| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ภค, -ภค- |
| โภค | (v) eat, See also: consume, use, Syn. กิน, ใช้สอย, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | โภค | (n) property, See also: wealth, fortune, goods, Syn. สมบัติ, โภคสมบัติ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | โภคี | (n) wealthy person, See also: man of wealth, rich man, Syn. คนมั่งมี, คนรวย, โภคิน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | โภคี | (n) consumer, Syn. ผู้บริโภค, โภคิน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | โภคี | (n) village chief, See also: village head, Syn. นายบ้าน, โภคิน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | โภคี | (n) snake, See also: serpent, Syn. งู, นาค, โภคิน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ภคินี | (n) sister, See also: elder sister, younger sister, Syn. พี่หญิง, น้องหญิง, น้องสาว, Example: พระองค์ประสูติแต่พระมารดาที่เป็นภคินีต่างพระมารดาของพระเจ้าแผ่นดิน, Count Unit: คน, Thai Definition: พี่ผู้หญิง, น้องผู้หญิง, Notes: (บาลี - สันสกฤต) | | โภคิน | (n) consumer, Syn. ผู้บริโภค, โภคี, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | โภคิน | (n) snake, See also: serpent, Syn. งู, นาค, โภคี, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | โภคิน | (n) village chief, See also: village head, Syn. นายบ้าน, โภคี, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | โภคิน | (n) wealthy person, See also: man of wealth, rich man, Syn. คนมั่งมี, คนรวย, โภคี, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | อุปโภค | (v) consume, See also: use, utilize, Example: เกือบทุกบ้านในหมู่บ้านจะขุดบ่อน้ำไว้ในบริเวณบ้านเพื่อใช้บริโภคและอุปโภค, Thai Definition: เอามาใช้ให้เกิดประโยชน์ | | ภควันต์ | (n) Buddha, See also: lord Buddha, Syn. พระพุทธเจ้า, ภควัต, ภควา, ภควาน, Thai Definition: นามพระพุทธเจ้า, Notes: (บาลี - สันสกฤต) | | ราชูปโภค | (n) royal articles of use, Syn. ราโชปโภค, Example: หลายคนได้รับพระราชทานเกียรติยศ ให้เป็นผู้อัญเชิญเครื่องราชูปโภค และเครื่องบรมราชอิสสริยยศ เข้ากระบวนแห่, Thai Definition: เครื่องใช้สอยของพระราชา, Notes: (บาลี) | | โภคภัณฑ์ | (n) commodity, See also: consumer goods, Syn. เครื่องอุปโภคบริโภค, ของกินของใช้, สิ่งของเครื่องใช้, Example: เราสามารถผลิตโภคภัณฑ์ได้อย่างเพียงพอกับความต้องการของคนในสังคม | | ตลกบริโภค | (v) be a joke for eating, Syn. หลอกกิน, Example: เขาชอบทำตลกบริโภคเพื่อกินฟรีเป็นประจำ, Thai Definition: ทำตลกโปกฮาผสมผเสเพื่อหวังผลจะได้กินฟรี, ทำทีเล่นเพื่อหลอกกิน, Notes: (สำนวน) | | ผู้บริโภค | (n) consumer, See also: customer, buyer, purchaser, shopper, Syn. ผู้ซื้อ, ลูกค้า, ผู้ใช้, Ant. ผู้ผลิต, Example: ผู้บริโภคเรียกร้องให้ลดราคาสินค้าลง, Count Unit: คน, Notes: (บาลี) | | โภคทรัพย์ | (n) consuming property, Syn. ทรัพย์สมบัติ, Example: คำว่า “ทรัพย์” ตามที่กล่าวถึงนี้มิได้หมายความว่า “โภคทรัพย์” ซึ่งได้แก่ ทรัพย์สินแก้วแหวนเงินทอง แต่หมายถึง “อริยทรัพย์” ตามหลักพระพุทธศาสนา, Notes: ทรัพย์สิ่งของที่ใช้อุปโภคบริโภค | | โภคทรัพย์ | (n) wealth, See also: property, resource, Example: ความเป็นอยู่ที่ดีงามจักต้องเป็นสังคมที่สงบสุข มั่นคง มีโภคทรัพย์ ปราศจากความยากจน และสามารถพึ่งตนเองได้, Thai Definition: ทรัพย์สิ่งของที่ใช้อุปโภคบริโภค | | สาธารณูปโภค | (n) public utility | | สาธารณูปโภค | (n) public utility, Example: โครงการด้านสาธารณูปโภคบางโครงการอาจจะมีการชะลอไปเพราะขาดเงินงบประมาณ, Thai Definition: บริการสาธารณะที่จัดทำเพื่ออำนวยประโยชน์แก่ประชาชนในสิ่งอุปโภคที่จำเป็นต่อการดำเนินชีวิต เช่น การไฟฟ้า การประปา การเดินรถประจำทาง โทรศัพท์ | | เครื่องอุปโภค | (n) consumer goods, See also: chattels, various utensils, Syn. เครื่องใช้, ของใช้, ของอุปโภค, สิ่งของเครื่องใช้, Ant. เครื่องบริโภค, Example: