| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: powers, -powers- |
| | |
| | Delegation of powers | การแบ่งแยกอำนาจ [TU Subject Heading] | | Great powers | ประเทศมหาอำนาจ [TU Subject Heading] | | Powers and duties | อำนาจและหน้าที่ [TU Subject Heading] | | Separation of powers | การแยกใช้อำนาจ [TU Subject Heading] | | full powers | หนังสือมอบอำนาจเต็ม [การทูต] | | Great Powers | ประเทศมหาอำนาจ รัฐที่พอจะเรียกได้ว่าเป็นประเทศมหาอำนาจ คือรัฐที่มีอำนาจอิทธิพลครอบงำในกิจการระหว่างประเทศ ไม่มีกฎหมายใดๆ ที่จะกำหนดว่าประเทศนั้น ประเทศนี้มีสถานภาพเป็นมหาอำนาจ หากเป็นเพียงเพราะรัฐนั้นๆ มีขนาด พละกำลัง และอำนาจอิทธิพลทางเศรษฐกิจเป็นพื้นฐาน และจะสังเกตได้ว่า สถานะของกลุ่มประเทศมหาอำนาจเช่นนี้ก็จะเปลี่ยนแปลงได้บ่อยๆ เช่น ในสมัยการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนาในปี ค.ศ. 1815 ประเทศมหาอำนาจในสมัยนั้นได้แก่ อังกฤษ ออสเตรีย ฝรั่งเศส ปอร์ตุเกส ปรัสเซีย สเปน สวีเดน และรัสเซีย หลังจากนั้นได้เกิดการเปลี่ยนแปลงใหม่เกี่ยวกับพละกำลังของประเทศมหาอำนาจ คือก่อนเกิดสงครามโลกครั้งที่ หนึ่ง ประเทศที่จัดว่าเป็นมหาอำนาจในตอนนั้นคือ อังกฤษ ฮังการี ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี และรัสเซีย ซึ่งตั้งอยู่ในทวีปยุโรป รวมทั้งสหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่น ซึ่งตั้งอยู่นอกยุโรป เมื่อตอนสิ้นสงครามโลกครั้งที่สอง ประเทศที่เป็นมหาอำนาจได้แก่ สหรัฐอเมริกา อังกฤษ โซเวียตรัสเซีย ฝรั่งเศส และจีน พึงสังเกตด้วยว่า องค์การสหประชาชาติได้ถือว่า ประเทศทั้ง 5 นี้มีอำนาจและมีความสำคัญมากที่สุดในขณะนั้น ทั้ง 5 ประเทศนี้ต่างเป็นสมาชิกถาวรในคณะมนตรีความมั่นคงของสหประชาชาติ ซึ่งมีอำนาจใช้สิทธิยับยั้ง (Veto) ในที่ประชุม ซึ่งในปัจจุบันก็ยังปฏิบัติเช่นนั้นอยู่ [การทูต] | | Intellectual Powers | สติปัญญา [การแพทย์] |
| | Francis Gary Powers. | Francis Gary Powers. Bridge of Spies (2015) | | Do you have any association? With the Soviet Union, Lieutenant Powers. | Haben Sie irgendwelche Verbindungen zur Sowjetunion, Lieutenant Powers? Bridge of Spies (2015) | | I do not know if you are kidding, Lieutenant Powers. | Machen Sie Witze, Lieutenant Powers? Bridge of Spies (2015) | | Francis Gary Powers. "On the strength of Article 2 of the U.S.S.R. law." "On criminal responsibility for state crimes." | Francis Gary Powers, laut Artikel zwei, Strafgesetzbuch der UdSSR, stehen auf Verbrechen gegen die sowjetische Staatsmacht . Bridge of Spies (2015) | | Powers. | Powers. Bridge of Spies (2015) | | We want Powers back for the same reasons. | Und wir wollen Powers zurück. Aus denselben Gründen. Bridge of Spies (2015) | | Your guy is Francis Gary Powers now. | Ihr Mann ist jetzt Francis Gary Powers. Bridge of Spies (2015) | | They may be ready to trade Abel for Powers. | Sie erwägen wohl einen Austausch Abel für Powers. Bridge of Spies (2015) | | Try to get you to accept another prisoner other than Powers. | und Ihnen einen anderen Gefangenen andrehen als Powers. Bridge of Spies (2015) | | Powers for Abel. | Powers für Abel. Bridge of Spies (2015) | | Powers is the whole ball game. | Es geht nur um Powers. Bridge of Spies (2015) | | For Francis Gary Powers. | von Abel gegen Francis Gary Powers. Bridge of Spies (2015) | | Abel for Francis Gary Powers. | Abel für Francis Gary Powers. Bridge of Spies (2015) | | If we release Powers. It is only to promote a good will... Between our countries. | Wenn wir Powers freilassen, dann nur als Zeichen des guten Willens zwischen unseren Ländern. Bridge of Spies (2015) | | As a token of good will to our friends in Germany. Then, some months later. We would release