12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

-in those days-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -in those days-, *in those days*, in those day
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We were told to be visual in those days.เราถูกสั่งให้รอบคอบในสมัยนั้น Oh, God! (1977)
In those days, just as in fairy-tales, at someone's doorstep, out of a cradle or a laundry basket, a baby used to cry.ในสมัยนั้นเช่นเ- ดียวกับในเทพนิยาย, ที่บันไดหน้าอกของใครบางคนจากอู่ หรือตะกร้าซักผ้าเด็กเคยร้องไห้ Idemo dalje (1982)
Ah. A beardless boy in those days, Brady.Ah เด็กเคราในสมัย​​นั้นเบรดี้ The Russia House (1990)
But then, people had standards of service in those days.แต่คนสมัยโน้นเขามีมาตรฐานการบริการ Bringing Down the House (2003)
I became a member of what in those days was kind of a free masonry.ผมกลายเป็นเหมือน.. พวกสามาชิกสมาคมลับ เหมือนพวกฟรีเมสัน The Dreamers (2003)
Twenty dollars in those days.ยี่สิบดอลลาร์ในวันนั้น The Birdcage (1996)
Of course, I was a much younger man in those days.ตอนนั้นฉันยังหนุ่มแน่นอยู่ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
We stayed at the Hyatt House on Sunset. Called it the Riot House in those days.เราพักที่ไฮแอทเฮาส์ สมัยนู้นเขาเรียกไรอ็อทเฮาส์ Goal! The Dream Begins (2005)
You wore a uniform in those days.ตอนนั้นคุณยังใส่เครื่องแบบอยู่เลย. V for Vendetta (2005)
Actually, in those days, the word "companion" literally meant "spouse".ในยุคสมัยนั้นคำว่า"สหาย"แปลตรงๆว่า"ผัว เมีย" The Da Vinci Code (2006)
In those days if 5 yuppies smoked a bowl after their poached salmon well, it was Z's weed, guaranteedในวันเหล่านี้ 5 หนุ่มคนทำงานมักมาดูดกัญชากัน หลังจากการจับปลาแซลมอน กัญชาของซี รับประกันได้เลย Bobby Z (2007)
In those days, I kept myself in fine style playing poker.สมัยก่อนผมเล่นโป๊กเกอร์ เป็นอาชีพเชียวแหละ Cassandra's Dream (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in those daysA cup of coffee cost 200 yen in those days.
in those daysA savage tribe lived there in those days.
in those daysAs was the custom in those days, he married young.
in those daysEverybody called me Tony in those days.
in those daysHe devoted himself to music in those days.
in those daysHer feet were bare, as was the custom in those days.
in those daysHe seems to have been rich in those days.
in those daysHe was always drinking in those days.
in those daysIndustry as we know it today didn't exist in those days.
in those daysIn those days, America was not independent of the United Kingdom.
in those daysIn those days a new type of democracy was rising.
in those daysIn those days few people could travel abroad.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
当年[dāng nián, ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ, 当 年 / 當 年] in those days; then; in those years; during that time #1,463 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
当時[とうじ, touji] (n-adv, n-t) at that time; in those days; (P) #412 [Add to Longdo]
あの頃[あのころ, anokoro] (exp) in those days [Add to Longdo]
その頃[そのころ, sonokoro] (n, adj-no) (uk) at that time; in those days; at that moment; then [Add to Longdo]
その昔;其の昔[そのむかし, sonomukashi] (exp) a long time ago; in those days [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top