ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*心胸*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 心胸, -心胸-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
心胸[xīn xiōng, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄥ, 心 胸] breadth of mind #16,566 [Add to Longdo]
心胸开阔[xīn xiōng kāi kuò, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄥ ㄎㄞ ㄎㄨㄛˋ, 心 胸 开 阔 / 心 胸 開 闊] broad; open-minded #66,776 [Add to Longdo]
心胸狭隘[xīn xiōng xiá ài, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄚˊ ㄞˋ, 心 胸 狭 隘 / 心 胸 狹 隘] narrow; petty-minded [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Idiot.[CN] 白痴 是他的心胸... How the Grinch Stole Christmas (2000)
Okay, get it over with, you pack of freeloaders. - Put it there. I got big shoulders.[CN] 好了尽管骂吧 我的心胸宽大 Ransom (1996)
So, whateverthereason, hisheartorhisshoes... hestoodoutsidehis cave, hating the Whos.[CN] 不管是因为他的心胸 还是他的鞋子 他站在山顶，继续讨厌胡谷镇民 How the Grinch Stole Christmas (2000)
Because you're a cynical, exploitive mean-hearted creep who wouldn't know real love if it bit him in the armpit.[CN] 因为你是个愤世嫉俗 心胸狭隘的人 爱神之箭射中臂膀也丝毫不知 Runaway Bride (1999)
A most forgiving man[CN] 我是個心胸寬大的人 My Fair Lady (1964)
I'm Miss Hinako Ninomiya![CN] 心胸要宽大一点 忘了尊敬别人可不好啊 Ranma ½ (1989)
I wish I could be frank with her.[CN] 想和她敞开心胸，但不可能 A Summer's Tale (1996)
- I just wanted you to know the whole picture.[CN] 你要放开心胸去做 Curdled (1996)
Then open up.[CN] -当然 -那就敞开心胸 Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991)
You'll never row well if you're narrow minded.[CN] 心胸窄 船也会划不好 A Mother Should Be Loved (1934)
- Clark, where's your open mind?[CN] -克拉克，你的开阔心胸到哪去了？ Barbarians at the Planet (1994)
They're usually narrow-chested chaps with long noses for looking down at you... and I've yet to have one of them offer me a drink.[CN] 他们心胸狭窄, 目中无人 我只让他们中一个给我酒喝 The Man Who Would Be King (1975)
He will be a man of broad understanding...[CN] 他得自己心胸宽大 He will be a manof broad understanding. 那就... The Compassionate Society (1981)
You're above anything petty. It's almost regal[CN] 心胸宽大 无尘俗之气 就像贵族一样 Coming to America (1988)
So let's all of us follow Thomas's example and really open ourselves up.[CN] 我们以汤马斯为例 敞开心胸吧 Fight Club (1999)
We don't unless we open ourselves up to the signs it's willing to show us.[CN] 除非我们打开心胸 寻找出现在我们眼前的凶兆 Final Destination (2000)
I do have an open feeling in this house. There's a... large stove.[CN] 我都会感到心胸开阔屋里有很多炉灶 Little Dieter Needs to Fly (1997)
- Broad-minded old geezer.[CN] -心胸宽广的怪老头 The 39 Steps (1935)
You and I are similar. We both got big personalities.[CN] 我们有很多共同点 都是心胸宽广的人 The Last Days of Disco (1998)
watch out for your brisket.[CN] 万一你被按在地上 要小心胸部 A Hard Day's Night (1964)
I love you so much because you are not like other men, you are not jealous.[CN] 我那么爱你，因为你不像 其他的男人那样心胸狭窄 Seduction (1929)
If you think other, remove your thought. It doth abuse your bosom.[CN] 你要有什么歪想法，快把它消除，别让它毒害你心胸 Othello (1995)
Patients are opening up to me, Carin.[CN] 病人会敞开心胸 Patch Adams (1998)
