Search result for

訪

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -訪-, *訪*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[訪, fǎng, ㄈㄤˇ] to visit; to inquire, to ask
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  方 [fāng, ㄈㄤ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 访, Rank: 7848
[访, fǎng, ㄈㄤˇ] to visit; to inquire, to ask
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  方 [fāng, ㄈㄤ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 訪, Rank: 1037

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[訪] Meaning: call on; visit; look up; offer sympathy
On-yomi: ホウ, hou
Kun-yomi: おとず.れる, たず.ねる, と.う, otozu.reru, tazu.neru, to.u
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  方
Rank: 372

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
访[fǎng, ㄈㄤˇ, 访 / 訪] inquire; seek; visit #3,146 [Add to Longdo]
采访[cǎi fǎng, ㄘㄞˇ ㄈㄤˇ, 采 访 / 採 訪] to interview; to gather news; to hunt for and collect; to cover #990 [Add to Longdo]
访问[fǎng wèn, ㄈㄤˇ ㄨㄣˋ, 访 问 / 訪 問] pay a visit (to); to access; to interview #2,178 [Add to Longdo]
走访[zǒu fǎng, ㄗㄡˇ ㄈㄤˇ, 走 访 / 走 訪] to visit; to travel to #7,067 [Add to Longdo]
专访[zhuān fǎng, ㄓㄨㄢ ㄈㄤˇ, 专 访 / 專 訪] exclusive interview #8,390 [Add to Longdo]
来访[lái fǎng, ㄌㄞˊ ㄈㄤˇ, 来 访 / 來 訪] pay a visit #9,899 [Add to Longdo]
拜访[bài fǎng, ㄅㄞˋ ㄈㄤˇ, 拜 访 / 拜 訪] pay a visit; call on #10,071 [Add to Longdo]
出访[chū fǎng, ㄔㄨ ㄈㄤˇ, 出 访 / 出 訪] visit a foreign country #15,997 [Add to Longdo]
探访[tàn fǎng, ㄊㄢˋ ㄈㄤˇ, 探 访 / 探 訪] seek by inquiry or search; search; call on; visit #19,506 [Add to Longdo]
回访[huí fǎng, ㄏㄨㄟˊ ㄈㄤˇ, 回 访 / 回 訪] (pay a) return visit #20,772 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
訪問[ほうもん, houmon] (vt) เดินทางไปเยือน
訪日[ほうにち, hounichi] (vt) มาเยือนญี่ปุ่น
訪朝[ほうちょう, houchou] (vt) เดินทางเยือนเกาหลีเหนือ
訪英[ほうえい, houei] (vt) เดินทางเยือนอังกฤษ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
訪れる[おとずれる, otozureru] TH: เยี่ยม  EN: to visit
訪ねる[たずねる, tazuneru] TH: เยี่ยม  EN: to visit

Japanese-English: EDICT Dictionary
訪れ[おとずれ, otozure] (n) (1) visit; call; (2) arrival (e.g. of spring); advent; coming; appearance; (3) news; tidings; word; (P) #3,009 [Add to Longdo]
訪問[ほうもん, houmon] (n, vs, adj-no) call; visit; (P) #3,551 [Add to Longdo]
訪れる[おとずれる(P);おとづれる, otozureru (P); otodureru] (v1, vt) (1) to visit; to call on; (v1, vi) (2) to arrive; to come; to appear; (P) #6,458 [Add to Longdo]
訪日[ほうにち, hounichi] (n, vs) visit to Japan; (P) #18,942 [Add to Longdo]
訪い[とぶらい, toburai] (n) (arch) visit; visiting [Add to Longdo]
訪う[おとなう, otonau] (v5u, vi) (1) (uk) to visit; (2) (arch) (original meaning) to make a noise [Add to Longdo]
訪ねる[たずねる, tazuneru] (v1, vt) to visit; (P) [Add to Longdo]
訪欧[ほうおう, houou] (n, vs) visit to Europe; (P) [Add to Longdo]
訪韓[ほうかん, houkan] (n) visit to Korea [Add to Longdo]
訪客[ほうきゃく, houkyaku] (n) visitor; guest [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Two weeks ago I visited Disneyland for the first time.２週間前に初めてディズニーランドを訪れた。
I went to his house at 3 o'clock but he was out.３時に彼の家を訪ねたが、彼は留守だった。
No less than fifty thousand people visited there.５万人もの人々がそこを訪れた。
I picked a most unfortunate time to visit him.あいにくの時に訪ねてしまった。
I'll call on you at your office tomorrow.あす事務所にあなたをお訪ねしましょう。
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.アトランタ訪問の際には、お時間をさいていただき、ありがとうございました。
You will find a hearty welcome here whenever you call.あなたがいつ訪ねてもここでは心から歓迎されるでしょう。
Either you or I should visit her.あなたか私のどちらかが彼女を訪問するべきだ。
There was the woman who was visited while you are sleeping.あなたが寝ている間に訪問された女性がいました。
Please visit as soon as you get into town.あなたが町に来たらすぐに訪ねてください。
I am looking forward to visiting your school.あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。
Your visit has cheered him.あなたの訪問で彼は元気になりました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After the war.[JP] しかし、彼は、私を訪問すると約束しました、 戦争が終った後で La Grande Vadrouille (1966)
Shut up, you pain in the ass. Can't you see we have visitors?[JP] 黙れ、君にはうんざりだよ、 人が訪ねてきているのがわからないのか? La Grande Vadrouille (1966)
It's time for your conjugal.[CN] 夫妻探訪時間 And Then There Were 7 (2005)
If I'd known as much this morning, I should never have called on him.[JP] 彼を訪問すべきじゃ なかったかな Pride and Prejudice (1995)
I do so enjoy our little visits, and I haven't seen you for a few days.[CN] 我非常喜歡你的拜訪 而且有一段時間沒看見你了 Sunday in the Park with George (2005)
Maybe she visits some other con.[CN] 或許她還有什么別的人要探訪 And Then There Were 7 (2005)
Had a conjugal, I mean.[CN] 夫妻探訪 我是說 And Then There Were 7 (2005)
Yes, they have. Julie Drubetskaya told me they had.[JP] モ ス ク ワ に着いた と聞い て 訪ね て み た War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
My life has taken another turn again.[JP] 再び　人生の転機が訪れた Taxi Driver (1976)
The trouble was this "later on" never came.[JP] しかしその"暇"は 一向に訪れなかった War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
This is Jderescu calling to confirm if you can make it to the show tonight.[CN] 我想確認一下你 是否會如約來做訪談秀 12:08 East of Bucharest (2006)
she had a visitor.[CN] 有人來拜訪她 Sunday in the Park with George (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
訪ねる[たずねる, tazuneru] besuchen [Add to Longdo]
訪れる[おとずれる, otozureru] besuchen [Add to Longdo]
訪問[ほうもん, houmon] Besuch [Add to Longdo]
訪客[ほうきゃく, houkyaku] Besucher, -Gast [Add to Longdo]
訪日[ほうにち, hounichi] Besuch_in_Japan [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top