Search result for

*at this time*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: at this time, -at this time-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This board is broken.At this time... Pilot (2005)
It is an addiction that people have at this time... fantasy-creating out of the written material.มันคือยาเสพติดที่ผู้คนในเวลานี้... ได้สร้างโลกจินตนการออกมานอกงานเขียนแล้ว In the Mouth of Madness (1994)
We lost contact with Los Angeles... and the West Coast last night... so it's impossible at this time to know... how many unaffected people are left.เราขาดการติดต่อกับทาง ลอสแองเจลิส และแถบชายฝั่งด้านตะวันตกเมื่อคืนนี้ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรู้ว่า In the Mouth of Madness (1994)
I have no statement to make at this time.ฉันไม่มี statement to make at this time. The Ugly American (1963)
Well, under the provisions of this bill we would snatch 200, 000 acres of Indian territory which we have deemed unsafe for their use at this time.ด้วยร่าง กม.นี้... ...เราจะแย่งที่ดิน 2 แสนเอเคอร์จากเขตอินเดียนแดง... ...หนนี้ ไม่ปลอดภัย ที่จะให้พวกมันใช้ที่ดิน Blazing Saddles (1974)
"Why have you chosen to appear at this time?"ทำไมท่านเลือกปรากฏกายในตอนนี้ Oh, God! (1977)
We'd like to welcome all the representatives... of Illinois' law enforcement community... who have chosen to join us in the Palace Hotel ballroom at this time.พวกเราขอต้อนรับสมาชิกทั้งหมด ของ อิละนอยตำรวจจังหวัด ใครที่ได้เลือกไปร่วมสนุกกับพวกเราในเตอะแพแลยสโฮเทลโบลรูมตอนนี้ The Blues Brothers (1980)
If I'm sent to jail, perhaps that is the best protest our country can make at this time.ถ้าผมถูกส่งเข้าคุกอีก มันอาจเป็นการประท้วงที่ดีที่สุด ของประเทศเราก็ได้ Gandhi (1982)
(SCREAMING) She doesn't get eaten by the eels at this time.เธอไม่ได้ถูกปลาไหลทะเลกินในเวลานั้น The Princess Bride (1987)
Only women at this time, sir.ตอนนี้เฉพาะผู้หญิงครับผม Titanic (1997)
However, at this time I shall not offer cigar to your son and you shall not teach this book to mine.However, at this time I shall not offer cigar to your son and you shall not teach this book to mine. Anna and the King (1999)
It is, I'm afraid, all the romancing' I have in me at this time.คราวนี้ฉันคงทำได้แค่นี้นะ The Legend of Bagger Vance (2000)
We are not sure at this time, uh... how rescue personnel will be able to get on scene at all.เราไม่แน่ใจว่าหน่วยกู้ภัย... จะเข้าไปในที่เกิดเหตุได้หรือไม่ Unbreakable (2000)
The Forest is not safe at this time. Especially for you.ป่าต้องห้ามไปปลอดภัยในยามนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเธอ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
We have no further details at this time. Merrill, wait. Hi, sweetie.แต่เรายังไม่มีรายละเอียด เมอร์ริล เดี๋ยว ว่าไง ที่รัก Signs (2002)
That this time you will not suction?แล้วเธอจะไม่ปฎิเสธ อีกเลย Sex Is Zero (2002)
It can't be fucking hard to spot an old truck at this time of day!คุณบ้าเหรอ มันมีรถบรรทุกเก่าที่ผ่านมาทุกวัน High Tension (2003)
Folks, please fasten your seat belts. We're beginning our descent into Andrews at this time.แค่ ซี่โครง 2-3ชิ้น กับโคสลอร์ จะเป็นไรไป Yankee White (2003)
That's all we know at this time.นั่นเป็นทั้งหมดที่เราทราบตอนนี้ Yankee White (2003)
