Search result for

*混杂*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 混杂, -混杂-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
混杂[hùn zá, ㄏㄨㄣˋ ㄗㄚˊ, 混 杂 / 混 雜] mix #19,821 [Add to Longdo]
鱼龙混杂[yú lóng hùn zá, ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄣˋ ㄗㄚˊ, 鱼 龙 混 杂 / 魚 龍 混 雜] lit. fish and dragons mixed in together (成语 saw); fig. crooks mixed in with the honest folk #37,580 [Add to Longdo]
混杂物[hùn zá wù, ㄏㄨㄣˋ ㄗㄚˊ ㄨˋ, 混 杂 物 / 混 雜 物] adulteration; impurities [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A policy?[CN] 不允许混杂居民 The Idiots (1998)
Honestly, it takes some cultivation to know who you are with all the mixed messages and different kind of cultural demands of who you should be.[CN] 坦白的说 对于你应该是怎样的人... ... 你要从所有混杂的信息和不同的文化需求中... ... 一步一步地完善自己 The Women (2008)
- Cockroach Alley, the Company.[CN] -什么窝？ -龙蛇混杂的地方＇＇合伙人＇＇ Episode #1.1 (2007)
I'm all mixed up.[CN] 我完全混杂不清 The Koumiko Mystery (1965)
It was they who created the racial mix still evident in quite unusual ways.[CN] 是英国人创造了这里的种族混杂现象。 种族混杂仍然以一种不同寻常的方式明显存在。 Full Circle with Michael Palin (1997)
The station was too crowded...[CN] 刚才上野火车站太混杂，所以... Early Summer (1951)
They prefer corners of Galapagos where the remains of corals and shells mingle with eroded lava[CN] 那里是珊瑚、贝壳的残骸 与侵蚀的火山岩的混杂之地 Forces of Change (2006)
He found his dad's supply of medical hash.[CN] 他发现他爸爸 医学混杂的补给。 Day of the Dead (2008)
We get all kinds. Just a while ago, we had a real live English lord in here.[CN] 我们这鱼龙混杂 就不久之前 这儿有个活生生的英国勋爵 Irma la Douce (1963)
No strings cluttering up the background.[CN] 没有弦乐混杂在背景音乐中 John and Mary (1969)
Much too much mixed up.[CN] -什么 -太过于混杂不清了 The Koumiko Mystery (1965)
Dragon's descendant, dragon's wish...[CN] ...缩龙成寸，龙蛇混杂 龙的传人龙凤呈祥... King of Beggars (1992)
Your actual experience of it, once you're inside, is a combination of vertigo and claustrophobia.[CN] 所以一旦你置身其中，一种混杂着 眩晕和幽禁恐惧症的感受就会抓住你。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
In spite of the pounding and the hollering, they all come in.[CN] 混杂着拍水声 呼救声 Jaws (1975)
Miss Vance appears most susceptible to suggestive history, evincing a strongly sentimental reaction to the love-story component.[CN] 成功的混杂著 女性容易联想 令这爱情主题充满感伤成份 The Haunting (1999)
Even though Max's letter smelt like fish heads and orange peel, [CN] 尽管 Max 的信 闻起来有鱼头和桶子皮混杂的味儿 Mary and Max (2009)
Then confess what treason there is mingled with your love.[CN] 那么坦白吧 你的爱中 混杂了怎样的背叛? The Merchant of Venice (2004)
Memory mixed with images... will write and direct themselves... into a series of illusions.[CN] 记忆混杂着影像... 将自动的纪录下来... 导致严重的幻觉 Yee do hung gaan (2002)
Not only the reality we perceive with our dull senses, but a tumult of realities arching above each other inside and outside.[CN] 不仅是我们可以笨拙地感知的真实 而是各种真实相互交织混杂在一起 Autumn Sonata (1978)
If there's make-up and poison by testing[CN] 毒药和粉底混杂在一起的话 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
The physical and supernatural worlds are interwoven[CN] 物理与超自然界 一时间变得很混杂 Mystery of the Maya (1995)
And on you... a mixture of detergent and garlic.[CN] 而你身上 And on you... 混杂着洗洁精和大蒜的味道 a mixture of detergent and garlic. Proof (1991)
You're mixing it up.[CN] 这是个家庭啊 家里面各种各样的人混杂在一起啊 Wedding Crashers (2005)
None of their face is exposed to the water.[CN] 就像是到了外太空的 化学物混杂的汤里一样 Atlantic Ocean (2008)
And all the deities...[CN] 种族混杂 性别混乱 Racial impurity and gender confusion. 所有的神灵 Perestroika: Beyond Nelly (2003)
You walk her beshitted streets, you speak her mongrel language, but you're not Roman.[CN] 你走在她肮脏的大街上 你说着她混杂的语言 Testudo et Lepus (The Tortoise and the Hare) (2007)
