“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*แหลมคม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แหลมคม, -แหลมคม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แหลมคม(adj) sharp, See also: clever, shrewd, Syn. คม, ฉลาด, Ant. ทื่อ, โง่
แหลมคม(adj) sharp, See also: razor-sharp, Ant. ทื่อ, Example: นกไม่มีอาวุธต่อสู้ศัตรู ยกเว้นแต่จะงอยปากและเล็บเท้าอันแหลมคมสำหรับจิกอาหารจับอาหารเท่านั้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระจงน. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ในวงศ์ Tragulidae เป็นสัตว์เคี้ยวเอื้องที่เล็กที่สุด กระเพาะมี ๓ ส่วน รูปร่างคล้ายกวาง แต่ไม่มีเขา ตัวผู้มีเขี้ยวบนที่แหลมคมงอกออกมาซึ่งมีผู้นิยมใช้เป็นเครื่องราง มี ๒ ชนิด คือ กระจงควาย [ Tragulus napu (Cuvier) ] สูงประมาณ ๓๕ เซนติเมตร และกระจงเล็ก [ T. javanicus (Osbeck) ] สูงประมาณ ๒๐ เซนติเมตร, พายัพเรียก ไก้.
กิ้งก่าน. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Agamidae มีขนาดลำตัวต่าง ๆ กัน สันกลางของคอถึงลำตัวมีหนามแหลมจำนวนและขนาดต่างกัน เพศผู้มีสีเข้มและปรับสีได้ดีแตกต่างจากเพศเมีย ตัวและขามีเกล็ด ขาและนิ้วเล็กเรียว เล็บแหลมคม หางยาว ส่วนใหญ่อาศัยบนต้นไม้ เช่น กิ้งก่าบ้านหัวนํ้าเงิน ( Calotes mystaceus Dumeril & Bibron) กิ้งก่าเขา [ Acanthosaura armata (Hardwicke & Gray) ], อีสานเรียก ปอม กะปอม กะทั่ง หรือ กะท้าง.
กึ๋นสติปัญญาที่แหลมคม, นิยมใช้กับคำว่า มี หรือ ไม่มี เช่น หัวหน้าคนนี้มีกึ๋น เด็กคนนี้ไม่มีกึ๋นเอาเลย.
เกี่ยวอาการที่สิ่งแหลมคมขูดขีด สะกิด เป็นต้น เช่น หนามเกี่ยว ตะปูเกี่ยว, ตัดด้วยเคียว เช่น เกี่ยวข้าว เกี่ยวหญ้า เกี่ยวแฝก
ข่อยหนามน. ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Streblus ilicifolius (Vidal) Corner ในวงศ์ Moraceae มักขึ้นบนเขาหินปูนในป่าดิบ ลำต้นตรง ใบแข็งหนา ด้านบนเขียวแก่เป็นมัน ขอบใบเป็นหนามแหลมคม, ปักษ์ใต้เรียก กระชิด.
เขี้ยวน. ฟันแหลมคมสำหรับฉีกเนื้อและอาหาร อยู่ระหว่างฟันหน้ากับกราม, ราชาศัพท์ว่า พระทาฐะ หรือ พระทาฒะ, (ถิ่น–พายัพ) ฟัน.
คาย ๒น. ส่วนที่มีลักษณะเป็นผงหรือขนละเอียดแหลมคมของบางสิ่งบางอย่าง เวลากระทบผิวหนังทำให้รู้สึกระคายคัน เช่น คายข้าว คายอ้อย คายไผ่.
ค้าวน. ชื่อปลานํ้าจืดในวงศ์ Siluridae ไม่มีเกล็ด รูปร่างคล้ายปลาคางเบือนซึ่งอยู่ในวงศ์เดียวกัน แต่มีขนาดใหญ่กว่า คือ ยาวได้ถึง ๒ เมตร หัวแหลม ปากกว้าง ฟันแหลมคม ครีบหลังตั้งเด่น ตัวยาวเรียวไปทางหาง แบนข้าง ในประเทศไทยมี ๒ ชนิด คือ ค้าวขาว [ Wallago attu (Bloch) ] และ ค้าวดำ คูน ทุก อีชุก อีทุก หรือ อีทุบ ( W. micropogon Vailant) ซึ่งมีหนวดยาวกว่าชนิดแรก ลำตัวและครีบสีดำคล้ำ, ทั้ง ๒ ชนิด เค้า ก็เรียก.