Powers. | als Zeichen des guten Willens für unsere deutschen Freunde und dann, ein paar Monate danach, lassen wir Powers frei. Bridge of Spies (2015) | | We need Powers at the same time. We give you Abel. | Wir brauchen Powers zum exakt selben Zeitpunkt, wenn wir Ihnen Abel geben. Bridge of Spies (2015) | | "And now they are impatient to trade him." "Hoping to get in return this man Powers." "Perhaps, has not yet given up..." | Und jetzt wollen sie ihn voller Ungeduld austauschen, in der Hoffnung, dafür diesen Powers zu bekommen, der uns vielleicht noch nicht alle Informationen gegeben hat, die er geben kann." Bridge of Spies (2015) | | What you are saying is... If Powers has given up everything, he knows. Then Moscow would trade? | Das heißt aber, wenn Powers alles verraten hat, was er weiß, dann würde Moskau austauschen? Bridge of Spies (2015) | | Like Lieutenant Powers. | Wie Lieutenant Powers. Bridge of Spies (2015) | | Powers for Abel. | Powers für Abel. Bridge of Spies (2015) | | It is Powers for Abel. | Powers für Abel. Bridge of Spies (2015) | | Powers and Pryor. | Powers und Pryor. Bridge of Spies (2015) | | Powers is the whole ball game. | Es geht hier nur um Powers. Bridge of Spies (2015) | | Powers is whom we need. | Powers brauchen wir. Bridge of Spies (2015) | | You do not even like Powers. | Sie können Powers doch nicht mal leiden. Bridge of Spies (2015) | | Everybody hates Powers. | Alle Welt hasst Powers. Bridge of Spies (2015) | | That we help our friends in the German Democratic Republic. By exchanging. Mr. Powers for Mr. Abel. | Wir helfen unseren Freunden in der Deutschen Demokratischen Republik, indem wir Mr. Powers gegen Mr. Abel austauschen. Bridge of Spies (2015) | | Abel for Powers you sell to the Soviets. | Und Abel für Powers verkaufen Sie den Sowjets. Bridge of Spies (2015) | | We get Powers. | Wir kriegen Powers. Bridge of Spies (2015) | | My country also insists on Francis Gary Powers. | Mein Land besteht überdies . auf Francis Gary Powers. Bridge of Spies (2015) | | There is no deal for Abel unless we get Powers and Pryor. | Es gibt keinen Austausch mit Abel, wenn wir nicht Powers und Pryor kriegen. Bridge of Spies (2015) | | Your instructions were to get Powers, not Pryor. | Sie hatten Anweisung, Powers rauszuholen, nicht Pryor. Bridge of Spies (2015) | | They will not release Pryor with Powers not on the bridge. They will release him at the same time. | Sie lassen Pryor und Powers nicht zusammen frei, sondern nur zeitgleich. Bridge of Spies (2015) | | When the Russians give us Powers on the bridge. They will release Pryor over Checkpoint Charlie. | Wenn die Russen Powers über die Brücke schicken, lassen die Pryor am Checkpoint Charlie gehen. Bridge of Spies (2015) | | Here to identify Powers. | Er soll Powers identifizieren. Bridge of Spies (2015) | | Hey, Powers. | Hey, Powers. Bridge of Spies (2015) | | Yeah, that is Powers. | Ja, das ist Powers. Bridge of Spies (2015) | | Francis Gary Powers. Released from prison in the Soviet Union. | Francis Gary Powers wurde in der Sowjetunion aus dem Gefängnis entlassen . Bridge of Spies (2015) | | Efforts to obtain Mr. Powers released. Had underway for some time. | Bemühungen, um Mr. Powers' Freilassung zu erwirken, wurden schon seit einiger Zeit unternommen. Bridge of Spies (2015) | | Powers is answering questions here. | Powers ist hier und beantwortet Fragen. Bridge of Spies (2015) | | So this chick thought being a Powers cop