Search result for

*เคลือบ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เคลือบ, -เคลือบ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เคลือบ(v) enamel, See also: coat, decorate, cover, Syn. ฉาบ, หุ้ม, ทา, พอก, Example: ช่างหล่อเคลือบส่วนที่เป็นโลหะไว้ด้วยขี้ผึ้ง, Thai Definition: พอกผิวเดิมด้วยของเหลวบางชนิด แล้วทิ้งไว้ให้เย็นจนแข็งตัว
เคลือบ(v) coat, See also: enamel, decorate, cover, Syn. ฉาบ, หุ้ม, ทา, พอก, Example: สารประเภทหล่อลื่นแผ่นพลาสติกที่ผ่านการเคลือบแล้วนั้นจะถูกทำให้แห้งสนิท, Thai Definition: ทาผิวนอกด้วยน้ำยาเคมีแล้วใช้ความร้อนอบให้น้ำยาเกาะแน่น
การเคลือบ(n) coating, See also: enameling, Example: เพื่อป้องกันการซึมของน้ำเขาจึงทำการเคลือบผิวของอ่างน้ำ, Thai Definition: การไล้ ทา หรือพอกผิวเดิมด้วยของเหลวบางชนิด
เคลือบฟัน(v) enamel, See also: cover dental by fluoride, Example: สมศักดิ์มีนัดกับหมอฟันเพื่อจะไปเคลือบฟันสัปดาห์หน้า
เคลือบฟัน(n) enamel, See also: covering of the crown of a tooth, Example: เขามีเคลือบฟันที่แข็งแรงฟันจึงไม่ผุง่าย, Thai Definition: ผิวนอกของฟันที่หุ้มเนื้อฟันอยู่
เคลือบแฝง(v) conceal, See also: hide, Syn. แอบแฝง, ซ่อนเร้น, ปิดบัง, Ant. ชัดเจน, โปร่งใส, Example: พวกเขารู้สึกดีใจกับการกลับมาของเพื่อนแม้ว่าจะมีบางสิ่งบางอย่างเคลือบแฝงอยู่ก็ตาม, Thai Definition: ไม่กระจ่างทำให้เป็นที่สงสัย
เคลือบคลุม(v) obscure, See also: be vague, be indeterminate, be unclear, Syn. คลุมเครือ, Ant. ชัดเจน, แจ่มชัด, แจ่มแจ้ง, กระจ่าง
เคลือบแคลง(v) doubt, See also: be uncertain, distrust, mistrust, suspect, Syn. สงสัย, แคลงใจ, ระแวง, Ant. ไว้ใจ, วางใจ, Example: ผมเชื่อโดยไม่เคลือบแคลงเลยว่าเขาเป็นคนผิด
เคลือบรากฟัน(n) cementum, See also: cement, Example: ทันตแพทย์คนนี้มีชื่อเสียงด้านเคลือบรากฟัน
เครื่องเคลือบ(n) porcelain, See also: chinaware, Syn. เครื่องลายคราม, Example: สินค้าส่งออกที่สำคัญของไทยในสมัยสุโขทัยขณะนั้นคือเครื่องเคลือบซึ่งมีชื่อเป็นที่รู้จักกันว่า สังคโลก
ความเคลือบแคลง(n) doubtfulness, See also: unclearness, ambiguity, Syn. ความคลุมเครือ, ความสงสัย, ความสงสัยเคลือบแคลง, Ant. ความชัดเจน, ความแจ่มแจ้ง, ความกระจ่าง, Example: การลาออกในครั้งนี้ของเขาย่อมอยู่ในความเคลือบแคลงสงสัยของใครต่อใครหลายคน
กระเบื้องเคลือบ(n) glazed tile, See also: painted pottery, enameled tile, Example: แจกันกระเบื้องเคลือบจากญี่ปุ่น มีราคาแพงมาก, Thai Definition: สิ่งที่ทำด้วยดินประสมอย่างดี เนื้อมีลักษณะแข็งและขาว เคลือบผิวเป็นมัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เคลือบ(เคฺลือบ) ก. ไล้ ทา หรือพอกผิวเดิมด้วยของเหลวบางชนิด แล้วทิ้งไว้ให้เย็นจนแข็งตัว เช่น เคลือบนํ้าตาล เคลือบยาพิษ, ทาผิวนอกด้วยนํ้ายาเคมีแล้วใช้ความร้อนอบให้นํ้ายาเกาะแน่น, เรียกสิ่งที่เคลือบโดยกรรมวิธีเช่นนั้น ว่า เครื่องเคลือบ
เคลือบโดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ปากเคลือบนํ้าตาล.
เคลือบคลุมว. ไม่แจ่ม, ไม่กระจ่าง, ไม่ชัด, เช่น ข้อความเคลือบคลุม.
เคลือบแคลงว. สงสัย, แคลงใจ, ระแวง.
เคลือบแฝงว. ไม่กระจ่างทำให้เป็นที่สงสัย.
เคลือบฟันน. ผิวนอกของฟันที่หุ้มเนื้อฟันอยู่.
กระทงลายน. ชื่อไม้เถาเนื้อแข็งชนิด Celastrus paniculatus Willd. ในวงศ์ Celastraceae ใบรูปไข่ปลายแหลม ขอบจักถี่ ดอกเล็กขาว ๆ เหลือง ๆ ออกเป็นช่ออยู่ปลายกิ่ง ผลเท่าเมล็ดถั่วลันเตา เมื่อแก่แตกเป็น ๓ กลีบ นํ้ามันจากเมล็ดใช้ทำยา ตามไฟ หรือเคลือบกระดาษกันนํ้าซึม, กระทุงลาย หรือ มะแตก ก็เรียก.
กระบาลแผ่นกระเบื้อง เช่น ปรุตรุเคลือบกระบาลหิน (จารึกวัดโพธิ์)
กระเบื้อง ๑น. วัสดุใช้มุงหลังคา ทำผนังหรือปูพื้น เป็นต้น ทำด้วยดินเผาหรือซีเมนต์ หรือวัสดุอื่น ๆ มักทำเป็นแผ่นสี่เหลี่ยม มีขนาดต่าง ๆ อาจมีสีหรือลวดลายก็ได้, เครื่องถ้วยชามที่ปั้นด้วยดินประสมอย่างดี เนื้อมีลักษณะแข็งและขาว เคลือบผิวเป็นมัน มีพื้นหรือลวดลายเป็นสีต่าง ๆ เรียกรวมว่า เครื่องกระเบื้อง, ชิ้นของเครื่องกระเบื้องที่แตกออก, กระทะแบน ๆ สำหรับละเลงขนมเบื้องเป็นต้น เดิมทำด้วยดินเผา แต่ปัจจุบันทำด้วยโลหะ
กระเบื้องปรุ, กระเบื้องรูน. กระเบื้องเคลือบจีน มีลายโปร่งสำหรับกรุตามผนังหรือกำแพงให้มีช่องลม.
กล, กล-เคลือบแฝง เช่น ถ้าจำเลยให้การเป็นกลความ.
กะละมังน. ภาชนะที่ทำด้วยโลหะเคลือบ มีขนาดต่าง ๆ กัน เช่น ชามกะละมัง ถาดกะละมัง.
กะไหล่น. กรรมวิธีเคลือบสิ่งที่เป็นโลหะด้วยเงินหรือทองเป็นต้น โดยใช้ปรอทละลายเงินหรือทองให้เป็นของเหลว แล้วทาลงบนโลหะที่ต้องการเคลือบ จากนั้นไล่ปรอทออกโดยใช้ความร้อน, กาไหล่ ก็ว่า.
กะไหล่ว. เรียกของเช่นพานเป็นต้นที่เคลือบเงินหรือทองด้วยกรรมวิธีเช่นนั้นว่า พานกะไหล่เงิน พานกะไหล่ทอง.
กังขาน. ความเคลือบแคลง, ความสงสัย.
กำกวม ๒ว. เคลือบคลุม, คลุมเครือ, มีความหมายได้หลายนัย.
เกาเหลียง ๒(-เหฺลียง) น. ชื่อดินชนิดหนึ่ง ใช้ปั้นทำเครื่องเคลือบดินเผาได้ดี, ดินเกาลิน ก็เรียก.
ไข่จิ้งจกน. ถั่วลิสงเคลือบนํ้าตาลหรือลูกกวาดสีต่าง ๆ ทำเม็ดเล็ก ๆ ขนาดไข่จิ้งจก.
ฉาบ ๒ก. ทา เกลือก หรือเคลือบแต่ผิว ๆ เช่น ฉาบปูน ฉาบกล้วย.
เชลแล็กน. ของแข็งที่สกัดได้จากขี้ครั่ง ลักษณะเป็นแผ่นบาง สีค่อนข้างเหลือง ละลายได้ดีในแอลกอฮอล์ ใช้ประโยชน์เคลือบผิววัตถุหรือชักเงาผิวไม้, (ปาก) ชะแล็ก.
ดินขาวน. ดินเหนียวบริสุทธิ์ที่มีไฮเดรเตดอะลูมิเนียมซิลิเกตเป็นองค์ประกอบสำคัญ ปรกติมีสีขาว ใช้ทำเครื่องเคลือบดินเผา.
ดินนวลผงขาว ๆ ที่ใช้ในการเคลือบสิ่งของเช่นกระเบื้องมุงหลังคา.
ถมปัดน. ภาชนะทองแดงที่เคลือบนํ้ายาประสมด้วยลูกปัดป่นให้เป็นผงให้เป็นสีและลวดลายต่าง ๆ.
ถ้วย ๑น. ภาชนะก้นลึก มีรูปต่าง ๆ สำหรับใส่นํ้าหรือของบริโภคเป็นต้น เช่น ถ้วยนํ้าร้อน ถ้วยนํ้าพริก ถ้วยตะไล โดยมากเป็นเครื่องเคลือบดินเผา ที่ทำด้วยแก้วหรือสิ่งอื่น ๆ ก็มี
ถ้วย ๑เรียกสิ่งที่เป็นเครื่องเคลือบดินเผา เช่น กระเบื้องถ้วย ช้อนถ้วย
แถบบันทึกภาพน. แถบเคลือบสารแม่เหล็ก ใช้บันทึกสัญญาณภาพและมักบันทึกสัญญาณเสียงด้วย.
แถบบันทึกเสียงน. แถบเคลือบสารแม่เหล็ก ใช้บันทึกสัญญาณเสียง.
โถ ๑น. ภาชนะโดยมากทำด้วยดินเผา กระเบื้องเคลือบ หรือแก้ว ปากกว้าง มีฝาปิด, เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น โกศโถ.
ทะแม่ง, ทะแม่ง ๆมีลักษณะลับลมคมในหรือมีอะไรเคลือบแฝงอยู่ทำให้น่าสงสัย.
เที้ยนก. เปรียบ, คล้ายคลึง, เหมือน, เช่น ไม่เคลือบแคลงมิดเมี้ยน คำราชอาจเทียบเที้ยน ที่ถ้อยตูแถลงนี้แล (สามกรุง).
บริสุทธิ์ใจว. มีความจริงใจ, มีใจใสสะอาด, ไม่มีเจตนาอื่นเคลือบแฝง, เช่น ทำด้วยความบริสุทธิ์ใจ.
ปาเต๊ะ ๒น. ชื่อผ้าโสร่งชนิดหนึ่ง ใช้เคลือบด้วยขี้ผึ้งเหลวบางตอนที่ไม่ต้องการให้มีสีสันหรือลวดลาย.
เฝือ ๒เคลือบคลุม, ไม่แจ่มแจ้ง, เช่น ข้อความยังเฝืออยู่, หมดความสำคัญ เช่น มากเสียจนเฝือ, บ่อย ๆ หรือซ้ำ ๆ ซาก ๆ จนทำให้หมดความสำคัญหรือหมดความสนใจ เช่น เรื่องนี้พูดกันจนเฝือ.
แฝงว. เคลือบคลุม, ที่ซ่อนเร้น เช่น ความร้อนแฝง.
พิมพ์เขียวก. พิมพ์สำเนาโดยการฉายแสงผ่านต้นฉบับที่เป็นกระดาษบาง ๆ ลงบนกระดาษที่เคลือบสารเคมีซึ่งไวต่อแสง ให้ปรากฏเป็นลวดลายสีขาวบนพื้นสีนํ้าเงินหรือลวดลายสีนํ้าเงินบนพื้นขาว.
ฟั่นเฝือว. รกชัฏ, ยุ่งเหยิง, ปนคละกันยุ่ง, เคลือบคลุม เช่น สำนวนฟั่นเฝือ.
โมเสกน. เรียกเครื่องเคลือบดินเผาแผ่นเล็ก ๆ มีสีต่าง ๆ สำหรับปูพื้นหรือบุผนัง.
ยา ๑สารเคมีสำหรับเคลือบเงินทองให้มีสีต่าง ๆ.
ราชาวดี ๑น. เรียกการลงยาชนิดหนึ่งสำหรับเคลือบทองให้เป็นสีต่าง ๆ เช่น เขียว แดง ฟ้า ว่า ลงยาราชาวดี.
ลูกชุบน. ชื่อขนมชนิดหนึ่งทำด้วยถั่วเขียวกวน ปั้นเป็นรูปต่าง ๆ เช่น พริก มังคุด มะยม แล้วระบายสี และเคลือบด้วยวุ้นให้เป็นมัน.
แล็กเกอร์น. น้ำมันชักเงาประเภทหนึ่งที่ใช้ทาหรือพ่นเคลือบผิววัตถุให้เป็นเงามันและสวยงาม ประกอบด้วยตัวทำละลายที่ระเหยแห้งได้ง่าย เช่น เอทิลแอลกอฮอล์ (ethyl alcohol) บิวทิลแอซีเทต (butyl acetate) และตัวถูกละลาย เช่น ไนโตรเซลลูโลส (nitrocellulose) ไวนิลเรซิน (vinyl resin) เมื่อนำไปทาหรือพ่นผิววัตถุ ตัวทำละลายจะระเหยแห้งไปอย่างรวดเร็ว ทิ้งตัวถูกละลายให้เป็นของแข็งเคลือบผิววัตถุเป็นเงามัน มีหลายชนิด เช่น ชนิดใช้กับพื้นไม้ ชนิดใช้กับพื้นโลหะ ชนิดใช้พ่นเคลือบเส้นผมให้ทรงรูป ชนิดใช้ทาเคลือบเล็บ.
วิจิกิจฉา(-กิดฉา) น. ความสงสัย, ความเคลือบแคลง, ความลังเล, ความไม่แน่ใจ.
วิมนว. ใจคอวิปริต, เคลือบแคลง
วิมัติน. ความเคลือบแคลง, ความสงสัย.
สงสัยทราบไม่ได้แน่ชัด, เคลือบแคลง, เช่น สงสัยว่าคำตอบข้อไหนถูก สงสัยว่าเขาจะเป็นขโมย
สะดุดหูก. กระทบหูชวนให้อยากฟัง หรือรู้สึกเคลือบแคลงใจเป็นต้น เช่น ได้ยินเสียงเพลงเขมรไทรโยค รู้สึกสะดุดหูทำให้นึกถึงความหลัง ได้ยินเสียงคนพาลพูดแขวะ รู้สึกสะดุดหูทันที.
เสียวฟันก. รู้สึกแปลบที่ฟันเพราะเคลือบฟันสึกหรือฟันเป็นรูเป็นต้น.
หมดเปลือกว. แจ่มแจ้ง, ไม่มีอะไรเคลือบแฝง, เช่น เขาอธิบายจนหมดเปลือก เขาพรรณนาเรื่องราวอย่างละเอียดจนหมดเปลือก.
หม้ออวยน. หม้อดินหรือหม้อเคลือบที่มีด้ามหรือหูสำหรับจับหรือหิ้ว.
