| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อาวาส, -อาวาส- |
| อาวาส | (n) temple, Syn. วัด, Example: หลวงตาท่านจำวัดอยู่ที่อาวาสแห่งนี้แหละ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | อาวาส | (n) possessor, See also: owner, Syn. ผู้ครอบครอง, เจ้าของ | | อาวาสิก | (n) monk, See also: priest, Syn. พระสงฆ์, Thai Definition: ผู้ครอบครองอาวาส, Notes: (บาลี) | | เจ้าอาวาส | (n) abbot, Syn. เจ้าอาราม, เจ้าวัด, เถร, Example: เขานิมนต์เจ้าอาวาสมาเทศน์ที่บ้านใหม่ของเขา, Count Unit: รูป, Thai Definition: พระภิกษุซึ่งได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้ปกครองวัด |
| |
| | เจ้าอาวาส | น. พระภิกษุซึ่งได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้ปกครองวัด. | | อาวาส | (-วาด) น. วัด เช่น เจ้าอาวาส ที่อยู่ เช่น พุทธาวาส (พุทธ + อาวาส) คือ ที่ประดิษฐานพระพุทธรูป หมายถึง โบสถ์ วิหาร สังฆาวาส (สังฆ + อาวาส) คือ ที่อยู่ของพระสงฆ์ | | อาวาส | ผู้ครอบครอง เช่น ฆราวาส (ฆร + อาวาส) คือ ผู้ครอบครองเรือน หรือผู้อยู่ครองเรือน. | | อาวาสิก | น. ผู้ครอบครองอาวาส คือ พระสงฆ์. | | อาวาสิก | <i>ดู อาวาส</i>. | | คณาธิการ | น. ผู้มีอำนาจในคณะ, ผู้ปกครองคณะ, เรียกภิกษุผู้ทำหน้าที่ในด้านการปกครองคณะสงฆ์ตั้งแต่ผู้ช่วยเจ้าอาวาสขึ้นไป ว่า พระคณาธิการ. | | ท่าน | น. คำที่ใช้ประกอบหน้าชื่อบรรดาศักดิ์หรือตำแหน่งแสดงความยกย่อง เช่น ท่านขุน ท่านอาจารย์ ท่านเจ้าอาวาส. | | พ่อหลวง | สมภาร, เจ้าอาวาส. | | ไวยาวัจกร | (-วัดจะกอน) น. คฤหัสถ์ผู้ได้รับแต่งตั้งให้มีหน้าที่เบิกจ่ายนิตยภัตและมีอำนาจหน้าที่ดูแลรักษาจัดการทรัพย์สินของวัดตามที่เจ้าอาวาสมอบหมายเป็นหนังสือ. | | สมภาร | (-พาน) น. พระที่เป็นเจ้าอาวาส. | | สังฆาธิการ | น. พระภิกษุผู้ดำรงตำแหน่งปกครองคณะสงฆ์นับตั้งแต่ตำแหน่งเจ้าคณะภาคลงมาจนถึงตำแหน่งผู้ช่วยเจ้าอาวาส เรียกว่า พระสังฆาธิการ. | | อธิการ | เรียกพระที่ดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสซึ่งไม่มีสมณศักดิ์อย่างอื่น ว่า พระอธิการ, เรียกพระที่ดำรงตำแหน่งพระอุปัชฌาย์หรือเจ้าคณะตำบล ซึ่งไม่มีสมณศักดิ์อย่างอื่น ว่า เจ้าอธิการ |
| | Ishaan Awasthi...2 out of 25. | อีชาน อาวาสตี้... 2 ส่วน 25 Like Stars on Earth (2007) | | - Mr Awasthi... | - คุณ อาวาสตี้ Like Stars on Earth (2007) | | Ishaan Awasthi 3 out of 25. | อีชาน อาวาสตี้... 3 ส่วน 25 Like Stars on Earth (2007) | | That goes for you as well, Ishaan Awasthi. | รวมถึงเธอด้วย อีชาน อาวาสตี้ Like Stars on Earth (2007) | | They were a sight, I tell you, Mrs Awasthi. | มีใบส่งไปให้เซ็นต์ ขอบอกเลย คุณ อาวาสตี้ Like Stars on Earth (2007) | | Don't worry, Mr Awasthi. | ไม่ต้องห่วงครับ คุณอาวาสตี้ Like Stars on Earth (2007) | | Boys, this is Ishaan Nandkishore Awasthi. | เด็กๆ นี่คืออีชาน นันด์คีชอร์ อาวาสตี้ Like Stars on Earth (2007) | | Rajan Damodaran, you will recite the poem, and Ishaan Nandkishore Awasthi, you will explain the meaning of it. | ราจาน ดาโมดาราน เธอจะเป็นผู้อ่านบทกวี ส่วนอีชาน นันด์คีชอร์ อาวาสตี้ เธอจะเป็นผู้อธิบายความหมาย Like Stars on Earth (2007) | | Now, Ishaan Awasthi, explain the meaning of the poem. | ทีนี้ อีชาน นันด์คีชอร์ อาวาสตี้ อธิบายความหมายบทกวีหน่อย Like Stars on Earth (2007) | | Sir, his name is Ishaan Awasthi. | ครูครับ เขาชื่ออีชาน อาวาสตี้ Like Stars on Earth (2007) | | Would you read this, please, Mr Awasthi? | คุณช่วยอ่านนี่หน่อยได้มั้ย คุณ อาวาสตี้ Like Stars on Earth (2007) | | Ishaan Awasthi. 