meant that I had powers myself. | Das Mädel dachte, weil ich Powers-Cop bin habe ich selber Powers. Pilot (2015) | | Well, in a tragic oversight, Iron Impact didn't get the right dose of sedatives which is mandated in all Powers arrests. | Wegen eines tragischen Versehens bekam Iron Impact nicht die richtige Dosis Beruhigungsmittel, die bei allen Powers-Verhaftungen vorgeschrieben ist. Pilot (2015) | | But some Power gets out of hand, policy was leave 'em the fuck alone. | Ein paar Powers randalierten, die Richtlinie besagte, Hände weg. Pilot (2015) | | A former icon of the Powers community, Diamond once ranked among the best. | Als frühere Kultfigur der Powers-Community, war Diamond einst einer der besten. Pilot (2015) | | That was before he lost his powers and became Detective Christian Walker of Powers Division. | Das war, bevor er seine Powers verlor und Detective Christian Walker der Powers Division wurde. Pilot (2015) | | Powers Division is not what you'd call over-resourced. | Die Powers Division ist nicht gerade überfinanziert. Pilot (2015) | | Kill any more Powers? | Hast du noch mehr Powers getötet? Pilot (2015) | | Powers Division. | Powers Division. Pilot (2015) | | Giving your powers a boost? | Verstärkst deine Powers? Pilot (2015) | | And it's something you can try if you're a Powers wannabe. | Das kann man versuchen, als Powers-Möchtegern. Pilot (2015) |
| | | ฝ่ายอักษะ | (n) axis, See also: axis powers, the Axis, Ant. ฝ่ายพันธมิตร, ฝ่ายสัมพันธมิตร, Example: ในระยะก่อนที่เพริล ฮาร์เบอร์จะถูกโจมตี ฝ่ายอักษะได้มีอิทธิพลครอบงำทรัพย์สินทางการเงินของสหรัฐอเมริกา, Thai Definition: กลุ่มประเทศอันประกอบด้วย เยอรมนี อิตาลี และญี่ปุ่นที่ร่วมเป็นแกนร่วมรบกับกลุ่มประเทศฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่ 2 | | พิทยาธร | (n) angel musicians, See also: a group of supernatural beings with magical powers, Count Unit: ตน, Thai Definition: อมนุษย์พวกหนึ่ง มีฐานะต่ำกว่าเทวดา เชื่อว่ามีวิชากายสิทธิ์ สามารถเหาะเหินเดินอากาศได้ อยู่ในภูเขาหิมาลัย มีหน้าที่ปฏิบัติพระศิวะ | | อักษะ | (n) Axis, See also: Axis powers, Example: ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 บริษัท และอุตสาหกรรมต่างๆ ในประเทศที่เป็นกลางถูกควบคุมโดยฝ่ายอักษะ, Thai Definition: กลุ่มประเทศที่รบกับฝ่ายสัมพันธ์มิตรในสงครามโลกครั้งที่ 2 |
| | อำนาจหน้าที่ | [amnāt nāthī] (n, exp) EN: authority and function ; authority ; powers | | การมอบหมายอำนาจ | [kān møpmāi amnāt] (n, exp) EN: delegation of powers | | เกินอำนาจหน้าที่ | [koēn amnāt nāthī] (v, exp) EN: overstep one's official powers | | เลขกำลัง | [lēk kamlang] (n, exp) EN: powers | | นาค | [nāk] (n) EN: Naga ; fabulous serpent ; great snake ; mythical serpent-like being with magical powers FR: naga [ m ] ; serpent fabuleux [ m ] |
| | | | central powers | (n) in World War I the alliance of Germany and Austria-Hungary and other nations allied with them in opposing the Allies | | supreme headquarters allied powers europe | (n) the supreme headquarters that advises NATO on military matters and oversees all aspects of the Allied Command Europe, Syn. SHAPE |
| | Concert of the powers | . An agreement or understanding between the chief European powers, the United States, and Japan in 1900 to take only joint action in the Chinese aspect of the Eastern Question. [ Webster 1913 Suppl. ] |
