Search result for

*过年*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 过年, -过年-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
过年[guò nián, ㄍㄨㄛˋ ㄋㄧㄢˊ, 过 年 / 過 年] celebrate the New Year #2,564 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's none of my business.[CN] 过年关我叉事 Delete My Love (2014)
Thank you, Uncle wang... I didnt expect traditional lucky money abroad[CN] 多谢，王大叔... 多谢，王大叔... 没想到在外国过年也有红包拿 The Way of the Dragon (1972)
Ask him to help you with the new play[CN] 如果川岛先生有兴趣 过年的时候可以跟我们一起表演 Izu no odoriko (1974)
Come get your money after the New Year.[CN] 过年后再来取你的钱吧 The White Balloon (1995)
It's almost New Year. Time flies.[CN] 时间过得真快，快过年了 Island of Fire (1990)
It's almost New Year again. I hope I'm not working this holiday.[CN] 快过年了，今年过年 最好不要再值班了 Island of Fire (1990)
'Tain't New Year's.[CN] 过年啦 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
She wrote she'd been working here since last January[CN] 可是过年时候 她写信告诉过我她在这里工作的 Izu no odoriko (1974)
Just like you, I eat the New Year's ceremonial soup.[CN] 过年时会吃煮年糕 Apostasy (1948)
It's a beautiful color, though.[CN] 我帮他取名字的时候 太过年轻太冲动 Bakêshon (2015)
She's a little sprung now, but I'll tell you... that little woman used to be the best dancer in this whole territory.[CN] 她现在有点笨拙 不过年轻时是此地舞林高手 我猜你也很灵光 3 Godfathers (1948)
That means 2015 Biff could also not had have had brought the almanac to 1955 Biff.[CN] 那就意味着2015年的BIff也 没有过已经带给1955年的Biff过年鉴 The Focus Attenuation (2014)
It's the New Year, we're having family dinner[CN] 过年了，吃个团圆饭 The Taking of Tiger Mountain (2014)
Heres a ticket back to Hongkong[CN] 这是你的飞机票 让你回香港好好过年 The Way of the Dragon (1972)
Yeah, time flies.[CN] 是，快过年了 Island of Fire (1990)
It's Christmastime, Crash![CN] 真是过年了 Crach! 到手了! It's Christmastime, Crash! Who Goes There (2014)
Good time.[CN] 好时机 反正过年之前 Batman Returns (1992)
I like the holiday season best[CN] 我最喜欢过年了 Izu no odoriko (1974)
Didn't you run across any young people in the Army?[CN] 你在军队里遇到过年轻人吗？ The Best Years of Our Lives (1946)
It's like Christmas to her.[CN] 对她来说 就跟过年似的 Night of the Demons (1988)
The young are too young to remember, perhaps too young to understand.[CN] 年轻人太年轻了 以至于根本不记得, 也许太过年轻 以至于不能理解 Remember (1974)
-Those are for the New Year's use.[CN] -这些是过年的时候用的 The White Balloon (1995)
Only 78 minutes to go till the New Year bell.[CN] 离过年还有一小时零八分钟 A Touch of Sin (2013)
Happy New Year, Tao.[CN] 涛儿，过年好 Mountains May Depart (2015)
It takes years and years and years... of honing that and working it.[CN] 那是经过年复一年的 钻磨和锤炼 The King of Comedy (1982)
Main hwatu is 2 times a year. Chuseok and New Year period.[CN] 花牌一年打两回 中秋和过年 Tazza: The Hidden Card (2014)
I promised I'd visit him at New Years'.[CN] 我答应他 过年的时候再去看他 Island of Fire (1990)
Fair![CN] 你大过年的 Six Degrees of Celebration (2010)
I told her last January, too.[CN] 过年那会我又跟她提了 A Distant Cry from Spring (1980)
But he hasn't shown his face since he got ill[CN] 不过年前生了病，一直没有出来过 The Five Billion Dollar Legacy (1970)
My mom didn't know she was pregnant and did all kinds of exercises.[CN] 我妈不知道我在肚里 过年时还跳跳板呢 My Brilliant Life (2014)
On New Year's Day[CN] 每次过年的时候 Izu no odoriko (1974)
It's New Year's. I'm not going to add to your woes.[CN] 就快过年了，我不想增加你的不快 只是说说罢了 The Hudsucker Proxy (1994)
He'd like your help so he can be released for New Year.[CN] 大哥的意思，希望过年前把他弄出来 A City of Sadness (1989)
We had no money and mum took out a gold necklace and asked dad to pawn it.[CN] 快过年了，家里没半分钱 我阿母拿了一条金项链 叫我阿爸拿去当 A City of Sadness (1989)
They want Wen-leung to be released before New Year.[CN] 他们是说阿良的事情 希望能在过年前把他弄出来 A City of Sadness (1989)
He's a Russian mercenary but has had a U.S. address for the past year.[CN] 是俄罗斯雇兵 可是过年他住在美国 Check (2015)
Do you still sing at the New Year dance party?[CN] 今年过年唱伞头了吗 Mountains May Depart (2015)
I don't want to owe money during Chinese New Year[CN] 过年了 我不想欠钱 The Journey (2014)
It's New Year's time, right?[CN] 这不过年了 Return Ticket (2011)
I'm sorry. I had to see my son. I promised I'd see him at New Years'.[CN] 对不起，我儿子腿断了 我答应他过年去看他 Island of Fire (1990)
Revenge is better than Christmas.[CN] 复仇比过年更爽 Elvira: Mistress of the Dark (1988)
I remember. It was just before New Year.[CN] 我记得有一年，也是过年前 A City of Sadness (1989)
Happy New Year.[CN] 过年好 Mountains May Depart (2015)
Our wife swapping group has 300 members on Facebook.[CN] 过年过节我们开派对，十几二十人呢 Mr. & Mrs. Player (2013)
- It's New Year's, bitch![CN] 混蛋 这都过年了! About Last Night (2014)
I could pass my exams at the end of the year, and... 'cause when I'm old enough, [CN] 我就能通过年底的考试 而且我也年龄够了 Mommy (2014)
Can you arrange for him to be set free for New Year?[CN] 看能不能过年前把他弄出来 A City of Sadness (1989)
Causing trouble at the new year[CN] 大过年的就出去惹事生非 Lightning Fists of Shaolin (1984)
She needed money for the New Year[CN] 我老婆就外出赚钱回家过年 Prison on Fire (1987)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top