โซเวียตได้มีการวางแผนดัดแปลงอุตสาหกรรมการผลิตสินค้าและเครื่องอุปโภค ถึงแม้ว่าจะต้องใช้เงินเพื่อการนี้นับพันล้านๆ รูเบิล, Thai Definition: สินค้าประเภทบริโภคภัณฑ์เพื่อสนองความต้องการของมนุษย์ เช่น เสื้อผ้า เครื่องนุ่งห่ม ยารักษาโรค และไม่ใช้ต่อไปในการผลิตสินค้าอื่น | | พฤติกรรมผู้บริโภค | (n) consumer behaviour | | เครื่องอุปโภคบริโภค | (n) consumer goods, See also: consumption goods, consumable goods, consumables, Syn. ของกินของใช้, Ant. สินค้าที่ใช้ในการลงทุน, Example: เครื่องอุปโภคบริโภคจะมีราคาสูงขึ้นทุกครั้งที่มีการเพิ่มเงินเดือนข้าราชการ, Thai Definition: สิ่งของสำหรับกินหรือใช้ |
| |
| | กนิษฐภคินี | น. น้องสาว, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระกนิษฐภคินี. | | บริโภค | (บอริโพก) ก. กิน (ใช้เฉพาะอาการที่ทำให้ล่วงลำคอลงไปสู่กระเพาะ) เช่น บริโภคอาหาร, เสพ เช่น บริโภคกาม | | บริโภค | ใช้สิ้นเปลือง, ใช้สอย, เช่น บริโภคสมบัติ, คู่กับ อุปโภค. | | บริโภคเจดีย์ | (บอริโพกคะ-) น. เจดีย์ที่บรรจุเครื่องบริขารของพระพุทธเจ้า. | | ปริโภค | (ปะริโพก) ก. บริโภค. | | ปาฏิโภค | น. ผู้รับประกัน, นายประกัน. | | ผู้บริโภค | น. ผู้ซื้อหรือผู้ได้รับบริการจากผู้ประกอบธุรกิจหรือผู้ซึ่งได้รับการเสนอหรือการชักชวนจากผู้ประกอบธุรกิจเพื่อให้ซื้อสินค้าหรือรับบริการ รวมถึงผู้ใช้สินค้าหรือผู้ได้รับบริการจากผู้ประกอบธุรกิจโดยชอบ.(อ. consumer). | | ภคะ | น. โชคดี, ความเจริญ, เกียรติ. | | ภควดี | (พะคะวะดี) ใช้เป็นคำเรียกสตรีที่เคารพ เช่น พระมหิษี พระอุมา พระลักษมี. | | ภควัต, ภควันต์, ภควา, ภควาน | (พะคะ-) น. นามพระเป็นเจ้า, นามพระพุทธเจ้า, พระผู้เป็นเจ้า, พระผู้มีพระภาค. | | ภควัม | (พะคะ-) น. พระเครื่องรางชนิดหนึ่ง มีพระพักตร์ควํ่าและปิดทวารทั้ง ๙ คือ ตา ๒ หู ๒ จมูก ๒ ปาก ๑ ทวารหนัก ๑ ทวารเบา ๑, โดยปริยายใช้เรียกคนที่ทำหน้าควํ่าหน้างอไม่รับแขก ว่า ทำหน้าเป็นภควัม หรือ หน้าควํ่าเป็นภควัม | | ภควัม | หินชนิดหนึ่งซึ่งมีรูปร่างอย่างนั้น. | | ภคันทลา | (พะคันทะลา) น. โรคริดสีดวงทวารหนัก. | | ภคินี | (พะ-) น. พี่หญิง, น้องหญิง. | | ภุชสมโภค | (พุชะสมโพก) น. การสวมกอด, การกอดรัด. | | เภกะ, เภคะ | น. กบ (สัตว์). | | โภค, โภค-, โภคะ | (โพก, โพคะ-, โพกคะ-) น. สมบัติ เช่น ถึงพร้อมด้วยโภคะ. | | โภค, โภค-, โภคะ | (โพก, โพคะ-, โพกคะ-) ก. กิน, ใช้สอย. | | โภคทรัพย์ | (โพกคะ-) น. ทรัพย์สิ่งของที่ใช้อุปโภคบริโภค. | | โภคภัณฑ์ | (โพกคะ-) น. เครื่องอุปโภคบริโภค. | | โภคยทรัพย์ | (โพกคะยะ-) น. สังหาริมทรัพย์ซึ่งเมื่อใช้ย่อมเสียภาวะเสื่อมสลายไปในทันใดเพราะการใช้นั้น หรือซึ่งใช้ไปในที่สุดย่อมสิ้นเปลืองหมดไป. | | โภคยทรัพย์ | <i>ดู โภค, โภค-, โภคะ</i>. | | โภคิน, โภคี | น. ผู้บริโภค | | โภคิน, โภคี | งู, นาค | | โภคิน, โภคี | คนมั่งมี, คนมีสมบัติ | | โภคิน, โภคี | นายบ้าน. | | ราชูปโภค, ราโชปโภค | (ราชูปะโพก, ราโชปะโพก) น. เครื่องใช้สอยของพระราชา. | | ราชูปโภค, ราโชปโภค | <i>ดู ราช ๑, ราช-</i>. | | สมโภค | (-โพก) น. การเสวยสุขกายใจอันเป็นไปในทางโลก. | | สัมโภคกาย | (สำโพกคะ-) น. พระกายของพระพุทธเจ้าอันเป็นทิพยภาวะ มีรัศมีรุ่งเรืองแผ่ซ่านทั่วไป และจะปรากฏแก่พระโพธิสัตว์ มหาสัตว์ แม้จนบัดนี้. | | สาธารณูปโภค | น. บริการสาธารณะที่จัดทำเพื่ออำนวยประโยชน์แก่ประชาชนในสิ่งอุปโภคที่จำเป็นต่อการดำเนินชีวิต เช่น การไฟฟ้า การประปา การเดินรถประจำทาง โทรศัพท์. | | สาธารณูปโภค | <i>ดู สาธารณ-, สาธารณะ</i>. | | อุปโภค | (อุปะโพก, อุบปะโพก) ก. เอามาใช้ให้เกิดประโยชน์, คู่กับ บริโภค. | | อุปโภค | (อุปะโพก, อุบปะโพก) ว. ที่เอามาใช้ให้เกิดประโยชน์ ในคำว่า เครื่องอุปโภค. | | กนิษฐ-, กนิษฐ์ | (กะนิดถะ-, กะนิด) ว. “น้อยที่สุด”, (ราชา) ถ้าใช้ว่า พระกนิษฐภคินี หมายถึง น้องสาว, ถ้าใช้ว่า พระกนิษฐภาดา หมายถึง น้องชาย, ถ้าใช้ว่า พระกนิษฐา หมายถึง น้องสาว. | | กระชัง ๒ | น. เครื่องสำหรับขังปลาชนิดหนึ่ง ใช้ไม้ไผ่ทำเป็นกง ๔ อัน แล้วผูกด้วยซี่ไม้ไผ่โดยรอบ รูปกลม หัวท้ายเรียว ตอนบนเจาะเป็นช่อง มีฝาปิด ใช้ไม้ขัดฝา ๒ ข้าง ใช้ไม้ไผ่กระหนาบเพื่อให้ลอยได้ ในขณะออกไปจับปลาตามกรํ่า