| | 孙悟空 | [Sūn Wù kōng, ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ, 孙 悟 空 / 孫 悟 空] Sun Wukong (name of a monkey with supernatural powers in the novel Journey to the West 西遊記|西游记) #16,601 [Add to Longdo] | | 侵华 | [qīn Huá, ㄑㄧㄣ ㄏㄨㄚˊ, 侵 华 / 侵 華] to invade China (referring to 19th century imperialist powers and Japan) #17,898 [Add to Longdo] | | 民族主义 | [mín zú zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民 族 主 义 / 民 族 主 義] nationalism; national self-determination; principle of nationalism, the first of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning parity between China and the great powers); racism #21,153 [Add to Longdo] | | 力所能及 | [lì suǒ néng jí, ㄌㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ ㄐㄧˊ, 力 所 能 及] as far as one's capabilities extend (成语 saw); to the best of one's ability; within one's powers #22,039 [Add to Longdo] | | 全权 | [quán quán, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩㄢˊ, 全 权 / 全 權] full powers; total authority; plenipotentiary powers #23,705 [Add to Longdo] | | 列强 | [liè qiáng, ㄌㄧㄝˋ ㄑㄧㄤˊ, 列 强 / 列 強] the Great Powers (hist.) #25,468 [Add to Longdo] | | 分权 | [fēn quán, ㄈㄣ ㄑㄩㄢˊ, 分 权 / 分 權] separation of powers #36,029 [Add to Longdo] | | 呼风唤雨 | [hū fēng huàn yǔ, ㄏㄨ ㄈㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄩˇ, 呼 风 唤 雨 / 呼 風 喚 雨] to call the wind and summon the rain (成语 saw); to exercise magical powers; fig. to stir up troubles #37,044 [Add to Longdo] | | 四小龙 | [Sì Xiǎo lóng, ㄙˋ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ, 四 小 龙 / 四 小 龍] Four Asian Tigers; East Asian Tigers; Four Little Dragons (East Asian economic powers: Taiwan, South Korea, Singapore and Hong Kong) #49,921 [Add to Longdo] | | 崇洋媚外 | [chóng yáng mèi wài, ㄔㄨㄥˊ ㄧㄤˊ ㄇㄟˋ ㄨㄞˋ, 崇 洋 媚 外] to revere everything foreign and pander to overseas powers (成语 saw); blind worship of foreign goods and ideas #51,704 [Add to Longdo] | | 尚方宝剑 | [shàng fāng bǎo jiàn, ㄕㄤˋ ㄈㄤ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ, 尚 方 宝 剑 / 尚 方 寶 劍] imperial sword (giving bearer plenipotentiary powers); imperial Chinese version of 007 licensed to kill #59,905 [Add to Longdo] | | 三权分立 | [sān quán fēn lì, ㄙㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄣ ㄌㄧˋ, 三 权 分 立 / 三 權 分 立] separation of powers #62,768 [Add to Longdo] | | 协约国 | [xié yuē guó, ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝ ㄍㄨㄛˊ, 协 约 国 / 協 約 國] Allies; entente (i.e. Western powers allied to China in WW1) #85,186 [Add to Longdo] | | 上方宝剑 | [shàng fāng bǎo jiàn, ㄕㄤˋ ㄈㄤ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ, 上 方 宝 剑 / 上 方 寶 劍] imperial sword (giving bearer plenipotentiary powers); imperial Chinese version of 007 licensed to kill #178,475 [Add to Longdo] | | 善后借款 | [shàn hòu jiè kuǎn, ㄕㄢˋ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄝˋ ㄎㄨㄢˇ, 善 后 借 款 / 善 後 借 款] reconstruction loan provided by Great Powers to Yuan Shikai in 1913 [Add to Longdo] | | 延长线 | [yán cháng xiàn, ㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢˋ, 延 长 线 / 延 長 線] extension cord; extended line; powerstrip [Add to Longdo] | | 通商口岸 | [tōng shāng kǒu àn, ㄊㄨㄥ ㄕㄤ ㄎㄡˇ ㄢˋ, 通 商 口 岸] treaty port, forced on Qing China by the 19th century Great Powers [Add to Longdo] |
