ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: allied, -allied- |
| allied | (อะไลดฺ', แอล' ไลดฺ) adj. เป็นพันธมิตรกันโดยสนธิสัญญา, ซึ่งมีความสัมพันธ์กัน, มาจากที่เดียวกัน, มีแหล่งกำเนิดเดียวกัน, Syn. united |
|
| allied | (adj) เป็นพันธมิตรกัน, เกี่ยวพันกัน, เกี่ยวดองกัน |
| | So, as you can imagine, Allied Trust is taking this case very seriously. | Mhm. Allied Trust nimmt diesen Fall natürlich ernst. Careful What You Wish For (2015) | - Right. - Make sure he knows. I need them before Allied Trust Insurance settles come back. | Ich brauche sie, bevor die Ergebnisse von der Allied Trust bekanntwerden. Careful What You Wish For (2015) | Union Allied Construction. | Union Allied Construction. Into the Ring (2015) | I, uh, work... Worked in the financial department at Union Allied. | Ich arbeite... arbeitete in der Finanzabteilung von Union Allied. Into the Ring (2015) | And Union Allied benefited from every dollar of it. | Und Union Allied profitierte von jedem Dollar. Into the Ring (2015) | So, I've been trying to think about what that could be, and the only thing I've come up with... is the Union Allied pension file. | Ich habe überlegt, was, und fand nur eine Lösung: die Rentendatei von Union Allied. Into the Ring (2015) | We would not want another Union Allied situation, would we? | Union Allied soll nicht noch mehr Ärger kriegen, nicht? Into the Ring (2015) | I think what Anatoly's trying to say is that it would be in our best interests for Union Allied to be tidied up as expeditiously as possible. | Anatoly will damit sagen, uns wäre am besten gedient, wenn das mit Union Allied möglichst zügig bereinigt würde. Into the Ring (2015) | Leland's to cover our exposure on the financials and McClintock takes the fall for Union Allied. | Leland verwischt finanzielle Spuren zu uns, McClintock ist der Sündenbock bei Union Allied. Into the Ring (2015) | You really think anyone's gonna pay to see this rich nancy sing show tunes? | Glaubt ihr wirklich, jemand wird dafür bezahlen, diese reiche Tunte Musicallieder singen zu sehen? Curtain Call (2015) | Union Allied? | Union Allied? Rabbit in a Snowstorm (2015) | I think maybe the Union Allied scandal might tie into this. | Der Union-Allied-Skandal könnte auch damit zu tun haben. Rabbit in a Snowstorm (2015) | Here you agree, in writing, to never again disclose information regarding your former employer, the dissolved entity known as Union Allied Construction, or any of its affiliates. | Sie unterschreiben, nie wieder Informationen über Ihren früheren Arbeitgeber, die aufgelöste Baufirma Union Allied Construction oder deren Subunternehmer preiszugeben. Rabbit in a Snowstorm (2015) | So the file you illegally removed from the premises of Union Allied wasn't the same one Mr. Urich refers to in this? | Die Datei, die Sie illegal von Union Allied mitnahmen, war also nicht die, auf die sich Mr. Urich bezieht? Rabbit in a Snowstorm (2015) | I assure you that any illegal activity associated with Union Allied has been dealt with, thanks very much to you. | Jegliche illegale Aktivität bei Union Allied wurde unterbunden, vor allem dank Ihnen. Rabbit in a Snowstorm (2015) | About Union Allied Construction. | Über Union Allied