crackle แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

crackle

ภาษา

/แคร้ เขิ่ล/ /K R AE1 K AH0 L/ /krˈækəl/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -crackle-, *crackle*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

crackle	(vi) ทำเสียงดัง (คล้ายของแตก)
crackle	(vt) ทำเสียงดัง (คล้ายของแตก)
crackle	(n) เสียงดัง (เปรี้ยง, ตูมตาม, โครม)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

crackle

(แครค'เดิล) { crackled, crackling, crackles } vi., vt., n. (การ) (ทำให้) ปะทุ, มีเสียงดังเปรี้ยง (โครม, ตูมตาม) , เป็นรอยแตกละเอียดผิวหน้า, ร่างแหของรอยแตกละเอียด, เครื่องเคลือบ, Syn. crack, snap

crackleware

(แครค'เคิลแวร์) n. เครื่องเคลือบ ceramics., Syn. crackle

English-Thai: Nontri Dictionary

crackle	(n) ของแตก, รอยแตก, เสียงประทุ, เครื่องเคลือบ
crackle	(vi) ประทุ, มีเสียงแตก, มีเสียงดัง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

crackle glaze	การเคลือบราน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
crackle; rale	เสียงแซมหายใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-I tried to, sir. Not a crackle.	ผมพยายามเเล้ว ไม่มีสัญญาณอะไรเลย Beneath the Planet of the Apes (1970)
To the left neighbor, the carpenter Andra, some cracklings, some lard, two sausages.	ทางด้านซ้ายเพื่อนบ้านช่างไม้ Andra, บางแรดน้ำมันหมูสองไส้กรอก Idemo dalje (1982)
I won't take a single crackling, on principle, while this Cana gets the liver and sausages!	ฉันจะไม่ใช้เสียง- แตกเดียวกับหลักการ, ขณะนี้คานาได้รับตับและไส้กรอก! Idemo dalje (1982)
As the lazy toads of summer give way to the crackling of autumn leaves one's mind naturally turns toward the demise of our children's education	ตอนนี้ฤดูร้อนอันแสนอบอุ่นก็ได้จากไป.. ฤดูใบไม้ร่วงก็เข้ามาแทน... เราพ่อแม่ส่วนใหญ่ต่างให้ความสำคัญ กับการศึกษาของบุตรหลาน Saving Face (2004)
- [ Electrical crackle ] - Charge it again.	ชาจอีก Awake (2007)
- [ Electrical crackle ] - Marry me.	แต่งงานกับผมนะ Awake (2007)
[ Lilith ] Just watch. [ Electrical crackle ] Come on, Clayton.	ดูนี่ มานี่ เคลย์ตั้น มานี่เถอะ Awake (2007)
Symphony of crackle. Only great bread sound this way.	เสียงกรอบแกรบเหมือนวงซิมโฟนี ขนมปังที่ดีเท่านั้นถึงจะมีเสียงแบบนี้ Ratatouille (2007)
I think it's still crackling, very much alive, still tr? s fresh.	ผ่าแปล๊บๆ เปรี้ยงปร้างสุดๆ Stardust (2007)
Snow on the grounds, crackling fire,	หิมะเต็มพื้น ก่อกองไฟกัน The Ex-Files (2008)
And as it did, Capricorn began to crackle and fade like the old page of a book growing transparent and thin as paper."	และตอนนั้นเอง ร่างของคาปริคอร์นก็เริ่ม ปริแตกและจางลงเหมือนหน้ากระดาษเก่าๆ ...ร่างกายเริ่มจางลง และบางลงเหมือนกระดาษ Inkheart (2008)
[ Electrical Crackling ]	[ Electrical Crackling ] City of Ember (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ปะทุ	[pathu] (v) EN: erupt ; burst out ; flash up noisily ; pop ; break out ; gust ; burst ; break forth ; crackle ; decrepitate FR: éclater ; péter ; pétarder ; crépiter ; entrer en éruption

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

crackle	/K R AE1 K AH0 L//แคร้ เขิ่ล//krˈækəl/
crackled	/K R AE1 K AH0 L D//แคร้ เขิ่ล ดึ//krˈækəld/
crackles	/K R AE1 K AH0 L Z//แคร้ เขิ่ล สึ//krˈækəlz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

crackle	(vi, n) /k r a1 k l/ /แคร ขึ ล/ /krˈækl/
crackled	(vi, vi) /k r a1 k l d/ /แคร ขึลึ ดึ/ /krˈækld/
crackles	(vi) /k r a1 k l z/ /แคร ขึลึ สึ/ /krˈæklz/
crackleware	(n) /k r a1 k l w e@ r/ /แคร้ ขึลึ แหว่ (ร) ร/ /krˈæklweər/
crackle-china	(n) /k r a1 k l - ch ai n @/ /แคร้ ขึลึ ฉ่าย เหนอะ/ /krˈækl-tʃaɪnə/

WordNet (3.0)

crackle	(n) the sharp sound of snapping noises, Syn. crackling, crepitation
crackle	(n) glazed china with a network of fine cracks on the surface, Syn. crackle china, crackleware
crackle	(v) to become, or to cause to become, covered with a network of small cracks
crackle	(adj) having the surface decorated with a network of fine cracks, as in crackleware

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Crackle	v. i. [ Dim. of crack. ] To make slight cracks; to make small, sharp, sudden noises, rapidly or frequently repeated; to crepitate; as, burning thorns crackle. [ 1913 Webster ] The unknown ice that crackles underneath them. Dryden. [ 1913 Webster ]
Crackle	n. 1. The noise of slight and frequent cracks or reports; a crackling. [ 1913 Webster ] The crackle of fireworks. Carlyle. [ 1913 Webster ] 2. (Med.) A kind of crackling sound or râle, heard in some abnormal states of the lungs; as, dry crackle; moist crackle. Quain. [ 1913 Webster ] 3. (Fine Arts) A condition produced in certain porcelain, fine earthenware, or glass, in which the glaze or enamel appears to be cracked in all directions, making a sort of reticulated surface; as, Chinese crackle; Bohemian crackle. [ 1913 Webster ]
Crackled	a. (Fine Arts) Covered with minute cracks in the glaze; -- said of some kinds of porcelain and fine earthenware. [ 1913 Webster ]
Crackleware	n. See Crackle, n., 3. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary

罅焼き;ひび焼き

[ひびやき, hibiyaki] (n) crackleware [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

crackle

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking