Search result for

*窃听*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 窃听, -窃听-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
窃听[qiè tīng, ㄑㄧㄝˋ ㄊㄧㄥ, 窃 听 / 竊 聽] eavesdrop; wiretap #25,593 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then why string microphones and plant that bug in your house?[CN] 那么为什么他们在你的房子周围拉上喇叭 在你的壁炉边装上窃听器? The Damned Don't Cry (1950)
There was no job, no nothing.[CN] 根本就没有窃听器 Sea of Love (1989)
The best bugger on the West Coast.[CN] 西岸最棒的窃听者 The Conversation (1974)
What with the Chinese on one side and the American fleet on the other, down here's the only place in Hong Kong you can't be bugged.[CN] 附近有中国舰队 也有美国舰队 香港只有这地方是不会被窃听的 The Man with the Golden Gun (1974)
They've been bugged before. It's too risky.[CN] 他们之前曾被人放过窃听器 这样做太冒险了 The Conversation (1974)
Shh. The Russians may have this place bugged.[CN] 嘘 俄国佬可能在窃听 Bye Bye Birdie (1963)
- Probably bugged.[CN] -可能是窃听器 The Man with One Red Shoe (1985)
- Sounds like he knew he was being bugged.[CN] -他知道自己被窃听了 The Man with One Red Shoe (1985)
Mm-hm. OK. Hulse, I want you to put a special mike on him tonight.[CN] 好的 赫尔斯 我要你今晚在他身上装个特殊的窃听器 The Man with One Red Shoe (1985)
and started a nationwide petition against bureaucratic busybodies, bugging and phone-tapping.[CN] 并发起过全国请愿 抗议官僚们多管闲事 and started a petition against bureaucratic busybodies, 到处监视人们 窃听电话 bugging and phone -tapping. The Death List (1981)
- He's afraid of being bugged, too.[CN] -他也害怕被人家窃听 Heaven Can Wait (1978)
Here's to Harry... the best, bar none.[CN] 这是给哈利的... 最棒的窃听者 The Conversation (1974)
Ladies and gentlemen, what we have here... is the Moran S-15 harmonica tap.[CN] 女士们 先生们 这是莫伦S -15金属窃听器 The Conversation (1974)
It's obvious they were trying to bug O'Brien.[CN] 显然他们是去窃听欧布莱恩的消息 All the President's Men (1976)
The part about the wire.[CN] 关于窃听器的那部分 Sea of Love (1989)
You better shut up. This line may be tapped. I don't care.[CN] 乔治，你最好闭嘴，电话可能会被窃听 Patton (1970)
Knowing how leaky the telephone cables are between here and Buenos Aires, [CN] 不知道从这与布宜诺斯艾利斯的通话中窃听信息是多简单 Pursuit of the Graf Spee (1956)
No, friend. Microphones.[CN] 不 窃听器 The Guns of Navarone (1961)
Wired.[CN] 有窃听器 Black-Winged Redbird (2013)
I was wearing a wire.[CN] 我身上还戴了窃听器 Sea of Love (1989)
What we don't know is why they wanted to bug Democratic Headquarters.[CN] 他们为什么要窃听民主党党部 All the President's Men (1976)
Against phone tapping and surveillance.[CN] 反对电话窃听与监视的请愿书 Against phone tapping and surveillance. The Death List (1981)
We've had your bungalow wired for three months.[CN] 我们在你们家窃听了三个月 Notorious (1946)
He found the bug.[CN] 他发现了窃听器 Le Samouraï (1967)
Phone tapping and surveillance of suspects is the best way, but it does incur intolerable intrusion on individual privacy.[CN] 窃听电话和电子监控嫌疑人是最好的方法 Phone tapping and surveillance of suspects is the best way, 但这会严重侵犯到个人隐私 but it does incur intrusion on individual privacy. The Death List (1981)
We got a bad connection, because the line is being tapped.[CN] 我们得到了一个不好的连接，因为 线路被窃听。 Norma Rae (1979)
We may be wired for sound.[CN] 我们可能被窃听 High Society (1956)
Harry, tell them about the time... you put the bug in the parakeet.[CN] 哈利 告诉他们 那次你把窃听器装到长尾小鹦鹉身上的事 The Conversation (1974)
The bugging device?[CN] 窃听器呢 Mad Mission (1982)
You wear a wire.[CN] 你身上要加装窃听器 Sea of Love (1989)
Looks like we've got a White House consultant linked to the bugging.[CN] 现在连白宫人员也涉入窃听案 All the President's Men (1976)
The bugger got bugged, huh?[CN] 窃听者竟然被人窃听谈话 嗯 The Conversation (1974)
You are charged with soliciting prostitution... at 14th and east street.[CN] 你是因为窃听 嫖妓等等被起诉吗 All the President's Men (1976)
The wire, the job... There was no wire.[CN] 关于窃听器的事 Sea of Love (1989)
But you were right in the middle of those night interception tests.[CN] 你正在夜间窃听测试中. Jet Pilot (1957)
With this ultrasensitive earpiece, you can listen in on the bug.[CN] 用这个高灵敏度的耳机 可以收听窃听器的声音 Octopussy (1983)
That boat was bug-proof. That's a fact.[CN] 那只游艇有防窃听装置这是事实 The Conversation (1974)
Is there any proof they were trying to bug the National Democratic Chairman?[CN] 有什么证据证明 他们窃听民主党主席吗 All the President's Men (1976)
Who's the best bugger on the East Coast?[CN] 那谁是东岸最棒的窃听者 The Conversation (1974)
One that isolates everything he plays from the orchestra.[CN] 一个能隔离其他音乐声的窃听器 The Man with One Red Shoe (1985)
You think the place is bugged?[CN] 你认为这里有被窃听吗？ Wait Until Dark (1967)
It's a secure satellite uplink.[CN] -20，防窃听卫星电话 Under Siege (1992)
I tapped my first telephone... when I was 12 years old... 12 years old.[CN] 我开始窃听第一个电话 是在12岁的时候... 确实是12岁的时候 The Conversation (1974)
Did you hear about the fag wiretapper... who could only tap a Princess phone?[CN] 你听说过那个 只能窃听王妃电话的勤劳的窃听者吗 The Conversation (1974)
It's a convention of wiretappers...[CN] 这是窃听者的交流会... The Conversation (1974)
Maybe he's got us bugged right now.[CN] 或许他装了窃听器 Heaven Can Wait (1978)
They wouldn't go to all that trouble to bug secretaries.[CN] 不会去窃听那些秘书的啦 没有 没有证据 All the President's Men (1976)
Is the wicket bugged?[CN] 边门被装了窃听器了吗？ Heaven Can Wait (1978)
The mike's been planted.[CN] 窃听器已经装好了 Loaded Guns (1975)
"Minister fights for phone-tap safeguard." Yes![CN] "大臣为反电话窃听而战" 行 "Minister fights for phone -tap safeguard." Yes The Death List (1981)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top