Construction. Rabbit in a Snowstorm (2015) | Liquidation of Union Allied Construction LLC. | Liquidierung der Union Allied Construction LLC. In the Blood (2015) | Union Allied or whatever it is that they're calling themselves now, they're buying it back. | Union Allied oder wie sie sich jetzt nennen, die kaufen sie zurück. In the Blood (2015) | First thing, sign the agreement from the Union Allied lawyer. | Erst mal unterschreiben Sie die Vereinbarung des Union-Allied-Anwalts. In the Blood (2015) | The Union Allied article. | Der Artikel über Union Allied. Condemned (2015) | Paper trail on Union Allied's a bust. | Die Union-Allied-Unterlagen führen ins Leere. Stick (2015) | And you think it's all connected to Union Allied? | Und Sie denken, das hängt alles mit Union Allied zusammen? Stick (2015) | So... if we can connect... the tenements, and the shootings, and Union Allied... that something you'd take to your editor? | Also, wenn wir die Immobilien, die Schießereien und Union Allied in Verbindung bringen, gehen Sie damit zum Chefredakteur? Stick (2015) | But I think he might have been the one behind Union Allied. | Aber es könnte der hinter Union Allied sein. Stick (2015) | No, he never would have helped me expose Union Allied if he were. | Nein, dann hätte er mir nie geholfen, Union Allied bloßzustellen. Stick (2015) | We're investigating Union Allied. | Wir ermitteln gegen Union Allied. Shadows in the Glass (2015) | Look, whoever is behind Union Allied, or whatever they call themselves now, they are trying to strong-arm people like Elena so that they can sweep their homes away from them and build condos no one can afford. | Wer immer hinter Union Allied, oder wie sie sich jetzt nennen, steckt, Leute wie Elena terrorisiert, um ihnen die Wohnung wegzunehmen und Luxusapartments zu bauen. Shadows in the Glass (2015) | The one who wrote the Union Allied piece? | Der den Artikel über Union Allied schrieb? Shadows in the Glass (2015) | Wait, what about the Union Allied money? | Moment, und das Geld von Union Allied? Speak of the Devil (2015) | Land a story that makes a difference, like Union Allied. | Darf was Wichtiges bringen, wie bei Union Allied. The Ones We Leave Behind (2015) | Ever since Union Allied, I can't get a story that's about what's really happening in this city to print. | Seit Union Allied kann ich keinen Artikel über das, was in der Stadt läuft, veröffentlichen. The Ones We Leave Behind (2015) | Union Allied, I took precautions. | Union Allied traf ich Vorkehrungen. The Ones We Leave Behind (2015) | And you lied to me about having the Union Allied pension file. | Und du hast gelogen und gesagt, du hättest die Union-Allied-Datei nicht. The Path of the Righteous (2015) | You know, funny story, after the Union Allied article, I... inquired as to whether you needed further attention. | Es ist schon komisch, nach dem Union-Allied-Artikel... fragte ich, ob wir uns intensiver mit Ihnen befassen müssten. The Path of the Righteous (2015) | I told you I would keep you safe, Karen... when he came after you over Union Allied. | Ich sagte, ich beschütze dich, als er wegen Union Allied hinter dir her war, das ist noch so. Daredevil (2015) | I cannot believe this is the