To our farm. That's all I'm going to say at this time.ที่ฟาร์มของเรา นั่นคือทั้งหมดที่ฉันจะพูดในเวลานี้ The Birdcage (1996)
All circuits are busy at this time.ขณะนี้ทุกระบบสายไม่ว่างเลย The Day After Tomorrow (2004)
All passengers should board at this time at gate 5-Aขอให้ผู้โดยสารทุกคนไปที่ประตู 5-A ด้วยค่ะ Wicker Park (2004)
It's not like that this time!มันไม่ใช่อย่างนั้นนะ Swing Girls (2004)
All I got is to be at this place at this time.ผมมีที่นี่ในเวลานี้ Walk the Line (2005)
- Once again anyone who is scheduled on the flight to Atlanta, if you wanna get out of Dallas tonight, come to the front of the line at this time.ที่จะขึ้นไฟล์ทแอตแลนต้า ถ้าอยากจะออกจากดาลัสคืนนี้ กรุณามายืนที่หัวแถวเลยนะค่ะ Red Eye (2005)
At this time we'd like to ask that you discontinue the use of any electronic devices, pagers, cell phones, laptops, anything with a switch should now be in the off position.ท่านผู้โดยสารที่มีอุปกรณ์เหล่านี้ ไม่ว่าจะมือถือ โนทบุค วิทยุ กรุณาปิดการใช้งานด้วยค่ะ Red Eye (2005)
- You shouldn't be out at this time of the night anyway.- เธอไม่ควรออกนอกบ้าน Four Brothers (2005)
Now, this is only an initial report but at this time, it's believed that during this heroic raid the terrorist was shot and killed.นี่เป็นรายงานล่าสุด... ...แต่ขณะนี้ เราเชื่อว่า ขณะที่ทำการจับกุม... ...ผู้ก่อการร้ายได้ถูกยิงเสียชีวิต. V for Vendetta (2005)
At this time, it would behoove you to cease any investigation of matters that have long since passed and concentrate on the concerns of our present.ตอนนี้, คุณจะต้อง... ...ยุติการสืบสวนเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ ที่เกิดขึ้นในอดีตที่ผ่านมา... ...แล้วหันมาให้ความสนใจ เฉพาะกับเรื่องที่เราเผชิญอยู่ในตอนนี้. V for Vendetta (2005)
My little friend, don't be running around the mountain at this time.นี่เพื่อน อย่ามาวิ่งรอบๆภูเขาตอนนี้ Initial D (2005)
Who is talking out loud at this time of night?ใครส่งเสียงดังเวลาดึกดื่นอย่างงี้? My Lovely Sam-Soon (2005)
It usually is at this time.ก็แน่อยู่แล้ว มันตอนเย็นนี่ My Girl and I (2005)
Well, at this time, it usually is.ก็ ถ้าเวลานี้มันก็แดงแบบนี้แหละ My Girl and I (2005)
And, if you like, at this time, I can refer you to a funeral home... so you can begin making your own arrangements.และถ้าตอนนี้คุณต้องการมองหาบริษัทจัดงานศพ ฉันขอเสนอฟิวเนอรัลโฮม คุณสามารถเริ่มจัดการตามแบบที่คุณต้องการ Little Miss Sunshine (2006)
We regret that we are unable to send reinforcements to Iwo at this time." เสียใจที่ไม่สามารถจะส่ง.. กำลังหนุนมาที่ อิโว.. ตอนนี้ได้ Letters from Iwo Jima (2006)
The murder investigation is ongoing, and that's all I can share with the press at this time.การสืบสวนการฆาตกรรมกำลังรุดหน้า และตอนนี้ ผมบอกสื่อได้เพียงแค่นี้ Bloodlust (2006)
But at this time, a monkey appeared to save Prince Rama.แต่ตลอดเวลา ก็มีลิงที่ค่อยปรากฎตัวขึ้นเพื่อช่วยพระรามไว้ Princess Hours (2006)
And that's why this year at this time we're going back and we're gonna plant potatoes.ทำให้เวลานี้ของปีนี้... เราจะย้อนกลับไป และเราจะปลูกมันฝรั่ง Faith Like Potatoes (2006)
At this time tribute to the actress whom this film was written.นี่คือเวลาสักการะนักแสดงหญิง ผู้ซึ่งหนังเรื่องนี้จะต้องจารึก Om Shanti Om (2007)
