Search result for

*rainbow*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rainbow, -rainbow-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rainbow(n) รุ้ง, See also: รุ้งกินน้ำ, แถบสีหลายสีเรียงกัน, Syn. spectrum
rainbow(n) สีรุ้ง
rainbow(n) ความหวังที่เลื่อนลอย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
rainbow(เรน'โบ) n. รุ้ง, สีรุ้ง, ระดับต่าง ๆ , ความเพ้อฝัน, สิ่งลึกลับ

English-Thai: Nontri Dictionary
rainbow(n) สีรุ้ง, รุ้งกินน้ำ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Rainbowรุ้งกินน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
rainbowรุ้ง, ปรากฏการณ์ทางแสงซึ่งปรากฏเป็นแถบสเปกตรัมรูปโค้งในอากาศเหนือพื้น รุ้งเกิดจากแสงอาทิตย์ที่มาทางด้านหลังผู้สังเกตตกกระทบละอองน้ำในอากาศแล้วเกิดการหักเหการสะท้อนภายในและกระจายออกมาเป็นแสงสีต่าง ๆ รุ้งเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่เกิดขึ้นให้เห็นภายหลังฝนตก หรือ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Twins?- Rainbows? The Sky Crawlers (2008)
I liked "Rainbow Raider."Mir gefiel "Rainbow Raider". Flash vs. Arrow (2014)
He puts the reading in your rainbow, the Geordi in your La Forge, and the Kunta in your Kinte, Er sorgte für das Reading im Rainbow (Kinderserie), den Geordi in La Forge, und den Kunta in Kinte (TV-Serie "Roots"): The Champagne Reflection (2014)
Um, and "Rainbow Connection."Und "Rainbow Connection". Du weißt schon... The Father (2015)
Rainbows are visions ♪ ♪ but only illusions ♪IN ERINNERUNG AN TOM ("The Rainbow Connection" von The Carpenters) (ruhige Popmusik) The Father (2015)
"Good value harrows?""Sonderangebot Rainbow-Striegel"? Ostwind 2 (2015)
When Rainbow Raider got in my head, all I felt was anger."Rainbow Raider" in meinem Kopf war, spürte ich ausschließlich Wut. Grodd Lives (2015)
...Saratoga Springs, the body of a woman was found brutally stabbed just yards away from Harry's Rainbow grill, one of the bus's regular stops.(Radio)...wurde die Leiche einer Frau, die man niedergestochen hatte, in der Nähe der Haltestelle "Harry's Rainbow Grill" gefunden. A Kind of Murder (2016)
Harry's Rainbow Grill is closed."Harry's Rainbow Grill" ist geschlossen. A Kind of Murder (2016)
A Police Chief told the press today they are still looking for clues to the brutal killing of a woman now identified as Helen Kimmel at Harry's Rainbow Grill.(Radio) Die Polizei sucht weiter nach Spuren in dem brutalen Mordfall bei "Harry's Rainbow Grill". Das Opfer wurde inzwischen als Helen Kimmel identifiziert. A Kind of Murder (2016)
Did you read a story in today's local paper about a woman who died at Harry's Rainbow Grill?Haben Sie über 'ne Frau gelesen, die bei "Harry's Rainbow Grill" gestorben ist? A Kind of Murder (2016)
Mr. De Vries says he spoke to you at Harry's Rainbow Grill.Mr De Vries sagt, Sie hätten ihn bei "Harry's Rainbow Grill" angesprochen. A Kind of Murder (2016)
Did you ever hear about another woman's body found near Harry's Rainbow Grill?Es wurde eine weitere Leiche bei "Harry's Rainbow Grill" gefunden. A Kind of Murder (2016)
- The man whose wife was murdered at Harry's Rainbow Grill. - Oh. Yes.Seine Frau wurde bei "Harry's Rainbow Grill" ermordet. A Kind of Murder (2016)
"Johnnie, can you sing 'Over the Rainbow'?""Johnnie, kannst du 'Over the Rainbow' singen? After Porn Ends 2 (2017)