same guy that stopped that Union Allied nut from stabbing me in my apartment. | Nicht zu fassen, dass das derselbe ist, der verhindert hat, dass der Irre von Union Allied mich daheim ersticht. Daredevil (2015) | Wednesday at 10:00 at the Allied Bank in Bern. | Am Mittwoch um 10 Uhr in der Allied Bank in Bern. Our Kind of Traitor (2016) | - I didn't wanna disturb you, but a man from the Islamorada Allied Bank called. | - Ich wollte Sie nicht stören. Aber ein Mann von der Islamorada Allied Bank rief an. Part 14 (2016) | Your firm is small-time. Your 15 minutes were up after Union Allied. | Ihre armselige Kanzlei hatte Ihre 15 Minuten mit Union Allied. New York's Finest (2016) | My name is Max Lorenz, and, uh, this little waltz I am about to sing for you is an original song. | Mein Name ist Max Lorenz und der kleine Walzer, den ich Ihnen gleich singen werde, ist ein Originallied. The Justice Society of America (2016) | General Jodl... signed the "Act of Unconditional Surrender"... of all German land, sea and air forces in Europe... to the Allied Expeditionary Force, and simultaneously to the Soviet High Command. | กองทัพเยอรมัน ทั้งบก เรือ อากาศ ยอมจำนนต่อทัพสัมพันธมิตร และ... ...กองบก.สูงสุดโซเวียต Schindler's List (1993) | I rallied to the flag in October 1939 and was immediately selected as officer potential. | ฉันทำใจให้ธงในตุลาคม 1939 และได้รับเลือกทันที เป็นเจ้าหน้าที่ที่มีศักยภาพ How I Won the War (1967) | ...in the South, the Allied bombings have forced thousands to flee. | สัมพันธ์มิตรทิ้งระเบิดทางใต้ ทำให้ผู้คนนับพันต้องหนี ผู้อพยพหลั่งไหลสู่ชนบทและเมืองท่า Malèna (2000) | ...as Allied bombings continue. | สัมพันธมิตรยังคงทิ้งระเบิดต่อไป Malèna (2000) | When the people see this, they'll get rallied up. I can tell. | เมื่อมีคนเห็นนี้พวกเขาจะได้รับการปรับขึ้น ผมสามารถบอกได้ Showtime (2002) | And once I've finished, another life has been summed up - assets and debts tallied, then zeroed out. | และเมื่อผมจัดการเสร็จ อีกชีวิตนึงก็จบลง สมบัติและหนี้สินเท่ากัน ก็เจ๊ากันไป Shall We Dance (2004) | We've tallied up votes and | Hirose ซัง Crying Out Love in the Center of the World (2004) | She's allied with * Goodchild then is with him now. | เธอกลายเป็นพัธมิตร * ของกู๊ดชายลด์ และกำลังอยู่กับเขา Æon Flux (2005) | It seems as though the German aggressors cannot be stopped as the Allied nations valiantly fight to survive. | ดูเหมือนว่าจะไม่มีทาง ยับยั้งเยอรมันผู้รุกรานได้ ในขณะที่สัมพันธมิตรหาญกล้า ต่อสู้เพื่อความอยู่รอด Flyboys (2006) | Allied shipyard. | อู่ซ่อมเรือ Allied Extreme Aggressor (2005) |
| | ฝ่ายพันธมิตร | (n) Allied, See also: alliance, Aliies, Syn. กลุ่มพันธมิตร, ฝ่ายสัมพันธมิตร, Ant. ฝ่ายอักษะ, Example: เพราะกองทัพญี่ปุ่นแพ้สงคราม จึงต้องเสียค่าปรับปฏิกรณ์สงครามให้แก่ฝ่ายพันธมิตร | คณะสหเวชศาสตร์ | (n) Faculty of Allied Health Science, Example: น้องของเขาอยากสอบติดคณะสหเวชศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยนี้มาก, Count Unit: คณะ, Thai Definition: ภาควิชาที่ว่าด้วยการศึกษาการรักษาโรคโดยการใช้ยาต่างๆ | ฝ่ายสัมพันธมิตร | (n) the Allies, See also: Allied side, Ant. ฝ่ายอักษะ, Example: ขบวนการเสรีไทยหันไปให้การสนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตรร่วมขับไล่กองทหารญี่ปุ่นออกจากประเทศไทย, Count Unit: ฝ่าย, Thai Definition: กลุ่มประเทศ 26 ประเทศ ที่ร่วมกันต่อสู้กับฝ่ายอักษะในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 | ดอง | (v) be related by marriage, See also: be related, be allied to, Syn. เกี่ยวดอง, เกี่ยวข้อง, เป็นดองกัน, Example: สองบริษัทนี้ดองกันแนบแน่นมานานแล้ว, Thai Definition: เนื่องกันในทางเขยหรือสะใภ้ เช่น เกี่ยวดอง เป็นดองกัน | สองฝักสองฝ่าย | (adj) be allied, See also: dependent on two countries, Syn. สองฝ่าย, Ant. ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด, ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง, Example: ประเทศเล็กที่ช่วยตัวเองไม่ได้ มักต้องทำตัวสองฝักสองฝ่ายกับประเทศใหญ่เพื่อความอยู่รอดของตน, Thai Definition: ที่ทำตัวเข้าด้วยกันทั้ง 2 ข้าง ซึ่งมักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน, Notes: (สำนวน) |
| ดอง | [døng] (v) EN: be related by marriage ; be related ; be allied to FR: avoir un lien familial | ประเทศพันธมิตร | [prathēt phanthamit] (n, exp) EN: allied country FR: pays allié [ m ] ; pays ami [ m ] | ทหารสัมพันธมิตร | [Thahān Samphanthamit] (n, prop) EN: Allied forces FR: Forces alliées [ fpl ] ; Alliés [ mpl ] |
| | | | Allied | a. United; joined; leagued; akin; related. See Ally. [ 1913 Webster ] | Gallied | p. p. & a. (Naut.) Worried; flurried; frightened. Ham. Nav. Encyc. [ 1913 Webster ] | Misallied | a. Wrongly allied or associated. [ 1913 Webster ] | Unallied | a. Not allied; having no ally; having no connection or relation; as, unallied species or genera. [ 1913 Webster ] |
| 联军 | [lián jūn, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ, 联 军 / 聯 軍] allied armies #15,329 [Add to Longdo] | 结盟 | [jié méng, ㄐㄧㄝˊ ㄇㄥˊ, 结 盟 / 結 盟] to form an alliance; to ally oneself with; allied with; aligned #20,607 [Add to Longdo] | 盟军 | [méng jūn, ㄇㄥˊ ㄐㄩㄣ, 盟 军 / 盟 軍] allied forces #25,618 [Add to Longdo] | 艾森豪威尔 | [Ài sēn háo wēi ěr, ㄞˋ ㄙㄣ ㄏㄠˊ ㄨㄟ ㄦˇ, 艾 森 豪 威 尔 / 艾 森 豪 威 爾] Dwight D. Eisenhower (1890-1969), US army general and politician, Supreme Allied Commander in Europe during World War II, US President 1953–1961 #26,627 [Add to Longdo] | 八国联军 | [bā guó lián jūn, ㄅㄚ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ, 八 国 联 军 / 八 國 聯 軍] the Eight Power Allied Force #45,645 [Add to Longdo] | 同盟国 | [tóng méng guó, ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄍㄨㄛˊ, 同 盟 国 / 同 盟 國] allied nation; ally; confederation #59,441 [Add to Longdo] | 协约国 | [xié yuē guó, ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝ ㄍㄨㄛˊ, 协 约 国 / 協 約 國] Allies; entente (i.e. Western powers allied to China in WW1) #85,186 [Add to Longdo] | 盟邦 | [méng bāng, ㄇㄥˊ ㄅㄤ, 盟 邦] ally; allied country #93,816 [Add to Longdo] | 南诏国 | [Nán zhào guó, ㄋㄢˊ ㄓㄠˋ ㄍㄨㄛˊ, 南 诏 国 / 南 詔 國] Nanzhao, 8th and 9th century kingdom in Yunnan, at times allied with Tang against Tibetan Tubo pressure [Add to Longdo] | 日英联军 | [Rì Yīng lián jūn, ㄖˋ ㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ, 日 英 联 军 / 日 英 聯 軍] Anglo-Japanese allied army (intervention during Russian revolution and civil war 1917-1922) [Add to Longdo] | 福煦 | [Fú xù, ㄈㄨˊ ㄒㄩˋ, 福 煦] Ferdinand Foch (1851-1929), leading French general and commander-in-chief of allied forces in the latter stages of World War One [Add to Longdo] |
| | |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |