ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

เคลือบเงา

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เคลือบเงา-, *เคลือบเงา*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I still have to varnish it.-ฉันต้องจับมันเคลือบเงาอีก The Red Violin (1998)
He had an allergic reaction to the valve oil.เขาแพ้น้ำมันเคลือบเงาค่ะ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Nothing paint and varnish can't handle.ไม่มีอะไรที่การทาสีและเคลือบเงา จะช่วยไม่ได้ Monster House (2006)
It needs to be done delicately if you're gonna protect the finish.มันต้องทำอย่างทุ่มเท ถ้าคุณต้องการจะปกป้องเคลือบเงาไว้ Fido (2006)
(And I have these Chinese clients that I am trying to get right. )โอ้ ยังอีกเรื่อง น้ำยาเคลือบเงาสีเหลืองจากจีน ซึ่งผมผสมไม่ถูกใจสักที Mr. Brooks (2007)
It's like a piece of sculpture. Wonderful span of wood varnish.มันเป็นเหมือนงานประติมากรรม แผ่นไม้ที่เคลือบเงาแวววาว It Might Get Loud (2008)
And the toothpaste. And the car wax dinner. Cancel it all.ยาสีฟันด้วย กินเลี้ยงกับพวกครีมเคลือบเงารถด้วย ยกเลิกให้หมด Duplicity (2009)
And the particles in the stab marks were clear coat varnish.และอนุภาคที่อยู่บนรอยแทง เป็นน้ำมันเคลือบเงา The Death of the Queen Bee (2010)
Chalk and varnish.ชอล์คและน้ำมันเคลือบเงา The Death of the Queen Bee (2010)
Uh, this is where they placed the stars when the varnish was drying.อ้า นี่คือที่ที่วางพวกดาวนั้น ตอนที่น้ำมันเคลือบเงาแห้งแล้ว The Death of the Queen Bee (2010)
Now, the uranium was a common ingredient in the glaze on these gnomes until the Second World War, when all production of the red Fiestaware gnome was halted.เอาล่ะ ยูเรเนี่ยมคือ องค์ประกอบพื้นฐาน ที่ใช้ในเคลือบเงาตัวโนมพวกนี้ จนกระทั้งมาถึงตอน สงครามโลกครั้งที่ 2 ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดนี้ที่เป็น เครื่องเคลือบแก้วแบบตัวโนม ได้ยุติการผลิตลงไป The Beginning in the End (2010)
Henry, mate, go see if you can find that varnish we was talking about.เฮนรี่คู่ให้ไปดูว่าคุณสามารถหาสารเคลือบเงาที่เรากำลังพูดถึงเรื่องที่ The Beaver (2011)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I still have to varnish it.-ฉันต้องจับมันเคลือบเงาอีก The Red Violin (1998)
He had an allergic reaction to the valve oil.เขาแพ้น้ำมันเคลือบเงาค่ะ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Nothing paint and varnish can't handle.ไม่มีอะไรที่การทาสีและเคลือบเงา จะช่วยไม่ได้ Monster House (2006)
It needs to be done delicately if you're gonna protect the finish.มันต้องทำอย่างทุ่มเท ถ้าคุณต้องการจะปกป้องเคลือบเงาไว้ Fido (2006)
(And I have these Chinese clients that I am trying to get right. )โอ้ ยังอีกเรื่อง น้ำยาเคลือบเงาสีเหลืองจากจีน ซึ่งผมผสมไม่ถูกใจสักที Mr. Brooks (2007)
It's like a piece of sculpture. Wonderful span of wood varnish.มันเป็นเหมือนงานประติมากรรม แผ่นไม้ที่เคลือบเงาแวววาว It Might Get Loud (2008)