And I had never did "Over the Rainbow"" 'cause that wasn't my part of the show.Ich hatte davor nie "Over the Rainbow" gesungen, weil das nicht mein Part war. After Porn Ends 2 (2017)
- Quiet, Rainbow.Sei ruhig, Rainbow. Fury (1936)
Quiet, Rainbow.Sei ruhig, Rainbow. Fury (1936)
Hello, Rainbow. Let him have it.Hallo Rainbow. Fury (1936)
What an explosion.Sie sprengte die Zellentür auf und hat Rainbow zerrissen. Fury (1936)
~ I'll be gloomy But send that rainbow to me ~~ I'll be gloomy But send that rainbow to me ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
~ But send that rainbow to me ~~ But send that rainbow to me ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
~ I'll be gloomy But send that rainbow to me ~~ I'll be gloomy But send that rainbow to me ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
- The Rainbow Cabins.- The Rainbow Cabins. Niagara (1953)
- Jimi, we found Rainbow!- Jimi, wir haben Rainbow! Yours, Mine & Ours (2005)
- Where's Rainbow?- Komm her, Rainbow. Yours, Mine & Ours (2005)
Come here, Rainbow.- Da ist er ja! Komm, Rainbow! Yours, Mine & Ours (2005)
He is flying into the rainbow, into the light of hope, into the future, the glorious future that belongs to you, to me and to all of us.เขาจะบินเข้าไปในสายรุ้ง เป็นแสงแห่งความหวัง ในอนาคต อนาคตที่รุ่งโรจน์ ที่เป็นของคุณ The Great Dictator (1940)
A rainbow!รุ้ง! Idemo dalje (1982)
Did you see our pictures? I did the one with the house and rainbow.เห็นรูปที่หนูวาดรึยัง ที่มีบ้านกับสายรุ้ง Goodfellas (1990)
-My favorite color is rainbow. -Mine's mauve.ฉันบอกว่าไม่ ..ฮัลลี่นี่หนูมารับโทรศัพท์เหรอจ๊ะ ขอบใจนะ Rock Star (2001)
How about "Rainbow of Memories?"นี่ดูเป็นยังไง! ความทรงจำของสายรุ้ง Mulan 2: The Final War (2004)
We must be over the rainbow.เราอาจอยู่บนสายรุ้งก็ได้ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
I wish that I could bake a cake made out of rainbows and smiles, and we'd all eat it and be happy.ชั้นหวังว่าจะได้อบเค้ก ที่ทำจากสายรุ้งและรอยยิ้ม แล้วพวกเราจะได้กินกันอย่างมีความสุข Mean Girls (2004)
The numbers are in the back of your mind. The clues of the order can be found over the rainbow.รหัสนั้นอยู่ด้านหลังความนึกคิดของพวกคุณ ส่วนเงื่อนไขของมันนั้น Saw II (2005)
Theclueof theordercanbe found, over the rainbow.ส่วนลำดับนั้น จะพบได้บนทางสายรุ้ง Saw II (2005)
The season of tear-filled rainbows.ฤดูแห่งน้ำตา ของสายรุ้ง My Girl and I (2005)
And the rainbow over the sea.แล้วก็สายรุ้งเหนือทะเล My Girl and I (2005)
There are plenty of rainbow fish in the sea.มีเกย์ตั้งมากมายก่ายกองที่รอเธออยู่ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
In the rainbow room... restaurant, new york city.ในห้องสีรุ้ง ร้านอาหาร, นิวยอร์ค Scan (2006)
I'll alert the field office in manhattan have them send franklin's picture to every employee at the rainbow room.ฉันจะแจ้งตำรวจในพื้นที่ที่แมนฮัตตั้น ส่งรูปแฟรงคลินไปให้พนักงานทุกคนในร้านห้องสีรุ้ง Scan (2006)
In the rainbow room.ในห้องรุ้งนั่น Scan (2006)
Rainbow second.Rainbow! Shannon's Rainbow (2009)
And next stop on Matchie the matchbook's magical journey down the rainbow path is... the dreaded chocolate swamp.จุดหมายต่อไปของมัชชี่ บันทึกการเดินทางวิเศษของตำราเลข ที่สุดถนนสายรุ้งคือ หนองน้ำชอคโกแลตที่แห้งผาก It's Alive! (2007)
Looks bad, Rainbow.Das sieht böse aus, Rainbow. Fury (1936)
