Search result for

*卵*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -卵-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, luǎn, ㄌㄨㄢˇ] egg, ovum, roe; ovary, testes; to spawn
Radical: , Decomposition:   ?  卩 [jié, ㄐㄧㄝˊ]
Etymology: [pictographic] Two ovaries containing eggs
Rank: 2008
[, fū, ㄈㄨ] to brood over eggs, to incubate, to hatch
Radical: , Decomposition:   卵 [luǎn, ㄌㄨㄢˇ]  孚 [, ㄈㄨˊ]
Etymology: [ideographic] To brood 孚 over eggs 卵
Rank: 3256

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: egg; ovum; spawn; roe
On-yomi: ラン, ran
Kun-yomi: たまご, tamago
Radical: , Decomposition:   𠂑  
Rank: 1342
[] Meaning: hatch; incubate
On-yomi: フ, fu
Kun-yomi: かえ.す, kae.su
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[luǎn, ㄌㄨㄢˇ, ] egg; ovum; spawn #10,327 [Add to Longdo]
[luǎn cháo, ㄌㄨㄢˇ ㄔㄠˊ,  ] ovary #10,995 [Add to Longdo]
[shū luǎn guǎn, ㄕㄨ ㄌㄨㄢˇ ㄍㄨㄢˇ,    /   ] Fallopian tube; oviduct #18,290 [Add to Longdo]
[luǎn zǐ, ㄌㄨㄢˇ ㄗˇ,  ] ovum #22,350 [Add to Longdo]
[pái luǎn, ㄆㄞˊ ㄌㄨㄢˇ,  ] ovulate #25,298 [Add to Longdo]
[chǎn luǎn, ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ,   /  ] lay (an egg) #28,636 [Add to Longdo]
[luǎn pào, ㄌㄨㄢˇ ㄆㄠˋ,  ] follicle #31,191 [Add to Longdo]
磷脂[luǎn lín zhī, ㄌㄨㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄓ,   ] lecithin (phospholipid found in egg yolk) #36,736 [Add to Longdo]
[é luǎn shí, ㄜˊ ㄌㄨㄢˇ ㄕˊ,    /   ] pebble; cobblestone #37,470 [Add to Longdo]
受精[shòu jīng luǎn, ㄕㄡˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄢˇ,   ] fertilized ovum #39,449 [Add to Longdo]
[luǎn huáng, ㄌㄨㄢˇ ㄏㄨㄤˊ,   /  ] egg yolk #58,086 [Add to Longdo]
[luǎn xíng, ㄌㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˊ,  ] oval; egg-shaped (leaves in botany) #73,984 [Add to Longdo]
击石[yǐ luǎn jī shí, ㄧˇ ㄌㄨㄢˇ ㄐㄧ ㄕˊ,     /    ] lit. to strike a stone with egg (成语 saw); to attempt the impossible; to invite disaster by overreaching oneself #86,738 [Add to Longdo]
黄囊[luǎn huáng náng, ㄌㄨㄢˇ ㄏㄨㄤˊ ㄋㄤˊ,    /   ] yolk sac (ectodermal cells attaching fetus to uterus before the development of the placenta) #88,546 [Add to Longdo]
危如累[wēi rú lěi luǎn, ㄨㄟ ㄖㄨˊ ㄌㄟˇ ㄌㄨㄢˇ,    ] precarious as pile of eggs (成语 saw); ready to fall and break at any moment; in a dangerous state #129,061 [Add to Longdo]
[cán luǎn, ㄘㄢˊ ㄌㄨㄢˇ,   /  ] silkworm eggs #170,446 [Add to Longdo]
事危累[shì wēi lěi luǎn, ㄕˋ ㄨㄟ ㄌㄟˇ ㄌㄨㄢˇ,    ] lit. the matter has become a pile of eggs (成语 saw); fig. at a critical juncture [Add to Longdo]
[luǎn yuán, ㄌㄨㄢˇ ㄩㄢˊ,   /  ] oval; ellipse [Add to Longdo]
圆形[luǎn yuán xíng, ㄌㄨㄢˇ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ,    /   ] oval; ellipsoidal [Add to Longdo]
圆窗[luǎn yuán chuāng, ㄌㄨㄢˇ ㄩㄢˊ ㄔㄨㄤ,    /   ] oval window between middle and inner ear [Add to Longdo]
巢窝[luǎn cháo wō, ㄌㄨㄢˇ ㄔㄠˊ ㄨㄛ,    /   ] ovary [Add to Longdo]
母细胞[luǎn mǔ xì bāo, ㄌㄨㄢˇ ㄇㄨˇ ㄒㄧˋ ㄅㄠ,     /    ] egg cell [Add to Longdo]
精巢[luǎn jīng cháo, ㄌㄨㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄔㄠˊ,   ] ovaries and testes [Add to Longdo]
双胞胎[yì luǎn shuāng bāo tāi, ㄧˋ ㄌㄨㄢˇ ㄕㄨㄤ ㄅㄠ ㄊㄞ,      /     ] fraternal twins [Add to Longdo]