เหล็กวิลาดน. เหล็กเคลือบดีบุก, (โบ) ใช้ว่า เหล็กวิลาศ ก็มี.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
PFM crown; PFW crown; porcelain fused to metal crownครอบฟันโลหะเคลือบกระเบื้อง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
PFW crown; PFM crown; porcelain fused to metal crownครอบฟันโลหะเคลือบกระเบื้อง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
porcelain fused to metal crown; PFM crown; PFW crownครอบฟันโลหะเคลือบกระเบื้อง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
latent ambiguityข้อความเคลือบคลุม, ข้อความกำกวม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
obscureเคลือบคลุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
obscurityความเคลือบคลุม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
overglazed colour; onglazed colourสีบนเคลือบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
onglazed colour; overglazed colourสีบนเคลือบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
acellular cementumเคลือบรากฟันไร้เซลล์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
alkaline glazeการเคลือบด่าง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
aquadagสารเคลือบเร่งประจุบวก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
aventurine glazeการเคลือบเกล็ดประกาย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ambiguityความเคลือบคลุม, ความกำกวม [ ดู equivocation ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
antireflection coating๑. การเคลือบสารกันการสะท้อน๒. สารเคลือบกันการสะท้อน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ash glazeการเคลือบขี้เถ้า [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
apocryphaฉบับเคลือบแคลง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
junction, cemento-enamelรอยต่อเคลือบฟันกับเคลือบรากฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
Bristol glazeการเคลือบแบบบริสตอล [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
metallized fluxed studสลักปลายหุ้มฟลักซ์เคลือบโลหะ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
crackle glazeการเคลือบราน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cement cell; cementocyteเซลล์เคลือบรากฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
cemento-enamel junctionรอยต่อเคลือบฟันกับเคลือบรากฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
cementoblastเซลล์สร้างเคลือบรากฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
cementocyte; cement cellเซลล์เคลือบรากฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
cementoidคล้ายเคลือบรากฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
cementumเคลือบรากฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
cellular cementumเคลือบรากฟันมีเซลล์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
coated paperกระดาษเคลือบผิว [ มีความหมายเหมือนกับ art paper ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
coated ringแหวนเคลือบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
copper platingภาวะทองแดงเคลือบ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
case-hardeningการเคลือบแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
cuticleผิวเคลือบคิวทิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
cavity liner; cavity varnish; varnishน้ำยาเคลือบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
cavity varnish; cavity liner; varnishน้ำยาเคลือบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
desert varnishเคลือบหินทะเลทราย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
disjunctive allegationคำฟ้องเคลือบคลุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dragéeยาเม็ดเคลือบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
glaze๑. การเคลือบผิว๒. การระบายสีใส [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gloss firingการเผาเคลือบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
fixativeน้ำยาเคลือบภาพ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
flashed glassแก้วเคลือบแก้วสี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
equivocationความเคลือบคลุม, ความกำกวม [ ดู ambiguity ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
enamelเคลือบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
enamel pearlไข่มุกเคลือบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
enamel projectionส่วนยื่นเคลือบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
illusoryลวง, กำกวม, เคลือบคลุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
void for uncertaintyเป็นโมฆะเพราะข้อความเคลือบคลุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
vagueเลื่อนลอย, เคลือบคลุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
vagueness doctrineหลักว่าด้วยกฎหมายที่เคลือบคลุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
varnish; cavity liner; cavity varnishน้ำยาเคลือบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Electroless platingการชุบเคลือบผิวโดยไม่ใช้ไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Coatingสารเคลือบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Glass coatingสารเคลือบกระจก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electroplatingการชุบเคลือบผิวด้วยไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Platingการชุบเคลือบผิวด้วยโลหะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Metal coatingการชุบเคลือบผิวโลหะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electron linear acceleratorเครื่องเร่งอิเล็กตรอนเชิงเส้น, เครื่องเร่งอิเล็กตรอน ที่อิเล็กตรอนถูกเร่งให้วิ่งเป็นเส้นตรงด้วยสนามไฟฟ้า มีสองแบบคือ แบบที่อิเล็กตรอนถูกควบคุมด้วยสนามไฟฟ้าสถิต และแบบที่ควบคุมด้วยสนามไฟฟ้าย่านความถี่คลื่นวิทยุ สามารถเร่งลำอิเล็กตรอนให้มีพลังงานระหว่าง 0.1-10 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ แบบแรกให้พลังงานของอิเล็กตรอนต่ำกว่าแบบหลัง เครื่องเร่งชนิดนี้เหมาะสำหรับงานวิจัยทางฟิสิกส์ และการปรับปรุงคุณภาพวัสดุหรือผลิตภัณฑ์ เช่น งานเคลือบผิววัตถุและงานผลิตเวชภัณฑ์ปลอดเชื้อ, Example: [นิวเคลียร์]
