Search result for

*喊*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 喊, -喊-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[喊, hǎn, ㄏㄢˇ] to shout, to yell, to call out; to howl; to cry
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  咸 [xián, ㄒㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 1183

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[喊] Meaning: cry; call
On-yomi: カン, ヤク, kan, yaku
Kun-yomi: さけ.ぶ, sake.bu
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  咸
Variants: 趯
[趯] Meaning: jump
On-yomi: カン, ヤク, kan, yaku
Kun-yomi: さけ.ぶ, sake.bu
Radical: 走
Variants: 喊

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
喊[hǎn, ㄏㄢˇ, 喊] call; cry; to shout #2,247 [Add to Longdo]
大喊[dà hǎn, ㄉㄚˋ ㄏㄢˇ, 大 喊] to shout #9,730 [Add to Longdo]
呐喊[nà hǎn, ㄋㄚˋ ㄏㄢˇ, 呐 喊] a shout; a rallying cry #13,733 [Add to Longdo]
呼喊[hū hǎn, ㄏㄨ ㄏㄢˇ, 呼 喊] to shout (slogans etc) #16,192 [Add to Longdo]
叫喊[jiào hǎn, ㄐㄧㄠˋ ㄏㄢˇ, 叫 喊] exclamation; outcry; shout; yell #19,680 [Add to Longdo]
喊叫[hǎn jiào, ㄏㄢˇ ㄐㄧㄠˋ, 喊 叫] cry out; shout #22,868 [Add to Longdo]
大喊大叫[dà hǎn dà jiào, ㄉㄚˋ ㄏㄢˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˋ, 大 喊 大 叫] to call out loudly; to conduct vigorous propaganda; to rant #36,824 [Add to Longdo]
喊冤[hǎn yuān, ㄏㄢˇ ㄩㄢ, 喊 冤] to cry out a grievance #44,312 [Add to Longdo]
摇旗呐喊[yáo qí nà hǎn, ㄧㄠˊ ㄑㄧˊ ㄋㄚˋ ㄏㄢˇ, 摇 旗 呐 喊 / 搖 旗 呐 喊] to wave flags and shout battle cries (成语 saw); to egg sb on; to give support to #50,877 [Add to Longdo]
空喊[kōng hǎn, ㄎㄨㄥ ㄏㄢˇ, 空 喊] idle clamor; to prattle #73,594 [Add to Longdo]
嘶喊[sī hǎn, ㄙ ㄏㄢˇ, 嘶 喊] to shout #80,485 [Add to Longdo]
吆喊[yāo hǎn, ㄧㄠ ㄏㄢˇ, 吆 喊] to shout; to yell #453,012 [Add to Longdo]
喊道[hǎn dào, ㄏㄢˇ ㄉㄠˋ, 喊 道] to yell [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
吶喊[とっかん, tokkan] (n) (1) (See 鬨の声) battlecry; cheer; cry where one breathes in a large volume of air and then releases it suddenly in a loud cry; (n, vs) (2) (See 突貫) rushing at the enemy [Add to Longdo]
喊声(oK)[かんせい, kansei] (n) battle cry [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And they shout, "You're crazy!" Get it?[CN] 他们喊着 "你疯了"明白吗 Nostalgia (1983)
The wind hit the shutters as if it were a human hand, and I fell into a deep sleep in the kitchen's warmth.[CN] 288) }好像有人用手打著窗 我昏昏入睡，進入夢鄉 288) }黎明時分，將軍喊我們集合 Francisca (1981)
I called out again, because the shots were closer.[CN] 我又喊他，因為槍聲更近了. Man of Iron (1981)
I called out to him, but he kept on, not looking around.[CN] 我喊他，他繼續走，啥都不看. Man of Iron (1981)
No. That's not convincing enough.[CN] 喊得太没劲了 要有力量 Mephisto (1981)
MacDonnel's lieutenant, called me from the door:[CN] 288) }忽然之間麥克唐納的那位安東尼奧·朗熱爾中尉從門口喊了我一聲： Francisca (1981)
Up top so we can shout down, ""Hey, tough luck, suckers.[CN] 我们在上面可以喊， "嘿，运气不佳吧，潦倒的家伙" The King of Comedy (1982)
No use in screaming.[CN] 不能尖声叫喊 The Professional (1981)
What's our reason for stopping it?[CN] 停！ 喊停的理由呢？ Born to Be King (1983)
He shouted, "Take back your thing! We don't want it! Look at the trouble it brought. "[CN] 他喊着："拿回去，我们不要 它只会惹祸" The Gods Must Be Crazy (1980)
I heard you call out, and you weren't in your room.[CN] 我听见你喊 你又不在你房间 Autumn Sonata (1978)
- Then take your horse to the hill, through the pine grove, from where, if you scream, the wind carries your voice to the sea.[CN] - 騎著馬往山上跑吧 288) }一直跑進松林裏去 你如果叫喊的話，你的喊聲 288) }會被大風吹到大海那邊去 Francisca (1981)
Just shout horribly... and leer at them.[CN] 只要可怕地喊叫... 并且不怀好意地看着他们 Time Bandits (1981)
Onimasa, you've been drinking till dawn with the Union leaders and you've cried out things like "Death to wild capitalism."[CN] 政五郎君 听说你跟工会那些人喝酒 一直聊到天亮呢 你还高声叫喊： Onimasa (1982)