เมื่อจับปลาหรือกุ้งได้ก็เอาใส่ไว้ในนั้นชั่วคราว, อีกชนิดหนึ่ง สานด้วยไม้ไผ่ มีปากเปิดกว้างคล้าย ๆ ตะกร้าหรือเข่งใส่ของ แต่ใหญ่กว่ากระชังชั่วคราวนั้นหลายเท่า เป็นที่สำหรับจับปลาขนาดใหญ่มาขังไว้หรือเลี้ยงลูกปลาให้โตตามที่ต้องการ เพื่อบริโภคหรือค้าขาย และเอากระชังนี้ผูกติดหลักแช่ลอยนํ้าไว้. | | กองทุนอ้อยและน้ำตาลทราย | น. กองทุนที่จัดตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์สำคัญ เพื่อการรักษาเสถียรภาพของอุตสาหกรรมอ้อยและน้ำตาลทรายที่ใช้บริโภคในประเทศ. | | กักตุน | น. มีเครื่องอุปโภคบริโภคไว้ในครอบครองเกินปริมาณที่จำเป็นสำหรับใช้ส่วนตัว และไม่นำออกจำหน่ายตามวิถีทางการค้าปรกติ. | | การก่อวินาศกรรม | น. การกระทำใด ๆ อันเป็นการมุ่งทำลายทรัพย์สินของประชาชนหรือของรัฐ หรือสิ่งอันเป็นสาธารณูปโภค หรือการรบกวนขัดขวางหน่วงเหนี่ยวระบบการปฏิบัติงานใด ๆ ตลอดจนการประทุษร้ายต่อบุคคลอันเป็นการก่อให้เกิดความปั่นป่วนทางการเมืองการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ โดยมุ่งหมายที่จะก่อให้เกิดความเสียหายต่อความมั่นคงของรัฐ. | | ข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรม | น. ข้อตกลงในสัญญาระหว่างผู้บริโภคกับผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือในสัญญาสำเร็จรูป หรือในสัญญาขายฝากที่ทำให้ผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือผู้กำหนดสัญญาสำเร็จรูป หรือผู้ซื้อฝากได้เปรียบคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งเกินสมควร. | | ขันหมาก ๒ | น. เรียกพานใส่หมากพลูซึ่งเป็นเครื่องราชูปโภคของพระมหากษัตริย์ ว่า พานพระขันหมาก. (<i>ดู พานพระขันหมาก</i>). | | ขาทนียะ | (ขาทะ-) น. อาหารควรเคี้ยว, มักใช้เข้าคู่กับคำ โภชนียะ เป็น ขาทนียโภชนียะ หมายความว่า อาหารที่ควรเคี้ยวและอาหารที่ควรบริโภค. | | ขายตรง | น. การทำตลาดสินค้าหรือบริการในลักษณะของการนำเสนอขายต่อผู้บริโภคโดยตรง. | | ขายปลีก | ก. ขายเป็นส่วนย่อย, ขายตรงแก่ผู้บริโภคใช้สอย. | | คนกลาง | น. ผู้ถือเป็นกลางไม่เข้าข้างฝ่ายโน้นฝ่ายนี้ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น, ผู้ทำหน้าที่ไกล่เกลี่ย, ผู้ทำการค้าระหว่างผู้ผลิตกับผู้บริโภค. | | คลุมปัก | น. กรวยทำด้วยผ้าปักหักทองขวางสำหรับครอบปากพานที่เชิดเครื่องราชูปโภคเป็นต้น. | | คูปอง | น. บัตรหรือตั๋วชนิดหนึ่งที่ใช้แลกของ ซื้อของ หรือใช้บริการขึ้นดอกเบี้ย หรือปันส่วนเครื่องอุปโภคบริโภคในเมื่อมีการควบคุม. | | เครื่องดื่ม | น. น้ำหรือของเหลวชนิดต่าง ๆ ที่บริโภคโดยวิธีดื่มเพื่อดับกระหายหรือบำรุงกำลังเป็นต้น เช่น น้ำอัดลม น้ำผลไม้คั้น กาแฟ เบียร์. | | โครงการหลวง | น. โครงการที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้พระราชทานอาชีพทางเลือกใหม่แก่ชาวไทยภูเขาในภาคเหนือ ซึ่งเดิมปลูกฝิ่นและทำไร่เลื่อนลอย ให้หันมาปลูกไม้ดอก ไม้ผล พืชผักเมืองหนาว และเลี้ยงปศุสัตว์เพื่อบริโภคและจำหน่าย สร้างรายได้ทดแทนการปลูกฝิ่น ทำให้ลดปัญหายาเสพติด ช่วยพิทักษ์รักษาป่าต้นน้ำ และสามารถพึ่งตนเองได้อย่างยั่งยืน. | | จตุปาริสุทธิศีล | (-ปาริสุดทิสีน) น. ศีลคือความบริสุทธิ์ หรือ ศีลคือเครื่องให้บริสุทธิ์ ๔ ประการ คือ ๑. สำรวมในพระปาติโมกข์ (ปาติโมกฺขสํวร) ๒. สำรวมตา หู จมูก ลิ้น กาย ใจ (อินฺทฺริยสํวร) ๓. เลี้ยงชีพโดยทางชอบ (อาชีวปาริสุทฺธิ) ๔. บริโภคปัจจัยด้วยการพิจารณา (ปจฺจยสนฺนิสฺสิต). |
| | | | Then, passion consumed, the Professor seemed to realize his idol no longer inspired such religious fervour | ต่อมา, กิเลสที่บริโภค, professor seemed ที่จะเข้าใจ... ...จินตนาการของเขา .ไม่ใช่ inspired such ความอบอุ่นมากเคร่งศาสนาอีกต่อไป Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | There is enough fuel on board for a Iow consumption route that will enable Discovery to return in 28 months. | มีเชื้อเพลิงเพียงพอบนกระดาน สำหรับ เส้นทางการบริโภคต่ำที่จะช่วย ให้ ดิสคัเฟอรีที่จะกลับมาใน 28 เดือน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | The Discovery has enough fuel for a Iow consumption trajectory. | ดิสคัเฟอรีน้ำมันเชื้อเพลิงมี เพียงพอ สำหรับวิถีการบริโภคต่ำ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | The Leonov has enough fuel for a Iow consumption trajectory that will arrive 12 months earlier. | ลีอนอฟ มีเชื้อเพลิงเพียงพอ สำหรับวิถีการบริโภคต่ำ ที่จะมาถึง 12 เดือนก่อนหน้านี้ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Um... w-we would like a hotel room, please. | ลองไปที่ฝ่ายผู้บริโภค ห้อง 111 Big (1988) | | - That was under the line. | จากแผนกผู้บริโภค Big (1988) | | There was no answer. - l'm at a payphone. | เราก็--ก็, แบบ-- ผู้บริโภค Fight Club (1999) | | - of their meaningless- Meaningless, consumer-driven lives. | ไร้ความหมาย ไร้ความหมาย ถูกสังคมเอาเปรียบในการเป็นผู้บริโภค 10 Things I Hate About You (1999) | | We know that people are consuming antibiotics through their food and we know that that's contributing to antibiotic resistant bacteria and diseases. | เรารู้ว่าประชาชนได้รับยาปฏิชีวนะ ผ่านทางอาหารที่บริโภค และเรารู้ว่านั่นทำให้เกิด The Corporation (2003) | | Bad potentially for the consumer | ไม่ดีต่อผู้บริโภค The Corporation (2003) | | And of course as a consumer my belief is why should I take any risk? | แน่นอน ในฐานะผู้บริโภค ทำไมผมถึงต้องเสี่ยงด้วยล่ะ? The Corporation (2003) | | The traders who are involved in the market are not guys who are whose moral fibre when it comes to environmental conditions are going to be rattled at all | ผู้ค้าที่เกี่ยวข้องในตลาด (คาร์ลตัน บราวน์ นายหน้าค้าสินค้าโภคภัณฑ์) ไม่ใช่คนที่--- ธรรมะธรรมโม The Corporation (2003) | | I've got to be honest with you. | ผมจะบอกคุณตรง ๆ (คาร์ลตัน บราวน์ ผู้ค้าสินค้าโภคภัณฑ์) The Corporation (2003) | | We're talking human rights human services essential services for life. | เรากำลังหมายถึงสิทธิมนุษยชน, บริการสาธารณะ สาธารณูปโภคที่จำเป็นต่อชีวิต The Corporation (2003) | | This force is known as consumer power. | พลังอำนาจนี้เรียกกันว่า อำนาจของผู้บริโภค The Corporation (2003) | | You can manipulate consumers into wanting and therefore buying your products. | คุณสามารถปั้นแต่งให้ผู้บริโภคเกิดความต้องการ และซื้อสินค้าของคุณ The Corporation (2003) | | The more insight you have about the consumer the more creative you'll be in your communication strategies. | ยิ่งคุณเข้าใจผู้บริโภคมากเท่าไร ยุทธวิธีในการสื่อสารของคุณก็ยิ่งสร้างสรรค์มากขึ้น The Corporation (2003) | | They have to be turned into completely mindless consumers of goods that they do not want. | ให้เป็นผู้บริโภคที่ไร้ความคิดโดยสิ้นเชิง คอยบริโภคสินค้าที่ไม่มีความจำเป็น The Corporation (2003) | | They are tomorrows adult consumers | เด็ก ๆ คือผู้บริโภคที่จะเป็นผู้ใหญ่ในอนาคต The Corporation (2003) | | It provides us with a list of virtues a kind of social role which is the good consumer. | มันกำหนดคุณธรรมชุดหนึ่งให้เรา เป็นบทบาททางสังคมประเภทหนึ่ง นั่นคือ การเป็นผู้บริโภคที่ดี The Corporation (2003) | | You have to focus them on the insignificant things of life like fashionable consumption. | คุณต้องหันเหความสนใจของประชาชน ให้พุ่งไปที่สิ่งไร้สาระในชีวิต เช่น การบริโภคแฟชั่น The Corporation (2003) | | Consumers will get that piece of roach bait then they would take it. | ผู้บริโภคจะรับเหยื่อแมลงสาบชิ้นนั้น แล้วเอาติดตัวกลับไป The Corporation (2003) | | This is not caused by wind damage or alcohol consumption. | นี่ไม่ใช่ความเสียหายที่เกิดจากลมหรือการบริโภคสุรา An Inconvenient Truth (2006) | | Their eating is symbolic of the way we consume others to feed our needs. | การกินกันเองของพวกเขา เป็นสัญลักษณ์แสดงถึง การบริโภคอย่างฟุ่มเฟือย เพื่อสนองความต้องการของตัวเอง That Night, a Forest Grew (2007) | | I plan on exploiting the burgeoning conscience of the American consumer. | ฉันยังวางแผนที่จะสร้างจิตสำนึก... ให้ผู้บริโภคชาวอเมริกันด้วย Chuck