Ceramic Porcelainเครื่องเคลือบดินเผา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Zinc coatingการชุบด้วยสังกะสี (เคลือบธรรมดา) [TU Subject Heading]
Ceramic industriesอุตสาหกรรมเครื่องเคลือบดินเผา [TU Subject Heading]
Chromium-platingการชุบเคลือบผิวด้วยโครเมียม [TU Subject Heading]
Coating processesการเคลือบ [TU Subject Heading]
Coatingsสารเคลือบผิว [TU Subject Heading]
Color in the ceramic industriesสีในอุตสาหกรรมเครื่องเคลือบดินเผา [TU Subject Heading]
Dental enamelเคลือบฟัน [TU Subject Heading]
Edible coatingsสารเคลือบผิวที่กินได้ [TU Subject Heading]
Electroplatingการชุบเคลือบผิวด้วยไฟฟ้า [TU Subject Heading]
Flame sprayingการพ่นเคลือบด้วยเปลวความร้อน [TU Subject Heading]
Galvanizingการชุบด้วยสังกะสี (เคลือบกันสนิม) [TU Subject Heading]
Glazing (Ceramics)การเคลือบ (เครื่องเคลือบดินเผา) [TU Subject Heading]
Gold-platingการชุบเคลือบผิวด้วยทอง [TU Subject Heading]
Ceramics industryอุตสาหกรรมเครื่องเคลือบดินเผา [เศรษฐศาสตร์]
Metal coatingการเคลือบด้วยโลหะ [TU Subject Heading]
Metal sprayingการพ่นเคลือบด้วยโลหะ [TU Subject Heading]
Pit and fissure sealantsวัสดุเคลือบหลุมร่องฟัน [TU Subject Heading]
Plasma sprayingการพ่นเคลือบด้วยเปลวความร้อนแบบพลาสม่า [TU Subject Heading]
Plastic coatingการเคลือบด้วยพลาสติก [TU Subject Heading]
Plastic coatingsการเคลือบพลาสติก [TU Subject Heading]
Platingการชุบเคลือบผิวโลหะ [TU Subject Heading]
Porcelainเครื่องเคลือบดินเผา [TU Subject Heading]
Protective coatingsสารเคลือบผิวป้องกัน [TU Subject Heading]
Protective Coatings industryอุตสาหกรรมสารเคลือบผิวป้องกัน [TU Subject Heading]
Tinplateแผ่นเหล็กเคลือบดีบุก [TU Subject Heading]
Tinplate industryอุตสาหกรรมแผ่นเหล็กเคลือบดีบุก [TU Subject Heading]
Varnish and varnishingน้ำมันเคลือบเงาและการเคลือบเงา [TU Subject Heading]
linear electron acceleratorเครื่องเร่งอิเล็กตรอนเชิงเส้น, เป็นเครื่องเร่งอนุภาคแบบหนึ่ง ใช้เร่งอิเล็กตรอน โดยอิเล็กตรอนจะถูกเร่งให้วิ่งเป็นเส้นตรงภายใต้สนามไฟฟ้าสถิตย์(electrostatic field) หรือสนามไฟฟ้าสลับย่านความถี่คลื่นวิทยุ (Radio frequency field) เครื่องเร่งอนุภาคทั้งสองแบบ ให้อิเล็กตรอนที่มีช่วงพลังงานแตกต่างกัน ในเครื่องเร่งแบบไฟฟ้าสถิตย์ (electrostatic accelerator)หรือเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า เครื่องเร่งแบบกระแสตรง (DC-accelerator) อิเล็กตรอนถูกเร่งให้วิ่งเป็นเส้นตรง ภายใต้ความต่างศักย์ระหว่างขั้วไฟฟ้า 2 ขั้ว เครื่องเร่งชนิดนี้สามารถเร่งลำอิเล็กตรอนให้มีพลังงานระหว่าง 0.1-0.5 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ นิยมใช้ในงานเคลือบผิววัตถุ การปรับปรุงคุณภาพวัสดุ เช่น ฉนวนหุ้มสายไฟ การวัลคาไนซ์ของน้ำยาง ในเครื่องเร่งแบบใช้สนามไฟฟ้าย่านความถี่คลื่นวิทยุ (high frequency accelerator) อิเล็กตรอนถูกเร่งให้วิ่งผ่านท่อทรงกระบอกซึ่งเรียงกันเป็นเส้นตรง และต่อกับแหล่งกำเนิดศักดาไฟฟ้าซึ่งสลับขั้วด้วยความถี่ในย่านของคลื่นวิทยุ เครื่องเร่งนี้สามารถเร่งลำอิเลคตรอนให้มีพลังงานสูงในช่วง 5-10 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ เหมาะสำหรับงานผลิตเวชภัณฑ์ปลอดเชื้อ และงานวิจัยทางฟิสิกส์ [พลังงาน]
Butyl Rubber or Isobutylene Isoprene Rubber: IIRยาง IIR เป็นยางสังเคราะห์ที่ได้จากโคโพลิเมอร์ระหว่าง isobutylene กับ isoprene มีสมบัติทนทานต่อการเสื่อมสภาพอันเนื่องจากสารเคมี ความร้อน แสงแดด ได้เป็นอย่างดี มีค่าการกระเด้งกระดอนต่ำที่อุณหภูมิห้อง นอกจากนี้ยางชนิดนี้ยังมีสมบัติเด่น คือ มีอัตราการซึมผ่านของก๊าซต่ำมาก ดังนั้นจึงนิยมใช้ในการผลิตยางในรถยนต์ หรือเคลือบผนังด้านในของยางเรเดียล ใช้ทำถุงยางลมสำหรับอบยางล้อให้คงรูปในอุตสาหกรรมผลิตยางรถยนต์ เป็นต้น และเนื่องการมีค่าการกระเด้งกระดอนต่ำที่อุณหภูมิห้อง ทำให้ดูดซับพลังงานกลและการสั่นสะเทือนได้ดีในช่วงอุณหภูมิที่กว้าง จึงเหมาะที่จะผลิตเป็นยางกันสะเทือนด้วย [เทคโนโลยียาง]
Chloroprene rubberยาง CR เป็นยางสังเคราะห์ที่ได้จากมอนอเมอร์ของคลอโรพรีน มีทั้งประเภทที่ใช้งานทั่วไปและประเภทใช้งานพิเศษ เช่น ทำกาวยาง ยางใช้เคลือบ และวัสดุอุดรอยรั่ว เป็นต้น เนื่องจากโมเลกุลของยาง CR สามารถจัดเรียงตัวได้อย่างเป็นระเบียบภายใต้สภาวะที่เหมาะสม ยางชนิดนี้จึงสามารถตกผลึกได้เช่นเดียวกับยางธรรมชาติ มีค่าความทนต่อแรงดึงสูง มีค่าความทนต่อการฉีกขาดและความต้านทานต่อการขัดถูสูง ยาง CR มีสมบัติทนต่อน้ำมันได้ปานกลางถึงดี และทนต่อความร้อน แสงแดด และโอโซนได้ค่อนข้างดี และยังมีสมบัติการหน่วงไฟ จึงนิยมนำไปใช้ในการผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ยางที่ใช้ในงานภายนอกอาคาร เช่น ยางขอบหน้าต่าง ยางรองคอสะพาน ยางปลอกสายเคเบิล เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Isobutylene isoprene rubber or Butyl rubberยาง IIR หรือยางบิวไทล์เป็นยางสังเคราะห์ที่ได้จากโคพอลิเมอร์ระหว่าง isobutylene กับ isoprene มีสมบัติทนทานต่อการเสื่อมสภาพอันเนื่องจากสารเคมี ความร้อน แสงแดด ได้เป็นอย่างดี มีค่าการกระเด้งกระดอนต่ำที่อุณหภูมิห้องทำให้ดูดซับพลังงานกลและการสั่น สะเทือนได้ดีในช่วงอุณหภูมิที่กว้าง จึงเหมาะที่จะผลิตเป็นยางกันสะเทือน นอกจากนี้ยางชนิดนี้ยังมีสมบัติเด่น คือ มีอัตราการซึมผ่านของก๊าซต่ำมาก ดังนั้นจึงนิยมใช้ในการผลิตยางในรถยนต์ หรือเคลือบผนังด้านในของยางเรเดียล ใช้ทำถุงยางลมสำหรับอบยางล้อให้คงรูปในอุตสาหกรรมผลิตยางรถยนต์ เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Amboceptorsเคลือบเม็ดเลือดแดงไว้ด้วยแอนติบอดีย์ [การแพทย์]
Beads, Coatedเม็ดลูกปัดเคลือบ [การแพทย์]
Cementumเคลือบรากฟันซีเมนตัม [การแพทย์]
Chondromalacia Patellaeกระดูกอ่อนเคลือบกระดูกสะบ้านิ่ม [การแพทย์]
Coatเคลือบ, เปลือก, ชั้นเคลือบ, ไปเกาะ [การแพทย์]
Coating Drumsหม้อเคลือบ [การแพทย์]
Coating, Siliconeวิธีเคลือบผิวแก้วด้วยซิลิโคน [การแพทย์]
Colloids, Protectiveค็อลลอยด์คุ้มกัน, โพรเทคทีฟคอลลอยด์, เคลือบเส้นผม, โพรเทคทิพคอลลอยด์ [การแพทย์]
Copper, Tinnedทองแดงเคลือบดีบุก [การแพทย์]
Covering Agentsสารเคลือบคลุม [การแพทย์]
Electrostatic Depositionการเคลือบหรือห่อหุ้มโดยใช้ไฟฟ้าสถิตย์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know nothing about enamelware. Do you ?ฉันไม่รู้เรื่องเคลือบโลหะเลย Schindler's List (1993)
We work for Oskar Schindler.เจ้าของโรงงานเคลือบในคราคุฟ Schindler's List (1993)