Unicorns and rainbows.ไร้เดียงสา มองอะไรสดใส Chapter Nine: Cautionary Tales (2007)
Did you follow the shiny man to Lollipop Land or the Rainbow Junction?แล้วนายตามไอ้มนุษย์มันวาวนั่นไปดินแดนอมยิ้มหรือสี่แยกสีรุ้งหรือเปล่า Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Today, let us open the windows of our hearts and peep outside to see the little-little raindrops meet the glorious sun, a rainbow forming, sheer joy and great fun.วันนี้ ให้เราเปิดหน้าต่างของหัวใจ แล้วมองไปข้างนอก เพื่อให้เห็นหยดน้ำฝน เพื่อพบเจอพระอาทิตย์ผู้ทรงความรุ่งโรจน์ สายรุ้งทอประกาย จงสุขสันต์ สำราญใจ Like Stars on Earth (2007)
But the official, unofficial name was, Project Rainbow..... เป็นทางการ. โครงการสายรุ้งคือชื่อที่ไม่เป็นทางการ 100 Million BC (2008)
Everything you see here, controls the mechanics ofthe Rainbow device.ทุกอย่างที่พวกคุณเห็น ควบคุมกลไกของ อุปกรณ์สายรุ้ง 100 Million BC (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rainbowA beautiful rainbow is spanning the sky.
rainbowA rainbow is a natural phenomenon.
rainbowA rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
rainbowHer dresses show most of the hues of the rainbow.
rainbowHow long is Rainbow Bridge?
rainbowHow many colors do you see in the rainbow?
rainbowI've never seen as many people as this photograph the same rainbow.
rainbowLooking out of the window, I saw a rainbow.
rainbowNever have I seen such a beautiful rainbow.
rainbowNo sooner had it stopped raining than a beautiful rainbow.
rainbowScarcely had the rain stopped before a rainbow appeared.
rainbowSo now there are at least 20 rainbow trout in this area.
rainbowThe new bridge was named Rainbow Bridge.
rainbowThe rainbow forms an arc in the sky.
rainbowThe rainbow has seven colors.
rainbowWhat a beautiful rainbow!
rainbowYou can see the colors of the spectrum in a rainbow.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รุ้ง(n) rainbow, Syn. รุ้งกินน้ำ, Example: หลังฝนตก พวกเด็กๆ จะรอมองดูรุ้งด้วยความตื่นเต้น, Count Unit: ตัว, Thai Definition: แสงที่เกิดขึ้นบนท้องฟ้าเป็นแถบโค้งสีต่างๆ 7 สี คือ สีม่วง คราม น้ำเงิน เขียว เหลือง แสด แดง
สายรุ้ง(n) rainbow, Syn. รุ้งกินน้ำ, รุ้ง, Example: สายหมอกค่อยๆ จางหายพร้อมๆ กับสายรุ้งเบื้องหน้า, Count Unit: สาย, Thai Definition: แสงที่ปรากฏบนท้องฟ้าเป็นแถบโค้งสีต่างๆ 7 สี
สายรุ้ง(n) rainbow paper, Syn. กระดาษสายรุ้ง, Example: ภายในงานถูกตกแต่งด้วยดอกไม้และสายรุ้ง, Count Unit: เส้น, Thai Definition: กระดาษสีต่างๆ ทำเป็นแถบเล็กยาว ใช้ขว้างแสดงความรื่นเริงหรือตกแต่งสถานที่
อินทรธนู(n) rainbow, Syn. สายรุ้ง
รุ้งกินน้ำ(n) rainbow, Syn. รุ้ง, Example: แสงสีของรุ้งกินน้ำที่วาดโค้งอยู่บนท้องฟ้าคงเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้มนุษย์รู้จักความสวยงามของสีสันต่างๆ ในกาลต่อมา, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ลำแสงของดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์ที่ฉายผ่านละอองน้ำในอากาศ ทำให้เห็นเป็นวงโค้งสีต่างๆ 7 สี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อินทรธนู[inthanū = inthranū] (n) EN: rainbow  FR: arc-en-ciel [ m ]
เข็มสามสี[khem sām sī] (n, exp) EN: Rainbow tree
งูสายรุ้ง[ngū sāirung] (n, exp) EN: Rainbow Water Snake
รุ้ง[rung] (n) EN: rainbow  FR: arc-en-ciel [ m ]
รุ้งกินน้ำ[rungkinnām] (n) EN: rainbow  FR: arc-en-ciel [ m ]
สายรุ้ง[sāirung] (n) EN: rainbow
สายรุ้ง[sāirung] (n) EN: rainbow paper

