Search result for

*双赢*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 双赢, -双赢-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
双赢[shuāng yíng, ㄕㄨㄤ ㄧㄥˊ, 双 赢 / 雙 贏] profitable to both sides; a win-win situation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You take care of them and I the money.[CN] 双赢局面，不好吗？ King of Triads (2010)
That's a win-win. Goddamn shoes.[CN] 那真是双赢啊 Paddy's Pub: Home of the Original Kitten Mittens (2009)
I fix it, you flip it.[CN] 双赢 Kaisha (2006)
- That way everybody wins.[CN] -这样是双赢局面 The Player (1992)
So it's kind of a win-win situation.[CN] 所以来这里 不失是一个双赢的办法 Smart People (2008)
Minimize my risk, avoid double debt. It's a win-win.[CN] 降低我的风险 避免双重债务 双赢 Take (2007)
They said that adoption was the best answer, win-win.[CN] 他们说收养是最好的办法 双赢 The Recruit (2010)
Good teamwork means we all win out.[CN] 我们团队的努力奏效了 大家双赢 Love Crime (2010)
- Or you, uh, accept my alternative terms and, you know, we, uh, we both win.[CN] 或者你接受我的另一个提议 然后 我们双赢 The Ice Man Job (2009)
We get the house, you get a higher price for that kid you're crapping out. Everybody wins.[CN] 我们得到房子，你得到更高的代孕价格 双赢啊 The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009)
it's win-win, for both of us.[CN] 对我们来说 这可是双赢 I Hate These People (2007)
No. lt's not a win-win situation.[CN] 不 这不叫双赢 Smart People (2008)
That way, everybody wins.[CN] 这办法 我们就是双赢啦 The Pork Chop Indeterminacy (2008)
- I mean, that's a win-win.[CN] - 我是说 这是个双赢计划 Wild Things: Foursome (2010)
It's totally win-win, Tom. And what's more, based on...[CN] 全方位的双赢 汤姆 而且 基于 Sex and the City 2 (2010)
Okay, look, guys, guys, there's a way to make you guys both happy, all right?[CN] 这里有一个双赢的办法，想听么？ America's Next Top Paddy's Billboard Model Contest (2008)
I don't wanna get pushed into shit every day. It's a win-win-win.[CN] 我不要每天都被殴打 这是双赢的场面 Easy A (2010)
It's a win-win for everyone.[CN] 这对大家来说都是双赢 Abiquiu (2010)
The Colonel Wilhelm Military Academy for Troubled Youth is what we call in the sales game a win-win scenario.[CN] 设立的军事科学院 你可以解决困难 造成双赢的局面 The Cat in the Hat (2003)
It's a win-win situation. No one gets hurt.[CN] 这是双赢的方式，没有任何一方利益受损 House of Sand and Fog (2003)
It's a win-win.[CN] { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }一场双赢 Miss Nobody (2010)
It's a win-win![CN] 真是双赢！ Arthur Christmas (2011)
Tell Jimmy I've thought of a win-win way out of this.[CN] 告诉吉米我已经想到了一个双赢的办法 The Whole Nine Yards (2000)
To blow off some steam after all these tests.[CN] 这样的话会双赢的 Milf (2010)
Well, I get paid, but also it feels, you know, good, so it's kind of, everybody wins.[CN] 我是领薪水的 不过也觉得很好 是一个... 双赢的局面 Meet the Parents (2000)
This is a win-win, Clay.[CN] 这是双赢的, Clay. Albification (2009)
But I suspect those that do consider that they advance their own interests. Like them, shall we not pursue that which gratifies us mutually?[CN] 谁都想赚更多，我们难道不能双赢吗？ Advances, None Miraculous (2005)
Win, win. Yes?[CN] 双赢 不是吗 Archangel (2005)
This is what we in sales call "a win-win scenario."[CN] 这是我们说的 "双赢"的局面了 The Cat in the Hat (2003)
There needn't be any losers in this scenario, general.[CN] 这局面应该是双赢的, 将军 The Andromeda Strain (2008)
We both win.[CN] 这是双赢. Home (2010)
- It's a win-win situation. - Yeah, feels it.[CN] 应该是双赢的局面 是啊，差不多 Anger Management (2003)
Yes, but we are making money off of that image.[CN] 这是双赢的结果 可是我们利用他赚钱 Holy Man (1998)
Well, it's kind of a win-win situation for me.[CN] 不会 对我来说这是场双赢的局面 Henry's Crime (2010)
'Nuff Said.[CN] 双赢骨牌 Oceans (1998)
See, if I could derive an equilibrium... where prevalence is a non-singular event, where nobody loses, can you imagine the effect that would have... on conflict scenarios, and arms negotiations...[CN] 如果我能找出一种均衡 在优势可逆的情况下 就会出现双赢的局面 A Beautiful Mind (2001)
My colleagues and I are confident that we can offer you an association with our country that will be as profitable to you as to ourselves.[CN] 我和我的同仁们很有信心 一定能使你和我们国家结成联盟 那将是双赢 O Lucky Man! (1973)
So it's win-win.[CN] 所以就是双赢啦 Sex and the City 2 (2010)
I mean, it's win-win here.[CN] 我的意思是，这是一个双赢的局面 Happy Endings (2005)
Work together, parley, as long as there's some kind of mutual gain involved.[CN] 好好谈谈 只要我们大家能双赢 Guts (2010)
I believe it's what you suits call a "win-win".[CN] 我想这就是你们这些老板所谓的"双赢" Heavy (2005)
So you think I'm seeing a band, I do my fantasy draft, and it's win-win.[CN] 所以，你以为我在看乐队，我在这里玩"幻想棒球"，双赢嘛 Knocked Up (2007)
Everybody wins, right?[CN] 双赢啊？ 对吧 Streets of Blood (2009)
I think the winners probably Jason Ritter because he gets to do a love scene with Monica Keena at the end.[CN] 他们双赢 我认为赢家是贾森. Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
We couldn't both win.[CN] 我们没有办法双赢 Azur & Asmar: The Princes' Quest (2006)
It's 'Nuff Said![CN] 这是"双赢骨牌"！ Oceans (1998)
It's total victory[CN] 双赢的 I.O.U.S.A. (2008)
It's a win-win for Team Dietl.[CN] 这是狄托团队的双赢 Monsters vs. Aliens (2009)
Screw it, let's let him do it. It's a win-win for me.. .[CN] 好啊，就让他做吧 对我来说是个双赢 Step Brothers (2008)
But if not, let them spend the day telling the Post that he doesn't own a diamond mine in Liberia.[CN] 那就和邮报说清楚 澄清Pullman在利比里亚 并没有投资钻石矿 这样就双赢了 The Ides of March (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top