| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ช่ำ, -ช่ำ- |
| ช่ำใจ | (adv) satisfactorily, See also: delightfully, joyfully, contentedly, Syn. หนำใจ, จุใจ, สาใจ, สมใจ, Example: มาเที่ยวคราวนี้เด็กๆ ได้นอนคุยกันเสียช่ำใจ, Thai Definition: มากพอสมกับที่ใจอยาก | | ช่ำชอง | (v) be experienced, See also: be expert in, be proficient, be skilled, be dexterous, Syn. ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, ชำนิชำนาญ, เจนจัด, เก่ง, Example: เขาช่ำชองในการศึกมามากมาย | | ช่ำชอง | (adv) skillfully, See also: proficiently, dexterously, adroitly, deftly, Syn. ชำนิชำนาญ, ชำนาญ, ถนัด, เชี่ยวชาญ, Example: นักการเมืองคนนี้พูดภาษาอังกฤษช่ำชองมาก | | ช่ำช่า | (adj) insipid, See also: tasteless, savorless, vapid, dull, Syn. ไม่มีรส, จืดชืด, Example: มื้อเย็นสำหรับวันนี้เขาทานน้อยเป็นพิเศษเพราะรสช่ำช่าของอาหาร |
| |
| | แก้มช้ำ | น. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด <i> Puntius orphoides</i> (Valenciennes) ในวงศ์ Cyprinidae รูปร่างคล้ายปลาตะเพียน แต่มีลักษณะเด่นที่มีลำตัวยาวกว่า โดยเฉพาะที่แผ่นปิดเหงือกมีสีแดงเรื่อคล้ายรอยชํ้า สุดแผ่นปิดเหงือกดำ โคนครีบหางมีจุดสีดำ พื้นครีบสีแดง ขอบบนและล่างดำ มีชุกชุมทั่วไป ยาวได้ถึง ๒๕ เซนติเมตร, ปักษ์ใต้เรียก ปก. | | เจ็บช้ำน้ำใจ | ก. เจ็บใจ, สะเทือนใจ. | | ชอกช้ำ | ก. บอบชํ้ามาก, ชํ้าชอก ก็ว่า. | | ช่ำ | ว. มากพอแก่ความต้องการจนสมอยาก เช่น เที่ยวเสียชํ่า กินเสียชํ่า. | | ช่ำใจ | ว. มากพอสมกับที่ใจอยาก เช่น เที่ยวเสียช่ำใจ. | | ช่ำปอด | ว. มากพอสมกับที่ใจอยาก เช่น นอนเสียช่ำปอด. | | ช้ำ | ว. น่วมระบมเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อย ๆ เช่น มะม่วงชํ้า, เป็นรอยจํ้า ๆ อย่างรอยฟกชํ้าดำเขียว, เรียกสิ่งที่ถูกใช้งานหรือถูกจับต้องบ่อย ๆ จนมีสภาพทรุดโทรม เช่น หนังสือเล่มนี้คนยืมไปใช้บ่อย ช้ำหมดแล้ว. | | ช้ำใจ | ก. เจ็บใจ, ระทมใจ. | | ช้ำชอก | ก. บอบชํ้ามาก เช่น ลมจะชายชักช้ำ ชอกเนื้อเรียมสงวน (นิ. นรินทร์), ชอกชํ้า ก็ว่า. | | ช้ำใน | ก. เจ็บระบมอยู่ภายในร่างกาย เพราะถูกชก ถูกกระแทก เป็นต้น เช่น เขาถูกชกจนช้ำใน | | ช้ำใน | แก่จัดจนเนื้อข้างในน่วมและช้ำ (ใช้แก่มะม่วงสุกคาต้น). | | ช้ำเลือดช้ำหนอง | ว. มีเลือดและหนองคั่งอยู่, สีที่มีลักษณะคล้ายมีเลือดและหนองปนกันออกสีม่วง ๆ เรียกว่า สีชํ้าเลือดชํ้าหนอง. | | ช่ำชอง | ก. ชำนิชำนาญ. | | ช่ำช่า | ว. ไม่มีรส, ชืด. | | ช้ำรั่ว | น. ชื่ออาการของโรคอย่างหนึ่ง เกิดจากความผิดปรกติของกระเพาะปัสสาวะหรือท่อปัสสาวะเป็นต้น