- China cupid, sir.- ตุ๊กตากามเทพกระเบื้องเคลือบครับ Rebecca (1940)
An enamelware factory over at, uh, Lipowa Street.ร.ง.ภาชนะเคลือบที่ถนนลิโพวา Schindler's List (1993)
[ Man ] Take the round sheet of tin, dip it in soap emulsion.เอาดีบุกแผ่นกลมๆ... จุ่มน้ำยาเคลือบ... Schindler's List (1993)
Sir, I have ten work permits here for the Deutsche Emailwarenfabrik, cosigned by Mr. Bankier and myself.ผมมีใบจ้างงาน 10 ใบ... ของโรงงานภาชนะเคลือบ Schindler's List (1993)
[ Foreman ] Now, dip the basin with the tongs... into the enamel solution.แล้วคีบภาชนะจุ่มในสารเคลือบ Schindler's List (1993)
Uwaga. [ Camera Shutter Clicks ]"โรงงานภาชนะเคลือบดอยท์ช" Schindler's List (1993)
[ Foreman ] Patrzjakies szmaty.!โรงงานภาชนะเคลือบดีอีเอฟ Schindler's List (1993)
manufacturers of superior enamelware crockery... expressly designed and crafted for military use.จะผลิตอุปกรณ์เคลือบ... คุณภาพเยี่ยม... ดีไซน์ยอด Schindler's List (1993)
The chocolate coating makes it go down easier.ช็อคโกแลตที่เคลือบอยู่จะทำให้กลืนง่าย The Princess Bride (1987)
Which side is the gelatin on?ด้านไหนที่มี เจลาติน เคลือบไว้นะ ? Cinema Paradiso (1988)
- I still have to varnish it.-ฉันต้องจับมันเคลือบเงาอีก The Red Violin (1998)
But the body itself is remarkably good, so I'll strip back some varnish here...แต่ตัวมันยังคงสภาพดีมาก ๆ ดังนั้นผมจึงแค่เช็ดกับแซะน้ำมันเคลือบออก The Red Violin (1998)
I told you before. Don't touch the varnish.ผมเคยบอกแล้วไง อย่าแตะต้องน้ำมันเคลือบ The Red Violin (1998)
I want complete L.I.G.'s, a resonance test, mass specs... and let's get some varnish samples off to the lab, okay?ผมต้องการให้ตรวจสอบความชื้น ความกังวานของเสียง และวัสดุ แล้วช่วยส่งตัวอย่างน้ำมันเคลือบ ให้ห้องแล็บด้วยนะ โอเค้ The Red Violin (1998)
It might be, but the label's obscured and the varnish is odd... it's slightly opaque.อาจเป็นได้ แต่ยี่ห้อเห็นไม่ชัด น้ำมันเคลือบก็ดูแปลก The Red Violin (1998)
We still have this varnish that doesn't configure, but... but we can run comparison tests and see if this is the source of the copy.เรายังคงมีปัญหาเรื่องน้ำมันเคลือบ ที่ยังระบุไม่ได้ แต่... แต่เราสามารถทดสอบเปรียบเทียบได้ว่า นี่คือต้นแบบของของเทียมหรือเปล่า The Red Violin (1998)
I sent you some varnish samples on Tuesday.ผมส่งตัวอย่างน้ำมันเคลือบไปเมื่อวันอังคาร The Red Violin (1998)
Still she came, unaware of the suspicion that preceded her.เธอมาอย่างเงียบๆ โดยไม่ตระหนักถึง ความเคลือบแคลงที่เธอต้องเผชิญ Anna and the King (1999)
You doubt my word?เจ้าเคลือบเเคลงในคําพูดของข้ารึ The Scorpion King (2002)
Its body chassis is heavily armored and hardened to withstand external attack.ร่างกายถูกเคลือบด้วยเกราะ ทนทานต่อการโจมตี ขั้นรุนแรง Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Excuse me. - Chocolats glacés, cacahuètes, bonbons.- ช๊อกโกแลท เคลือบ, ถั่ว, ลูกอม The Dreamers (2003)
Are you gonna dip it in yogurt? Cover it with chocolate buttons?คุณจะใส่โยเกิร์ต แล้วเคลือบช็อกโกแลตด้วยมั้ยล่ะ Love Actually (2003)
I thought you should know before you start questioning his motives.ขอเรียนให้ทราบก่อนที่ท่านจะเคลือบแคลงเจตนาเขา The Day After Tomorrow (2004)
200 bucks, and it's gold-plated.200 เหรียญ และเคลือบสีทองด้วย Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Well, maybe it's made out of gold and painted over.อ้อ บางทีมันอาจจะทำมาจากทอง และทาสีเคลือบเอาไว้ก็ได้ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
I'm from Home Equipment Company over on Summer, and we have a lot of enamel colors that you can choose from that we can...ผมมาจากบริษัทโฮม อีควิปเม้นท์ ช่วงฤดูร้อน, เรามีสินค้ามากมา.. สีเคลือบ, สามารถเลือกจาก Walk the Line (2005)
That pipe, it just so happens to lead directly to the room where l make delicious strawberry-flavored, chocolate-coated fudge.ท่อนั่น นำไป ยังห้องที่ใช้ปรุง รสสตอเบอรี่ ขนมหวานเคลือบช็อกโกแลต Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Then he will be made into strawberry-flavored, chocolate-coated fudge.ดังนั้นเขาก็จะมีรสสตอเบอรี่เคลือบช็อกโกแลต Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Can you imagine Augustus-flavored, chocolate-coated Gloop?นึกดูซิออกุสตัสรสสตอเบอรี่เคลือบช็อกโกแลต Charlie and the Chocolate Factory (2005)
He had an allergic reaction to the valve oil.เขาแพ้น้ำมันเคลือบเงาค่ะ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Nothing paint and varnish can't handle.ไม่มีอะไรที่การทาสีและเคลือบเงา จะช่วยไม่ได้ Monster House (2006)
It needs to be done delicately if you're gonna protect the finish.มันต้องทำอย่างทุ่มเท ถ้าคุณต้องการจะปกป้องเคลือบเงาไว้ Fido (2006)
"If you had a big globe with a coat of varnish on it,"ถ้าคุณมีลูกโลกที่เคลือบด้วยน้ำมันวานิช" An Inconvenient Truth (2006)
Still, she spent that friday morning grating cheese... and greasing a pan... and laying in macaroni because her eldest daughter was sick, and stella could no longer sit by and do nothing.แต่เธอก็ทำมันในวันศุกร์ ขูดชีสในตอนเช้า... ทาเคลือบจาน วางมักกะโรนีลงไป The Game (2007)
COAT MY STOMACH.เคลือบกระเพาะ Family/Affair (2007)
What's good in this location, except being in china!ในโลเคชั่นนี้มีอะไรน่าสนใจมั่ง, นอกจาก เครื่องเคลือบดินเผาในเมืองจีน! Om Shanti Om (2007)
You want juicy, sweet caramel apple, maybe?อยากชิมแอปเปิ้ลเคลือบคาราเมลหน่อยมั้ย Enchanted (2007)
Today is free caramel apple day.วันนี้ วันแห่งแอเปิ้ลเคลือบคาราเมล Enchanted (2007)
I have to admit, I was somewhat skeptical when you first came to me with your proposal.ผมต้องยอมรับว่า ผมรู้สึกเคลือบแคลง เมื่อตอนคุณมายื่นข้อเสนอให้ผมครั้งแรก War (2007)
(And I have these Chinese clients that I am trying to get right. )โอ้ ยังอีกเรื่อง น้ำยาเคลือบเงาสีเหลืองจากจีน ซึ่งผมผสมไม่ถูกใจสักที Mr. Brooks (2007)
For Kiyomizu porcelain, its potter is different from its painter."คิโยมิสึ" เป็นเครื่องเคลือบ ที่แตกต่างจากเครื่องดินเผาอื่นๆ เพราะมีการเขียนลยลงไป Virgin Snow (2007)