It's only a few assorted silicates I've been meaning to get rid of.[CN] 这里只混杂了些硅酸盐 我的意思是我已经除掉不少了. Atlantis: Milo's Return (2003)
Triggerman. One of the passengers.[CN] 触发者 混杂在旅客当中 Executive Decision (1996)
They might've had a mole on the inside when the new software was developed.[CN] 在这项计划的技术人员当中 也许混杂着那些家伙的手下 Patlabor 2: The Movie (1993)
Yes, but everything's all so mixed up![CN] 是的, 但是一切都如此混杂! The Koumiko Mystery (1965)
Foon, there are all kinds of people here, so behave.[CN] 阿宽 ， 这里龙蛇混杂 小心得罪人 Once Upon a Time in China III (1992)
They all gather here around midnight. It's all hustle and bustle.[CN] 晚上十二点，这里就龙蛇混杂 群莺乱舞 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }They all gather here around midnight King of Chess (1991)
So this was the place where they say intermingle with the people for endless cup of the green teas, sipping their green teas.[CN] 所以这里就是一个人群混杂的地方 给他们一杯喝不完的绿茶 喝着他们的绿茶 Spice Routes & Silk Roads (2007)
It's close to a science fiction army.[CN] 混杂了暴力和美丽，血腥和鲜花 Ages of Gold (2007)
If you are going until the end on a night of full moon and touch the ground you will notice that the ground is wet.[CN] 如果你在满月的午夜走进这里，到黑暗的深处 你? 发现土地变得潮湿，粘稠 泥浆里混杂著血液 Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
No, Uncle Zhou, I can't do that.[CN] 这间是黑店龙蛇混杂 Dragon Inn (1992)
And you've commingled bloodlines resulting in the thing germinating within you.[CN] 你还混杂血脉 在你体内培育出那玩意儿 Underworld: Rise of the Lycans (2009)
An inch of truth makes the lie hard to spot.[CN] 混杂着真相的谎言更难识破 The Tax Man Cometh (2006)
Pretty clever of her to put four priceless jewels among a lot of paste and tape.[CN] 她真聪明 把四颗无价珠宝和玻璃缀饰混杂在一起 Gaslight (1944)
Evil bitches just keep piling out of the Volkswagen.[CN] 那些恶魔们混杂在人群中 { \3cH202020 }evil bitches just keep piling out of the volkswagen. Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
Because these soldiers, they've been up all night at a speakeasy with some gal named Ya Ya.[CN] 因为这些士兵 他们在一个龙蛇混杂的地方 跟一个调酒女泡了一夜 Leatherheads (2008)
I mean, field marshal, you got quite a motley army.[CN] 我是说 将军 你的军队可真是鱼龙混杂 Cheyenne Autumn (1964)
The assassins can easily blend into the crowd of coolies, merchants, foreigners and civilians[CN] 苦力 商人 旅客 平民 鱼龙混杂 Bodyguards and Assassins (2009)
I'm so sick and tired...[CN] 这些教条和流毒 { \3cH202020 }I'm so sick and tired... 混杂在一起 { \3cH202020 }... You Don't Know Jack (2010)
There had been something known mixed together with the unknown.[CN] 已知未知的事物混杂在一起 Lovers of the Arctic Circle (1998)
A real melting pot of people.[CN] 龙蛇混杂，什么人都有！ Shanghai Blues (1984)
As if to offer us one last warning of mortality, one final reminder of who's boss, the elements mix together a fierce cocktail of wind, rain and foaming current.[CN] 彷佛是为了最后一次警告我们是如何脆弱， 最后一次提醒我们到底谁才是老大， 风雨交加，浪花飞腾。 一切都混杂在一起。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Black is black and white is white, and never the twain shall meet.[CN] 黑人就是黑人 白人就是白人 绝对不会混杂起来的. Smoke (1995)
We're here to try and understand the earth's oceans and put them in a human scale.[CN] 就像是到了外太空的 化学物混杂的汤里一样 并将它们介绍给人类 Atlantic Ocean (2008)
It was live shot, recording lost voices who spoke in all dialects and all accents, with no narrative plot and without requiring the unconscious heroes of these cold mornings to take any attitude, stealing images, sounds, calls, [CN] 影片采用现场摄制, 同时录制混杂着各种方言与地方口音的声音， 没有任何叙事情节 也没有任何强迫那些无意识的主角们在这些寒冷的清晨里 La stazione (1952)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top