Search result for

*心胸*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 心胸, -心胸-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
心胸[xīn xiōng, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄥ, 心 胸] breadth of mind #16,566 [Add to Longdo]
心胸开阔[xīn xiōng kāi kuò, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄥ ㄎㄞ ㄎㄨㄛˋ, 心 胸 开 阔 / 心 胸 開 闊] broad; open-minded #66,776 [Add to Longdo]
心胸狭隘[xīn xiōng xiá ài, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄚˊ ㄞˋ, 心 胸 狭 隘 / 心 胸 狹 隘] narrow; petty-minded [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am also faithful and loving and creative and broad-minded.[CN] 我也诚恳正直 和创造性，心胸宽广。 Megan Is Missing (2011)
Talented men tend to be less forgiving[CN] 越有才华的人 心胸就越窄 La lingerie (2008)
White demon, widen your heart's scope[CN] 白色恶魔，扩展你的心胸 The Twilight Saga: New Moon (2009)
Angela is open-minded by nature.[CN] Angela天性心胸开阔 The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
- Saying I don't have an open mind?[CN] 你是说我心胸不开阔? The Psychic Vortex (2010)
Well, yeah. One of us has to keep an open mind.[CN] 当然了 总得有人心胸开阔啊 The Psychic Vortex (2010)
- She has such a big heart.[CN] - 她心胸寬闊 Bad Teacher (2011)
I guess you're the forgiving kind[CN] 那你的心胸也挺阔的 La lingerie (2008)
Imagine watching a blue-throated hummingbird suckle the nectar from a fresh hydrangea blossom while you free your mind to the creative impulses that have made every publishing empire great.[CN] 想像眼前有一隻藍喉蜂鳥 吸吮著繡球花的花蜜 而你敞開心胸 Are We Done Yet? (2007)
The summer breeze, is so wholesome[CN] 将那健康的心胸 Gantz (2010)
Breathe in, a chest full of joy[CN] 敞开心胸迎接喜悦 Gantz (2010)
Cardiac wing?[CN] 心胸外科怎么走？ Seven Pounds (2008)
You fucking narrow-minded medieval scold.[CN] 你是顽固不化 心胸狭窄的唠叨鬼 Joshua (2007)
Just bend down as far as you can, open up wide and give it your best shot.[CN] 你尽管放开心胸，尽你能力去做 事情才会成功 Boogeyman 3 (2008)
You've gotta free your feet before you can free your mind, Lyn.[CN] 在你要解放你心胸前 你得先放松你的双脚，林 The Men Who Stare at Goats (2009)
It's just like being above it all, man.[CN] 到这里就心胸开阔了 Setup (2011)
I really appreciated what you were expressing in the kitchen and throughout dinner.[CN] 晚养时，你敞开心胸说的那些话 让我很感动 Cyrus (2010)
To our surprise, the big-hearted German who we'd elected chairman turned out to be the National-Socialist leader here.[CN] 让我们吃惊的是 我们选为主席心胸宽广的德国人 变成这里的国家社会主义党领导人 Nanking (2007)
How could they not see how extraordinary you are... how big your heart is?[CN] 他们怎么能没有注意到你是那样与众不同呢... 你的心胸是那样宽广？ Martian Child (2007)
I may have a big behind but I also have a big heart.[CN] 我也许屁股大，但心胸也宽大 Without Men (2011)
Talent and forgiveness are inversely proportional in men[CN] 才华和心胸 是成反比的 La lingerie (2008)
Breathe in, A chest full of joy[CN] 敞开心胸迎接喜悦 Gantz (2010)
Every step of the way, every overture I made... every time I tried to be understanding and reach out to him, he's shut me down.[CN] 我做的每一件事 试着对他敞开心胸 他都拒我于千里之外 Cyrus (2010)
♪ Large hearts, tattered pockets[CN] * 博大的心胸 破烂的口袋 * Peepli (Live) (2010)
But even this intimate gift is a testimony to the open mindedness of the rulers of this vast, multi-cultural empire.[CN] 即使这个秘密的礼物也证明了 这个幅员辽阔，多文化 帝国统治者的心胸开阔 Spice Routes & Silk Roads (2007)
Yes, well, they're a provincial lot, I must say, ignorant and superstitious to a worldly man such as yourself.[CN] 是呀，他们确实心胸挟隘 不能理解像你样闯荡世界的人 The Wolfman (2010)
The summer breeze, Is so wholesome[CN] 将那健康的心胸 Gantz (2010)
O broad-shouldered, big-hearted Iron-chested one[CN] 心胸宽广, 气宇轩昂的人哪 Chandni Chowk to China (2009)
And Tommy, a big heart and terrible rages.[CN] 汤米心胸宽大，脾气很差 Never Let Me Go (2010)
Really open and communicative...[CN] 敞开了心胸和我交流... 很好 The Change-Up (2011)
Kikuchi is too old-fashioned and short-sighted[CN] 菊池头脑古板 心胸狭窄 Flowers (2010)
White demon, widen your heart's scope[CN] 白色恶魔，扩张你的心胸 The Twilight Saga: New Moon (2009)
I am... a living, breathing cardiothoracic surgeon as of right now.[CN] 從現在開始 我是個活蹦亂跳的心胸外科醫生了 Blink (2010)
Well, Murray had a big heart.[CN] Murray的心胸广阔着呢 Dead Like Me: Life After Death (2009)
I mean, uh, to compare, cardiothoracic has 120. pediatric surgery is the elite of the elite, [CN] 相比較 心胸外科有120個 These Arms of Mine (2010)
... and an open heart.[CN] 他有着宽阔的心胸 The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008)
He begs that in the name of family you keep an open mind as to your future prospects.[CN] 他哀求你 以家族之名 对未来保持开放的心胸 These Being the Words of Marcus Tullius Cicero (2007)
You asked me to keep an open mind? Well, I've kept an open mind.[CN] 你要我开阔心胸听取意见 可以 Superman/Batman: Apocalypse (2010)
It's totally unprofessional, not to mention petty.[CN] 简直太不专业了 更别说心胸狭隘了 Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
They demand to be happy, at the same time as they are egocentric, selfish, and ungenerous.[CN] 他们要求快乐 与此同时他们却自私自利 心胸狭窄 You, the Living (2007)
Be open to it, Beth.[CN] 敞开心胸 贝丝 When in Rome (2010)
That's what Leslie Burke says. She told me to keep my mind wide open.[CN] 莱丝丽・巴克也这么说 她让我心胸放开阔些 Bridge to Terabithia (2007)
Get a stat chest x-ray and page cardio![CN] 送他去照胸片 叫心胸外科的人來 Push (2010)
- Look, he's financially secure, he's got a big heart and I'm 43.[CN] - 他有稳定收入 心胸又开阔 我已经43岁了 Bart Got a Room (2008)
You're too kind, Teacher Han, choosing to see this as my charm.[CN] 你的心胸太寬廣了 竟然把這個都當做一個人的魅力 Episode #1.11 (2010)
Mind like yours wide open, you could create a whole new world.[CN] 只要你心胸开阔 你就能创造出一个新世界 Bridge to Terabithia (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top