ทำให้ไม่สามารถกลั้นปัสสาวะได้เหมือนคนปรกติ นํ้าปัสสาวะอาจไหลออกเป็นครั้งคราวหรือตลอดเวลาก็ได้. | | บอบช้ำ | ว. ฟกชํ้าและระบม. | | บัวไม่ช้ำ น้ำไม่ขุ่น | ก. รู้จักผ่อนปรนเข้าหากัน มิให้กระทบกระเทือนใจกัน, รู้จักถนอมนํ้าใจไม่ให้ขุ่นเคืองกัน, บัวไม่ให้ชํ้า นํ้าไม่ให้ขุ่น ก็ว่า. | | ฟก, ฟกช้ำ | ว. บวมชํ้า, บอบช้ำ. | | ฟกช้ำดำเขียว | ว. บวมชํ้าตามร่างกายเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรง. | | รองช้ำ | น. ชื่อโรคชนิดหนึ่งเป็นตามฝ่ามือหรือฝ่าเท้า มีนํ้าใส ๆ อยู่ระหว่างหนังชั้นนอกกับเนื้อ. | | กระสอบทราย | น. ถุงผ้าใบหรือหนัง ลักษณะคล้ายหมอนข้างขนาดใหญ่ เดิมบรรจุทราย ปัจจุบันบรรจุขี้เลื่อย เศษผ้า หรือฟองน้ำ อัดแน่น เป็นอุปกรณ์อย่างหนึ่งในการฝึกซ้อมของนักมวยเพื่อฝึกการชก เตะ ขึ้นเข่า เป็นต้น, โดยปริยายเรียกผู้ที่ถูกทำร้ายร่างกายอย่างบอบช้ำ เนื่องจากถูกชก เตะ ต่อย โดยไม่มีทางสู้หรือไม่กล้าต่อสู้. | | เจนเวที | ก. ขึ้นเวทีมามากแล้ว, โดยปริยายหมายความว่า มีความชำนาญ, ช่ำชอง. | | เจนสนาม | ก. ออกสนามมามากแล้ว, โดยปริยายหมายความว่า มีความชำนาญ, ช่ำชอง. | | เจนสังเวียน | ก. ขึ้นชกบนสังเวียนบ่อย, โดยปริยายหมายความว่า มีความชำนาญ, ช่ำชอง. | | ซมซาน | ก. ไปหาที่พึ่งหรือที่พักพิง เพราะความบอบช้ำ หมดแรงหรือหมดหนทาง เช่น ในที่สุดเขาก็ซมซานกลับบ้านเกิด, ซาน หรือ ซานซม ก็ว่า. | | ซาน | ก. ไปหาที่พึ่งหรือที่พักพิง เพราะความบอบช้ำ หมดแรงหรือหมดหนทาง, ซมซาน หรือ ซานซม ก็ว่า. | | ซานซม | ก. ไปหาที่พึ่งหรือที่พักพิง เพราะความบอบช้ำ หมดแรงหรือหมดหนทาง เช่น ในที่สุดเขาก็ซานซมกลับบ้านเกิด, ซาน หรือ ซมซาน ก็ว่า. | | ท้องขึ้น | เรียกผลไม้บางอย่างที่ช้ำจวนจะเสีย เช่น กล้วยท้องขึ้น คือ กล้วยที่ช้ำจวนจะเสีย, ท้องขึ้นท้องพอง ก็ว่า. | | น่วม | ว. อ่อนนุ่มจนเกือบเหลว เช่น บีบมะม่วงเสียจนน่วม, บอบช้ำ เช่น เขาถูกอันธพาลรุมทำร้ายเสียจนตัวน่วมไปหมด. | | บาดเจ็บ | ก. มีบาดแผลหรือรอยฟกช้ำทำให้เจ็บปวด. | | ย้ำ, ย้ำ ๆ | ว. อาการที่กัดเบา ๆ เพียงให้บุบหรือเป็นรอยช้ำ เช่น หมากัดย้ำ แต่ไม่เข้า เคี้ยวพอย้ำ ๆ. | | เยาะเย้ย | ก. ค่อนว่าหรือแสดงกิริยาซ้ำเติมให้ได้อาย ให้ช้ำใจเจ็บใจ ให้โกรธ. | | ระบม | ก. อาการเจ็บร้าวที่เกิดจากความเมื่อยขัดหรือบอบชํ้าเป็นต้น เช่น ฝีระบมจนเป็นไข้ ถูกตีระบมไปทั้งตัว, ชอกช้ำ เช่น อกระบม ระบมใจ. | | ระยำ | ยับเยิน, แหลก, เช่น ดังดวงแก้วตกต้องแผ่นผา ร้าวระยำช้ำจิตเจ็บอุรา (อิเหนา). | | ร้าวระบม | ก. ปวดร้าวเพราะความบอบช้ำ. | | ร้าวรานใจ | ก. ทำให้เจ็บช้ำน้ำใจ เช่น ถ้อยคำเสียดแทงทำให้ผู้ฟังร้าวรานใจ. | | เลือดเข้าตา | ก. ฮึดสู้โดยไม่เกรงกลัวเพราะไม่มีทางเลือกหรือเจ็บช้ำน้ำใจเป็นต้น, กล้าทำในสิ่งที่ไม่เคยทำเพราะทนถูกบีบคั้นไม่ไหว. | | สังกะวาด | น. ชื่อปลาน้ำจืดหลายชนิด โดยเฉพาะชนิด <i>Laides hexanema</i> (Bleeker) และ <i>Helicophagus waandersii</i>Bleeker อีกทั้งเป็นชื่อที่ยังใช้เรียกปลาสวาย หรือ ยอน ที่มีขนาดเล็กหรือยังมีขนาดเล็กบางชนิดในสกุล <i>Pangasius</i>ซึ่งอยู่ในวงศ์ Schilbeidae เดียวกันและมีรูปร่างคล้ายกัน คือ มีลำตัวยาวเรียว แบนข้าง และมีมีหนวด ๒-๔ คู่ มีพฤติกรรมในการกินสิ่งเน่าเปื่อย ในฤดูร้อนช่วงสืบพันธุ์จะรวมฝูงกันในแม่น้ำ จับคู่รัดกัน จนปลาเกิดมีรอยช้ำสีแดงหรือชมพูเป็นทางยาวอยู่ทั้ง ๒ ข้างลำตัว, สังคะวาด สังกะแวง หรือ ยอน ก็เรียก. | | ห้อเลือด | ว. ช้ำมีเลือดคั่งอยู่ใต้ผิวหนัง. |
| | veteran | ๑. ทหารผ่านศึก๒. ผู้ช่ำชอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | veteran | ๑. ทหารผ่านศึก๒. ผู้ช่ำชอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | I've seen it a lot. | ผมดูซะช่ำ The Bodyguard (1992) | | I'm pretty handy with this. | ฉันใช้ปืนช่ำชองมาก Beneath the Planet of the Apes (1970) | | I can avoid being seen if I wish but to disappear entirely, that is a rare gift. | -นั่นสิ เรื่องพรางตัวน่ะข้าช่ำชองถ้าอยากทำ เเต่หายตัวโดยสิ้นเชิงนี่ มันไม่ธรรมดา The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | For example, things like summer, clouds and like cold rain... | อย่างเช่น เมฆในฤดูร้อน\ หรือฝนอันชุ่มช่ำ Hoshi no koe (2002) | | Dharma has mastered kang gyok. | ธรรมะฝึกฝนกังยกจนช่ำชอง Milarepa (2006) | | Hope you walk out of that room a changed man. | อยู่ในนั้นให้ชุ่มช่ำอุราไปเลยนะ ที่รัก Art of Seduction (2005) | | Okay! All right! Now let's do spongy-spongy! | โอเค เอาล่ะ ตอนนี้ชุ่มช่ำๆ! Heyy Babyy (2007) | | He seems to be very proficient in his chosen profession. | ดูเหมือนว่าเขาจะช่ำชอง ในเรื่องนี้มาก Chuck Versus the DeLorean (2008) | | And that warm feeling you experienced, when that boy looked at you with trust, was not the sensation of virtue. | และคุณช่ำชองเรื่องแสดงความเป็นมิตร เมื่อเด็กนั่นมองคุณด้วยความไว้วางใจ ไม่ใช่ในแบบบริสุทธิ์เชิงศิลธรรม Doubt (2008) | | Go make pizzas! | และต้องใช้ช่างที่ช่ำชอง Gomorrah (2008) | | Stop trying to make it seem like you're some kind of sensitivity expert. | พยายามหยุดทำให้มันปรากฏขึ้น เหมือนคุฯเปนพวกเอ่อ ผู้มีความรู้สึกไวอย่างช่ำชอง Desert Cantos (2009) | | Have you ever mastered how to freestyle in a tub? ! | พวกนายเคยว่ายฟรีสไตล์ในอ่างอย่างช่ำชองมั๊ย? Episode #1.1 (2009) | | Would you like a little Schoenberg? | เอสคอร์ทที่ช่ำชอง เท่าที่อ่าน The Girlfriend Experience (2009) | | Orhan is experienced. | ออร์ฮัน เป็นผู้ช่ำชอง.. The Breath (2009) | | Pianist and songwriter sitting 3 feet away from you. | ...นักแต่งเพลงผู้ช่ำชองนั่งอยู่ห่างเธอแค่ 3 ก้าวเองนี่ไง Advanced Criminal Law (2009) | | Small arms are the only weapons used in 99 percent of the world's conflicts and no one has the capacity to manufacture them faster and cheaper than China. | อาวุธขนาดเบา ใช้กันแพร่หลายกว่า ใน 99 เปอร์เซนต์ของความขัดแย้งทั่วโลก แล้วก็ไม่มีใครช่ำชองกับของพวกนี้ The International (2009) | | Well, I'd say you're pretty expert at this yourself. | ฉันก็จะพูดนิดหน่อยละกัน ต่อไปผู้ช่ำชองอย่างเธอต้องจัดการเองละ The Witches of Bushwick (2010) | | You've obviously mastered this game. | ท่านช่ำชองหลุมนี้เห็นๆ Rango (2011) | | Yeah, just a couple of working stiffs doing what we can to help out a lady in distress. | ใช่เลย ต้องเป็นคู่ที่ทำงานอย่างช่ำชอง ทำอะไรที่สามารถช่วยสาวคนนี้ออกจากความทุกข์ได้ On Guard (2011) | | This guy's intelligent, resourceful, and criminally sophisticated. | ที่ระวังตัวอย่างมาก หมอนี่ฉลาด มีความสามารถ และช่ำชองในการฆ่า Epilogue (2011) | | Above the rest. | ช่ำชองกว่าพวกที่เหลือ A Place in This World (2012) | | I may not be too good at world geography, but I'm real good at female geography. | ถึงชั้นจะไม่เก่งวิชาภูมิศาสตร์โลก แต่ชั้นก็ช่ำชองภูมิศาสตร์สตรีเพศวะ Choke (2012) | | In my experience, pirates prefer fighting unarmed men. | คนของเขา ช่ำชองการสู้รบดี จากประสบการณ์ข้า โจรสลัด\ นิยมสู้กับคนไร้อาวุธ The Night Lands (2012) | | You had a paper route and you're "proficient in martial arts", though not proficient in spelling it. | เธอมีบันทึกจากการส่งหนังสือพิมพ์ และเธอยังเป็น "ผู้ช่ำชองในศิลปะการต่อสู้" แต่เธอไม่ได้เป็นผู้ช่ำชองในด้านการสะกดคำนะ She Needs Me (2012) | | He was the fence for stolen art and gems. | เขาช่ำชองเรื่องงานศิลป กับเพชรพลอยที่ขโมยมา Kalele (2012) | | Based on the complexity and the sophistication of the abductions, we think she is most likely between the ages of 30 and 40. | ดูจากความซับซ้อน