| enthusiastic | (adj) กระตือรือร้น, See also: แสดงความสนใจ, แสดงความกระตือรือร้น, Syn. ardent, fervent, zealous, Ant. reluctant | | enthusiastically | (adv) อย่างกระตือรือร้น, See also: อย่างสนใจ, Syn. ardently, fervently, zealously |
| |
| | enthusiastic | (เอนธิวซิแอส'ทิค) adj. กระตือรือร้น, มีศรัทธาแรงกล้า, เร่าร้อน, มีใจจดจ่อ. |
| | enthusiastic | (adj) กระตือรือร้น, กุลีกุจอ, มีศรัทธาแรงกล้า, มีใจจดจ่อ | | enthusiastically | (adv) อย่างกระตือรือร้น, อย่างกุลีกุจอ, อย่างใจจดใจจ่อ, อย่างแรงกล้า |
| | In their enthusiastic cloud | ในศรัทธาลมๆแล้งๆของพวกเขา? The Nightmare Before Christmas (1993) | | I thought the public enthusiastic. | ผมคิดว่าประชาชนมีความกระตือรือร้น The Great Dictator (1940) | | Where I come from, people aren't that enthusiastic about their place. | ที่ฉันมาจาก คนไม่กระตือรือร้นเกี่ยวกับการที่ พวกเขามาจาก I Spit on Your Grave (1978) | | You're not enthusiastic. Be nice, or you won't have any customers. | เธอนี่ไม่กระตือรือร้น หรือไม่อยากหาลูกค้า Platonic Sex (2001) | | McDonald's young outgoing enthusiastic | แมคโดนัลด์ อายุน้อย เป็นมิตร กระตือรือร้น The Corporation (2003) | | Enthusiastic. | ดีจริงๆ Crash (2004) | | Well, then get him enthusiastic, damn it! | แกก็ทำให้เขากระตือรือล้นสิ ไอ้บัดซบ The Longest Yard (2005) | | - You don't seem very enthusiastic. - I'm sorry. | -ดูคุณไม่กระตือรือร้นเลย Match Point (2005) | | He was really enthusiastic when we met him at Obelt-san's place. | เค้าตื่นเต้นมากเลยตอนที่เราเจอเค้าที่บ้านโอเบ็ท Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | | (UHL NARRATING) Eisenheim's audience had always been enthusiastic... but now he was attracting a more... | ผู้ชมของไอเซนไฮม์ศรัทธาเขา.. The Illusionist (2006) | | She is an enthusiastic supporter of Kira and she was in the studio that day. | เธอเป็นผู้สนับสนุนคิระและสตูดิโอเมื่อวานนี้ Death Note: The Last Name (2006) | | They wanna help us and they are so enthusiastic. | พวกเขาอยากช่วยและกระตือรือร้นมาก Faith Like Potatoes (2006) | | Argh, you were too enthusiastic and pumped up the volume too much ! | โอย เธอนี่กระตือรือร้นเกินเหตุจนปั๊มลมเข้าไปมากเกิน Is Marriage Built Upon Affinity? (2007) | | Surprisingly, I am not so enthusiastic than you, - it minuahan this intimidation. | น่าตกใจจริงๆที่ฉันไม่ได้จริงจัง มากกว่าคุณ ก็มันจะมารบกวนเราหนิ Paranormal Activity (2007) | | Wildly enthusiastic. | ขอแสดงความยินดี, คุณเป็นผู้จัดการภาค คนใหม่ของ Primatech Paper Chapter Seventeen 'Company Man' (2007) | | Now, in a couple of hours, I will have a warrant to search your garage and your little clubhouse, and we'll see how enthusiastic you are then. | ตอนนี้ ในอีกไม่กี่ชั่วโมง ฉันจะได้รับหมายศาล เข้าตรวจค้นอู่ของนาย และคลับเฮาส์อันเเสนเล็กๆของนาย แล้วเราจะได้เห็นความกระตือรือล้นของนาย หลังจากนั้น AK-51 (2008) | | My mom is so enthusiastic. | แม่ฉันอยากมามากเลย Akai ito (2008) | | And since the enthusiastic new DA has put all my competitors out of business... | อัยการคนใหม่ไฟแรง เล่นงานจนคู่แข่งผม เจ๊งไปหมด The Dark Knight (2008) | | Jason's