Versus the Alma Mater (2007) | | It's now going to be Risa and Nobu's pig-out tour! | ต่อไปจะเป็นทัวร์บริโภคของริสะกับโนบุ Lovely Complex (2007) | | critical..... utilities... | วิกรฤตการณ์ สาธารณูปโภค... . Live Free or Die Hard (2007) | | Step 3 : Get rid of all the utilities. Gas, Water, Electricity, Nuclear.... | ขั้นที่3 กำจัดพวกสาธาณูปโภค / แก๊ส, น้ำ, ไฟฟ้า, นิวเคลียร์... Live Free or Die Hard (2007) | | Major utilities aren't, they are run in closed circuits... you can breech the security up to a certain point, but... to shut it down you would have to physically go there... | พวกสาธารณูปโภคหลัก ไม่สารถสั่งได้ / พวกมันแค่เข้าใกล้วงจรให้มากที่สุด คุณสามารถเจาะเข้าระบบความปลอดภัยได้ / ขึ้นอยู่กับเป้าหมายหลัก แต่ว่า... ถ้าคุณต้องการจะปิดมัน / คุณต้องไปที่นั่นด้วยตัวเอง Live Free or Die Hard (2007) | | He was D.O.D.s chief programmer for infrastructure security. | เค้าเคยเป็นหัวหน้าผู้เขียนโปรแกรมระบบสาธารณูปโภคระดับสูง Live Free or Die Hard (2007) | | They don't even use it in the main facility, look. | พวกเค้าไม่ได้เอามันไปใช้กับพวกสาธาณูปโภคหลักๆเลย Live Free or Die Hard (2007) | | The power consumption is off the charts. | การบริโภคพลังงานสูงเกินขีดจำกัด Live Free or Die Hard (2007) | | Consumed with concern for your business and potential disloyalty from fickle customers, you yourself expressed a wish to behead. | ผู้บริโภคที่เกี่ยวข้องกับธุระกิจของคุณ และยอดที่ไม่แน่นอนของลูกค้า คุณนั่นล่ะที่ต้องการฆ่าคนเหล่านั้น Hot Fuzz (2007) | | I don't really keep bottled water in the house 'cause I believe that it's a scam. | แต่ผมไม่เคยเก็บน้ำเปล่าไว้ในบ้านเลยสักขวด เพราะผมว่ามันเอาเปรียบผู้บริโภค Numb (2007) | | You're gaining a valuable lesson--Buyer beware. | คุณซื้อประสบการณ์ราคาแพงของผู้บริโภค Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | | - The people's daily supply. | - มาจากที่ชาวเมืองของเราใช้บริโภคอยู่ทุกวัน The Mark of Nimueh (2008) | | You cannot let your heart be rule by greed! | ท่านต้องไม่ปล่อยให้หัวใจ ถูกความโลภครอบงำ The Secret of Moonacre (2008) | | Well, according to public records, the owner of the estate's name is Stuart Tuxhorn, and he's a CEO of a company called Spectroleum. | จากข้อมูลทั่วไป/N ชื่อเจ้าของอาคารคือ สจ๊วต ทักซ์ฮอร์น และเขาเป็นซีอีโอของบริษัทสเป็คโทรเลียม ไฮโซขนาดนั้นคงต้องมีรปภคุ้มกัน.ตลอด 24 ชั่วโมงแหง Breaking and Entering (2008) | | It's a utility company. | เป็นบริษัทสาธารณูปโภค Quantum of Solace (2008) | | Matoba has no principles, just greed. | มาโทบะไม่ใช่คนที่มีหลักการ เขาเป็นแค่คนโลภคนหนึ่ง Death Note: L Change the World (2008) | | No spring escapes the demands of agriculture, which accounts for 70% of humanity's water consumption. | ไม่มีน้ำสักหยดที่หลุดรอดการเกษตรไปได้ ซึ่งเป็นปริมาณ 70% ของการบริโภคน้ำของมนุษย์ Home (2009) | | Most consumer goods travel thousands of kilometers from the country of production to the country of consumption. | สินค้าบริโภคส่วนใหญ่ ท่องเที่ยวไปหลายพันกิโลเมตร จากประเทศผู้ผลิต สู่ประเทศผู้บริโภค Home (2009) | | Headed for the world's major hubs of consumption, such as Dubai. | เมืองที่เป็นผู้นำแห่งการบริโภคระดับโลก ได้แก่ ดูไบ Home (2009) | | Even though these hothouses are now irrigated drop by drop, water consumption continues to increase along with exports. | แม้แต่บ้านที่ร้อนก็ใช้ ระบบน้ำหยดเพื่อทำให้เย็นลงได้ การบริโภคน้ำยังคงเพิ่มขึ้น ควบคู่ไปกับการส่งออก Home (2009) | | This catastrophe was provoked by the decision to produce palm oil, one of the most productive and consumed oils in the world, on Borneo. | ความหายนะนี้เกิดจาก การตัดสินใจผลิตน้ำมันปาล์ม หนึ่งในน้ำมันที่บริโภคมากที่สุดในโลก ผลิตที่บอร์เนียว Home (2009) | | 1 human being in 6 now lives in a precarious, unhealthy, overpopulated environment without access to daily necessities, such as water, sanitation, electricity. | 1 ใน 6 อยู่อย่างแร้งแค้น สุขภาพทรุดโทรม, สิ่งแวดล้อมที่อัตคัต ปราศจากการเข้าถึงของ สาธารณูปโภคขั้นพื้นฐาน, เช่นน้ำประปา, อนามัย, ไฟฟ้า Home (2009) | | The glaciers of the Himalayas are the source of all the great Asian rivers, the Indus, Ganges, Mekong, Yangtze Kiang... 