Even a Jewish joke. We're very tolerant.[CN] 说犹太的也行, 我们心胸宽大 Gloomy Sunday (1999)
You taught me using any technique that works never to limit myself to one style to keep an open mind![CN] 您教导过我，用任何技能... ...绝不可以固步自封... ...保持开阔的心胸! Bloodsport (1988)
Those phony, narrow-minded stuffed shirts... won't consider it dance because it's not traditional.[CN] 那些 心胸狭窄 虚伪的人 说我们这不是舞蹈不正规 他们要什么 Breakin' (1984)
Well, in Whoville theysay... that the Grinch's smallheart... grewthreesizes thatday.[CN] 据胡谷镇的居民说 鬼灵精狭窄的心胸 在那天变大了三倍 How the Grinch Stole Christmas (2000)
Forget about the breast, you feed them right out of the fridge.[CN] 根本不用担心胸部下垂， 只要用冰箱来喂他们就行 The Will (1999)
Other than giving me instructions in research, the professor hardly opens up to anyone.[CN] 而且教授除了研究指导之外 不是会袒开心胸与人谈话的人 The Great White Tower (1966)
For he was great of heart.[CN] 他心胸博大 Othello (1995)
I'm the prince of generosity[CN] 我曹陆做人心胸最宽大 Aladdin and the King of Thieves (1996)
If only people would just let you play[CN] 人的心胸越来越不开阔 The Fox and the Hound (1981)
Well, I'm a most forgiving man[CN] 我是個心胸寬大的人 My Fair Lady (1964)
... in my native land there to attempt the education of my provincial, narrow-minded, and incredulous countrymen.[CN] 哦 哟 他们想要教导 我那吝啬 心胸狭窄 The Adventures of Baron Munchausen (1988)
All right. That's why you have to stay open.[CN] 你得敞开心胸 American History X (1998)
- Lois, just keep an open mind about this.[CN] -露意丝，请你敞开心胸 The Green, Green Glow of Home (1993)
It's nothing. lt's a mining camp, dirty and small-minded.[CN] 没有什么，这里只是个采矿的营地 人们心胸狭小肮脏 Wyatt Earp (1994)
- ♪ There's music in the clatter of the clogs ♪♪[CN] 闷塞的心胸传来音乐声 小莺，我警告你 Little Voice (1998)
Just broaden your mind a little.[CN] 让自己心胸开阔点 Raising Arizona (1987)
Yo mama said, alligators are ornery 'cause they got all them teeth... and no toothbrush.[CN] 你妈妈说的， 所有的鳄鱼是心胸狭窄的， 因为他们有牙齿 但没牙刷 The Waterboy (1998)
There is something I'd like you to get off your chest.[CN] 我要你敞开心胸地说 Diamonds Are Forever (1971)
I feel sure Sir Wilfred will not find my clients ungenerous.[CN] 我敢肯定威尔弗雷德先生 不会认为我的客户心胸狭隘 Libel (1959)
For 15 years I've been teaching a narrow-minded, worthless man.[CN] 15年啊，我竟然一直在教 一个心胸狭隘，一文不值的人 Baltic Deputy (1937)
He had a very enlarged heart.[CN] 他的心胸很广大. The Opposite of Sex (1997)
Mama says that alligators are ornery... 'cause they got all them teeth but no toothbrush.[CN] 妈妈说所有的鳄鱼是心胸狭窄的 因为他们有牙齿但没牙刷 The Waterboy (1998)
Doyouswim around all dayeatingplankton... ordoyoubite theheads offlittle fiish?[CN] 哦 双鱼座的人是那种心胸开阔... Eye of the Beholder (1999)
My client is a vindictive, bitter woman.[CN] 我的雇主是一个 心胸狭窄的女人 Sneakers (1992)
That's good. The world, frankly, needs more big personalities.[CN] 老实说 这个世界就需要心胸宽广的人 The Last Days of Disco (1998)
He created an industry. You lie down, you confess your secrets, you're saved.[CN] 他开创了这行业 你敞开心胸 坦白秘密 才能得到救赎 Girl, Interrupted (1999)
Remember, open mind.[CN] 记得吗 保持心胸开阔 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top