และความช่ำชองในการลักพาตัว เราคิดว่าเธอน่าจะอายุประมาณ 30-40 ปี The Good Earth (2012) | | This is a skilled musician trying a new instrument. | นี่จะต้องเป็นนักดนตรีที่มีฝีมือช่ำชอง พยายามหาเครื่องดนตรีชนิดใหม่ Fromage (2013) | | I mean, my sexual prowess is legendary throughout the Great Lake states. | ฉันหมายถึง ความช่ำชองของฉัน ขั้นเทพ ไปทั่วเมือง \ The Great Lake states ของฉัน I Do (2013) | | Now I have a feeling he's equally adept at it. | ตอนนี้ฉันมีความรู้สึกว่า เขาช่ำชองการหนีพอๆกัน Manhattan (2013) | | The Knights of the Vale are some of the best fighters in Westeros, trained to battle in the ice and the snow. | อัศวินแคว้นหุบผามือฉกาจแทบที่สุด ในเวสเทอรอส ช่ำชองการรบในหิมะ Unbowed, Unbent, Unbroken (2015) | | This one's a Westerosi knight from an ancient house trained in sword and lance. | นี่ คืออัศวินเวสเทอรอส จากตระกูลเก่าแก่ ผู้ช่ำชองดาบทวน The Gift (2015) | | I do things better 'cause I can see it all laid out like a map. | อาช่ำชองโลกกว่า โลกเหมือนวางแผนที่ให้อาดู Manchester by the Sea (2016) | | He's far better at it than you. He's been doing it all his life. | เขาช่ำชองเรื่องนี้กว่าเจ้า เพราะเขาทำเรื่องแบบนี้มาโดนตลอด Battle of the Bastards (2016) | | Whiz | ช่ำชองนัก 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011) | | Proficient. | ช่ำชองมาก Hanley Waters (2011) |
| | บอบช้ำ | [bøpcham] (v) EN: wound ; injure ; hurt FR: blesser | | บอบช้ำ | [bøpcham] (adj) EN: bruised ; sore ; battered ; heavy FR: contusionné ; douloureux ; grave | | ช้ำ | [cham] (n) EN: contusion ; bruise FR: contusion [ f ] ; bleu [ m ] | | ช้ำ | [cham] (v) EN: be bruised ; be black and blue ; be sore ; be hurt FR: être contusionné ; avoir des bleus | | ช้ำ | [cham] (adj) EN: bruised ; sore ; black and blue ; contused FR: meurtri ; contusionné | | ช้ำใจ | [chamjai] (v) EN: be hurt | | ช้ำใจ | [chamjai] (adj) EN: distressed | | ฟกช้ำ | [fokcham] (adj) EN: bruised ; contused FR: meurtri ; contusionné | | ฟกช้ำดำเขียว | [fokcham dam-khīo] (adj) EN: bruised ; black and blue FR: contusionné ; couvert de bleus | | ปลาแก้มช้ำ | [plā kaēm cham] (n, exp) EN: red-cheek barb | | ตาช้ำ | [tā cham] (v, exp) EN: get a black eye FR: avoir un oeil au beurre noir ; avoir un oeil meurtri ; avoir les yeux cernés |