[niǎo luǎn, ㄋㄧㄠˇ ㄌㄨㄢˇ,   /  ] bird's egg [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
茹で[ゆでたまご, yudetamago] (n) ไข่ต้ม
[しおたまご, shiotamago] (n) ไข่เค็ม
[けいらん, keiran] ไข่ไก่
[たまご, tamago, tamago , tamago] (n) ไข่

Japanese-English: EDICT Dictionary
[らん, ran] (n) ovum #4,285 [Add to Longdo]
(P);玉子[たまご, tamago] (n) (1) ( only) eggs; egg; spawn; roe; (2) hen egg; (3) ( only) (an expert) in the making; (P) #4,285 [Add to Longdo]
;殻;稃[かい;かいご(卵), kai ; kaigo ( tamago )] (n) (arch) egg; eggshell #4,285 [Add to Longdo]
[さんらん, sanran] (n, vs) egg-laying; spawning; (P) #16,911 [Add to Longdo]
グラーフ[グラーフらんぽう, gura-fu ranpou] (n) Graafian follicle [Add to Longdo]
コロンブスの[コロンブスのたまご, koronbusu notamago] (n) Columbus' egg [Add to Longdo]
モザイク[モザイクらん, mozaiku ran] (n) mosaic egg [Add to Longdo]
[いちらんせい, ichiransei] (n) (abbr) (See 二性) identical (of twins) [Add to Longdo]
性双生児[いちらんせいそうせいじ, ichiranseisouseiji] (n) identical twins [Add to Longdo]
温泉;温泉たまご;温泉玉子[おんせんたまご, onsentamago] (n) egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring) [Add to Longdo]
[かいらん, kairan] (n) bearing an egg (biology) [Add to Longdo]
貝割;貝割り;割り;割;穎割り;穎割[かいわり, kaiwari] (n) radish sprout [Add to Longdo]
割れた[われたたまご, waretatamago] (n) broken egg [Add to Longdo]
乾燥[かんそうたまご, kansoutamago] (n) dehydrated eggs [Add to Longdo]
[かんたまご, kantamago] (n) egg laid in winter [Add to Longdo]
[けいらん, keiran] (n) hens egg; (P) [Add to Longdo]
固茹で[かたゆでたまご, katayudetamago] (n) hard-boiled egg [Add to Longdo]
[さいらん, sairan] (n, vs) collecting eggs (i.e. from laying hens) [Add to Longdo]
[さいらんけい, sairankei] (n) egg-laying hens; layers [Add to Longdo]
作家の[さっかのたまご, sakkanotamago] (n) aspiring writer [Add to Longdo]
回遊[さんらんかいゆう, sanrankaiyuu] (n) spawning migration [Add to Longdo]
[さんらんかん, sanrankan] (n) ovipositor (tubular organ used for laying eggs) [Add to Longdo]
[さんらんき, sanranki] (n) breeding or spawning season [Add to Longdo]
[さんらんこう, sanrankou] (n) vulva; vulvae [Add to Longdo]
場所[さんらんばしょ, sanranbasho] (n) egg-laying site [Add to Longdo]
[さんらん, sanran] (n) silkworm egg [Add to Longdo]
[さんらんし, sanranshi] (n) silkworm-egg paper [Add to Longdo]
受精[じゅせいらん, juseiran] (n) fertilized eggs; fertilised eggs; (P) [Add to Longdo]
出し巻き;だし巻き[だしまきたまご, dashimakitamago] (n) Japanese omelette [Add to Longdo]
[なまたまご, namatamago] (n) raw egg [Add to Longdo]
煎玉子;煎り;炒り;炒り玉子[いりたまご, iritamago] (n) scrambled eggs [Add to Longdo]
掻き玉汁;掻き[かきたまじる, kakitamajiru] (n) egg soup [Add to Longdo]
器;蔵[ぞうらんき, zouranki] (n) (See 造精器) archegonium [Add to Longdo]
多嚢胞性巣症候群[たのうほうせいらんそうしょうこうぐん, tanouhouseiransoushoukougun] (n) polycystic-ovary syndrome [Add to Longdo]
;託(iK)[たくらん, takuran] (n) brood parasitism (planting one's eggs in another bird's nest, as demonstrated by the cuckoo, etc.) [Add to Longdo]
端黄[たんおうらん, tan'ouran] (n) (See 等黄) telolecithal egg (egg having the yolk situated primarily at one end) [Add to Longdo]
地の[じのたまご, jinotamago] (n) local eggs; farm-fresh eggs [Add to Longdo]
[じたまご, jitamago] (n) locally-produced egg [Add to Longdo]
中黄[ちゅうおうらん, chuuouran] (n) centrolecithal egg; mesolecithal egg [Add to Longdo]