| | | 主 | [ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295 [Add to Longdo] | | 大国 | [たいこく, taikoku] (n) large country; major powers; (P) #9,710 [Add to Longdo] | | 全権 | [ぜんけん, zenken] (n) plenipotentiary powers; full authority; (P) #11,137 [Add to Longdo] | | ＧＨＱ | [ジーエッチキュー, ji-ecchikyu-] (n) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ [Add to Longdo] | | グローバルパワー | [guro-barupawa-] (n) global powers [Add to Longdo] | | パワーサイト | [pawa-saito] (n) { comp } PowerSite [Add to Longdo] | | パワーソフト | [pawa-sofuto] (n) { comp } PowerSoft [Add to Longdo] | | 下意上達 | [かいじょうたつ, kaijoutatsu] (n) conveyance of the opinions of the lower classes to the powers that be [Add to Longdo] | | 化け猫 | [ばけねこ, bakeneko] (n) monster cat; cat with magical powers [Add to Longdo] | | 怪猫 | [かいびょう, kaibyou] (n) monster cat; cat with magical powers [Add to Longdo] | | 観察力 | [かんさつりょく, kansatsuryoku] (n) powers of observation [Add to Longdo] | | 協約国 | [きょうやくこく, kyouyakukoku] (n) high contracting powers; signatories [Add to Longdo] | | 警察権 | [けいさつけん, keisatsuken] (n) police powers [Add to Longdo] | | 五大国 | [ごだいこく, godaikoku] (n) the Five Powers [Add to Longdo] | | 交際国 | [こうさいこく, kousaikoku] (n) friendly powers; treaty powers [Add to Longdo] | | 三権 | [さんけん, sanken] (n) the three powers of government (legislative, executive and judicial); (P) [Add to Longdo] | | 三権分立 | [さんけんぶんりつ, sankenbunritsu] (n) separation of powers (legislative, executive and judicial) [Add to Longdo] | | 三才 | [さんさい, sansai] (n) the three powers [Add to Longdo] | | 時の権力者 | [ときのけんりょくしゃ, tokinokenryokusha] (exp) (id) (See 権力者) the powers that be [Add to Longdo] | | 自由裁量 | [じゆうさいりょう, jiyuusairyou] (n, adj-no) latitude; (at one's) discretion; discretionary powers; a free hand [Add to Longdo] | | 識別力 | [しきべつりょく, shikibetsuryoku] (n) ability to discriminate or discern; (powers of) discrimination or discernment [Add to Longdo] | | 手に余る | [てにあまる, teniamaru] (exp, v5r) to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable [Add to Longdo] | | 集中力 | [しゅうちゅうりょく, shuuchuuryoku] (n) (powers of) concentration; ability to concentrate [Add to Longdo] | | 親欧米路線 | [しんおうべいろせん, shin'oubeirosen] (n) alignment with the Western powers of America and Europe [Add to Longdo] | | 推理力 | [すいりりょく, suiriryoku] (n) deductive powers; reasoning capability; reasoning skill [Add to Longdo] | | 枢軸国 | [すうじくこく, suujikukoku] (n) (World War II) Axis powers [Add to Longdo] | | 大国主義 | [たいこくしゅぎ, taikokushugi] (n) policy favouring major powers (favoring); policy of great powers favorable only to themselves [Add to Longdo] | | 知的能力 | [ちてきのうりょく, chitekinouryoku] (n) one's intellectual powers; one's mental faculties [Add to Longdo] | | 智能 | [ちのう, chinou] (n) intelligence; mental powers [Add to Longdo] | | 智力 | [ちりょく, chiryoku] (n) intelligence; mental powers [Add to Longdo] | | 透視力 | [とうしりょく, toushiryoku] (n) clairvoyant powers [Add to Longdo] | | 独創力 | [どくそうりょく, dokusouryoku] (n) creative powers [Add to Longdo] | | 二大強国 | [にだいきょうこく, nidaikyoukoku] (n) (the) two great powers [Add to Longdo] | | 描写力 | [びょうしゃりょく, byousharyoku] (n) power of description; descriptive powers; ability to describe [Add to Longdo] | | 盟邦 | [めいほう, meihou] (n) ally; allied powers [Add to Longdo] | | 力負け | [ちからまけ, chikaramake] (n, vs) losing by being overmatched; losing by misusing one's powers [Add to Longdo] | | 霊長 | [れいちょう, reichou] (n) leader with miraculous powers; humanity [Add to Longdo] | | 列強 | [れっきょう, rekkyou] (n) major powers of the world; great powers [Add to Longdo] | | 連合国軍最高司令官総司令部 | [れんごうこくぐんさいこうしれいかんそうしれいぶ, rengoukokugunsaikoushireikansoushireibu] (n) (See ＧＨＱ) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ [Add to Longdo] | | 僭上越権 | [せんじょうえっけん, senjouekken] (n) exceeding (overstepping) one's powers (competence, authority); abuse of one's legal authority; acting ultra vires [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