a newcomer to our flock, but he's been most enthusiastic about the message. | เจสันยังใหม่สำหรับพวกเรา แต่เขากระตือรือร้นมากเลย Nothing But the Blood (2009) | | [ laughs ] I'm glad you're enthusiastic about it. | [ หัวเราะ ]ผมดีใจ ที่คุณกระตือรือร้นกะมัน Confessions of a Shopaholic (2009) | | - I know he is new, but he is very enthusiastic and because we love. | แต่เขาก็ทำงานได้แข็งขันมากนะ เราชอบแบบนั้นนะ Drag Me to Hell (2009) | | I am not enthusiastic about this marriage. | ฉันไม่ค่อยจะพอใจกับงานแต่งหรอกนะ Julie & Julia (2009) | | Well, you weren't very enthusiastic about ours, either. | คุณก็ไม่ค่อยพอใจกับงานแต่งของพวกเราเหมือนกัน Julie & Julia (2009) | | I'm sorry if I was a little under-enthusiastic the other day about you and Katherine getting married. | ชั้นขอโทษ ที่ในวันก่อน ชั้นไม่ค่อยได้แสดงความสนใจมากเท่าไหร่ เรื่องที่คุณกับแคทเธอรีน กำลังจำแต่งงานกัน Everybody Says Don't (2009) | | an enthusiastic, fucking fantastic fucker. | ความกระตือรือร้น ช่างเยี่ยมอย่างไม่น่าเชื่อเลย The Pickle Jar (2009) | | (murmuring unenthusiastically) yep. | ใช่ Mattress (2009) | | Yeah, I remember the very enthusiastic lateral. | ใช่ ผมจำได้ นั่นกระตือรือร้นมาก ๆ แบบขวาง ๆ หน่อย In Plane Sight (2009) | | We're gonna find that our victim was tortured a little too enthusiastically, and then the government tried to bring him back to life. | เราคงได้เจอเหยื่อ ที่ถูกทรมานเล็กน้อย อย่างน่าเร้าใจเีชียว และพวกนั้นพยายาม ปลุกชีพเค้า The Tough Man in the Tender Chicken (2009) | | Subject appears well-rested and enthusiastic. | เป้าหมายรู้สึกจะมี ความกะตือรือร้น The Gorilla Experiment (2009) | | Sue me, I'm enthusiastic. | เร่งทำเพิ่อจะรีบผลิต ทำไงได้ Iron Man 2 (2010) | | You're a very enthusiastic player. That's nothing to be down about. | เธอเล่นได้ตั้งใจดีมาก ไม่มีอะไรแย่หรอก Halloween (2010) | | You can get a little... Overenthusiastic. | ลูกอาจ กระตือรือร้นอีกหน่อย Can You Hear Me Now? (2010) | | He seems perfectly... enthusiastic. | เขาดูแบบว่า.. กระตือรือร้นสุดๆ Secrets That I Never Want to Know (2011) | | But you don't sound too enthusiastic. | แต่เธอดูไม่ดีใจเลย Can't See the Fae-Rest (2011) | | Our elder used to teach us to "welcome guests enthusiastically" | บ้านข้าต้อนรับเเขกกันเเบบนี้เเหละ A Chinese Ghost Story (2011) | | I need new recruits and the youth of today are not always... enthusiastic. | ข้าต้องการรับสมัครคนใหม่และเยาวชน ของวันนี้ที่ไม่ .. กระตือรือร้นตลอดเวลา The Hunter's Heart (2011) | | No, no. You're just really enthusiastic. | ไม่ ไม่ เธอเเค่กระตือรือร้น Dance with Somebody (2012) | | They're just being enthusiastic. | พวกเขาแค่กระตือรือร้น P.S. You're an Idiot (2012) | | Your mother wasn't quite so enthusiastic. | แม่คุณไม่ค่อยกระตือรือร้นสักเท่าไหร่ Muse of Fire (2012) | | Could you be a little less enthusiastic? | คุณจะดีใจออกนอกหน้าไปรึเปล่า Through the Looking Glass (2012) | | I'll have to contend with one or two enthusiastic wingmen. | ฉันจะต้องขับเคี่ยวกับหนึ่งหรือ สองนักบินกระตือรือร้น Jack Reacher (2012) | | He was