The potter makes the porcelain, and the painter paints on it separately.ช่างปั้นทำชามเคลือบนี้ แล้วก็จะเขียนลายลงไป ทำงานแยกกัน Virgin Snow (2007)
Later, 'me' make the porcelain...จากนี้ ผม.จะเป็นคนทำชามเคลือบ Virgin Snow (2007)
So teach me how to make porcelain, not how to beat mud.อันนั้นผมรูแล้ว แต่ผมอยากรู้วิธีทำเครื่องเคลือบ ไม่ใช่ทุบดินนะพ่อ Virgin Snow (2007)
It's my first work of porcelain.งานเคริ่องเคลือบชิ้นแรกของผมเลย Virgin Snow (2007)
My promise to paint on your porcelain...ฉันสัญญาสัญญาจะเขียนภาพ บนเครื่องเคลือบของเธอ Virgin Snow (2007)
Why didn't you finish the porcelain?ทำไมแกถึงไม่ทำเครื่องเคลือบพวกนั้นให้เสร็จ Virgin Snow (2007)
White gold and several carats worth of zircons.ทองคำขาวและเคลือบหลายกะรัต พลอยที่มีราคาแพงมาก A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่างเคลือบ[chang khleūap] (n, exp) FR: émailleur [ m ] ; émailleuse [ f ]
การเคลือบ[kān khleūap] (n) EN: coating  FR: émaillure [ f ]
เคลือบ[khleūap] (v) EN: enamel ; coat ; cover ; plate ; glaze ; varnish ; gloss over  FR: émailler ; laquer ; vernir ; vernisser
เคลือบแฝง[khleūapfaēng] (v) EN: conceal
เคลือบฟัน[khleūap fan] (v, exp) EN: enamel
เคลือบแคลง[khleūapkhlaēng] (v) EN: doubt ; suspect  FR: suspecter
เคลือบคลุม[khleūapkhlum] (adj) EN: obscure ; vague ; indeterminate ; unclear  FR: ambigu ; obscur ; vague ; équivoque
เคลือบรากฟัน[khleūap rāk fan] (n, exp) EN: cementum  FR: cément [ m ]
กระเบื้องเคลือบ[krabeūang khleūap] (n, exp) EN: glazed tile ; painted pottery ; enameled tile
กระเบื้องเคลือบเขียว[krabeūang khleūap khīo] (n, exp) EN: green glazed tile
เหล็กแผ่นเคลือบ[lekphaen khleūap] (n, exp) EN: coated sheet steel

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ambiguity(n) ความกำกวม, See also: ความเคลือบคลุม, ความน่าสงสัย, การตีความหมายได้หลายอย่าง, Syn. vagueness, incertitude, double meaning
ambiguous(adj) ที่ไม่ชัดเจน, See also: เคลือบคลุม, คลุมเครือ, ไม่กระจ่าง, Syn. obscure, vague, Ant. clear, explicit
batter(vt) เคลือบด้วยส่วนผสมที่ทำจากแป้ง นมและไข่, See also: คลุมหรือหุ้มด้วยแป้งเค้ก
beeswax(vt) ทาด้วยขี้ผึ้ง, See also: เคลือบด้วยขี้ผึ้ง
candied(adj) ที่เคลือบด้วยน้ำตาล, Syn. sugar-coated
candy apple(n) ทอฟฟี่ที่มีไส้แอปเปิลข้างใน, See also: ขนมชนิดหนึ่งที่ทำจากแอปเปิ้ลเคลือบด้วยน้ำตาลหรือคาราเมล, Syn. caramel appletoffee apple
ceramic(n) เกี่ยวกับเครื่องเคลือบ
ceramic(n) ผลิตภัณฑ์เครื่องเคลือบ
ceramics(n) ศิลปะการทำเครื่องเคลือบดินเผา, Syn. pottery, earthenware
cerecloth(n) ผ้าเคลือบด้วยแว๊กซ์สำหรับห่อศพ, Syn. cerement, pall, shroud
cerement(n) ผ้าเคลือบด้วยแว๊กซ์สำหรับห่อศพ, Syn. cerecloth, pall, shroud
china(n) เครื่องเคลือบดินเผา, Syn. chinaware, porcerlain
coat(vt) ปกป้องผิวหน้าด้วยชั้นบางๆ, See also: เคลือบผิว, ฉาบ, หุ้ม, Syn. surface, glaze
crockery(n) เครื่องเคลือบดินเผา, Syn. dishware
coat with(phrv) เคลือบด้วย, See also: ปกคลุมด้วย
doubtful(adj) สงสัย, See also: เคลือบแคลงใจ, Syn. dubious, indefinite, Ant. definite, certain
electroplate(vt) เคลือบโลหะด้วยกระบวนการอิเล็กทรอโลซิส
enamel(vt) เคลือบ, See also: ฉาบ, หุ้ม, ลงยา, Syn. coat, varnish, veneer
enamel(n) ชั้นนอกของฟัน, See also: เคลือบฟัน
enamel(n) สิ่งเคลือบ, See also: สิ่งที่ใช้เคลือบโลหะ แก้ว, กระเบื้อง, Syn. coating, varnish, veneer
enameling(n) การเคลือบ, See also: กระบวนการเคลือบ, Syn. enamel work
enamelware(n) เครื่องเคลือบ, Syn. porcelain
encaustic(n) การใช้สีละลายไปบนพื้นผิวของงานด้วยความร้อน โดยเฉพาะกระเบื้องเคลือบ
epoxy(n) เรซินสังเคราะห์ มีความเหนียวมาก จะแข็งตัวหลังผ่านความร้อน ใช้เคลือบผิวหรือเป็นตัวเชื่อมวัตถุ, See also: เรซินสังเคราะห์ที่เหนียวมาก เมื่อถูกความร้อนหรือความดันจะแข็งตัว ใช้สำหรับติดหรือเคล
film(n) ฝ้า, See also: สิ่งที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ, สิ่งที่เคลือบอยู่
film(vt) เคลือบ, See also: เคลือบด้วยฟิล์ม
filmy(adj) ซึ่งถูกปกคลุมด้วยเยื่อบางๆ, See also: ซึ่งเคลือบด้วยฟิล์ม, Syn. gauzy, gossamer
finish(vt) ชักเงา, See also: เคลือบเงา, ขัดผิวให้เงา, Syn. lacquer, polish, coat, Ant. roughen
finish(n) พื้นผิวที่เคลือบไว้หรือเนื้อของไม้หรือโลหะ, Syn. texture, surface
fishiness(n) ความสงสัย, See also: ความเคลือบแคลง, Syn. doubt, suspiciousness, Ant. trust, confidence
fishy(adj) น่าสงสัย, See also: น่าเคลือบแคลง, ทะแม่งๆ, Syn. suspicious, dubious, odd, Ant. sure, certain
ice up(phrv) เคลือบด้วยน้ำแข็ง, Syn. freeze up
gild(vt) เคลือบทอง, See also: ชุบทอง, ทาสีทอง, Syn. veneer
gilded(adj) ซึ่งเคลือบทอง, Syn. gilt
gilding(n) การชุบทอง, See also: การเคลือบทอง
gilt(adj) ซึ่งฉาบด้วยทอง, See also: เคลือบทอง, Syn. gilded, plated
gilt(n) การเคลือบทอง, See also: การชุบทอง
glaze(vt) ขัดเงา, See also: เคลือบ, Syn. polish, luster, Ant. deglaze
glaze(n) การเคลือบ, See also: การฉาบ, การชุบ
glazed(adj) ซึ่งเคลือบเงา, See also: ซึ่งเป็นมันเงา, Syn. polished, shiny
glazed ware(n) ภาชนะเคลือบ
gloss(vt) ฉาบ, See also: เคลือบ
gummed(adj) ซึ่งเคลือบด้วยยางเหนียว, See also: ซึ่งทากาว
iced(adj) เคลือบหน้าด้วยน้ำตาลไอซิ่ง
iced(adj) ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง, See also: เคลือบด้วยน้ำแข็ง, Syn. frozen, icy
lacquer(vt) เคลือบเงา, See also: ขัดเงา, ทาด้วยน้ำมันเคลือบเงา
lacquer(n) งานไม้ที่ทาด้วยน้ำมันเคลือบเงา, Syn. lacquerware, lacquerwork
luster(n) เคลือบเงาของเครื่องปั้นดินเผา
majolica(n) เครื่องเคลือบดินเผาของอิตาลี
misgiving(n) ความสงสัย, See also: ความแคลงใจ, ความเคลือบแคลง, ความระแวง, ความหวั่นวิตก, Syn. suspicion, doubt, apprehension, mistrust, hesitation, Ant. confidence

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blacking(แบลค'คิง) n. สิ่งที่ใช้เคลือบให้เป็นสีดำ
candied(แคน'ดิด) adj. ซึ่งใส่หรือเคลือบด้วยน้ำตาล, ทำด้วยน้ำตาล, เยิ่นย่อ
ceramic(ซะแรม'มิค) adj., n. (เกี่ยวกับ) เครื่องเคลือบซีแรมมิค
ceramics(ซะแรม'มิคซฺ) n. การทำเครื่องเคลือบดินเผาหรือซีแรมมิค, เครื่องเคลือบดินเผา, ซีแรมมิค., See also: ceramist, ceramicist n.
china(ไช'นะ) n. เครื่องเคลือบดินเผา, เครื่องลายคราม
chrome(โครม) n. โครเมียม, แผ่นโลหะเคลือบโครเมียม. vt. ชุบโครเมียม
coat(โคท) { coated, coating, coats } n. เสื้อคลุม, เสื้อนอก, สิ่งปกคลุม, ขน, เปลือก, ชั้นผิวหนัง, แผ่นตราลวดลายบนโล่, กระโปรง. vt. ใส่เสื้อคลุม, ปกคลุม, ทา, ฉาบ, หุ้ม, เคลือบ, Syn. cover
comfit(คัม'ฟิท) n. ผลไม้เคลือบน้ำตาล
crackle(แครค'เดิล) { crackled, crackling, crackles } vi., vt., n. (การ) (ทำให้) ปะทุ, มีเสียงดังเปรี้ยง (โครม, ตูมตาม) , เป็นรอยแตกละเอียดผิวหน้า, ร่างแหของรอยแตกละเอียด, เครื่องเคลือบ, Syn. crack, snap
crackleware(แครค'เคิลแวร์) n. เครื่องเคลือบ ceramics., Syn. crackle
craze(เครซ) { crazed, crazing, crazes } vt. ทำให้บ้า, ทำให้ผิวหน้าแตกเป็นเส้นร่างแหเล็ก ๆ , ทำให้อ่อนแอ, ทำให้เสื่อม. vi. กลายเป็นบ้า, เกิดเป็นรอยร่างแห, แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย n. ความบ้า, ความนิยมที่แพร่หลาย, รอยเส้นแตกเป็นร่างแหบนเครื่องเคลือบซีแรมมิคส์ คำที่มีความห
delf(t) , delftware (เดลฟท, เดลฟท'ฺ แวร์) n. เครื่องเคลือบเป็นมัน
earthenwaren. เครื่องเคลือบดินเผา, ดินเหนียวใช้ทำเครื่องเคลือบดินเผา
enamel(อิแนม'เมิล) { enamel (l) ed, enamel (l) ing, enamels } n. สิ่งเคลือบ, เคลือบฟันซึ่งเป็นสารที่แข็งที่สุดของร่างกาย, ภาชนะเคลือบ, เครื่องเคลือบ. vt. เคลือบ, ลงยา, ระบายสี., See also: enameler n. ดูenamel enameller n. ดูenamel enamelist n.ดูenamel namel
enameling(อิแนม'มะลิง) n. การเคลือบ, งานเคลือบ, ศิลปะการเคลือบ
enamelling(อิแนม'มะลิง) n. การเคลือบ, งานเคลือบ, ศิลปะการเคลือบ
enamelware(อิแนม'มัลแวร์) n. ภาชนะเคลือบเครื่องเคลือบ, กะละมัง
faience(ไฟอานซ') n. เครื่องเคลือบดินเผา
ferric oxide(เฟอร์ริกออกไซด์) หมายถึง สารแม่เหล็กที่ใช้เคลือบจานบันทึก (disk) ก็ดี แถบบันทึก (tape) ก็ดี ทำให้สามารถบันทึกข้อมูลลงไปเก็บไว้ได้
finish(ฟิน'นิช) { finished.finishing, finishes } v. ทำให้เสร็จ, ทำให้หมด, ทำจบ, เสร็จ, จบ, สิ้นสุด, ยุติ, เอาชนะได้สิ้นเชิง, ทำลาย, ฆ่า. n. สุดท้าย, วาระสุดท้าย, ความตาย, ความเกลี้ยงเกลา, ยาขัดเงา, ผิวหน้าที่เกลี้ยงเกลา, ความมันเป็นเงา, ลาย, พื้นหน้าเคลือบเงา, See also: fi
firing(ไฟ'เออะริง) n. การยิง, การจุดไฟ, การก่อไฟ, เชื้อเพลิง, การเผาเครื่องเคลือบดินเผาหรือแก้ว
flexible diskหมายถึง แผ่นบันทึกที่ใช้เป็นสื่อเก็บข้อมูลที่เรียกว่า floppy disk เป็นจานแบน ๆ ที่เคลือบสารแม่เหล็กไว้บนผิวหน้า ใช้สำหรับบันทึกข้อมูล นิยมใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์
floppy diskจานบันทึกอ่อนหมายถึง จานแบน ๆ ที่เคลือบสารแม่เหล็กไว้บนผิวหน้า ใช้สำหรับบันทึกข้อมูล ที่นิยมใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ใน ปัจจุบันนี้ มีอยู่สองขนาด คือขนาด 5.25 นิ้ว ซึ่งจะมีปลอก กระดาษหุ้ม กับขนาด 3.5 นิ้วซึ่งจะอยู่ในปลอกพลาสติก ทำให้แข็งและทนกว่า มีความจุในการบันทึกต่าง ๆ กัน ชนิดที่มีความหนาแน่นสองเท่า (double density) จะจุ 360 - 720 K (ประมาณ 360, 000 - 720, 000 ตัว อักขระ) ชนิดความหนาแน่นสูง (high density) จะจุ 1.2 - 1.44 เมกะไบต์ (ประมาณ 1.2 ล้าน - 1.4 ล้านตัวอักขระ) บางทีเรียก diskette เพื่อให้แตกต่างกับจานบันทึกที่ใช้กับ เครื่องคอมพิวเตอร์ ขนาดใหญ่ที่เรียกว่า disk มีความหมายเหมือน diskette
frit(ฟริท) n. วัตถุที่ใช้ทำเครื่องเคลือบหรือกระจก
fritt(ฟริท) n. วัตถุที่ใช้ทำเครื่องเคลือบหรือกระจก
galvanized ironn. เหล็กที่เคลือบสังกะสีเพื่อกันสนิม
gilt(กิลทฺ) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ gild adj. ซึ่งชุบทอง, สีทอง. n. ทอง, วัตถุที่ใช้เคลือบทอง
glaze(เกลซ) vt. ติดกระจก, เคลือบ, โรยหน้า. vi. เป็นเงามัน. n. วัตถุเคลือบ, สีเคลือบ, ความเป็นเงามัน, แผ่นน้ำแข็งบาง ตามพื้นดิน, Syn. polish
gloss(กลอส) n. ความแวววาว, ความเป็นเงามัน, ภาพลวงตา vt. เคลือบเงา, ขัดเกลา, See also: glosser n., Syn. sheen, shine
glost(กลอสท) n. เครื่องเคลือบ, วัตถุสำหรับเคลือบถ้วยชาม
gossamer(กอส'ซะเมอะ) n. เยื่อบาง, ใยแมงมุม, สิ่งทอหรือเคลือบที่บางมาก, See also: gossamery, gossameroid adj.
hard disk(ฮาร์ดดิสก์) จานบันทึกแบบแข็งหมายถึง จานโลหะที่เคลือบด้วยสารแม่เหล็ก ใช้เก็บข้อมูลได้เป็นจำนวนมาก ๆ โดยปกติจะบรรจุไว้ในกล่องมิดชิด บางที เรียก fixed disk เพื่อให้เห็นแตกต่างกับจานบันทึกขนาดเล็กที่นำไปไหนมาไหนได้ ที่เรียกว่า floppy disk ในปัจจุบัน ฮาร์ดดิสก์เป็นของจำเป็นมาก และมีอยู่ภายในไมโครคอมพิวเตอร์ทุกเครื่อง ความจุขนาดปกติจะ มีตั้งแต่ 40 - 1, 000 เมกะไบต์ ยิ่งจุมาก ก็จะยิ่งทำให้การทำงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น
iced(ไอซฺทฺ) adj. ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง, แช่เย็น, มีครีมขาวเคลือบหน้า
icing(ไอ'ซิง) n. ครีมโรยหน้าขนม, เคลือบน้ำแข็ง
kaolin(เค'โอลิน) n. ดินสีขาวใช้ทำเครื่องเคลือบ
luster(ลัส'เทอะ) { lustered, lusteriing, lusters;lustred, lustring, lustres } n. ความเป็นเงา, ความเป็นมัน, ความรุ่งโรจน์, โคมระย้า, สิ่งทอที่เป็นมัน, เคลือบเงาของเครื่องปั้นดินเผา vt. ฉาบเงา, ทำให้เป็นเงา vi. กลายเป็นเงา
lustre(ลัส'เทอะ) { lustered, lusteriing, lusters;lustred, lustring, lustres } n. ความเป็นเงา, ความเป็นมัน, ความรุ่งโรจน์, โคมระย้า, สิ่งทอที่เป็นมัน, เคลือบเงาของเครื่องปั้นดินเผา vt. ฉาบเงา, ทำให้เป็นเงา vi. กลายเป็นเงา
magnetic diskจานแม่เหล็กหมายถึง สิ่งที่มีลักษณะเหมือนจาน เคลือบผิวด้วยไอออนออกไซด์ ทำให้เกิดกระแสแม่เหล็กบนผิวหน้าของจานแม่เหล็ก จะมีสองขั้วคือขั้วบวกและขั้วลบ สถานะสองขั้วนี้เองที่เรานำมาใช้แทนรหัสเลขฐานสอง (คือ 0 กับ 1) และทำให้เราสามารถบันทึกข้อมูลซึ่งแตกออกเป็นดิจิต (digit) ได้อย่างง่ายดาย นับเป็นสื่อเก็บข้อมูลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปัจจุบัน ที่นิยมใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ มีทั้งจานอ่อน (floppy disk หรือ diskette) และจานแข็ง (hard disk) จานบันทึกเหล่านี้จะต้องนำมาจัดรูปแบบการบันทึก (format) คือกำหนดแทร็ก (track) และเซ็กเตอร์ (sector) ก่อน จึงจะนำไปใช้ได้ดู track และ sector ประกอบ
mucous neck cellทำหน้าที่หลั่งเมือกออกมาเคลือบกระเพาะเพื่อป้องกันถูกย่อย
murky(เมิร์ค'คี) adj. มืดมนมาก, ปกคลุมไปด้วยหมอก, ไม่ชัดเจน, มอ, มัว, เคลือบคลุม, See also: murkily adv. murkiness n., Syn. mirky, dark, gloomy, obscure
porcelain(พอร์ส'เลน) n. เครื่องเคลือบ, เครื่องถ้วยชาม, เครื่องลายคราม, See also: porcelaneous adj. porcellaneous adj.
