Search result for

自

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -自-, *自*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[自, zì, ㄗˋ] self; private, personal; from
Radical: 自, Decomposition: ⿻  目 [mù, ㄇㄨˋ]  ？
Etymology: [pictographic] A nose; in China, people refer to themselves by pointing to their noses
Rank: 43
[臭, chòu, ㄔㄡˋ] to reek, to smell, to stink
Radical: 自, Decomposition: ⿱  自 [zì, ㄗˋ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [ideographic] The smell 自 of a dirty dog 犬
Rank: 2105
[臬, niè, ㄋㄧㄝˋ] provincial judge; law, rule; door post
Radical: 自, Decomposition: ⿱  自 [zì, ㄗˋ]  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A notice 自 posted on a tree 木
Rank: 5135
[臱, mián, ㄇㄧㄢˊ]
Radical: 自, Decomposition: ⿱  自 [zì, ㄗˋ]  ⿱  穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  方 [fāng, ㄈㄤ]
Etymology: -
[臲, niè, ㄋㄧㄝˋ] tottering, unsteady; jumpy, jittery
Radical: 自, Decomposition: ⿰  臬 [niè, ㄋㄧㄝˋ]  危 [wēi, ㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] precarious

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[自] Meaning: oneself
On-yomi: ジ, シ, ji, shi
Kun-yomi: みずか.ら, おの.ずから, おの.ずと, mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto
Radical: 自, Decomposition: ⿱  丿  目
Rank: 19
[臭] Meaning: stinking; ill-smelling; suspicious looking; odor; savor; fragrance; be fragrant; stink; glow; be bright
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: くさ.い, -くさ.い, にお.う, にお.い, kusa.i, -kusa.i, nio.u, nio.i
Radical: 自, Decomposition: ⿱  自  大
Variants: 臰, 臭, Rank: 1760
[臫] Meaning:
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: つつし.む, tsutsushi.mu
Radical: 自
[臬] Meaning: law; rule; door post
On-yomi: ゲツ, getsu
Radical: 自, Decomposition: ⿱  自  木
[臰] Meaning:
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: くさ.い, にお.う, kusa.i, nio.u
Radical: 自
Variants: 臭, 臭
[臱] Meaning:
On-yomi: ベン, メン, ben, men
Radical: 自
[臲] Meaning: jumpy; jittery; worried
On-yomi: ゲツ, ゲチ, getsu, gechi
Kun-yomi: あや.うい, aya.ui
Radical: 自
[臭] Meaning:
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: くさい, kusai
Radical: 自, Decomposition: ⿱  自  犬
Variants: 臰, 臭