enthusiastically encouraging decomposition. | เขานิยมการย่อยสลาย อย่างแข็งขันเลยทีเดียว Amuse-Bouche (2013) | | Didn't wanna sound overenthusiastic. | ไม่อยากต้องพูดอะไรแล้ว ฉันกระปี่กระเป่ากระตือรือร้นจะตายแล้ว Fright Night (2013) | | I thought you'd be more enthusiastic. | แม่นึกว่าลูกจะกระตือรือร้นกว่านี้ซะอีก Hot Water (2013) | | That wasn't very enthusiastic. | นั่นดูไม่ค่อยจะกระตือรือล้นเลยนะ The Friend in Need (2013) | | More enthusiastic than talented from what I could gather. | มุ่งมั่นมากกว่าพรสวรรค์ เท่าที่เห็น Red Lacquer Nail Polish (2013) | | He's enthusiastic. | เขาเป็นคนกระตือรือร้น The Fact in the Fiction (2013) | | Landed a little too enthusiastically and tore my achilles. | ร่อนลงมาด้วยความกระตือรือร้นเล็กน้อย และเอ็นร้อยหวายฉีก Kiss of the Muse (2013) | | Where porcelain dolls were invented. I'm sorry. I guess he just gets enthusiastic sometimes. | ที่ทำให้ตุ๊กตากระเบื้องเคลือบถูกคิดค้นขึ้นมา ขอโทษทีนะ พี่แกคลั่งเป็นบางเวลาน่ะ ผู้หญิงที่เคาท์เตอร์บอกว่ามีผู้ชายสภาพตรงกับแมตทิส Broken Dolls (2013) | | She's enthusiastic. | เธอเป็นคนมีความกระตือรือร้น Suicidal Tendencies (2015) |
| | | ไฟแรง | (adj) enthusiastic, See also: avid, eager, keen, vigorous, zealous, Example: คนหนุ่มไฟแรงอย่างเขาใช้ระยะเวลาไม่กี่ปีในการกระโดดธุรกิจโทรคมนาคมมาสู่ถนนการเมืองอย่างเต็มตัว, Thai Definition: มีความกระตือรือร้นในการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง | | เร้าใจ | (adv) excitedly, See also: enthusiastically, Syn. ตื่นเต้น, Example: เขากับเพื่อนๆ เล่นแทงบิลเลียดกันอย่างสนุกเร้าใจ, Thai Definition: ทำให้คึกคัก | | ขะมักเขม้น | (v) be energetic, See also: be diligent, be active, be positive, be enthusiastic, be vigorous, be determined, Syn. เขม้นขะมัก, Example: บรรดานักวิทยาศาสตร์จะต้องขะมักเขม้น ในการค้นคว้าหาอะไรที่แปลกใหม่กว่าที่เป็นอยู่, Thai Definition: ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ | | ขะมักเขม้น | (adv) energetically, See also: diligently, actively, positively, enthusiastically, vigorously, with determination, Syn. เขม้นขะมัก, Example: เจ้าหน้าที่ของกรมโบราณคดีกำลังทำงานบูรณะกันอย่างขะมักเขม้น, Thai Definition: ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ | | ขะมักเขม้น | (adv) energetically, See also: actively, enthusiastically, vigorously, Syn. ขมีขมัน, กระตือรือร้น, เอาจริงเอาจัง, เขม้นขะมัก, Example: น้องชายดูหนังสือสอบอย่างขะมักเขม้นทุกวัน หวังจะสอบให้ติดให้ได้, Thai Definition: ตั้งใจทำหรือก้มหน้าก้มตาทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จ | | ไม่กระตือรือร้น | (v) be not enthusiastic, See also: be not eager, be not fervent, be not agog, be not ardent, Syn. เซื่องซึม, เฉื่อยชา, Ant. กระตือรือร้น, กระปรี้ประเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example: แกไม่กระตือรือร้นที่จะเข้าไปดูมัน, Thai Definition: ไม่เร่งรีบ | | กระตือรือร้น | (v) be enthusiastic, See also: be anxious, be eager, be hasty, be ardent, be active, Syn. รีบร้อน, เร่งรีบ, ขมีขมัน, Ant. เพิกเฉย, Example: คนที่กระตือรือร้นทำงานย่อมทำให้หัวหน้านิยมชมชอบ | | คลั่ง | (v) crazy about, See also: be crazed, be infatuated with, be mad about, be extremely enthusiastic, Syn. บ้า, หลงใหล, คลั่งไคล้, Example: ผู้คนในปัจจุบันพากันคลั่งเทคโนโลยีกันมาก | | คลั่งไคล้ | (v) crazy about, See also: be crazed, be infatuated with, be mad about, be extremely enthusiastic, Syn. หลงใหล, ลุ่มหลง, บ้า, Example: ในสังคมวัยรุ่นปัจจุบันคลั่งไคล้แฟชั่นจากเมืองนอกกันมาก ทั้งการแต่งตัว และทรงผม |
| | ขะมักเขม้น | [khamakkhamēn] (adj) EN: active ; positive ; enthusiastic ; vigourous FR: consciencieux ; sérieux | | คลั่ง | [khlang] (v) EN: be raving mad ; rave ; be crazy about ; be crazed ; be infatuated with ; be mad about ; be extremely enthusiastic | | ก็ดีเหมือนกัน | [kǿ dī meūan kan] (x) EN: Okay (unenthusiastic) ; fine (noncommital approval) ; It's all right with me FR: c'est bon ainsi (accord mitigé) ; c'est d'accord comme cela | | กระตือรือร้น | [krateūreūron] (adj) EN: enthusiastic ; eager ; ardent ; fervent ; anxious ; hasty ; ardent FR: enthousiaste ; fervent ; ardent |
| | | | | Enthusiastic | n. An enthusiast; a zealot. [ Obs. ] | | Enthusiastical | { } a. [ Gr. &unr_; . ] Filled with enthusiasm; characterized by enthusiasm; zealous; as, an enthusiastic lover of art. “Enthusiastical raptures.” Calamy. -- En*thu`si*as"tic*al*ly, adv. [1913 Webster] A young man . . . of a visionary and enthusiastic character. W. Irving. [1913 Webster] Variants: Enthusiastic | | overenthusiastic | adj. unduly enthusiastic. [ WordNet 1.5 ] | | overenthusiastically | adv. In an excessively enthusiastic manner. [ PJC ] |
| | 热情 | [rè qíng, ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ, 热 情 / 熱 情] cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately #1,997 [Add to Longdo] | | 淡淡 | [dàn dàn, ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ, 淡 淡] dull; insipid; unenthusiastic #4,655 [Add to Longdo] | | 热心 | [rè xīn, ㄖㄜˋ ㄒㄧㄣ, 热 心 / 熱 心] enthusiasm; zeal; zealous; zest; enthusiastic; ardent; warmhearted #7,270 [Add to Longdo] | | 踊跃 | [yǒng yuè, ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ, 踊 跃 / 踴 躍] eager; enthusiastically #10,337 [Add to Longdo] | | 鼓吹 | [gǔ chuī, ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟ, 鼓 吹] to agitate for; to enthusiastically promote #15,100 [Add to Longdo] | | 津津乐道 | [jīn jīn lè dào, ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄌㄜˋ ㄉㄠˋ, 津 津 乐 道 / 津 津 樂 道] to discuss sth enthusiastically #22,865 [Add to Longdo] | | 热忱 | [rè chén, ㄖㄜˋ ㄔㄣˊ, 热 忱 / 熱 忱] ardor; enthusiastic #23,551 [Add to Longdo] | | 起劲 | [qǐ jìn, ㄑㄧˇ ㄐㄧㄣˋ, 起 劲 / 起 勁] vigorously; energetically; enthusiastically #24,663 [Add to Longdo] | | 津津 | [jīn jīn, ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ, 津 津] enthusiastic; with gusto #69,835 [Add to Longdo] | | 钻劲 | [zuān jìn, ㄗㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ, 钻 劲 / 鑽 勁] to study enthusiastically #97,322 [Add to Longdo] | | 盛称 | [shèng chēng, ㄕㄥˋ ㄔㄥ, 盛 称 / 盛 稱] enthusiastic praise; to praise highly [Add to Longdo] | | 钻劲儿 | [zuān jìn r, ㄗㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄦ˙, 钻 劲 儿 / 鑽 勁 兒] erhua variant of 鑽勁|钻劲, to study enthusiastically [Add to Longdo] |
| | | 盛ん | [さかん, sakan] (adj-na) (1) popular; (2) prosperous; (3) enthusiastic; (4) (also written as 壮) energetic; vigorous; (P) #5,799 [Add to Longdo] | | ずくが無い | [ずくがない, zukuganai] (n) (uk) unmotivated; unenthusiastic [Add to Longdo] | | ハイテンション | [haitenshon] (n) (1) high tension (as in electronics, etc.); (2) excited; enthusiastic [Add to Longdo] | | パーッと;ぱあっと | [pa-tsu to ; paatto] (adv) with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out [Add to Longdo] | | 意気込む | [いきごむ, ikigomu] (v5m, vi) to be enthusiastic about; (P) [Add to Longdo] | | 掛け声(P);掛声;かけ声 | [かけごえ, kakegoe] (n, vs) yell used to time or encourage activity (e.g. "Heave ho!", "On three ... One, two, three!" in English); enthusiastic shout from the audience (e.g. in kabuki); shouting (in concerts); (P) [Add to Longdo] | | 気乗り薄;気乗薄(io) | [きのりうす, kinoriusu] (adj-na) unenthusiastic [Add to Longdo] | | 気負う | [きおう, kiou] (v5u, vi) to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself [Add to Longdo] | | 貴腐人 | [きふじん, kifujin] (n) (sl) (See 腐女子) a woman who is very enthusiastic about comics featuring male homoeroticism [Add to Longdo] | | 激賞 | [げきしょう, gekishou] (n, vs) enthusiastic praise [Add to Longdo] | | 研究熱心 | [けんきゅうねっしん, kenkyuunesshin] (adj-na) of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying [Add to Longdo] | | 上り詰める;登り詰める;のぼり詰める;登りつめる;上りつめる | [のぼりつめる, noboritsumeru] (v1, vi) (1) to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to reach the summit (e.g. of a mountain); (2) to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with [Add to Longdo] | | 張り切る | [はりきる, harikiru] (v5r) to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point; (P) [Add to Longdo] | | 調子付く;調子づく | [ちょうしづく, choushiduku] (v5k, vi) to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated [Add to Longdo] | | 熱っぽい | [ねつっぽい, netsuppoi] (adj-i) (1) feverish; (2) enthusiastic [Add to Longdo] | | 熱を上げる | [ねつをあげる, netsuwoageru] (exp, v1) to become enthusiastic; to have a crush (on); to lose one's head (to) [Add to Longdo] | | 熱演 | [ねつえん, netsuen] (n, vs) enthusiastic performance [Add to Longdo] | | 熱狂的 | [ねっきょうてき, nekkyouteki] (adj-na) wildly enthusiastic; crazy (about something) [Add to Longdo] | | 熱血教師 | [ねっけつきょうし, nekketsukyoushi] (n) enthusiastic schoolteacher [Add to Longdo] | | 熱唱 | [ねっしょう, nesshou] (n, vs) singing enthusiastically [Add to Longdo] | | 腐女子 | [ふじょし, fujoshi] (n) (sl) (See やおい) a girl who is very enthusiastic about comics featuring male homoeroticism [Add to Longdo] | | 力が入る | [ちからがはいる, chikaragahairu] (exp, v5r) (1) (See 力を入れる) to be filled with strength; to be filled with effort; to be under strain; to be under pressure; (2) to be enthusiastic about; (3) be tired (in sumo, ironic) [Add to Longdo] | | 力演 | [りきえん, rikien] (n, vs) enthusiastic performance [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
