Search result for

*争辩*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 争辩, -争辩-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
争辩[zhēng biàn, ㄓㄥ ㄅㄧㄢˋ, 争 辩 / 爭 辯] a dispute; to wrangle #20,564 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No explanation. No discussion.[CN] 既不解释，也不争辩 Music of the Heart (1999)
No argument![CN] 不要争辩 Danton (1983)
It's just a room full of marine biologists arguing over plankton.[CN] 那只是一群海洋生物学家挤在 一个房间里在为浮游生物争辩罢了 2010: The Year We Make Contact (1984)
I'm gonna be there in one hour. That's it. Bye.[CN] 我一小时后到 我不想跟你争辩，再见 New York, New York (1977)
Do we have to have this conversation again?[CN] 你想再争辩一次吗？ The Siege (1998)
And I'm afraid I'm just not very good at confrontations.[CN] 而且... 我实在不太会跟人家争辩 Back to the Future (1985)
A "not guilty" verdict... had to be a verdict that no one would dare to question.[CN] 无罪的判决要使人不敢争辩 Sleepers (1996)
- Here we go.[CN] 我们又争辩了 Autumn in New York (2000)
If everyone ran from an argument, there'd be a stampede, already![CN] 如果大家都逃避争辩的话 你就会看见人们都在四处逃避！ La Haine (1995)
Do not trifle with me. There is a grim purpose in all I do.[CN] 不要跟我争辩 我这样做有很重要的作用 Dracula (1979)
Himmler was in undisputed control of a virtual private empire.[CN] 希姆莱实际上无可争辩地控制着 一个属于他个人的庞大帝国 Part II (1988)
I can't argue with you.[CN] 我无法跟你争辩 也无法跟你谈 Jaws (1975)
I'm not gonna argue with you.[CN] 我不会跟你争辩这点 Superman III (1983)
I'm sorry. I don't mean to argue.[CN] 对不起 我不是故意要争辩 Les Misérables (1998)
We're gonna have one...[CN] 争辩呢？ 从 Malcolm X (1992)
Virgilio, we cannot argue fate.[CN] 维吉莉奥，我们不能争辩命运 Roseanna's Grave (1997)
- He wasn't offering it for debate.[CN] -他不是想争辩 Shallow Grave (1994)
I'm not arguin' here.[CN] 我没有... 我没打算和你争辩 我已很合作了，我没有... Fargo (1996)
I have no argument with you performing them.[CN] 你来做堕胎手术我倒不会争辩 The Cider House Rules (1999)
I would not presume to debate you.[CN] 我不会跟你争辩 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
I made it clear. No arguments, no questions.[CN] 我说过，不争辩、不发问 Vertical Limit (2000)
Will that be the argument the senator offers up before the committee?[CN] 但不需靠上床的女人 参议员打算在委员会这样争辩？ The Contender (2000)
I can never offer one proposition but I face a howling riot of argument![CN] 在这么骚乱的争辩中 我是不会提出任何意见的! The Crucible (1996)
Don't ever argue with the Big Dog. Big Dog is always right.[CN] 别跟上司争辩 上司永远是对的 The Fugitive (1993)
We going to argue the merits of journalism?[CN] 我们要争辩新闻业的是非曲直? True Crime (1999)
I don't have time to argue with you.[CN] 我没有时间与你争辩。 Deep Impact (1998)
I'm not gonna sit here and argue with you about it.[CN] 我不想跟你争辩 Trapped in Paradise (1994)
It's non-negotiable. You know how I know?[CN] 无庸争辩的 为什么我知道? Scent of a Woman (1992)
Paxton, don't argue![CN] 派斯顿，别跟我争辩 The Rock (1996)
(man) Montgomery argued that the Germans had had a very heavy defeat in Normandy.[CN] 蒙哥马利争辩道 德国人已在 诺曼底遭受了一次非常惨重的失败 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
I've been sent to the party school for a course on the dialectics of the class struggle in socialist construction.[CN] 我被遣入党校 学习社会主义建设的阶级斗争辩证法 The Confession (1970)
I've just never seen any proof, so I... I just don't debate it anymore, you know. It's like...[CN] 我没看过证据 所以我不再争辩这事了 Donnie Darko (2001)
- Don't you ever dispute me in public.[CN] 别在公开场合与我争辩，知道吗 Dead Poets Society (1989)
(Bundy) He wrote to the president to urge direct negotiation on the nuclear issue, and argued that relations with Russia "may perhaps be irretrievably embittered by the way in which we approach the solution of the bomb with Russia."[CN] 对原子弹的使用有不同的看法 他写信给总统 敦促就核问题 (与苏联)进行直接谈判, 并争辩说 与俄国的关系"或许可能被我们处理 与俄国解决原子弹问题的方式 而不可挽回地恶化" The Bomb: February-September 1945 (1974)
If you have a problem, you don't have to discuss it with your opponent.[CN] 如果有疑问 你不需和你的对手争辩 Searching for Bobby Fischer (1993)
I ain't gonna get in no Bible quoting with no nun because I'm gonna lose.[CN] 我才不会跟修女 比引经文争辩一番 Dead Man Walking (1995)
You're supposed to argue.[CN] 你应该争辩。 Life of Brian (1979)
I--I am prepared to argue this motion.[CN] 我准备来争辩那个提案. The Rainmaker (1997)
Sir, stop it, she can stand no more.[CN] 大人，别再打了，她受不了 叔叔，别再为她争辩了 Hail the Judge (1994)
Plead nolo contendere, file chapter 11... and agree to never do business with Okeelanta County again.[CN] 提出不愿争辩 但又不承认犯罪 同意以后再也不跟 欧奇兰大郡做生意 Body Heat (1981)
I am asking for a truce with your personal convictions in an hour of public danger.[CN] 我不想和你争辩 你这个臭老九 Beneath the Planet of the Apes (1970)
- I wasn't offering it for debate.[CN] -我说这个并不是想争辩 Shallow Grave (1994)
But these senators scheme and squabble and flatter and deceive.[CN] 但那些议员只会算计、争辩、奉承还有欺骗 Gladiator (2000)
I don't argue. I never argue.[CN] 我从来不会争辩 Miss Congeniality (2000)
Don't expect a revolutionary to argue coolly, I'll take all day if need be I will shout and I will be heard[CN] 别指望一个革命家会冷静地争辩 如果需要我可以花上一天 我会呐喊 我的声音会被听到 Danton (1983)
I'm not disputing that, Roger.[CN] 我不想为那争辩，罗杰 Episode #2.10 (1990)
That's what "True Blue" is about. No argument about that.[CN] "真实的忧郁"才是，不用争辩 Reservoir Dogs (1992)
Don't annoy him. Don't say anything. Don't argue.[CN] 别惹他生气，少开口，别争辩 Miss Congeniality (2000)
I fought him in the courts.[CN] 我跟他上法庭争辩 我失去了一切 A View to a Kill (1985)
When you're quiet and not laying all that shit on me.[CN] 当你安静而不是跟我争辩的时候 Saturday Night Fever (1977)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top