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rainbow
rainbows

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rainbow
rainbows

WordNet (3.0)
rainbow(n) an arc of colored light in the sky caused by refraction of the sun's rays by rain
rainbow(n) an illusory hope
guppy(n) small freshwater fish of South America and the West Indies; often kept in aquariums, Syn. Lebistes reticulatus, rainbow fish

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Rainbow

n. [ AS. regenboga, akin to G. regenbogen. See Rain, and Bow anything bent. ] A bow or arch exhibiting, in concentric bands, the several colors of the spectrum, and formed in the part of the hemisphere opposite to the sun by the refraction and reflection of the sun's rays in drops of falling rain. [ 1913 Webster ]

☞ Besides the ordinary bow, called also primary rainbow, which is formed by two refractions and one reflection, there is also another often seen exterior to it, called the secondary rainbow, concentric with the first, and separated from it by a small interval. It is formed by two refractions and two reflections, is much fainter than the primary bow, and has its colors arranged in the reverse order from those of the latter. [ 1913 Webster ]


Lunar rainbow, a fainter arch or rainbow, formed by the moon. --
Marine rainbow,
Sea bow
, a similar bow seen in the spray of waves at sea. --
Rainbow trout (Zool.), a bright-colored trout (Salmo irideus), native of the mountains of California, but now extensively introduced into the Eastern States, Japan, and other countries; -- called also brook trout, mountain trout, and golden trout. --
Rainbow wrasse. (Zool.) See under Wrasse. --
Supernumerary rainbow, a smaller bow, usually of red and green colors only, sometimes seen within the primary or without the secondary rainbow, and in contact with them.
[ 1913 Webster ]