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自[zì, ㄗˋ, 自] from; self; oneself; since #292 [Add to Longdo]
自己[zì jǐ, ㄗˋ ㄐㄧˇ, 自 己] self; (reflexive pronoun); own #41 [Add to Longdo]
来自[lái zì, ㄌㄞˊ ㄗˋ, 来 自 / 來 自] to come from (a place); From: (in email header) #581 [Add to Longdo]
自然[zì rán, ㄗˋ ㄖㄢˊ, 自 然] nature; natural; naturally #622 [Add to Longdo]
自由[zì yóu, ㄗˋ ㄧㄡˊ, 自 由] freedom; free; liberty #1,327 [Add to Longdo]
自身[zì shēn, ㄗˋ ㄕㄣ, 自 身] itself; oneself; one's own #1,514 [Add to Longdo]
自我[zì wǒ, ㄗˋ ㄨㄛˇ, 自 我] self- #1,840 [Add to Longdo]
自动[zì dòng, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ, 自 动 / 自 動] automatic #2,055 [Add to Longdo]
自主[zì zhǔ, ㄗˋ ㄓㄨˇ, 自 主] to act for oneself; autonomous #2,298 [Add to Longdo]
各自[gè zi, ㄍㄜˋ ㄗ˙, 各 自] each; respective; apiece #2,660 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
自信[じしん, jishin] (n) ความมั่นใจในตนเอง
自動販売機[じどうはんばいき, jidouhanbaiki] (n) เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ, ตู้อัตโนมัติ
自宅[じたく, jitaku] (n) บ้าน ใช้เมื่อพูดถึงบ้านของคนคนหนึ่ง
自然[しぜん, shizen] (n) ธรรมชาติ
自爆[じばく, jibaku] (n) ระเบิดพลีชีพ
自由[じゆう, jiyuu] (adv) อิสระ, ตามอำเภอใจ
自由席[じゆうせき, jiyuuseki] (n) ที่นั่งที่ไม่จอง (ไม่จำเป็นต้องจอง)
自由貿易協定[じゆうぼうえききょうてい, jiyuubouekikyoutei] (n) เขตการค้าเสรี (Free Trade Area)
自衛隊[じえいたい, jieitai] (n) กองกำลังป้องกันตนเอง (เทียบได้กับกองทัพของญี่ปุ่นในปัจจุบัน แต่ญี่ปุ่นจะไม่นับว่าเป็นทหาร)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
自己[じこ, jiko] ตนเอง
自由行動[じゆうこうどう, jiyuukoudou] เวลาว่าง ฟรีไทม์
自由[じゆう, jiyuu] (n, adj) อิสระ
自動詞[じどうし, jidoushi] (n) อกรรมกริยา, See also: A. 他動詞（たどうし）
自分本位[じぶんほんい, jibunhon'i] (n) ความเห็นแก่ตัว
自尊心[じそんしん, jisonshin] ความหยิ่งในศักดิ์ศรี
自力[じりき, jiriki] (adj) ทำด้วยตนเอง, สำเร็จด้วยตัวเอง
自動車[じどうしゃ, jidousha] (n) รถยนตร์
自動車[じどうしゃ, jodosha, jidousha , jodosha] (n) รถยนตร์, See also: S. 車
自転車[じてんしゃ, jitensha, jitensha , jitensha] (n) รถจักรยาน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
自然[しぜん, shizen] TH: ธรรมชาติ  EN: nature
自社[じしゃ, jisha] TH: บริษัทของตนเอง
自動ロード[じどうろーど, jidouro-do] TH: การโหลดข้อมูลโดยอัตโนมัติ  EN: autoload
自業自得[じごうじとく, jigoujitoku] TH: กรรมตามสนอง  EN: reap what you sow (id)
自分[じぶん, jibun] TH: ตัวเอง  EN: myself
自分[じぶん, jibun] TH: ตนเอง  EN: oneself
自主[じしゅ, jishu] TH: โดยอิสระ
自主[じしゅ, jishu] TH: ด้วยตนเอง  EN: autonomy

Japanese-English: EDICT Dictionary
自[じ;ころ(ok), ji ; koro (ok)] (pref) (1) self-; (2) (じ only) (See 至) from ... #2,849 [Add to Longdo]
自己[じこ, jiko] (n, adj-no) self; oneself; (P) #142 [Add to Longdo]
自由[じゆう, jiyuu] (exp, adj-na, n) freedom; liberty; as it pleases you; (P) #362 [Add to Longdo]
自分[じぶん, jibun] (pn, adj-no) (1) myself; yourself; oneself; himself; herself; (2) I; me; (P) #413 [Add to Longdo]
自身[じしん, jishin] (n) by oneself; personally; (P) #419 [Add to Longdo]
自動車[じどうしゃ, jidousha] (n) automobile; (P) #724 [Add to Longdo]
自治体[じちたい, jichitai] (n) municipality; local government; self-governing body; autonomous entity; (P) #1,060 [Add to Longdo]
自然[しぜん, shizen] (adj-na, n) (1) nature; spontaneity; (adv, adv-to) (2) naturally; spontaneously; (P) #1,148 [Add to Longdo]
自動(P);自働(iK)[じどう, jidou] (adj-no, n) (1) automatic; self-motion; (2) (abbr) { ling } (See 自動詞) intransitive verb; (P) #1,305 [Add to Longdo]
自ら[みずから, mizukara] (n-adv, n) for one's self; personally; (P) #1,316 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, Mr. Yamura, I don't think there's one of us who doesn't ask himself at least once in the middle of a race:[JP] 一人くらい、いるかもしれませんね、 矢村さん... レース中にそんな事を 自問自答してるヤツが Grand Prix (1966)
- No, no, I'll do it meself.[CN] -不用 我自己来就行了 Life Is Sweet (1990)
Chief inspector Ploeg. Biking in the dark.[CN] 总督察普罗格 在黑暗中骑自行车 The Assault (1986)
- She thinks she doesn't need the rest.[CN] 她自命不凡以为不需要休息 Camille Claudel (1988)
If a driver can be reached by those tactics it means he probably will fear for his place on the team.[JP] もし、ドライバーが 彼の戦略を読むなら... それが意味するものは危機だよ、 チームにおける自分の地位の Grand Prix (1966)
First my shoes, now my bike.[JP] 最初に靴、今は自転車 La Grande Vadrouille (1966)
We reached Meursault. I know. I can see for myself![JP] ムルソーに到着した、 分かっています、自分の目で見れます! La Grande Vadrouille (1966)
But the others, the others ride with you, maybe.[JP] あなたの運転に 自分の夢を重ねている人達もいる Grand Prix (1966)
Ripped by Sony@[CN] 直至我们找到自己 The Lion King (1994)
He looks like a mug from the Bialystok ghetto.[CN] 他看上去就像来自比亚韦斯托克贫民窟的呆瓜 (比亚韦斯托克Bialystok, 波兰东北部城市) The Assault (1986)
To go faster, you ride my bad bike and I'll ride yours.[JP] もっと速く行くために、あなたが私の悪い自転車に 乗って、私があなたのものに乗る La Grande Vadrouille (1966)
Well, I suppose we were all in love with her in different ways.[CN] 我们都以自己的方式爱着她 Ladyhawke (1985)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
自家製ソフトウェア[じかせいソフトウェア, jikasei sofutouea] home-grown software [Add to Longdo]
自己規定項目[じこきていこうもく, jikokiteikoumoku] self defining term [Add to Longdo]
自己検査符号[じこけんさふごう, jikokensafugou] error-detecting code, self-checking code [Add to Longdo]
自己資源[じこしげん, jikoshigen] local resource [Add to Longdo]
自己終端判別[じこしゅうたんはんべつ, jikoshuutanhanbetsu] self-delimiting [Add to Longdo]
自己診断[じこしんだい, jikoshindai] self-diagnosis [Add to Longdo]
自己相似図形[じこそうじずけい, jikosoujizukei] fractal [Add to Longdo]
自席[じせき, jiseki] one's seat, one's desk [Add to Longdo]
自席のパソコン[じせきのパソコン, jisekino pasokon] (one's own) desktop computer [Add to Longdo]
自前[じまえ, jimae] custom (a-no), at one's own expense [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
自ら[みずから, mizukara] selbst [Add to Longdo]
自らの手で[みずからのてで, mizukaranotede] mit_eigenen_Haenden [Add to Longdo]
自主[じしゅ, jishu] Selbstaendigkeit, Unabhaengigkeit [Add to Longdo]
自他[じた, jita] selbst_und_andere [Add to Longdo]
自体[じたい, jitai] der_eigene_Koerper, selbst [Add to Longdo]
自供[じきょう, jikyou] Gestaendnis [Add to Longdo]
自信[じしん, jishin] Selbstvertrauen [Add to Longdo]
自分[じぶん, jibun] selbst [Add to Longdo]
自動販売器[じどうはんばいき, jidouhanbaiki] Verkaufsautomat [Add to Longdo]
自動車[じどうしゃ, jidousha] Auto, Wagen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top