งิ้ว ๒น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Bombax ceiba L. ในวงศ์ Bombacaceae กิ่งก้านและลำต้นมีหนามแหลมคม เปลือกสีเทา ขรุขระ ดอกสีแดงสด ใช้ปุยในผลอย่างเดียวกับง้าว.
จวดน. ชื่อปลาทะเลหลายชนิดและหลายสกุลในวงศ์ Sciaenidae มีทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่ ปลายหัวอาจทู่หรือแหลม ปากเชิดมากน้อยหรืองุ้มตํ่า บ้างมีฟันแหลมคมหรือละเอียด หางเป็นรูปตัด มน หรือ กลม จนแม้กระทั่งแหลม โดยทั้งหมดขึ้นอยู่กับชนิดหรือขนาด ลำตัวมักมีสีเงินหรือเทา บ้างมีจุดประบนลำตัวและครีบ มักอยู่รวมกันเป็นฝูงใกล้ฝั่ง หรือบริเวณนํ้ากร่อยปากแม่นํ้า ทำเสียงได้.
ชะโอนน. ชื่อปลานํ้าจืด ไม่มีเกล็ด ในวงศ์ Siluridae มีฟันเล็กแต่แหลมคม ลำตัวด้านหลังสีนํ้าตาล ครีบต่าง ๆ มีจุดประสีเทาดำ เป็นพวกปลาเนื้ออ่อน มี ๒ ชนิด คือ ชนิด Ompok krattensis (Bloch) ซึ่งมีครีบหลัง ปากเชิดขึ้น เหนือครีบอกมีจุดกลมสีดำ ๑ จุด, เนื้ออ่อน โอน หน้าสั้น สยุมพร หรือ นาง ก็เรียก
ไซ ๔น. ชื่อหญ้าชนิด Leersia hexandraSw. ในวงศ์ Gramineae ชอบขึ้นในที่ลุ่ม ใบยาวแหลมคม.
ดา ๑, ดานาน. ชื่อแมลงพวกมวน Lethocerus indicus (Lepeletier & Serville) ในวงศ์ Belostomatidae ปากสั้นแหลมคม ลำตัวกว้าง รูปไข่ แบนลง ความยาวจากหัวถึงปลายปีก ๖-๘ เซนติเมตร ปีกสีน้ำตาลแก่หรือน้ำตาลอมเขียว ขาคู่หน้าแข็งแรงใช้จับเหยื่อ เจาะดูดกินของเหลวจากเหยื่อเป็นอาหาร ตัวอ่อนอยู่ในน้ำ ตัวเต็มวัยมักบินเข้าหาแสงไฟ ตัวผู้มีต่อมกลิ่นนิยมนำไปผสมอาหาร, แมลงดา หรือ แมลงดานา ก็เรียก.
ดาบลาวน. ชื่อปลาทะเลชนิด Chirocentrus dorab (Forsskål) และชนิด C. nudus Swainson ในวงศ์ Chirocentridae ปากเชิดขึ้น มีฟันแหลมคมมาก ลำตัวยาว แบนข้าง ท้องเป็นสันแหลม แนวสันหลังและสันท้องตรงเกือบขนานกัน ครีบหลังและครีบก้นอยู่ค่อนไปทางหาง ครีบท้องมีขนาดเล็กมาก เกล็ดเล็กและบาง ด้านหลังลำตัวสีนํ้าเงิน ด้านข้างและท้องสีขาวเงิน, ดาบ ก็เรียก.
เนื้ออ่อนน. ชื่อปลานํ้าจืดขนาดกลางหลายชนิดในวงศ์ Siluridae ไม่มีเกล็ด มีฟันเล็กแต่แหลมคม ลำตัวแบนข้างมากบ้างน้อยบ้าง เช่น ชนิด Phalacronotus apogon (Bleeker), P. bleekeri (Günther), Kryptopterus cryptopterus (Bleeker), K. limpok (Bleeker), Ompok bimaculatus (Bloch), O. hypophthalmus (Bleeker), Ceratoglanis scleronemus (Bleeker), ข้างท้องมักเป็นสีเงิน ขนาดแตกต่างกันตั้งแต่ ๒๐-๗๗ เซนติเมตร อาจมีหรือไม่มีครีบหลังก็ได้ บางชนิดลำตัวด้านหลังสีเทาอมเขียวหรือสีนํ้าตาล, มีชื่อไทยที่เรียกแตกต่างกันหรือซํ้าซ้อนกันระหว่างชนิด ได้แก่ ชะโอน โอน แดง นาง เกด ปีกไก่ นํ้าเงิน หน้าสั้น สยุมพร หรือ เซือม.
บุ้ง ๓น. เครื่องมือชนิดหนึ่งสำหรับถูไม้ ทำด้วยเหล็ก รูปร่างคล้ายตะไบ มีฟันเป็นปุ่มแหลมคม.
แมว ๒น. ชื่อปลาทุกชนิดในสกุล Thryssa, Setipinna และชนิด Lycothrissa crocodilus (Bleeker) ในวงศ์ Engraulidae ลำตัวยาว แบนข้างมาก ปากกว้าง เชิดขึ้นมากน้อยแล้วแต่ชนิด ฟันแหลมคมคล้ายฟันแมว ตาอยู่ค่อนไปทางปลายจะงอยปาก เกล็ดเป็นแบบเรียบ ใหญ่และบาง ท้องเป็นสันแหลมมีเกล็ดแข็ง เรียงต่อกันคล้ายฟันเลื่อย ปลายครีบอกมักยื่นยาวเป็นเส้นคล้ายหนวดแมว ครีบก้นเป็นแผ่นยาว มีทั้งที่อยู่ในนํ้ากร่อย นํ้าทะเล และนํ้าจืด ขนาดยาวได้ถึง ๑๕-๓๐ เซนติเมตร.
ลวดหนามน. ลวดที่ขมวดเป็นปมเป็นระยะ ๆ แต่ละปมมีปลายแหลมคม ใช้ทำรั้วหรือเครื่องกีดขวางเป็นต้น.
หมาไม้น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Martes flavigula (Boddaert) ในวงศ์ Mustelidae หัวคล้ายหมา ใบหูกลม ขอบหูขาว ลำตัวยาวสีนํ้าตาลอ่อน ขนที่คาง ลำคอ และหน้าอกสีเหลือง ขนด้านบนของหัวสีดำ เล็บแหลมคม หางยาว ว่องไวมาก กลิ่นแรง อาศัยอยู่บนต้นไม้เป็นส่วนใหญ่ กินผลไม้และเนื้อสัตว์.
หัวขวาน ๑น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Picidae ปากใหญ่ปลายแหลมคม ใช้ปากเจาะต้นไม้เพื่อหาแมลงและตัวหนอน ขณะเดียวกันก็เป็นการแสดงอาณาเขต มักพบไต่อยู่ตามต้นไม้และกิ่งไม้ใหญ่ ลิ้นยาว ขนหางแข็งช่วยพยุงตัวขณะไต่ต้นไม้ในแนวตั้ง เจาะต้นไม้เสียงดังมาก สีสวย ทำรังในโพรงไม้ เช่น หัวขวานด่างแคระ [ Dendrocopos canicapillus (Blyth) ] หัวขวานใหญ่สีดำ [ Dryocopus javensis (Horsfield) ] หัวขวานเขียวตะโพกแดง [ Picus erythropygius (Elliot) ] หัวขวานใหญ่สีเทา [ Mulleripicus pulverulentus (Temminck) ].