Rainbowed

a. Formed with or like a rainbow. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[hóng, ㄏㄨㄥˊ, ] rainbow #8,692 [Add to Longdo]
[jiàng, ㄐㄧㄤˋ, ] rainbow #8,692 [Add to Longdo]
彩虹[cǎi hóng, ㄘㄞˇ ㄏㄨㄥˊ,  ] rainbow #8,800 [Add to Longdo]
虹桥[Hóng qiáo, ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧㄠˊ,   /  ] Rainbow bridge (name); district of Shanghai including the old Hongqiao airport #23,377 [Add to Longdo]
霓虹[ní hóng, ㄋㄧˊ ㄏㄨㄥˊ,  ] secondary rainbow #27,783 [Add to Longdo]
天象[tiān xiàng, ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ,  ] a meteorological or astronomical phenomenon (e.g. rainbow or eclipse) #28,017 [Add to Longdo]
[ní, ㄋㄧˊ, ] secondary rainbow #28,803 [Add to Longdo]
气贯长虹[qì guàn cháng hóng, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄥˊ,     /    ] spirit reaches to the rainbow; full of noble aspiration and daring #121,075 [Add to Longdo]
[dì, ㄉㄧˋ, ] rainbow #565,765 [Add to Longdo]
[dōng, ㄉㄨㄥ, ] rainbow #615,235 [Add to Longdo]
[ní, ㄋㄧˊ, ] Japanese cicada; rainbow #947,744 [Add to Longdo]
[dì, ㄉㄧˋ, ] rainbow #975,425 [Add to Longdo]
[jī, ㄐㄧ, ] go up; rainbow [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Regenbogen { m } | Regenbögen { pl }rainbow | rainbows [Add to Longdo]
Lachsroter Regenbogenfisch { m } (Glossolepis incisus) [ zool. ]red rainbowfish [Add to Longdo]
Regenbogenfisch { m } (Melanotaenia spp.) [ zool. ]rainbow fish [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
虹(P);霓(oK)[にじ, niji] (n) rainbow; (P) #3,698 [Add to Longdo]
レインボー[reinbo-] (n) rainbow #8,099 [Add to Longdo]
コガシラベラ[kogashirabera] (n) bluntheaded wrasse (Thalassoma amblycephalum); bluehead wrasse; rainbow wrasse [Add to Longdo]
コルテツレインボーラス[korutetsureinbo-rasu] (n) Cortez rainbow wrasse (Thalassoma lucasanum) [Add to Longdo]
スチールヘッド[suchi-ruheddo] (n) steelhead (large migratory rainbow trout) [Add to Longdo]
トラウトサーモン;トラウト・サーモン[torautosa-mon ; torauto . sa-mon] (n) Donaldson trout (hybrid of steelhead, cutthroat, and rainbow trout) (wasei [Add to Longdo]
ハワイアンクリーナーラス;レインボークリーナーラス;ゴールデンクリーナーラス;ハワイクリーナーラス[hawaiankuri-na-rasu ; reinbo-kuri-na-rasu ; go-rudenkuri-na-rasu ; hawaikuri-na-ras] (n) Hawaiian cleaner wrasse (Labroides phthirophagus); rainbow cleaner wrasse; golden cleaner wrasse [Add to Longdo]
レーンボー[re-nbo-] (n) rainbow [Add to Longdo]
レインボーテトラ;レインボー・テトラ[reinbo-tetora ; reinbo-. tetora] (n) rainbow tetra (Nematobrycon lacortei) [Add to Longdo]
レインボーフィッシュ[reinbo-fisshu] (n) rainbow fish; (P) [Add to Longdo]
求仙;九仙;気宇仙[きゅうせん;キュウセン, kyuusen ; kyuusen] (n) (uk) multicolorfin rainbowfish (Parajulis poecilepterus, was Halichoeres poecilopterus) [Add to Longdo]
胡瓜魚[きゅうりうお;キュウリウオ, kyuuriuo ; kyuuriuo] (n) (uk) rainbow smelt (Osmerus mordax dentex) [Add to Longdo]
五色青海鸚哥[ごしきぜいがいいんこ;ごしきせいがいいんこ, goshikizeigaiinko ; goshikiseigaiinko] (n) (uk) rainbow lory; rainbow lorikeet (Trichoglossus haematodus) [Add to Longdo]
主虹[しゅにじ, shuniji] (n) primary rainbow [Add to Longdo]
錘鰤[つむぶり;ツムブリ, tsumuburi ; tsumuburi] (n) (uk) rainbow runner (Elagatis bipinnulata); rainbow yellowtail; Spanish jack; Hawaiian salmon [Add to Longdo]
虹色[にじいろ, nijiiro] (n, adj-no) rainbow-colored; rainbow-coloured [Add to Longdo]
虹鱒[にじます;ニジマス, nijimasu ; nijimasu] (n) (uk) rainbow trout (Salmo gairdneri) [Add to Longdo]
虹霓[こうげい, kougei] (n) (arch) rainbow [Add to Longdo]
白虹[はっこう, hakkou] (n) (obsc) white rainbow [Add to Longdo]
副虹[ふくにじ, fukuniji] (n) secondary rainbow [Add to Longdo]
霧虹[きりにじ, kiriniji] (n) fog bow; fogbow; mistbow; white rainbow [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top