Search result for

in a flash

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -in a flash-, *in a flash*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
in a flash(idm) อย่างทันที, See also: อย่างรวดเร็ว
in a flash(adv) ชั่วพริบตา, See also: อย่างเร่งด่วน, อย่างเร็วมาก, Syn. rapidly, swiftly, Ant. slowly
in a flash(sl) ทันที, See also: เดี๋ยวนี้, ทันใด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here in a flash and gone without a traceหลอกให้ตกใจแล้วไปแบบไร้ร่องรอย The Nightmare Before Christmas (1993)
Here in an instant Gone in a flashและทันใดนั้น / ผ่านไปแค่แสงวูบเดียว The Nightmare Before Christmas (1993)
# In a flash of teeth and fur #เพียงแวบหนึ่งของเขี้ยว และขนฟูนั่น An American Tail (1986)
I'd stop the tournament in a flash, if I could.ถ้าฉันยุติการแข่งขันครั้งนี้ได้ ฉันจะทำนะ The Legend of Bagger Vance (2000)
If you run out of money, then they'll leave you in a flash.ถ้าเธอใช้เงินซื้อพวกเขา เค้าก็จะทิ้งให้ My Tutor Friend (2003)
I'll be back in a flash. Chins up. Okay.ฉันจะกลับมาในแฟลช Chins ขึ้น ถูก Dante's Peak (1997)
And in a flash, they're gone.และเพียงแค่อึดใจเดียว / พวกเขาก็จากไป The Notebook (2004)
A psychopath's on his way over to torture and kill you, but don't get out of bed, I'll be over in a flash.ฆาตกรโรคจิตกำลังมา และจะฆ่าคุณ แต่อย่าลุกจากเตียง เดี๋ยวผมไปถึง Crank (2006)
Next thing we know, she was dead and the killer was gone in a flash.สิ่งต่อไปที่เรารู้ เธอตายแล้ว และฆาตกรหายไปในแสงวาบ Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
You never know what could go wrong in a flash.You never know what could go wrong in a flash. Bad News Blair (2007)
Be the good guy... Gal. Back in a flash.เป็นคนดีนะ เธอด้วย Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
But it became a past memory in a flash.แต่นั่น เป็นเพียงความทรงจำในอดีต Departures (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in a flashIn all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash.
in a flashIt happened in a flash.
in a flashThe boat sank in a flash.
in a flashWe were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แผล็บๆ(adv) in a flash, See also: just a second, momentarily, for a while, rapidly, quickly, Example: หมาตัวนี้เชื่องมาก พอเจอฉันก็แลบลิ้นเลียมือฉันแผล็บๆ

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
转眼[zhuǎn yǎn, ㄓㄨㄢˇ ㄧㄢˇ,   /  ] in a flash; in the blink of an eye; to glance #13,319 [Add to Longdo]
瞬息[shùn xī, ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧ,  ] in a flash; twinkling; ephemeral #39,632 [Add to Longdo]
一溜烟[yī liù yān, ㄧ ㄌㄧㄡˋ ㄧㄢ,    /   ] in a flash, quickly #42,088 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ばっと[batto] (adv) (on-mim) suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly [Add to Longdo]
ぱっと[patto] (adv, vs) (on-mim) suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly; (P) [Add to Longdo]
間一髪を入れず[かんいっぱつをいれず, kan'ippatsuwoirezu] (exp) in a flash; in no time [Add to Longdo]
間髪を入れず;間髪を容れず;間髪をいれず[かんはつをいれず;かんぱつをいれず(ik), kanhatsuwoirezu ; kanpatsuwoirezu (ik)] (exp) in no time; in a flash [Add to Longdo]
思い当たる(P);思いあたる;思い当る[おもいあたる, omoiataru] (v5r, vi) to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of; to strike on; to hit on an answer; to seize the crux of a problem; (P) [Add to Longdo]
瞬く間に;またたく間に[またたくまに, matatakumani] (adv) in the twinkling of an eye; in a flash [Add to Longdo]
如露亦如電[にょろやくにょでん, nyoroyakunyoden] (exp) (See 如露如電) like dew or lightning, gone in a flash [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top