home.[CN] 你的家園 Are We Done Yet? (2007)
You didn't call me up and keep after me Just to take me to the zoo.[JP] 動物園より他に 魂胆あるんでしょ? Hollow Triumph (1948)
Contrary to popular mythology, it did not begin as a paradise.[JP] 神話と違って 楽園で始まらなかった。 The Harvest (1997)
A quiet little garden Filled with forget-me-nots[CN] 一個安靜的小花園，遍佈著忘憂草 Stella (2008)
And moving downward, man on 47 loves horticulture.[JP] 下を見てみると... 47階さんは園芸好き Someone's Watching Me! (1978)
And that snake he/she comes directly from Bronx.[JP] この蛇は ブロンクス動物園のだ Scarlet Street (1945)
His father is stubborn as ever[CN] 園田老爺一點都沒有改變 Zesshô (1975)
This is the garden hour.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }這些就是花園鍾了 Under the Rose (1992)
We've known him for years. - Who, that guy at the zoo?[JP] -動物園の？ The Graduate (1967)
He helped her kill her husband.[JP] 夫はウエストレイク公園の 湖の底さ Too Late for Tears (1949)
I - I think they gave them to the zoo or something.[JP] 動物園とかに預けて くれると思うよ Exotica (1994)
The golden apples in her garden made you hearty and young when you ate them every day[JP] 彼女の庭園の黄金の林檎は あなた達に活力と若さを与えていた 毎日食べていた間は Das Rheingold (1980)
Germans are everywhere.[JP] 急いで、動物園がまもなく開く、 ドイツ人がいたる所にいます La Grande Vadrouille (1966)
That was a Shakespeare in the Park production of "Julius Caesar"![JP] それは公園のシェイクスピアの 「ユリウス・カエサル」の演技だった、バカどめ！ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
We're getting a real gardener.[CN] 我們需要一個真正的園丁. Pilot (2004)
Are you having trouble with the kids on the playground?[JP] じゃあ公園でケンカした？ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
When I see five weirdos dressed in togas stabbing a guy in a park, I shoot the bastards. That's my policy.[JP] いや、トーガを着ている変体五人が周りの百人が見えるように 公園で人を刺すこと見ると俺は打つというポリシーがあるよ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
A park, a school, a hospital?[CN] 公園? 學校? Hands Over the City (1963)
I do. i love you, too.[CN] 真的 -=YTET -伊甸園字幕組=- 翻譯: Invest in Love (2009)
♪[CN] -=YTET -伊甸園字幕組=- 翻譯: The Ones You Love (2012)
You took this picture, and this is her now.[CN] 中央公園噴泉旁，你拍的照片 這是她現在，這張我拍的 Don't Say a Word (2001)
One night I brought a chair with my wife to the backyard[CN] 有一天晚上我和老婆 帶著椅子去後花園 Tai cheung lo dau (1985)
_[CN] -=YTET -伊甸園字幕組=- 翻譯: 孫小娃 noodles 絮兒 鴨寶 小丹丹 田妹妹 喔哪哪 Elova 橘子汽水 校對: A View to a Kill (2013)
The first act was set in a park full of statues, but they were naked men painted in white, forced to stand motionless.[JP] 第一幕は大庭園で あちこちに彫像がある彫像の男は全裸で白塗り 動いてはいけない Nostalgia (1983)
_[CN] { \fn方正黑体_GBK\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }我等不及去看《侏羅紀公園》了 Checking In (2015)
The zoo?[CN] 動物園 Episode #1.9 (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
公園[こうえん, kouen] (oeffentlicher) Park [Add to Longdo]
動物園[どうぶつえん, doubutsuen] Tierpark, Zoo [Add to Longdo]
園[その, sono] Garten [Add to Longdo]
学園[がくえん, gakuen] Lehranstalt [Add to Longdo]
幼稚園[ようちえん, youchien] Kindergarten [Add to Longdo]
庭園[ていえん, teien] -Garten [Add to Longdo]
桑園[そうえん, souen] Maulbeerbaum-Pflanzung [Add to Longdo]
植物園[しょくぶつえん, shokubutsuen] botanischer_Garten [Add to Longdo]
楽園[らくえん, rakuen] Paradies [Add to Longdo]
育児園[いくじえん, ikujien] Saeuglingsheim [Add to Longdo]
菜園[さいえん, saien] Gemuesegarten [Add to Longdo]
霊園[れいえん, reien] Friedhof [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top