You're crying about outside oppression while killing each other in great big batches.[CN] 你们拼命叫喊受外来的压迫 其实，你们是在互相残杀 The Wild Geese (1978)
- It's good to see you. - Good to see you too. What was all that screaming about?[CN] 我也很高兴，你们喊什么？ The Wild Geese (1978)
When the director yells "Action!" get out there and shoot![CN] 导演喊"开拍"就冲出来开枪！ Taxi Girl (1977)
Say a word and you'll be the next to die![CN] 喊一声你就死! Women Without Innocence (1978)
Dad isn't here to shout at me;[CN] 爸爸又不在这冲我喊 Oedipus orca (1977)
Sister. Don't shout any more[CN] 四姐 别再喊啦 Xu Mao and his Daughters (1981)
* The children were crying dear mother *[CN] "孩子们哭喊看要妈妈" Coal Miner's Daughter (1980)
For years I yelled "Long live virtue!" with the rest of them, and they got me[CN] 我和他们一起呐喊了 "美德万岁"多年，他们这样对我 Danton (1983)
He always called the name Tsu Yi in his dream[CN] 不過最近常常半夜裡都說夢話 直喊著初一的名字 Meng gui chu long (1983)
When I think of Corbett, I warm to Judas Iscariot![CN] 每当想到科贝 我都替犹大喊冤 When I think of Corbett, I warm to Judas Iscariot! The Devil You Know (1981)
Why are you calling Elizabeth?[CN] 你为什么要呼喊伊丽莎白？ Invasion of the Body Snatchers (1978)
So ... soon you may be seeing heaven.[CN] 喊吧 可能很快会在天堂再见的 Shogun Assassin (1980)
He shouted, "You must be crazy to send us this thing! Take it back!"[CN] 凯喊着："你发疯了，拿回去" The Gods Must Be Crazy (1980)
I thought I heard someone shouting.[CN] 我想当时我听到有人喊 The Night of the Hunted (1980)
He must have screamed for two days![CN] 他的舌头伸出来 他一定叫喊了两天！ Hotel Fear (1978)
All right, let's go. Your mother's going to yell at us.[CN] 行了 走吧 你妈妈会冲我们喊了 Of Unknown Origin (1983)
I no longer know why, and she cried out in fear, your heart broke."[CN] 我再也无从了解你 她恐惧地大喊 你心都碎了" Palermo or Wolfsburg (1980)
And shout: "Death to the Capulets, death to the Montagues!"[CN] 你们在台上喊： "打死凯普莱特家的人， 打死蒙太古家的人" Sieben Sommersprossen (1978)
I'll say, "The Kingdom of Albion is ours!"[CN] 我會高喊 "英格蘭將盡歸我們之手!" The Black Seal (1983)
Do not shout at me![CN] 别冲我喊! Little Darlings (1980)
He was sitting with two drunken knights and yelled, [CN] 他坐在兩個醉醺醺的騎士中間大喊道 The Archbishop (1983)
If we drop some holy wax over her heart, she will awake.[CN] 288) }如果我們往她的心上滴上幾滴經過祝福的蠟滴， 288) }她是會甦醒過來的 但是誰都不會希望喊死人重返人間 Francisca (1981)
It's not just a little shout, instead you really express yourself.[CN] 不是像這樣喊叫 而是一種完全自我釋放 Le Pont du Nord (1981)
Death stalks the streets' and you shout "'gevalt"! Sit tight.[CN] 死亡占领了街道 你还喊什么天啦 Austeria (1982)
It seemed strange to me at the time that Doyle should be shouting so loudly at Madame Otterbourne.[CN] 当时我就感到奇怪多尔为什么 对奥特伯恩太太那样大声喊叫 Death on the Nile (1978)
Who ever heard of anybody starting anything on one ?[CN] 有谁听过喊一就开始的 Time Bandits (1981)
I can never find peace, I always cry:[CN] "我从来找不到和平，我总是哭喊" Palermo or Wolfsburg (1980)
If you have conditions, let us hear them![CN] 你要提出条件的话, 就喊出来! Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
(Fanfare and cheering) It could've been worse, My Lord.[CN] 一邊發射一邊喊 "瞧 吾賜予你無限的榮耀!" 其實可能比這更糟糕的 殿下 The Black Seal (1983)
Stop ! Stop ! You never start on one.[CN] 停 停 不要喊一就开始 Time Bandits (1981)
Don't expect a revolutionary to argue coolly, I'll take all day if need be I will shout and I will be heard[CN] 别指望一个革命家会冷静地争辩 如果需要我可以花上一天 我会呐喊 我的声音会被听到 Danton (1983)
I am called to testify in favor of my century.[CN] 288) }被喊去作證，為我的時代作證 Francisca (1981)
I was chased by dogs, and Biggie threatened to kill me...[CN] 阿福的狗追得我满街跑 阿寿哭着说很穷 大只广喊打又喊杀，吓得我不敢要 Dreadnaught (1981)
What do you mean you're tired?[CN] 你有什么资格喊累? The Burning (1981)
There's just screams, orders, targets.[CN] 仅仅存在喊叫声、命令、目标 The Professional (1981)
I'd never heard him shout so loudly. You must be tired, too.[CN] 我从来没见他喊得这么欢 A Distant Cry from Spring (1980)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top