potter(พอท'เทอะ) n. ผู้ทำหม้อ, ช่างปั้นหม้อ, ช่างเครื่องเคลือบ
pottery(พอท'ทะรี) n. เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องเคลือบ, ศิลปะในการทำเครื่องปั้นดินเผา หรือเครื่องเคลือบ, สถานที่ทำเครื่องปั้นดินเผาหรือเครื่องเคลือบ
quicksilver(ควิค'ซิลเวอะ) n. ปรอท, จิตหรืออารมณ์ที่เปลี่ยนแปลงได้ง่าย n. เคลือบปรอท adj. ว่องไว, เปลี่ยนแปลงได้ง่าย
sub(ซับ) n. เรือใต้น้ำ, ตัวแทน, สิ่งแทน, ตัวรอง, substratum (ดู) . vi. เป็นตัวแทน, เคลือบฟิล์มด้วย substratum, Syn. substitute
suger-coat(ชู'เกอะโคท) adj. เคลือบน้ำตาล. vt. เคลือบน้ำตาล, ทำให้ดูดีขึ้น, ทำให้ดึงดูดใจ
tin(ทิน) n. ดีบุก (มีสัญลักษณ์ Sn) , แผ่นดีบุก, แผ่นเหล็กเคลือบดีบุก, ภาชนะที่ทำด้วยดีบุก, เครื่องหมายตำรวจ, ตำรวจ. adj. ทำด้วยแผ่นดีบุก, ปลอม, ไร้ค่า, เลว, ครั้งที่ 10. vt. เคลือบดีบุก, ชุบดีบุก, บรรจุกระป๋อง., See also: tinlike adj.
troche(โทร'คี) n. ยาอม, ยาเม็ด, ยาเม็ดเคลือบน้ำตาล, ยาอมเคลือบน้ำตาล
twilight(ทไว'ไลทฺ) n. แสงรุ่งอรุณ, รุ่งอรุณ, สายัณห์, ระยะเวลาตกอับ, ภาวะที่ไม่แน่นอน, ความเคลือบคลุม. adj. เกี่ยวกับรุ่งอรุณ, คลุมเครือ, ขลุกขมัว, ไม่ชัดเจน, ไม่รู้จริง
unglazed(อัน'เกลซดฺ) adj. ไม่ได้เคลือบ, ไม่ได้เคลือบเงา, ไม่วาว

English-Thai: Nontri Dictionary
ambiguity(n) ความกำกวม, ความคลุมเครือ, ความเคลือบคลุม
ambiguous(adj) กำกวม, คลุมเครือ, เคลือบคลุม, มีสองนัย
candied(adj) เคลือบน้ำตาล, ชุบน้ำตาล, หวาน
candy(vt) เชื่อม, ชุบ, เคลือบ, ฉาบด้วยน้ำตาล
ceramics(n) เครื่องถ้วยชาม, เครื่องเซรามิค, เครื่องเคลือบดินเผา
china(n) เครื่องลายคราม, เครื่องถ้วยชาม, เครื่องเคลือบดินเผา
coat(vt) ใส่เสื้อ, ปกคลุม, เคลือบ, ชุบ, ฉาบ, หุ้ม, ทา
crackle(n) ของแตก, รอยแตก, เสียงประทุ, เครื่องเคลือบ
dark(adj) มืด, ดำ, มืดมน, มืดมัว, คล้ำ, แก่, ลึกลับ, เคลือบคลุม
distrust(n) ความเคลือบแคลงใจ,  ความไม่ไว้ใจ, ความสงสัย
distrust(vt) เคลือบแคลงใจ, ไม่ไว้ใจ, ไม่เชื่อใจ, สงสัย
distrustful(adj) เคลือบแคลงใจ, ไม่น่าไว้ใจ, สงสัย, ไม่ไว้วางใจ
earthenware(n) เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องเคลือบดินเผา
enamel(n) วัตถุเคลือบ, เครื่องเคลือบ, ภาชนะเคลือบ, วัตถุลงยา
enamel(vt) เคลือบ, ลงยา
glaze(n) ของเป็นมัน, ความเป็นเงามัน, สีเคลือบ
glaze(vt) ติดกระจก, ทำให้เป็นมัน, ขัดเงา, เคลือบเงา
gloss(vt) ขัดมัน, เคลือบเงา, ทำให้ขึ้นเงา, ทำให้แวววาว
insidious(adj) เคลือบแฝง, มีเล่ห์เหลี่ยม
lacquer(n) เครื่องเคลือบ, เครื่องเขิน
lacquer(vt) เคลือบ, ชักเงา, ทาน้ำมันชักเงา
overlay(vt) หุ้ม, เคลือบ, ปกคลุม, วางทับ, บดบัง
porcelain(n) เครื่องลายคราม, เครื่องถ้วยชาม, เครื่องเคลือบ, เครื่องกระเบื้อง
pottery(n) การปั้น, เครื่องปั้นดินเผา, เครื่องเคลือบ, โรงทำหม้อ
recondite(adj) ลึกลับ, ลึกซึ้ง, เคลือบคลุม, คลุมเครือ
silver(vt) เคลือบ, ชุบ, หุ้ม, ทำด้วยเงิน
tartar(n) การเคลือบฟัน, หินปูนตามขอบฟัน
tin(vt) บุด้วยดีบุก, ใส่กระป๋อง, เคลือบ, หุ้ม, ชุบ
varnish(n) น้ำมันขัดเงา, น้ำมันเคลือบเงา, น้ำมันทาเล็บ
varnish(vt) ทาน้ำมัน, ขัดเงา, ชักเงา, เคลือบเงา
veneer(vt) หุ้มชั้นนอก, เคลือบ, ฉาบ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
abrasion(n) รอยขีด--ในการถ่ายรูป หมายถึง รอยถลอก ขีดข่วน หรือตำหนิ เกิดขึ้นโดยการสัมผัสบนผิวที่เคลือบด้วยน้ำยาหรือเนื้อแผ่นฟิล์ม
mucosal(n) เมือกที่เคลือบ, See also: Mucus
praline[พรา-ลีน] (n) ถั่วที่เคลือบด้วยน้ำเชื่อมหรือคาราเมล nuts which was coated with sugar syrup or caramel
southwesterหมวกกันน้ำแบบหนึ่ง ทำจากหนังเคลือบมัน และมีปีกด้านหลังคลุมท้ายทอย ออกแบบเพื่อกันลมและฝน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
パウチ[ぱうち, pauchi] (n, vt) การเคลือบพลาสติก, เคลือบพลาสติก

German-Thai: Longdo Dictionary
in Frage stellenทำให้เป็นที่สงสัยเคลือบแคลง
zweifeln(vi) |zweifelte, hat gezweifelt, an etw.(D)/jmdm.| สงสัย, เคลือบแคลง เช่น Die Polizei hat an der Aussage des Zeugen gezweifelt. ตำรวจสงสัยคำให้การของพยาน
zweifelhaft(adj) |zweifelhafter, zweifelhaftest-| ที่น่าเคลือบแคลงสงสัยหรืออาจผิดกฎหมาย เช่น ein zweifelhaftes Geschäft ธุรกิจที่น่าสงสัย
Baukeramik(n) |die, Sing.| ศิลปะการทำเครื่องเคลือบดินเผาในเชิงสถาปัตยกรรม
skeptisch[สะ-เค็บ-ทิช] (adj) น่าสงสัย, เป็นที่น่าสงสัย, เป็นที่เคลือบแคลง
vergolden(vt) |vergoldete, hat vergoldet| เคลือบทอง, ชุบทอง เช่น Die Glocken sind von Swarovski vergoldet.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lack (m)(n) แล็กเกอร์, สารเคลือบมัน

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top