อีมู ๑น. ชื่อนกขนาดใหญ่ชนิด Dromaius novaehollandiae (Latham) ในวงศ์ Dromaiidae ลำตัวสีเทาอมดำ สูงประมาณ ๕ ฟุต ปีกเล็กมาก บินไม่ได้ มีนิ้วตีน ๓ นิ้ว เล็บแหลมคมใช้ในการต่อสู้ เป็นนกที่นำเข้ามาในประเทศไทย มีถิ่นกำเนิดอยู่ในทวีปออสเตรเลีย.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Injuries, Penetratingรูทะลุจากของแหลมคม, ภยันตรายจากแรงทะลุทะลวง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Teeth ground sharp and eyes glowing redผู้มีฟันแหลมคม และดวงตาเป็นสีแดง The Nightmare Before Christmas (1993)
Just a simple matter of finding our way through Emyn Muil an impassable labyrinth of razor-sharp rocks.มันจะง่ายไปไหม ที่เราจะเดินทางผ่าน อิมีน มูอิล เส้นทางเขาวงกต ซึ่งเต็มไปด้วยหินที่แหลมคม The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It takes a sharp eye for every detail, every little nuance.ต้องมีสายตาที่แหลมคม... สำหรับทุกรายละเอียด ทุกความแตกต่าง Inspector Gadget 2 (2003)
They're harder than a knight's sword and sharper than a dragon's tooth!พวกมันแข็งกว่้าดาบของอัศวิน และแหลมคมกว่าฟันของมังกร! Happily N'Ever After (2006)
A thorny issue, ปัญหาที่แหลมคม ฉันยอมรับ Chapter Nine 'It's Coming' (2008)
But to a savvy sleuth with a keen eyeแต่สำหรับนักสืบที่สายตาแหลมคม What More Do I Need? (2008)
You should hope your brother's sword is sharper than his pen.ทำให้แน่ใจว่าดาบชองพี่ชายเจ้าแหลมคมพอ The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Just jagged edges and moving parts.เพียงแต่พวกขอบแหลมคมทั้งหลาย 24: Redemption (2008)
You're not allowed newspapers, magazines, radio, books or sharp objects;คุณไม่ได้รับอนุญาตให้อ่านหนังสือพิมพ์ นิตยสาร\ ฟังวิทย อ่านหนังสือ หรือมีของแหลมคม Changeling (2008)
It will sharpen it. It will give it spice.มันจะเหลารักให้แหลมคมขึ้น ทำให้รักมีเขี้ยวเล็บ The Reader (2008)
'Cause they have three sets of teeth and will take a bite out of anything?เพราะพวกมันมีฟันที่แหลมคม และมันกัดทะลุทุกอย่างได้หมด Breakage (2009)
You are so insightful, Julian.คุณฉลาดแหลมคมมาก จูเลียน The Age of Dissonance (2009)
You know, you are so insightful, Julian.คุณรู้มั้ย คุณฉลาดแหลมคมมาก จูเลียน The Age of Dissonance (2009)
It's good that people realize what's at stake here.- แหลมคมเหมือนตะปูเลย มันดีที่ผู้คนตระหนักว่ากำลังเดิมพันกับอะไรอยู่ You Don't Know Jack (2010)
Does anybody have anything sharp on them that might have cut her, she might have cut herself on?เฮ้ เฮ้ พวกคุณมีอะไร แหลมคมมั้ย Devil (2010)
but it was hard like stone and cold as ice. but only fire would completely destroy it.ที่เหมือนมนุษย์แต่ แข็งดั่งหินผา และเย็นเหมือนน้ำแข็ง... แต่ในที่สุดฟันอันแหลมคมของ นักรบเราก็สามารถฉีกมันเป็นชิ้นๆได้ The Twilight Saga: Eclipse (2010)
Huddler's fishing knife is thin, very sharp on one edge, and has a slight curve at the tip.มีดตกปลาของฮัดเลอร์ เล่ม บาง คมด้านเดียว และมีรอยแหลมคมตรงปลาย The Witch in the Wardrobe (2010)
Perhaps some of the sharp edges are responsible for the injuries we discovered.บางที บางมุมที่แหลมคม อาจมีส่วนทำให้เกิดบาดแผล ในศพที่เราค้นพบ The Bones That Weren't (2010)