[ちゅうらん, chuuran] (n) (1) insect egg; insect eggs; (2) parasite egg; parasite eggs [Add to Longdo]
調節[ちょうせつらん, chousetsuran] (n) regulation egg [Add to Longdo]
等黄[とうおうらん, tououran] (n) (See 端黄) homolecithal egg (egg having a yolk that is evenly distributed throughout) [Add to Longdo]
[にらんせい, niransei] (n) (abbr) (See 一性) fraternal (of twins) [Add to Longdo]
性双生児[にらんせいそうせいじ, niranseisouseiji] (n) fraternal twins [Add to Longdo]
[はいらん, hairan] (n, vs, adj-no) ovulation [Add to Longdo]
[はいらんつう, hairantsuu] (n) ovulation pain [Add to Longdo]
[はいらんび, hairanbi] (n) (See 危険日) ovulation day [Add to Longdo]
誘発剤[はいらんゆうはつざい, hairanyuuhatsuzai] (n) ovulation-inducing drug [Add to Longdo]
半熟[はんじゅくたまご, hanjukutamago] (n) soft boiled egg [Add to Longdo]
文士の[ぶんしのたまご, bunshinotamago] (n) hatching writer [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Orange juice, and two eggs over easy.オレンジジュースと2個をオーバー・イージーでお願いする。
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.ケーキを作るときには、、バター、砂糖を使わなければいけない。
We need flour, sugar and eggs to make this cake.このケーキを作るには小麦粉、砂糖、が必要だ。
This hen does not lay eggs at all these days.このめんどりはこの頃全然を産まない。
Eggs are cheap in this season.この季節はが安い。
This hen does not lay eggs at all these days.この鶏は近頃ちっともを産まない。
This hen does not lay eggs at all these days.この鶏は近頃を産まない。
How many eggs does this hen lay each week?この鶏は週に何個を産みますか。
This hen does not lay eggs at all these days.この鳥は近頃ちっともを生まない。
The eggs in this case are fresher than those in the other case.この箱のはもう1つの箱のそれらより新鮮です。
None of these eggs are fresh.このはすべて古い。
Not all of these eggs are fresh.このはすべて新しいとはかぎらない。
Are these eggs sold by the dozen?このはダースごとに売られていますか。
This egg has a bad smell.このは嫌な匂いがする。
This egg is fresh.このは新しい。
All these eggs are not fresh.これらのが全部新鮮というわけではない。
Salmon lay their eggs in fresh water.サケは淡水で産する。
I have steak, eggs, hash browns, toast, and coffee.ステーキににハッシュブラウンにトースト、コーヒーよ。
The hen hatched five eggs.そのめんどりは5個のをかえした。
The hen lays an egg almost every day.そのめんどりはほとんど毎日を産む。
The hen has laid an egg.そのめん鳥はを産んだ。
The chicken hasn't laid eggs lately.その鶏は最近を産んでいない。
The hen has been brooding its eggs for a week.その雌鶏は一週間を抱いている。
There are a lot of eggs in the box.その箱の中にはたくさんのがあります。
It was about the size of an egg.それはぐらいの大きさだった。
It is about the size of an egg.それはくらいの大きさです。
It looks like an egg.それはのように見える。
It's about the size of an egg.それはほどの大きさである。
We buy eggs by the dozen.ダース単位でを買う。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗とがある。
Especially remarkable was her oval face.とりわけ人目をひいたのは、彼女の型の顔立ちだった。
Why does that goose sit on her eggs?なぜあのがちょうはの上に座っているのですか。
The chicken laid an egg this morning.ニワトリが今朝を生んだ。
First beat the eggs and add it to the soup.まずを強くかき混ぜそれをスープに加えます。
Mary took out the eggs one by one.メアリーはを一つずつ取り出した。
The hen was sitting on the eggs in the nest.めんどりは巣でを抱いていた。
The hen sits on her eggs until they hatch.めんどりはがかえるまで抱く。
The rugby ball is shaped something like an egg.ラグビーのボールはに似ている。
I delivered identical twins.性双生児を出産しました。
In summer eggs soon go bad.夏はすぐにが悪くなる。
Cows give us milk, and hens eggs.牛は我々にミルクをくれ、鶏はをくれる。
You must buy milk, eggs, butter, and so on.牛乳、バターなどを買わなければならない。
Blend milk and eggs together.牛乳とを混ぜなさい。
