Search result for

*头顶*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 头顶, -头顶-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
头顶[tóu dǐng, ㄊㄡˊ ㄉㄧㄥˇ, 头 顶 / 頭 頂] top of the head #8,248 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Drop your weapon, leaving the vehicle arms above your head, you have 10 seconds![CN] 放下武器，离开车辆 双臂举过头顶，你有10秒！ Normal Life (1996)
And way over our heads.[CN] 以及你头顶上的高空 Szamanka (1996)
Was it above his head?[CN] 他的枪举过头顶? True Crime (1999)
This great big black hole... opens up over my head.[CN] 一个巨大的大黑洞... 在我头顶上裂开 40 Days and 40 Nights (2002)
The magical powers of a pair of dice still sway me[CN] 摇动骰子的魔力 在我头顶上操纵着我 Ritual (2000)
You're gonna be in a drive-in with an umbrella of gray over you.[CN] 我们在一个汽车旅馆里 你头顶上有一把灰色的雨伞 American Movie (1999)
'Cause you got about 30 seconds till the bitch is on top of you.[CN] 因为你只有大约30秒钟时间，那婊子就会到你头顶. Reign of Fire (2002)
When you saw your king for the first time... was there an angel over his head?[CN] 你第一眼看见国王时 他头顶上有天使在飞吗 The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
Man, you're crazy, man. I be flippin' off old ladies' heads, off buildings -[CN] 别瞎扯了，我能跳过老太太的头顶 跳过房子... George Washington (2000)
from the ceiling, till I saw a mirror behind my head.[CN] 旦后来我看到我头顶有面镜子 Dragonfly (2002)
Now we could've all been killed 'cause you didn't have the sense to look up![CN] 我们刚才差点死掉 就因为你没有留意头顶的状况 October Sky (1999)
We waved at night to the airplanes. They saw us, they circled overhead.[CN] 我们晚上朝飞机挥舞看它在头顶盘旋 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Girls! Arms over the top before going into the arabesque.[CN] 手臂举过头顶时 再做阿拉伯式动作 Center Stage (2000)
A lot of folks live with the pate exposed.[CN] 很多人头顶着光头 The Man Who Wasn't There (2001)
I don 't know how you could have seen a gun there unlesshewaswavingit over his head.[CN] 我不知道你当时如何看见枪 除非他把枪举过头顶 True Crime (1999)
Off the top of your head.[CN] 关闭你的头顶。 Slums of Beverly Hills (1998)
70 miles from Cuzco, there rises above us one of the great cities of the world.[CN] 离开库斯科70英里后，在我们头顶升起了世界上最伟大的城市之一。 一座无人居住的城市。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Yeah, I felt like I was gonna go... right upside her head... but I just chilled.[CN] 是的, 我感觉上就像我要... 到她头顶上去了... 但是我僵住了. Antwone Fisher (2002)
This whole river just squeezed in.[CN] 头顶上面也越来越窄。 Full Circle with Michael Palin (1997)
He stands on the top of K2 waving as the inaugural flight goes overhead.[CN] 他站在K2峰顶 向头顶掠过的首航班机招手 Vertical Limit (2000)
It's an amazing powder that clings to the tiniest hairs on your head.[CN] 它是一种神奇的喷剂 能牢牢抓住你头顶的细小发丝 10 Things I Hate About You (1999)
They have roofs over their heads, like us.[CN] 他们的头顶也有天花板 The Last Patrol (2001)
And the roof over our heads is leaking[CN] 我们头顶的房顶漏了. Devdas (2002)
Off the top of my head, I'd have to say a bookstore.[CN] 关闭我的头顶， 我不得不说一家书店。 Wet Hot American Summer (2001)
(HELICOPTER OVERHEAD)[CN] （头顶的直升机） Full Circle with Michael Palin (1997)
He's got these things that pop out of his head- - You just-- - Show her.[CN] 他的头顶还会冒出天线来 My Favorite Martian (1999)
On your head.[CN] 头顶地 My Sassy Girl (2001)
Have you ever seen such a good-looking head of hair?[CN] 你可曾见过这样的 头顶的头发好看的？ She's the One (1996)
How do you expect Junuh to hit the ball if you stand on top of him ?[CN] 你们站在他头顶上他怎么打球？ The Legend of Bagger Vance (2000)
Why that's when you put your legs behind your head and have someone lick your ass.[CN] 就是把你的腿举过头顶到头后面 让别人舔你的屁股 South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
Ever see that little bald spot on top of your head?[CN] 你知道你的头顶有点秃吗? Dragonfly (2002)
The birds have the same problem. They stay way above us where they can fly around without banging into trees.[CN] 他们高高地呆在我们头顶上方， 这样他们可以飞来飞去，不会撞到树上。 Full Circle with Michael Palin (1997)
You've been cuckolded and you don't even know it?[CN] 你的绿帽戴在头顶上了，你不知道吗？ Gau lung bing sat (2001)
Right in the fuckin' head.[CN] 就在他的头顶上 The Mexican (2001)
The head flat on top so you could take out the old brain and put in the new... like tinned beef.[CN] 头顶是平的，所以你可以去掉旧脑袋，然后放上新的... 就像罐装牛肉一样 Gods and Monsters (1998)
The magical powers of a pair of dice still sway me undiminished[CN] 摇动骰子的魔力 在我头顶上 操纵着我 Ritual (2000)
So he had to act like a basketball player, to jump tall enough and hit your forehead from behind?[CN] 他岂非要像打篮球一样 跳高，然后手跨过你头顶，再伤你的前额 A True Mob Story (1998)
Plus, think of the pleasure I'll have holding this over your head for the rest of our lives.[CN] 另外，认为我的快感 持这种举过头顶 我们的生活休息。 I'll Be Home for Christmas (1998)
What for God sake is our man signaling so frantically to the helicopter right above him?[CN] 看在老天的份上 我们的士兵开始朝头顶的直升机疯狂的挥舞 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Where you have the chakras.[CN] 查克拉... (在印度瑜伽中指分布于人体各部位的能量中枢, 尤其指从尾骨到头顶排列于身体中轴者) Szamanka (1996)
The pilot had black goggles that were sitting on his forehead.[CN] 飞行员头顶载着护眼镜 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Yeah.[CN] 那你别把我举过头顶就行 Dancing with Debra (1999)
You feel like, uh, a rock is on top of you?[CN] 你感到, 嗯, 有块岩石在你头顶吗? Antwone Fisher (2002)
Put the energy coming up over your heads.[CN] 伸展全身，从头顶发出 Center Stage (2000)
Do you still have a picture of me in your head?[CN] 你还有我在你头顶上的录象吗？ In America (2002)
Gideon, you and the boys bring that bitch right down on my head, and I'll take it from there.[CN] 吉迪恩, 你和那帮家伙把那婊子带到我头顶, 我从那里打它. Reign of Fire (2002)
I'm a husband in despair, appealing to you, Mr. Durand.[CN] 和你说话的是一个失望头顶的丈夫 杜朗医生 Mortal Transfer (2001)
Drop your weapon, exits the vehicle arms above your head you have 10 seconds![CN] 放下武器，离开车辆 双臂举过头顶，你有10秒！ Normal Life (1996)
Why don't you lift the plastic ceiling panel and feel around?[CN] 你为什么不推开头顶那块天花板 摸摸看呢? Phone Booth (2002)
Take a little off the top.[CN] 头顶应该剪薄一点 Blow (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top