The murder weapon, as described by Cam and Angela, could very well be a sharpened screwdriver tipped with a bone-eating fungus.อาวุธประกอบการฆาตกรรม ที่แคมและเอิงแองเจิลลาอธิบาย อาจเป็นอะไรที่แหลมคม อย่างไขควงก็ได้ ที่ทิ่มเข้าไปในกระดูก พร้อมกับเชื้อรา The Bones That Weren't (2010)
You know, you've got quick hands.นี่ เจ้ามีสายตาที่แหลมคม Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Timberjack. This gigantic creature has razor-sharp wings that can slice through full-grown trees.ทิมเบอร์แจ๊ค มังกรยักษ์ มีปีกที่แหลมคม How to Train Your Dragon (2010)
It's an excellent opportunity for you to impress your producers with your eye for great TV.เป็นโอกาสที่ยอดเยี่ยม ที่คุณจะทำให้โปรดิวเซอร์ประทับใจ ที่คุณมีสายตาที่แหลมคม Spellbound (2011)
I bought this for the baby. Wow. Expensive, fragile, pointy... if only it were flammable.ฉันเอานี่มาให้เด็ก แพง เปราะหักง่าย แหลมคม Searching (2011)
All right, well, aside from your little deep insight there, these women actually have nothing in common...อืมม์ นอกจาก สายตาอันแหลมคมของนาย ผู้หญิงพวกนี้ไม่มี อะไรเหมือนกันเลย Unforgiven (2011)
So I've decided to set my sights high on a companyผมเลยตัดสินใจจะ ใช้สายตาอันแหลมคมของผมกับบริษัท The Kids Are Not All Right (2011)
Renowned for an impeccable eye at spotting forgeries.เป็นที่รู้จักในการที่มีตาแหลมคม สามารถแยกแยะของปลอม Countdown (2011)
- Good eye. I'll talk to them.สายตาแหลมคม ผมจะไปคุยกับพวกเขา Audrey Parker's Day Off (2011)
♪ a lion still has claws ♪จะสีใดราชสีห์ก็มีกรงเล็บแหลมคม Blackwater (2012)
Insightful about what?ฉลาดแหลมคมเรื่อง? Women and Death (2012)
Actually, I was just thinking about my mother... and how insightful she was.ที่จริง ฉันกำลัง.. คิดถึงแม่ฉันอยู่ค่ะ และเธอฉลาดแหลมคมมาก Women and Death (2012)
She had them filed into fangs so she could rip people's throats out.เธอกรอฟันตัวเองจนแหลมคมพอจะกัดซอกคอคนตายได้ The Hunger Games: Catching Fire (2013)
It was only cracked at first, but it snapped while he was lifting the debris and bowed inward, puncturing his lung.มันเป็นแค่การหักในตอนแรก/Nแต่มันกลายเป็นแหลมคม ในตอนที่เขายกเศษปูนพวกนั้น/Nเศษกระดูก เคลื่อนเขาไปแทงปอด The Patriot in Purgatory (2012)
A fierce creature with long claws and sharp teeth.สิ่งมีชีวิตที่มีกรงเล็บยาวและฟันแหลมคม The Wolverine (2013)
Not to mention razor-sharp rocks and steep drop-offs.ไม่มีใครลงไปได้ นี่ยังไม่นับ พวกหินแหลมคม ที่หยุดเราไว้ Pilot, Part 2 (2013)
Her fangs were sharp, but she knew how to use them.เขี้ยวนางแหลมคม แต่นางรู้ดีว่าต้องใช้ยังไง The Watchers on the Wall (2014)
That's very perceptive of you, sir.เป็นสายตาแหลมคมมากของท่านครับ Viper (2014)
I'm a weapons novice holding a significant blade here and there are people in my proximity with open-toed shoes.ฉันมือใหม่หัดถืออาวุธแหลมคมอยู่นะ และมีคนรอบๆตัวฉันที่ใส่รองเท้าแตะอยู่ Heads Up (2015)
Sharp teeth.ฟันอันแหลมคม Maiden Quest (2015)
And the intended victim, Frankie, described the killer of his would-be killers as having sharp teeth, yellow eyes, pointed ears, and lots of hair with stripes on it.และเหยื่อจริงๆ แฟรงกี้ อธิบายนักฆ่าของเขาว่า เขามีฟันแหลมคม ดวงตาสีเหลือง หูแหลม Maiden Quest (2015)
Defensive wounds on her face and hands, throat cut. Sharp blade.มีร่องรอยการป้องกันตัวบนหน้าและมือเธอ ถูกตัดคอ ด้วยมีดแหลมคม The Six Thatchers (2017)