Don't kill the goose that lays the golden eggs.金のを生むガチョウを殺すな。
Ken went to the supermarket to buy some eggs.健はいくつかのを買うためにスーパーマーケットへ行きました。
How many eggs could you get yesterday?昨日いくつのを手に入れたか。
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.鮭はかわをさかのぼって砂に産する。
You know that I don't like eggs.私がを嫌いなのはご存じでしょう。
Our hens laid a lot of eggs yesterday.私たちの鶏は昨日たくさんのを産んだ。
We have bread and eggs for breakfast.私たちは朝食にパンとをとります。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's carrying fertilised eggs, and now, happy and settled, she lays them.[CN] 这只母章鱼体内怀着受精 找到安乐窝之后,它开始产 Challenges of Life (2009)
Whilst the eggs and tadpoles are developing, she and her mate keep watch, making sure that they are safe from predators.[CN] 受精和蝌蚪发育的时候 它和伴侣在旁守护 不让掠食动物越雷池一步 Challenges of Life (2009)
There's a layer of mist covering the eggs that reacts when broken.[JP] を覆うように霧が... 壊すと何か反応しそうだ Alien (1979)
The female digs a trough with sinuous flicks of her body and the attending male fertilises the eggs as they are laid.[CN] 母鱼扭动身体 弄出一个坑 公鱼则给产下的 进行授精 Summer (2009)
The stream is still running fast too turbulent to lay their eggs.[CN] 现在水流还太急 湍急的水流不适宜产 Summer (2009)
They're preparing for their annual spawning.[CN] 他们正准备 一年一度的产 Summer (2009)
This tiny strawberry poison arrow frog, only the size of a finger nail, is guarding her fertilised eggs.[CN] 这只只有指甲般大小的 草莓箭毒蛙 正在守护它的受精 Challenges of Life (2009)
Her last act of devotion is to blow water over the eggs to help them hatch.[CN] 它最后一个展现母爱的举动 是对着喷水,帮助它们孵化 Challenges of Life (2009)
One hen produces an average of 84 eggs a year.[JP] 雌鶏一羽は 平均して年に... ...84個を産む The Chorus (2004)
Why, in my day, you could buy meat anywhere. Eggs, they had. Real butter.[JP] 昔は肉が買えた も本物のバターも新鮮なレタスも Soylent Green (1973)
- The melon with port the egg in jelly, mackerel in aspic pâté de foie gras, crayfish in broth.[JP] ゼリー、鯖のアスピック寄せ フォアグラのパテ、ザリガニのスープ・・・ The Wing or The Thigh? (1976)
It's full of leathery objects, like eggs or something.[JP] 何か たくさん... のようなもので 埋め尽くされてる Alien (1979)
Got your mystery meat sticks, egg caps, hardtack, beans.[JP] 肉の棒にに乾パンに豆があるわ Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
Young, fully-developed octopus pop out.[CN] 发育完全的小章鱼破而出 Challenges of Life (2009)
I'm just saying that your eggs could dry up and fall out of your uterus.[CN] 我是说你子宫里的子会逐渐减少 Get Smart (2008)
So who's laying these eggs?[JP] を産む 何かがいる Aliens (1986)
While he melts down the iron in the fire old Mime cooks eggs for his meal.[JP] 奴が鉄を熱くして粥にするなら 老いぼれはから煎じ汁を調合する Siegfried (1980)
It's turning the eggs.[JP] だわ Jurassic Park (1993)
Was I enjoying having sex on a schedule timed exactly to your ovulations?[CN] 你觉得我很喜欢在你排期间做爱吗 Did You Hear About the Morgans? (2009)
This you must do, for each egg contains a clue without which you cannot hope to proceed to the next task.[JP] の中に次の課題のヒントが込められている これが無ければ次に進めん Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
This is a pebble toad.[CN] 这是一只石蟾蜍 Reptiles & Amphibians (2009)
Over the next six months she carefully tends her precious brood.[CN] 在接下来的六个月间 它小心翼翼地呵护这些 Challenges of Life (2009)
