มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Search result for

spinster

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -spinster-, *spinster*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
spinster(n) สาวแก่, See also: สาวทึนทึก, หญิงที่ไม่เคยแต่งงาน, Syn. old maid
spinster(n) หญิงปั่นฝ้าย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
spinster(สพิน'สเทอะ) n. หญิงโสด, หญิงที่ยังไม่เคยแต่งงาน, หญิงทึนทึก, สาวแก่, หญิงปั่นด้าย, See also: spinsterhood n. spinsteish adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
spinster(n) สาวแก่, สาวทึมทึก, หญิงโสด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
spinsterหญิงโสด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
spinsterหญิงที่ยังไม่เคยสมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We are just three kindly old spinster ladies!พวกเราเป็นแค่คนแก่ โสด ผู้มีความกรุณา! Hocus Pocus (1993)
Don't take me easy cause I'm a spinster!อย่านึกว่าฉันง่ายนะ ฉันก็เป็นแค่สาวแก่! My Little Bride (2004)
There's a spinster in the making and no mistake.ต้องขึ้นคานแน่ ฉันคิดไม่ผิดหรอก Pride & Prejudice (2005)
Yeah, if you're into spinster poetry.ใช่ ถ้าคุณเป็นนักแต่งกลอนนะ We're So Happy You're So Happy (2008)
You two spinsters should be taking notes!แม่คานทองอย่างพวกเธอน่าจะเอาอย่างนะ Summer Wars (2009)
Like a spinster librarian with my hair pulled back.ท่าทางยังกับบรรณารักษ์แก่ๆ ที่รวบผมตึงแล้วมวยขึ้น Debate 109 (2009)
miguel: Spinster.ที่ 4 ของวันนี้คือ Our Family Wedding (2010)
The spinster. Yeah, I'm Spin-Sane.เป็นเพราะแดซองทำให้เขายึดมั่นในความคิดเห็นของตัวเอง Our Family Wedding (2010)
I have a spinster daughter who stays home all day, and a grandson who's fooling around with a girl he probably just met.ลูกสาวฉัน แก่ขนาดนี้แล้วยังไม่มีแฟน อยู่แต่ในบ้าน หลานชายฉัน... ออกจากบ้านไปอยู่กับผู้หญิง... Episode #1.2 (2010)
You're a... spinster, schoolteacher, I take it?คุณ... เป็นสาวโสด เป็นครู ฉันเข้าใจถูกไหม ค่ะ ดิฉันสอนเด็กชั้นป 3อยู่ค่ะ Welcome to Briarcliff (2012)
I'd be a spinster who lived with Carrie.ถ้าฉันกลายเป็นสาวโสดทึนทึกที่อาศัยอยู่กับแครี่ Caught (2013)
Powerful, kick-ass lawyer and doctor spinsters. - I like it. - But you like George even more.เปี่ยมไปด้วยพลัง นักกฏหมายมือหนึ่งกับคุณหมอทึนทึก ฉันชอบนะ แต่ยังไงเธอก็ชอบจอร์จมากกว่าอยู่ดี Caught (2013)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สาวทึนทึก(n) old maid, See also: spinster, Syn. สาวทึมทึก, สาวแก่, Count Unit: คน, Thai Definition: สาวใหญ่ที่ยังไม่มีสามี
สาวแก่(n) old maid, See also: spinster, Syn. สาวทึนทึก, Example: แกไปหลงอะไรกับสาวแก่คนนั้นหนักหนา หล่อนมีอะไรดีหรือ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้หญิงที่มีอายุมากแล้วแต่ไม่ถึงกับชราซึ่งยังไม่ได้แต่งงาน
เทื้อ(adj) spinster, See also: unmarried, single, old maid, Syn. ทึนทึก, Example: เธออยู่เป็นโสดมานานจนกลายเป็นสาวเทื้อ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความบริสุทธิ์[khwām børisut] (n) EN: virginity ; maidenhood ; spinsterhood  FR: virginité [ f ]
สาวทึนทึก[sāo theuntheuk] (n, exp) EN: spinster ; old maid  FR: vieille fille [ f ]
สาวใหญ่[sāo yai] (n, exp) EN: spinster ; unmaried woman  FR: femme célibataire [ f ] ; vieille fille (péj.) [ f ]
ทึนทึก[theuntheuk] (adj) EN: spinsterish ; almost ripe ; override
หญิงโสด[ying sōt] (n, exp) EN: spinster ; unmarried woman ; single woman  FR: célibataire [ f ] ; femme célibataire [ f ] ; vieille fille [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
spinster

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
spinster
spinsters
spinsterhood

WordNet (3.0)
spinster(n) an elderly unmarried woman, Syn. old maid
spinsterhood(n) the state of being a spinster (usually an elderly unmarried woman)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Spinster

n. [ Spin + -ster. ] 1. A woman who spins, or whose occupation is to spin. [ 1913 Webster ]

She spake to spinster to spin it out. Piers Plowman. [ 1913 Webster ]

The spinsters and the knitters in the sun. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A man who spins. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

3. (Law) An unmarried or single woman; -- used in legal proceedings as a title, or addition to the surname. [ 1913 Webster ]

If a gentlewoman be termed a spinster, she may abate the writ. Coke. [ 1913 Webster ]

4. A woman of evil life and character; -- so called from being forced to spin in a house of correction. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
行かず後家[いかずごけ, ikazugoke] (n) old maid; spinster [Add to Longdo]
独身者[どくしんしゃ;どくしんもの, dokushinsha ; dokushinmono] (n) unmarried person; bachelor; spinster [Add to Longdo]
売れ残り[うれのこり, urenokori] (n) (1) unsold items; leftovers; remainders; remnants; (2) (col) (sens) spinster; old maid [Add to Longdo]
老嬢[ろうじょう, roujou] (n) elderly spinster [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top