2 billion people depend on them for drinking water and to irrigate their crops, as in Bangladesh. | น้ำแข็งที่ปกคลุมเทือกเขาหิมาลัยเป็นแหล่งกำเนิดแม่น้ำสายสำคัญ แม่น้ำสินธุ, แม่น้ำคงคา แม่น้ำโขง, แม่น้ำแยงซีเกียง กว่า2, 000ล้านคนพึ่งพาแม่น้ำ สำหรับบริโภค Home (2009) | | 20% of the world's population consumes 80% of its resources The cost of our actions is high. | 20% ของประชากรโลก บริโภค 80% ของทรัพยากรทั้งหมด โลกใช้จ่ายไปกับ การพัฒนาอาวุธทางทหาร มากกว่าการช่วยเหลือ ประเทศกำลังพัฒนาถึง 12 เท่า Home (2009) | | For consumers and producers, justice is an opportunity to be seized. | สำหรับผู้บริโภคและผู้ผลิต ความยุติธรรมคือโอกาสที่ต้องคว้าไว้ Home (2009) | | Let's be responsible consumers. | มาเป็นผู้บริโภคที่รับผิดชอบกันเถอะ Home (2009) |
| | อัตราการบริโภคน้ำมัน | [attrā kān børiphōk namman] (n, exp) FR: niveau de consommation de carburant [ m ] | | บริโภค | [børiphōk] (v) EN: eat ; partake (of) ; consume FR: consommer ; manger ; prendre | | บริโภค | [børiphōk] (v) EN: consume ; use ; waste FR: consommer ; utiliser | | ห่วงโซ่อาหารแบบบริโภค | [huangsō āhān baēp børiphōk] (n, exp) EN: grazing food chain | | จิตวิทยาผู้บริโภค | [jittawitthayā phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer psychology FR: psychologie du consommateur [ f ] | | การแบ่งส่วนตลาดตามพฤติกรรมการบริโภคผลิตภัณฑ์ | [kān baengsuan talāt tām phreuttikam kān børiphōk phalittaphan] (n, exp) EN: behavioristic segmentation | | การบริโภค | [kān børiphōk] (n) EN: consumption FR: consommation [ f ] | | การบริโภคเหล้า | [kān børiphōk lao] (n, exp) EN: liquor consumption FR: consommation d'alcool [ f ] | | การบริโภคภายในประเทศ | [kān børiphōk phāinai prathēt] (n, exp) EN: local consumption ; domestic consumption FR: consommation intérieure [ f ] | | การบริโภคพลังงาน | [kān børiphōk phalang-ngān] (n, exp) EN: energy consumption | | การบริโภคยาสูบ | [kān børiphōk yāsūp] (n, exp) EN: tobacco consumption FR: consommation de tabac [ f ] | | การใช้จ่ายในการบริโภค | [kān chaijāi nai kān børiphōk] (n, exp) EN: consumer spending (on food) | | การใช้จ่ายเพื่อการอุปโภคบริโภค | [kān chaijāi pheūa kān uppaphōkbøriphōk] (n, exp) EN: consumer spending (on goods) | | การควบคุมการบริโภคเหล้า | [kān khūapkhum kān børiphōk lao] (n, exp) EN: liquor-consumption control | | การคุ้มครองผู้บริโภค | [kān khumkhrøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer protection | | การคุ้มครองสิทธิผู้บริโภค | [kān khumkhrøng sitthi phūbøriphōk] (n, exp) EN: Protection of Consumers` Rights (PCR) FR: protection du consommateur [ f ] | | การสำรวจความต้องการของผู้บริโภค | [kān samrūat khwām tǿngkān khøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer research | | การอุปโภคบริโภค | [kān uppaphōkbøriphōk] (n) FR: consommation [ f ] | | การอุปโภคบริโภคภาคเอกชน | [kān uppaphōkbøriphōk phāk ēkkachon] (n, exp) EN: private consumption | | การวิเคราะห์พฤติกรรมผู้บริโภค | [kān wikhrǿ phreuttikam phūbøriphōk] (n, exp) FR: analyse du comportement du consommateur [ f ] | | เครื่องบริโภค | [khreūang børiphōk] (n, exp) EN: foodstuffs | | เครื่องอุปโภคบริโภค | [khreūang uppaphōk børiphōk] (n, exp) EN: necessaries of life ; consumer goods FR: biens de consommation [ mpl ] | | ควรบริโภคก่อน ... | [khūan børiphōk køn ...] (v, exp) EN: best before ... FR: à consommer avant ... | | ความเชื่อมั่นของผู้บริโภค | [khwām cheūaman khøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer confidence FR: confiance des consommateurs [ f ] | | ความพึงพอใจของผู้บริโภค | [khwām pheungphøjai khøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer satisfaction | | ความต้องการบริโภคสินค้าอุปโภคบริโภค | [khwām tǿngkān børiphōk sinkhā uppaphōk børiphōk] (n, exp) EN: demand for consumer goods | | กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค | [kotmāi khumkhrøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer protection act ; consumer protection law FR: loi sur la protection du consommateur [ f ] | | กฎหมายคุ้มครองสิทธิผู้บริโภค | [kotmāi khumkhrøng sitthi phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer protection act FR: loi sur la protection du consommateur [ f ] | | น้ำบริโภค | [nām børiphōk] (n, exp) FR: eau potable [ f ] ; eau de consommation [ f ] | | ภาษีการโอนหุ้นโภคภัณฑ์ | [phāsī kān ōn hun phōkkhaphan] (n, exp) EN: stock transfer tax | | ภาษีโภคภัณฑ์ | [phāsī phōkkhaphan] (n, exp) EN: consumption tax ; use tax ; excise duty | | โภคภัณฑ์ | [phōkkhaphan] (n) EN: commodity | | พฤติกรรมผู้บริโภค | [phreuttikam phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer behaviour | | ผู้บริโภค | [phūbøriphōk] (n) EN: consumer ; customer FR: consommateur [ m ] | | ผู้บริโภคภายในประเทศ | [phūbøriphōk phāinai prathēt] (n, exp) EN: local consumers | | ผู้บริโภคซากอินทรีย์ | [phūbøriphōk sāk insī] (n, exp) EN: scavenger ; detritivore | | สำหรับบริโภค | [samrap børiphōk] (adj) FR: alimentaire | | สินเชื่อผู้บริโภค | [sincheūa phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer credit | | ตลาดสินค้าอุปโภคบริโภค | [talāt sinkhā uppaphōk børiphōk] (n, exp) EN: market for consumer goods | | ตลกบริโภค | [talok boriphōk] (x) EN: be a joke for eating ; sponge on s.o. ; get sth under false pretenses | | อุปโภค | [uppaphōk] (v) EN: consume ; use ; utilize FR: user de ; faire bon usage de |
| | haccp | (abbrev) การวิเคราะห์อันตรายและจุดวิกฤติที่ต้องควบคุม, มาตรฐานการผลิต ที่มีมาตรการป้องกันอันตรายที่ผู้บริโภคอาจได้รับจากการบริโภคอาหาร ย่อจาก hazard analysis critical control point | | live stock | (n) สัตว์เศรษฐกิจ, สัตว์ที่เลี้ยงไว้เพื่อการบริโภค เช่น Removal of live stock from slaughter buying stations., Syn. livestock | | table salt | (n) เกลือบริโภค |
| | Buddha | (n) พระพุทธเจ้า, See also: พระพุทธ, ผู้ตรัสรู้, พระพุทธองค์, พระโพธิสัตว์, พระพุทธคุณ, ธรรมาทิตย์, พระศาสดา, ภควันต์ | | buyer | (n) ผู้ซื้อ, See also: ผู้บริโภค, ลูกค้า, คนซื้อ, Ant. seller | | consume | (vt) บริโภค, Syn. devour, down, go through | | consumer | (n) ผู้บริโภค, See also: ผู้ซื้อ, Syn. buyer | | consumer goods | (n) เครื่องอุปโภคบริโภค, See also: ของกินของใช้ | | consumerism | (n) การคุ้มครองผู้บริโภค | | consumption | (n) การบริโภค, Syn. ingestion, intake, uptake | | consumption | (n) ปริมาณการบริโภค | | demand-side | (adj) เกี่ยวกับนโยบายทางเศรษฐกิจที่มุ่งเน้นไปที่ความต้องการสินค้าและการอุปโภคบริโภค | | eat | (vt) ใช้หรือบริโภคไปจำนวนมาก (คำสแลง) | | end user | (n) ผู้บริโภค, See also: ผู้บริโภคสินค้า | | food | (n) อาหาร, See also: โภชนาการ, สิ่งบริโภค, อาหารการกิน, ของกิน, Syn. nourishment, nutrition, cusine | | foodstuff | (n) ของกิน, See also: สิ่งบริโภค | | intake | (n) ปริมาณที่บริโภค, See also: ปริมาณที่ดื่ม / กินเข้าไป, ปริมาณที่เข้าไป, Syn. consumption, input | | public utility | (n) กิจการที่เกี่ยวกับสาธารณูปโภค | | skimp | (vi) ใช้น้อยเกินไป, See also: บริโภคน้อยเกินไป, Syn. scamp, slight, pinch | | utility | (n) สาธารณูปโภค, See also: การบริการสาธารณะ |