Collect the egg.[JP] そのを取れ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
hard-boiled eggs.[JP] 固ゆでについてかな? . What's Up, Tiger Lily? (1966)
How can all those canals and bridges and cobbled streets and those churches, all that beautiful fucking fairytale stuff, how can that not be somebody's fucking thing, eh?[CN] 那些小河 小桥 大石路 那些教堂 那么多美丽的梦幻元素 怎么可能不是某人的菜? In Bruges (2008)
...but not holding god's hand, but holding the devil's spawn.[CN] 但抓不到神的手,却抓住魔鬼的蛋。 Sin Nombre (2009)
You'd kill the goose that lays you golden eggs.[CN] 你们会坐杀鸡取的事的 The Bank Job (2008)
"Take two chopped hard-boiled eggs, 2 tablespoons of mayonnaise...[JP] "2つに切った堅ゆでのに、マヨネーズを大匙2杯ー What's Up, Tiger Lily? (1966)
Where are those eggs?[JP] はまだか? The Intruder (1962)
Leave the eggs to the laboratory.[JP] はそっちに置いとけ The Wing or The Thigh? (1976)
But you've got bacon and eggs[JP] しかし、あなたはベーコンとを持っている Howl's Moving Castle (2004)
But each of these things comes from an egg, right?[JP] そんな数が1つのから 生まれるわけない Aliens (1986)
Want some eggs?[JP] は? A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Cubic chickens and cubic eggs.[JP] 四角いチキンと四角い・・・ The Wing or The Thigh? (1976)
As the flow becomes slow enough for the trout to lay eggs there is a brief window of opportunity to spawn before the river gets too shallow to swim upstream.[CN] 在河水变得太浅 游不到上游之前 有一个短暂的机会窗口 水的流速慢到 鳟鱼可以产下 Summer (2009)
An embryo was formed but it intruded inside the fallopian tube instead of the uterus.[CN] 胚胎形成了 但却在输管里 而不在子宫里 The Rebound (2009)
- Too bad, I'm ovulating.[CN] -很可惜,我在排 American Crude (2008)
- No, strawberries.[JP] Soylent Green (1973)
This is her first and only brood.[CN] 它一辈子只产一次 Challenges of Life (2009)
While she's busy delivering eggs, the tadpole grows legs and its tail begins to disappear.[CN] 母蛙忙着产的时候 蝌蚪长出四肢,尾巴也开始消失 Challenges of Life (2009)
Chicken or the egg.[JP] 鶏が先かが先か Storm Front, Part II (2004)
Look who's teaching me how to suck eggs.[JP] いやはや おまえさんに の吸い方を教わろうとはな Rough Night in Jericho (1967)
Mix eggs, sugar, oil, corn syrup...[JP] 白、砂糖 部分水素添加植物油脂 固形コーン・シロップ Manny & Lo (1996)
While she's guarding her eggs she doesn't leave the den.[CN] 它守护受精时 不会离开洞穴 Challenges of Life (2009)
This is the dry land her eggs need.[CN] 这里是最适合产的地方 Reptiles & Amphibians (2009)
There may be eggs in it.[JP] が入ってるかもしれない! RRRrrrr!!! (2004)
Look, I don't wanna bust your balls, sheriff, but from here on out, get behind the tape.[CN] 听著,我不是要欺负你(弄碎你的蛋),警长, 从现在起,你就别插手了 The Cell 2 (2009)
Grunion that lay their eggs During a high tide and full moon[CN] 在满月涨潮时产的银汉鱼 The Day the Moon Was Gone (2009)
All right. An egg then. Who the hell needs strawberries?[JP] じゃだ イチゴは忘れて Soylent Green (1973)
You mean pork-egg[JP] と豚だがら 他人丼だず Swing Girls (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[たまご, tamago] -Ei [Add to Longdo]
の殻[たまごのから, tamagonokara] Eierschale [Add to Longdo]
[らんそう, ransou] Eierstock [Add to Longdo]
[らんけい, rankei] eifoermig, oval [Add to Longdo]
[らんけい, rankei] eifoermig, oval [Add to Longdo]
[らんかん, rankan] Eileiter [Add to Longdo]
[さんらん, sanran] Eierlegen, Laichen [Add to Longdo]
[けいらん, keiran] Huehnerei [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top