And the toothpaste. And the car wax dinner. Cancel it all.ยาสีฟันด้วย กินเลี้ยงกับพวกครีมเคลือบเงารถด้วย ยกเลิกให้หมด Duplicity (2009)
And the particles in the stab marks were clear coat varnish.และอนุภาคที่อยู่บนรอยแทง เป็นน้ำมันเคลือบเงา The Death of the Queen Bee (2010)
Chalk and varnish.ชอล์คและน้ำมันเคลือบเงา The Death of the Queen Bee (2010)
Uh, this is where they placed the stars when the varnish was drying.อ้า นี่คือที่ที่วางพวกดาวนั้น ตอนที่น้ำมันเคลือบเงาแห้งแล้ว The Death of the Queen Bee (2010)
Now, the uranium was a common ingredient in the glaze on these gnomes until the Second World War, when all production of the red Fiestaware gnome was halted.เอาล่ะ ยูเรเนี่ยมคือ องค์ประกอบพื้นฐาน ที่ใช้ในเคลือบเงาตัวโนมพวกนี้ จนกระทั้งมาถึงตอน สงครามโลกครั้งที่ 2 ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดนี้ที่เป็น เครื่องเคลือบแก้วแบบตัวโนม ได้ยุติการผลิตลงไป The Beginning in the End (2010)
Henry, mate, go see if you can find that varnish we was talking about.เฮนรี่คู่ให้ไปดูว่าคุณสามารถหาสารเคลือบเงาที่เรากำลังพูดถึงเรื่องที่ The Beaver (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
finish(vt) ชักเงา, See also: เคลือบเงา, ขัดผิวให้เงา, Syn. lacquer, polish, coat, Ant. roughen
lacquer(vt) เคลือบเงา, See also: ขัดเงา, ทาด้วยน้ำมันเคลือบเงา
luster(n) เคลือบเงาของเครื่องปั้นดินเผา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
finish(ฟิน'นิช) { finished.finishing, finishes } v. ทำให้เสร็จ, ทำให้หมด, ทำจบ, เสร็จ, จบ, สิ้นสุด, ยุติ, เอาชนะได้สิ้นเชิง, ทำลาย, ฆ่า. n. สุดท้าย, วาระสุดท้าย, ความตาย, ความเกลี้ยงเกลา, ยาขัดเงา, ผิวหน้าที่เกลี้ยงเกลา, ความมันเป็นเงา, ลาย, พื้นหน้าเคลือบเงา, See also: fi
gloss(กลอส) n. ความแวววาว, ความเป็นเงามัน, ภาพลวงตา vt. เคลือบเงา, ขัดเกลา, See also: glosser n., Syn. sheen, shine
luster(ลัส'เทอะ) { lustered, lusteriing, lusters;lustred, lustring, lustres } n. ความเป็นเงา, ความเป็นมัน, ความรุ่งโรจน์, โคมระย้า, สิ่งทอที่เป็นมัน, เคลือบเงาของเครื่องปั้นดินเผา vt. ฉาบเงา, ทำให้เป็นเงา vi. กลายเป็นเงา
lustre(ลัส'เทอะ) { lustered, lusteriing, lusters;lustred, lustring, lustres } n. ความเป็นเงา, ความเป็นมัน, ความรุ่งโรจน์, โคมระย้า, สิ่งทอที่เป็นมัน, เคลือบเงาของเครื่องปั้นดินเผา vt. ฉาบเงา, ทำให้เป็นเงา vi. กลายเป็นเงา
unglazed(อัน'เกลซดฺ) adj. ไม่ได้เคลือบ, ไม่ได้เคลือบเงา, ไม่วาว
varnish(วาร์'นิ?) n. น้ำมันชักเงา, น้ำมันขัดเงา, น้ำมันเคลือบเงา, น้ำมันในเยื่อต้นไม้บางชนิดที่ใช้เป็นน้ำมันชักเงา, สิ่งที่คล้ายน้ำมันชักเงา, น้ำมันทาเล็บ. vt. ใส่น้ำมันดังกล่าว, ชักเงาด้วยน้ำมันชักเงา., See also: varnisher n. varnishy, adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
glaze(vt) ติดกระจก, ทำให้เป็นมัน, ขัดเงา, เคลือบเงา
gloss(vt) ขัดมัน, เคลือบเงา, ทำให้ขึ้นเงา, ทำให้แวววาว
varnish(n) น้ำมันขัดเงา, น้ำมันเคลือบเงา, น้ำมันทาเล็บ
varnish(vt) ทาน้ำมัน, ขัดเงา, ชักเงา, เคลือบเงา

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top