See, this work is about observation, and you have a great eye for detail.ฟังนะ งานนี้ต้องใช้การสังเกต และคุณมีตาที่แหลมคม Out of Time (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แหลมคม[laēmkhom] (adj) EN: sharp ; razor-sharp
แหลมคม[laēmkhom] (adj) EN: sharp ; clever ; shrewd  FR: astucieux

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
acid(adj) (คำพูด) ที่แหลมคม, See also: คำพูด ที่เสียดสี, ที่ทำให้รู้สึกแสบร้อน, Syn. sharp, biting
acid(n) คำพูดที่แหลมคม, See also: คำพูดที่เสียดสี, คำพูดที่ทำให้รู้สึกแสบร้อน
acutely(adv) อย่างแหลมคม, Syn. sharply
barracuda(n) ปลาทะเลบาราคิวดาตระกูล Sphyraena, See also: ดุร้ายและมีฟันแหลมคม
hawk-eyed(adj) ซึ่งมีตาที่แหลมคมเหมือนตาเหยี่ยว, See also: ซึ่งมีสายตาที่ดีมาก, Syn. eagle-eyed, sharp-eyed, sharp-sighted
insightful(adj) ซึ่งมีสายตาแหลมคม, See also: ที่ชาญฉลาด, Syn. astute, perceptive
keen(adj) ช่างสังเกต, See also: สายตากว้างไกล, มีสายตาแหลมคม
penetrating(adj) ฉลาดหลักแหลม, See also: แหลมคม, เฉียบแหลม
penetration(n) ความหลักแหลม, See also: ความฉลาด, ความแหลมคม, Syn. discernment, perception, keen-sightedness
pointed(adj) แหลมคม, See also: แหลม, คมกริบ, ซึ่งมีปลายแหลม, Syn. fine, spiked, sharp
quick(adj) ที่แหลมคม
sharp(adj) แหลมคม, See also: คม, Syn. acute, sharpened, sharp-edged, Ant. dull, blunt
sharp(n) เครื่องมือที่แหลมคม (ทางการแพทย์)
sharp-sighted(adj) ซึ่งมีสายตาแหลมคม, See also: ตาแหลม, ตาไว, Syn. alert, attentive, aware

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hawk-eyedadj. ซึ่งมีตาที่แหลมคม, ตาเหยี่ยว
penetrating(เพน'นิเทรทิง) adj. ผ่านทะลุ, หลักแหลม, แหลมคม, โน้มน้าวจิตใจ, Syn. penetrant
pointed(พอย'ทิด) adj. แหลม, แหลมคม, คมกริบ, สำคัญ, มีผลโดยตรง, ชัดเจน, See also: pointedness n., Syn. sharp
pungent(พัง'เจินทฺ) adj. (รส) จัด, (กลิ่น) ฉุน, แสบ, เผ็ด, รุนแรง, คมกริบ, แหลมคม, กระตุ้น, เสียดแทง., See also: pungency n., Syn. aromatic, poignant
racy(เร'ซี) adj. รักษารสชาติเดิม, มีชีวิตชีวา, มีพลังงาน, มีรสชาติ, เผ็ดร้อน, แหลมคม, ยั่วอารมณ์, See also: racily adv. raciness n., Syn. spirited
sharp(ชาร์พ) adj. คม, คมกริบ, ชัด, ชัดเจน, แจ๋ว, เฉียบแหลม, เฉียบขาด, เข้มงวด, เย็นเฉียบ, เผ็ดร้อน, ฉุน, รุนแรง, เสียดแทง, แสบแก้วหู, กะทันหัน, ฉับพลัน, แหลมคม, ว่องไว, โกง, มีเล่ห์เหลี่ยม, (เสื้อผ้า) ทันสมัย, ไม่ออกเสียง, เสียงสูงข้างเดียว vt., vi. เพิ่มระดับเสียงครึ่งเสียง adv. เสียงสูง
trenchant(เทรน'เชินทฺ) adj. แหลมคม, คมกริบ, หลักแหลม, ชัดเจน, เด็ดขาด, ชัดแจ้ง, แข็งขัน., See also: trenchancy n. trenchantly adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
acrimonious(adj) เผ็ดร้อน, แหลมคม(วาจา)
acrimony(n) ความเผ็ดร้อน, ความแหลมคม
epigrammatic(adj) สั้นแต่แหลมคม, สั้นกะทัดรัด
pithily(adv) อย่างมีแก่นสาร, อย่างคมขำ, อย่างแหลมคม
pithy(adj) เต็มไปด้วยแก่นสาร, คมขำ, แหลมคม
pungency(n) ความแหลมคม, ความเผ็ดร้อน, ความแสบ, ความฉุน, ความรุนแรง
pungent(adj) แหลมคม, เผ็ดร้อน, แสบ, ฉุน, รุนแรง, จัด
spiky(adj) เหมือนตะปู, แหลมคม
wittily(adv) อย่างแหลมคม, อย่างคม, อย่างเล่นลิ้น

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
尖る[とがる, togaru] TH: แหลมคม  EN: to become sharp

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top