| | consumable | (คันซูม'มะเบิล) adj., n. ซึ่งบริโภคได้ กินได้, สินค้าประเภทบริโภคภัณฑ์ | | consume | (คันซูม') { consumed, consuming, consumes } vt. บริโภค, ผลาญ, กิน, กลืนใช้อย่างฟุ่มเฟือย, ครอบงำ. vi. สูญสลาย, สิ้นเปลือง, สูญสิ้น | | consumer | (คันซู'เมอะ) n. ผู้บริโภค, สิ่งผลาญ, ผู้ใช้สินค้าหรือบริการ | | consumer goods | n. สินค้าประเภทบริโภคเช่นเสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่ม | | consumerism | (คันซูม'เมอริสซึม) n. การป้องกันผู้ใช้หรือบริโภคสินค้าไม่ให้ใช้สินค้าด้อยคุณภาพ อันตราย | | consumption | (คันซัมพฺ'เชิน) n. การบริโภค, การเผาผลาญ, การใช้สินค้าหรือการบริการที่มีค่าทางเศรษฐศาสตร์ที่แลกเปลี่ยนได้, วัณโรค, โรคที่ทำให้ร่างกายเสื่อมโทรม, Syn. consuming, utilization | | consumptive | (คันซัมพฺ'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการบริโภค, มีลักษณะทำลาย, มีลักษณะเผาผลาญ, เป็นหรือมีลักษณะของวัณโรค., See also: consumptiveness n. ดูconsumptive, Syn. consuming | | cpi | 1. abbr. Consumer Price Index ดัชนีราคาบริโภคภัณฑ์ 2. (ซีพีไอ) ย่อมาจาก characters per inch เป็นหน่วยวัดความจุของแถบบันทึก (tape) ว่าจุได้กี่ตัวอักษรต่อความยาว 1 นิ้วมีความหมายคล้ายกับ BPI | | food | (ฟูด) n. อาหาร, โภชนาการ, สิ่งบริโภค, อาหารใจ., See also: foodless adj. foodlessness n., Syn. fare, nutriment, support | | foodstuff | (ฟูด'สทัฟ) n. โภชนาการ, สิ่งบริโภค, อาหาร, Syn. food | | public utility | n. กิจการที่เกี่ยวกับสาธารณูปโภค, สาธารณูปโภค, See also: public-utility, adj. | | public works | n. สิ่งก่อสร้าง (ถนนหนทาง, เขื่อนที่ทำการไปรษณีย์และอื่น ๆ) ที่เป็นสาธารณูปโภค | | toss | (ทอสฺ) vt., vi., n. (การ) โยน, ขว้าง, ปา, เหวี่ยง, ทอย, เขย่า, แกว่ง, สอด (คำพูด) , แกว่ง, กวน, กระสับกระส่าย, เคลื่อนไปมา, -Phr. (toss off ทำสำเร็จอย่างรวดเร็ว, บริโภคอย่างรวดเร็ว), See also: tosser n. | | touch | (ทัชฺ) vt., vi., n. (การ) สัมผัส, แตะ, ต้อง, แตะต้อง, จับ, ถูก, ถู, ใช้, บริโภค, เกี่ยวข้อง, จัดการ, มีผล, บรรลุ, ถึง, ประทับใจ, ละเมิด, ล่วงเกิน, ทำให้เกิดเสียงเบา ๆ , ขอ, ขอยืม, -Phr. (touch down (เครื่องบิน) ลงแตะพื้นดิน) -Phr. (touch off ทำให้ติดไฟ, ทำให้ระเบิด) |
| | commodity | (n) สินค้า, โภคภัณฑ์, ของใช้ประจำ, ผลิตภัณฑ์การเกษตร | | consume | (vt) บริโภค, อุปโภค, กิน, ผลาญ, ใช้อย่างฟุ่มเฟือย | | consumer | (n) ผู้บริโภค | | consumption | (n) การบริโภค, วัณโรคปอด | | consumptive | (adj) เกี่ยวกับการบริโภค, เป็นวัณโรคปอด | | customer | (n) ผู้บริโภค, ลูกค้า, ผู้ซื้อ | | food | (n) อาหาร, โภชนาหาร, ของบริโภค, ของกิน | | foodstuff | (n) เครื่องบริโภค, ของบริโภค, อาหาร, โภชนาหาร, ของกิน | | grocery | (n) ร้านขายของชำ, ของชำ, ของอุปโภคบริโภค | | PUBLIC public utility | (n) สิ่งสาธารณูปโภค | | wealth | (n) ความมั่งคั่ง, ทรัพย์สมบัติ, ความสมบูรณ์, โภคทรัพย์ |
| | | 消費税 | [しょうひぜい, shouhizei] (n) ภาษีมูลค่าเพิ่ม (ถ้าแปลตามความหมายของคำ จะแปลว่า ภาษีบริโภค) |
| | 流通 | [りゅうつう, ryuutsuu] 1.การไหลหมุนเวีนยของการถ่ายเท(ของอากาศ) 2.ใช้กันแพร่หลาย 3.การกระจายสินค้าจากผู้ผลิตสู่ผู้บริโภค |
| | 商品 | [しょうひん, shouhin] TH: เครื่องอุปโภคบริโภค EN: commodity | | 消費 | [しょうひ, shouhi] TH: การบริโภค EN: consumption (vs) |
| | Theke | (n) |die, pl. Theken| ซุ้มหรือเคาน์เตอร์ขายของเล็กๆ น้อยๆ (ส่วนใหญ่เป็นพวกเครื่องอุปโภคบริโภค) เช่น heiße Theke ซุ้มขายอาหารร้อน | | aufbrauchen | (vt) |brauchte auf, hat aufgebraucht| บริโภคจนหมด, ใช้ให้หมด เช่น Säfte sollen innerhalb von 3-4 Tagen aufgebraucht werden. น้ำผลไม้ควรถูกบริโภคให้หมดภายในสามถึงสี่วัน, See also: Related: aufessen, austrinken | | haltbar | (adj, adv) ใช้ได้ถึง, มีอายุถึง (ใช้บอกวันหมดอายุของเครื่องอุปโภคบริโภค) เช่น Mindestens haltbar bis 08.2004 ควรบริโภคก่อนเดือนสิงหาคม ปี 2004 |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
