Search result for

*随机应变*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 随机应变, -随机应变-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
随机应变[suí jī yìng biàn, ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˋ, 随 机 应 变 / 隨 機 應 變] to change according to the situation (成语 saw); pragmatic #42,012 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Alertness, agility, quick to response.[CN] 机警、动作快和随机应变 Tactical Unit - Partners (2009)
Make adjustments... ...[CN] 随机应变... The Window (2009)
We've been together a long time, I've learnt to be flexible[CN] 我跟了你那么久，懂得如何随机应变 Once Upon a Time in China V (1994)
Security's tricky.[CN] 保安工作要随机应变 Every Breath You Take (2007)
I'll play it by ear. I don't want to sound too over-rehearsed.[CN] 随机应变 我不喜欢打草稿 They Asked Me Why I Believe in You (2005)
But birds are masters of improvisation.[CN] 但鸟类是随机应变的大师 Birds (2009)
We'll have to improvise, sir.[CN] 我们随机应变，长官！ Heartbreak Ridge (1986)
Shou Bou! You're smart and can adapt yourself quickly.[CN] 小宝，你人很聪明 办起事来又能够随机应变 Royal Tramp (1992)
"Sink or swim", they say.[CN] 你也知道这么一个文句 - "随机应变" Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
- Complications arose, ensued, were overcome.[CN] - 似乎计划有变啊？ - 临时有变，还好我随机应变 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Make adjustments...[CN] 随机应变... The Window (2009)
How can we know that?[CN] 我们怎么知道你要穿什么颜色？ 随机应变！ Heartbreak Ridge (1986)
They will have to improvise some way of carrying out their mission.[CN] 他们必须随机应变 以执行任务 The Battle of Chernobyl (2006)
You're so impulsive![CN] 幸亏我刚才会随机应变 The Fearless Hyena (1979)
Improvise.[CN] 我没有吞下去 随机应变吧 DragonHeart (1996)
You're just gonna have to feel it. You gotta improvise.[CN] 果顿 你得凭感觉随机应变了 School of Rock (2003)
What she needed to believe was always shifting to suit the moment.[CN] 随机应变 是她永远的信条 Episode #2.19 (1991)
Improvise this, asshole.[CN] 你再随机应变啊，混蛋 Most Wanted (1997)
Someone once taught me that improvisation is the heart of fieldwork.[CN] 有人教过我 外勤人员要随机应变 Eraser (1996)
Tell Taggart to check out the warehouse and act on whatever he finds.[CN] 叫塔格特查看那个仓库和随机应变 Beverly Hills Cop (1984)
Let's just roll with the punches[CN] 随机应变吧 Good Times, Bed Times (2003)
We don't plan. We improvise.[CN] 我们从不做计划，我们随机应变 Most Wanted (1997)
I'm saying we have to consider the possibility and act accordingly.[CN] 我的意思是要考虑这个可能性 好随机应变 The Andromeda Strain (2008)
Feel free to improvise. Be creative.[CN] 随时联系, 注意随机应变. Lebanon (2009)
Because we're paid to improvise, sir. To overcome, to adapt.[CN] 我们随机应变，看情势而进行 Heartbreak Ridge (1986)
But you dealt with him properly.[CN] 但你挺会随机应变 干得好 Kagemusha (1980)
We'll figure it out when we get there.[CN] 我们随机应变吧 Inkheart (2008)
Well, if you eat your vittles, keep your curiosity up and your wits about you, you will.[CN] 如果你好好吃饭 保持好奇 随机应变 你会的 Napoleon and Samantha (1972)
- It gets really tricky.[CN] -随机应变了 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
It's a T-intersection. We improvise.[CN] 这里是丁字路口 我们随机应变了 Currahee (2001)
You're Marines now. You improvise. You adapt.[CN] 你们是陆战队员，要随机应变 Heartbreak Ridge (1986)
I'm gonna improvise.[CN] 我要随机应变 Inception (2010)
So you gotta be flexible, prepared to roll with anything.[CN] 所以你一定要有弹性 要会随机应变 Matchstick Men (2003)
It's an extempore![CN] 随机应变! A Wednesday (2008)
Take notice and act accordingly.[CN] 注意点 随机应变 The Damned United (2009)
- Your man cheated. I say, he improvised.[CN] 你的人使作我说是随机应变 Heartbreak Ridge (1986)
Do not worry she will introduce us.[CN] 随机应变，别担心，我先走 The Keeper (2009)
You the one talking about improvisation.[CN] -你不是说 要随机应变的吗？ Collateral (2004)
You're gonna have to improvise.[CN] 你得随机应变了 The Ice Man Job (2009)
Let the suspect's actions dictate yours... but remember, he's killed once today already.[CN] 根据嫌疑犯的行动随机应变 但记住他今天已经杀了一个人 Most Wanted (1997)
It's been five months since the academy, - and you neophytes still can't improvise.[CN] 毕业都五个月了 你们这些新苗 还是不能随机应变 Big Nickel (2010)
I don't know. I'll improvise.[CN] 我不知道，我会随机应变 A Fish Called Wanda (1988)
We'II be fine. We just have to keep our heads.[CN] 没事的，只要随机应变 Jumanji (1995)
- I'll make something up. - Right.[CN] 我会随机应变 好 All About My Mother (1999)
See, they learn quick. They adapt.[CN] 它们学得···快，还会随机应变 Predators (2010)
Be flexible my gun's still with you[CN] 随机应变，我的枪还在你那里 Tiger Cage (1988)
You're a man who is capable of taking whatever action the situation demands.[CN] 前辈是一个随机应变的人 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Thanks. I'm going to figure it out.[CN] 谢了，我会随机应变的 Collateral Damage (2002)
Good intelligence from shore, so that you know what to expect when you see it.[CN] 灵活的思维，随机应变 Pursuit of the Graf Spee (1956)
I'll play it by ear.[CN] 随机应变吧 Green Light (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top