I hear six flags is great this time of year.ได้ยินมาว่าช่วงนี้ของปีที่ซิกส์แฟลกน่าเที่ยวที่สุดเลยล่ะ The Kids Are Alright (2007)
At this time, the police aren't releasing any details, but earlier tonight, a store clerk was murdered at this downtown location.ในตอนนี้ ตำรวจยังไม่บอกรายละเอียดอะไร แต่ช่วงหัวค่ำ เสมียณร้านขายของชำถูกฆาตกรรม ในเขตดาวน์ทาวน์ Dr. Feelgood (2007)
Ladies and gentlemen, it is my honor at this time to present to you... the distinguished Dr. Richard Nemur... and his colleague, Dr. Anna Straus... who are responsible for the Algernon-Gordon effect.ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีมันเป็นเกียรติ ของฉันในเวลานี้ที่จะนำเสนอให้คุณ โดดเด่นริชาร์ด เนเมอ และเพื่อนร่วมงานของ ดรแอนนาเตราสส์ของเขา Sex Trek: Charly XXX (2007)
He brought back a $20, 000 tiger fur coat this time.ตอนนี้เขาเอาเสื้อขนเสือ ราคา$20, 000 กลับมาด้วย Unstoppable Marriage (2007)
If I were to debut at this time, will I attract more anti-fans?ครั้งนี้ถ้าชั้นแสดง ชั้นจะโดนแฟนๆต่อต้านไหมเนี่ย If in Love... Like Them (2007)
At this time?ตอนนี้น่ะเหรอ? Flowers for My Life (2007)
At this time, we can't confirm whether there were any survivors.ถึงตอนนี้ยังยืนยันไม่ได้ ว่าจะมีผู้รอดชีวิตหรือไม่ Transformers (2007)
I'll thank you all so much for visiting with us at this time.ผมขอขอบคุณมาก ที่มาเยี่ยมเราในโอกาสนี้ There Will Be Blood (2007)
Dad, are you drinking at this time of the day?พ่อคะ, พ่อดื่มในเวลานี้ สำหรับวันอะไรคะ? Namastey London (2007)
- We don't know at this time.- ตอนนี้เรายังไม่รู้ Numb (2007)
Negative, no further at this time.ทำไม่ได้ ไม่ข้อมูลตอนนี้ Shooter (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
at this timeAt this time I can't go back.
at this timeA wind from the ocean blows at this time of the year.
at this timeHe will be having dinner with her at this time tomorrow.
at this timeHe will be in London at this time tomorrow.
at this timeHe will be talking with his family at this time tomorrow.
at this timeIn England they have much rain at this time of the year.
at this timeIt gets cold here at this time of the year.
at this timeI think it strange that there is no one on the street at this time of the day.
at this timeIt is strange that he is not here. He always comes at this time.
at this timeIt seems that this time I'm the man behind the eight ball.
at this timeIt's not easy come by apples at this time.
at this timeIt's not easy to come by watermelons at this time of year.
at this timeIt will be raining at this time tomorrow.
at this timeI was watching TV at this time yesterday.
at this timeSnowing at this time of the year is unusual.
at this timeTaking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward.
at this timeThere is always heavy traffic here at this time of the day.
at this timeThe roads are very crowded at this time of the day.
at this timeThe weather changes very often at this time of year.
at this timeThe weather is uncertain at this time of year.
at this timeWe have a lot of snow at this time of the year.
at this timeWhat will you be doing at this time tomorrow.
at this timeWhere on earth can he have gone off to at this time of day?
at this timeYou have to watch out for avalanches at this time of the year.
at this timeYou ought not to call at this time of night.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปัจจุบัน(adv) at present, See also: now, at this time, currently, at the present moment, Syn. ปัจจุบันนี้, Example: ปัจจุบัน คอมพิวเตอร์ถือได้ว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับธุรกิจ, Thai Definition: เวลาเดี๋ยวนี้, เวลาไม่ใช่อดีต ไม่ใช่อนาคต
ตอนนี้(adv) now, See also: then, at present, at this time, right now, at this moment, Syn. ทันที, ขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้, ช่วงนี้, Example: ตอนนี้ลูกคนโตอายุ 2 ขวบแล้ว
ตอนนี้(adv) now, See also: then, at present, at this time, right now, at this moment, Syn. ทันที, ขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้, ช่วงนี้, Example: ตอนนี้ลูกคนโตอายุ 2 ขวบแล้ว
ทีนี้(n) now, See also: at this time, at present, Syn. ต่อนี้ไป, ครั้งนี้, Example: นักเรียนอยู่ในความสงบแล้ว ทีนี้ คุณครูก็เริ่มสอนต่อจากคราวที่แล้วได้เสียที
คราวนี้(n) this occasion, See also: this time, now, at present, at this time, Syn. ครั้งนี้, โอกาสนี้, ตอนนี้, Ant. คราวนั้น, ตอนนั้น, Example: คราวนี้เราลองมาวาดภาพด้วยสีน้ำมันดูบ้าง
ขณะนี้(adv) at present, See also: at this time, at this moment, now, Syn. ตอนนี้, ช่วงนี้, เวลานี้, บัดนี้, ปัจจุบันนี้, Example: สภาพการเจริญเติบโตทางเทคโนโลยีขณะนี้ได้พัฒนาขึ้นแล้ว, Thai Definition: ณ เวลานี้
ช่วงนี้(adv) at this period, See also: lately at this time, presently, Syn. ระยะนี้, ขณะนี้, Example: ช่วงนี้เขามีงานยุ่งมาก
ในเวลานี้(n) at this time, See also: now, meanwhile, Syn. ณ เวลานี้, ตอนนี้, Ant. ในเวลานั้น, Example: ในเวลานี้ โอเว่นต้องการลงเล่นฟุตบอล เพราะว่าเขาใกล้ที่จะทำประตูได้แล้ว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่วงนี้[chūang nī] (n, exp) EN: during this time ; at this moment ; at this period ; lately at this time ; presently ; this moment  FR: en ce moment ; actuellement
ขณะนี้[khana nī] (adv) EN: now ; at this time ; at the moment ; at present ; at this moment  FR: maintenant ; en ce moment ; actuellement ; pour le moment ; à présent ; aujourd'hui
ในโอกาส[nai ōkāt] (x) EN: at this time
ในเวลานี้[nai wēlā nī] (n, exp) EN: at this time ; now ; meanwhile  FR: à l'heure actuelle
ตอนนี้[tønnī] (adv) EN: now ; then ; at present ; at this time ; right now ; at this moment  FR: actuellement ; en ce moment

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
这时[zhè shí, ㄓㄜˋ ㄕˊ, 这 时 / 這 時] at this time; at this moment #1,909 [Add to Longdo]
这早晚儿[zhè zǎo wǎn r, ㄓㄜˋ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄦ˙, 这 早 晚 儿 / 這 早 晚 兒] now; at this time; this late [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Zeitpunkt { m } | zum jetzigen Zeitpunkt | zu einem späteren Zeitpunktmoment; time; point in time | at the present moment; at this time | at a later time [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
この度;此の度;此度[このたび;こたび(此度), konotabi ; kotabi ( konotabi )] (n-adv, n-t) this occasion; at this time; now [Add to Longdo]
此の程[このほど, konohodo] (n-adv) (1) (uk) now; at this time; (2) the other day; recently; lately [Add to Longdo]
此処に於て[ここにおいて, kokonioite] (conj) (1) (uk) now; at this time; (2) as such; for this reason; hence [Add to Longdo]
際に[さいに, saini] (adv) in case of; at this time [Add to Longdo]
当分[とうぶん, toubun] (adv, n-t) for the present; currently; presently; at this time; for the next while; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top