| | adept | (adj) ชำนาญ, See also: ชำนาญ, ช่ำชอง, เก่งกาจ, สันทัด, Syn. adept | | fence with | (phrv) โต้แย้งกับ (อย่างช่ำชอง) | | experienced | (adj) ซึ่งได้รับการฝึกฝน, See also: ซึ่งมีประสบการณ์, ชำนาญ, ช่ำชอง, เชี่ยวชาญ, ชำนิชำนาญ, โชกโชน, ซึ่งจัดเจน, Syn. skillful | | jack-of-all-trades | (n) คนที่ช่ำชองในงานสารพัดอย่าง | | master | (n) ผู้เชี่ยวชาญ, See also: ผู้ช่ำชอง, ผู้ชำนิชำนาญ, คนมีฝีมือ | | old | (adj) ที่มีประสบการณ์, See also: ที่ช่ำชอง, ที่ชำนาญ, Syn. experienced, Ant. inexperienced | | proficiency | (n) ความช่ำชอง, See also: ความเจนจัด, ความสามารถ, Syn. skill, knowledge | | proficient | (adj) ช่ำชอง, See also: เจนจัด, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, Syn. skilled, expert | | strong | (adj) เชี่ยวชาญ, See also: ์ชำนาญ, ช่ำชอง, Syn. knowledgeable, skillful |
| | old stager | n. ผู้ช่ำช่อง | | skill | (สคิล) n. ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, ความสามารถ, ฝีมือ, ความช่ำชอง, ความแคล่วคล่อง. vi. ช่วยเหลือ, เป็นประโยชน์, มีผล, See also: skillless adj. | | skilled | (สคิลดฺ) adj. เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, มีฝีมือ, ช่ำชอง, แคล่วคล่อง, ต้องใช้ฝีมือ, Syn. skillful | | skillful | (สคิล'ฟูล) adj. เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, มีความสามารถ, มีฝีมือ, ช่ำชอง, แคล่วคล่อง, Syn. expert | | sophisticate | (ซะฟิส'ทิเคท) n. ผู้ช่ำชองโลก. adj. ช่ำชองโลก vt. ทำให้ช่ำชองโลก, อ้างเหตุผลผิด ๆ , เจือปน, ทำให้ขาดความไร้เดียงสา, ทำให้ขาดลักษณะธรรมชาต' | | sophisticated | (ซะฟิส'ทิเคทิด) adj. ช่ำชองโลก, มีลักษณะของชาวกรุง, ขาดความไร้เดียงสา, ขาดลักษณะธรรมชาติ, ซึ่งอ้างเหตุผลผิด ๆ , ตบตา, หลอกลวง, ทำให้หลงผิด, ซับซ้อน., Syn. sophisticate. | | sophistication | (ซะฟิสทิเค'เชิน) n. ลักษณะที่ช่ำชองโลก, ลักษณะชาวกรุง, การขาดความไร้-เดียงสา, การขาดลักษณะธรรมชาติ, การเปลี่ยนจากลักษณะธรรมชาติ, การอ้างเหตุผลผิด ๆ | | worldly | (เวิร์ลดฺ'ลี) adj., adv. (เกี่ยวกับ) โลก, โลกมนุษย์, โลกียวิสัย, ทางโลก, ช่ำชองโลก, สังคมโลก, See also: worldliness n., Syn. earthly |
| | expert | (adj) เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, ช่ำชอง, จัดเจน | | expert | (n) ผู้เชี่ยวชาญ, ผู้ชำนาญ, ผู้ช่ำชอง, ผู้จัดเจน | | inexpert | (adj) ไม่ชำนาญ, ไม่ช่ำชอง | | veteran | (adj) เก่าแก่, มีประสบการณ์, จัดเจน, ช่ำชอง |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