3rd D. A new student. | อีชาน อาวาสตี้ เด็กใหม่ชั้นป.3 Like Stars on Earth (2007) | | - Ah, Mr Awasthi. Please come. | - คุณ อาวาสตี้ เข้ามาสิ Like Stars on Earth (2007) | | Caring. It's very important, Mr Awasthi. | ความห่วงใย มันสำคัญมากครับ คุณอาวาสตี้ Like Stars on Earth (2007) | | Isn't that how one would describe caring, Mr Awasthi? | นี่ไม่ใช่หรือที่คนๆหนึ่งสื่อถึงความห่วงใย คุณอาวาสตี้ Like Stars on Earth (2007) | | Mr Awasthi? | คุณอาวาสตี้ Like Stars on Earth (2007) | | Ishaan Nandkishore Awasthi of Grade 3D. | อีชาน นันด์คีชออว์ อาวาสตี้ ชั้นป.3 Like Stars on Earth (2007) | | Sir, sir, sir! Ishaan Awasthi! | ครูครับๆ อีชาน อาวาสตี้ Like Stars on Earth (2007) | | Mr and Mrs Awasthi, Ishaan's parents. | ครอบครัว อาวาสตี้ค่ะ ผู้ปกครองของอีชาน Like Stars on Earth (2007) | | We are gonna put little trails of Vaseline on the contours of our abs... mist it a little, and that way the light will catch our tans. | เราจะเอาวาสลีนทาลงไปนิดหน่อย ทาลงไปตรงหน้าท้องนี่ ทาให้มันบางๆ แล้วจากนั้น ไฟจะส่องมาตรงนั้นมันจะดูเด่น The House Bunny (2008) | | Hi, how you doing? Uh, are you the one in charge? | สวัสดีครับ ท่านเจ้าอาวาสหรือเปล่า The Hangover Part II (2011) | | Actually, that would be cheating. Right, Grand Wizard? | ฟิล แบบงั้นมันโกงสิ ใช่มั้ย เจ้าอาวาส The Hangover Part II (2011) | | I'm a monk here at the temple | ที่นี่คือวัดตีนก๊กซือ ส่วนข้าคือเจ้าอาวาส The Lost Bladesman (2011) | | I didn't mean now... I mean after... After my death? | ข้าฝันว่าอยากจะเป็นเจ้าอาวาสวัดจินซาน The Sorcerer and the White Snake (2011) | | Young men, you're from Hangzhou? | ท่านคงเป็นเจ้าอาวาสฟ๋าไห่แห่งวัดจินซาน The Sorcerer and the White Snake (2011) | | Ηave you got it, Mr Ishaan Nandkishore Awasthi? | เข้าใจมั้ย ดช.อีชาน นันด์คีชอร์ อาวาสตี้ Like Stars on Earth (2007) |
| | อาวาส | [āwāt] (n) EN: dwelling place ; residence ; home ; habitation FR: habitation [ f ] | | อาวาส | [āwāt] (n) EN: temple ; monastery FR: monastère [ m ] ; temple [ m ] | | เจ้าอาวาส | [jao āwāt] (n) EN: abbot |
| | | abbot | (แอบ' เบิท) n. อธิการวัด, เจ้าอาวาส | | archilmandrite | (อาร์คะแมน'ไดรทิ) n. เจ้าอาวาส, ตำแหน่งพระชั้นสูง (superior abbot) | | dean | (ดีน) n. คณบดี, หัวหน้าคณะ, เจ้าอาวาส, ผู้มีอาวุโส., See also: deanship n. ดูdean | | hegumen | n. เจ้าอาวาส. | | superior | (ซะเพีย'เรีย) adj. อยู่เหนือ, เบื้องบน, ดีกว่า, เหนือกว่า, สูงกว่า, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ, (ดาวนพเคราะห์) มีวงจรนอกวงจรโลก, ยโส, โอหัง. n. สิ่งที่เหนือกว่า, ผู้บังคับบัญชา, ผู้อาวุโส, เจ้าอาวาสหรือสำนักนางชี, Syn. important, higher, chief, better, gr |
| | abbacy | (n) ตำแหน่งเจ้าอาวาส, ตำแหน่งอธิการวัด | | abbot | (n) สมภาร, เจ้าอาวาส, อธิการวัด, เจ้าวัด | | dean | (n) คณบดี, ผู้อาวุโส, สมภาร, เจ้าคณะ, เจ้าอาวาส | | prelate | (n) เจ้าอาวาส, พระราชาคณะ, บาทหลวงชั้นสูง | | prior | (n) รองเจ้าอาวาส, รองอธิการวัด, ท่านปลัด | | superior | (n) ผู้บังคับบัญชา, ผู้ที่ดีกว่า, ผู้อาวุโส, เจ้าอาวาส |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
