| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อยากได้, -อยากได้- |
| กะลิ้มกะเหลี่ย | ว. แสดงอาการให้รู้ว่าอยากได้. | | เกลียดตัวกินไข่ | ก. เกลียดตัวเขา แต่อยากได้ผลประโยชน์จากเขา, มักใช้เข้าคู่กับ เกลียดปลาไหลกินนํ้าแกง เป็น เกลียดตัวกินไข่ เกลียดปลาไหลกินนํ้าแกง. | | เกลียดปลาไหลกินน้ำแกง | ก. เกลียดตัวเขา แต่อยากได้ผลประโยชน์จากเขา, มักใช้เข้าคู่กับ เกลียดตัวกินไข่ เป็น เกลียดตัวกินไข่ เกลียดปลาไหลกินนํ้าแกง. | | งก ๑ | ก. แสดงอาการอยากได้หรือไม่อยากเสียจนเกินควร. | | จะกละ ๑, จะกลาม | ว. ตะกละ, ตะกลาม, มักกิน, กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน, มักใช้รวมกันว่า จะกละจะกลาม ก็มี, ตะกละตะกลาม ก็ว่า, โดยปริยายหมายความว่า อยากได้มาก ๆ. | | ใจเร็วด่วนได้ | ว. อยากได้เร็ว ๆ โดยไม่คิดให้รอบคอบ. | | ด๊ก ๆ | ว. อาการที่รีบไปทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ด้วยความเต็มใจหรือสมัครใจ เช่น พอเจ้านายอยากได้ต้นไม้มาประดับห้อง เขาก็ด๊ก ๆ ไปหามาให้ พอเช้าขึ้นมาเขาก็ด๊ก ๆ พาลูกไปส่งโรงเรียน. | | ต้องการ | ก. อยากได้, ใคร่ได้, ประสงค์. | | ตะโกรง | (-โกฺรง) ก. ทะเยอทะยาน, อยากได้. | | ตาโต ๑ | ว. อาการที่ตาเบิกกว้างเพราะอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น, แสดงอาการอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น, ตาพอง ตาลุก หรือ ตาลุกตาชัน ก็ว่า. | | ตาพอง ๑ | ว. อาการที่ตาเบิกกว้างเพราะอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น, แสดงอาการอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น, ตาโต ตาลุก หรือ ตาลุกตาชัน ก็ว่า. | | ตาลุก ๒, ตาลุกตาชัน | ว. อาการที่ตาเบิกกว้างเพราะอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น, แสดงอาการอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น, ตาโต หรือ ตาพอง ก็ว่า. | | ตาวาว | ว. อาการที่จ้องมองดูสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยความอยากได้ เช่น พอเห็นเงินก็ตาวาว เด็ก ๆ พอเห็นขนมก็ตาวาว. | | ทะยานอยาก | ก. อยากได้หรืออยากมีอยากเป็นยิ่ง ๆ ขึ้น. | | น้ำลายหก, น้ำลายไหล | ว. อาการที่อยากมาก ในความเช่น อยากได้จนนํ้าลายหก. | | ประสงค์ | ก. ต้องการ, อยากได้ | | ปรารถนา | (ปฺราดถะหฺนา) ก. มุ่งหมาย, อยากได้, ต้องการ. | | เป็นมัน | ว. อาการที่มองดูด้วยความอยากได้หรือพออกพอใจ เช่น เห็นผู้หญิงสาวสวยดูตาเป็นมัน เห็นเงินตาเป็นมัน. | | ใฝ่ฝัน | ก. คิดอยากได้, มุ่งหวัง, เช่น ใฝ่ฝันอยากไปเมืองนอก. | | มโนทุจริต | (มะโนทุดจะหฺริด) น. ความประพฤติชั่วทางใจ มี ๓ อย่าง ได้แก่ ความโลภอยากได้ของของผู้อื่น ๑ ความพยาบาท ๑ ความเห็นผิดจากทำนองคลองธรรม ๑. | | มโนสุจริต | (มะโนสุดจะหฺริด) น. ความประพฤติชอบทางใจ มี ๓ อย่าง ได้แก่ ความไม่โลภอยากได้ของของผู้อื่น ๑ ความไม่พยาบาท ๑ ความเห็นถูกตามทำนองคลองธรรม ๑. | | มาตรแม้น | (มาด-) สัน. หากว่า, แม้ว่า, เช่น มาตรแม้นดวงใจอยากได้คู่. | | ลปก | คนพูดด้วยความอยากได้. | | ล่อใจ | ว. ชวนใจให้อยากได้ เช่น เอาของมาโฆษณาล่อใจ. | | ล่อตา | ว. ชวนให้อยากได้ เช่น วางกระเป๋าสตางค์ไว้บนโต๊ะล่อตาขโมย. | | ล่อหูล่อตา | ว. ชวนให้อยากได้หรือหยิบฉวยไปเป็นต้น เช่น แต่งทองเหลืองอร่ามล่อหูล่อตา. | | ลุทธ์ | ก. โลภ, อยากได้, มักได้. | | ลุพธ์ | ก. โลภ, อยากได้, มักได้. | | โลภ | น. ความอยากได้ไม่รู้จักพอ. | | โลภโมโทสัน | ก. อยากได้มาก ๆ เช่น อย่างหนึ่งทุจริตคิดร้ายผัว อีกอย่างมัวโลภโมโทสัน (ขุนช้างขุนแผน). | | โลลุป | (โลลุบ, โลลุบปะ) ว. ที่มีความกระหาย, ที่มีความอยากได้. | | วงเล็บ | น. เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ( ) สําหรับใช้กันข้อความที่ขยายหรืออธิบายจากข้อความอื่น และข้อความในระหว่างวงเล็บนั้นจะอ่านหรือเว้นเสียก็ได้ ไม่ทำให้เนื้อความนอกจากนั้นเสียไป เช่น จึงสรุปได้ว่ามนุษย์หรือขันธ์ ๕ นั้น ได้สร้างโลภะ (ความอยากได้) โทสะ (ความโกรธ) และโมหะ (ความหลง) ให้แก่ตัวเองทั้งสิ้น, ใช้กันข้อความซึ่งบอกที่มาของคำหรือข้อความ เช่น สิลา น. หิน, ก้อนหิน. | | สมใจ | ก. เป็นไปดังที่คิดไว้ เช่น เขาอยากได้หนังสือเล่มนี้มานานแล้ว วันนี้มีคนเอามาให้ ก็เลยได้ไว้สมใจ. | | เสียดาย | ก. รู้สึกอยากได้สิ่งที่เสียไปพลาดไปเป็นต้น ให้กลับคืนมา เช่น เธอเสียดายแหวนเพชรที่หายไป, รู้สึกว่าพลาดโอกาสที่ควรจะมีจะได้ เช่น เสียดายที่เขาไม่เชิญฉันไปงานนี้ด้วย, รู้สึกไม่อยากให้เสียไปโดยไม่ได้ประโยชน์ เช่น เปิดน้ำเปิดไฟทิ้งไว้ น่าเสียดาย | | เสือหิว | น. คนที่อยากได้ผลประโยชน์หรือลาภสักการะโดยไม่เลือกว่าควรหรือไม่ควร. | | หมาเห็นข้าวเปลือก | น. คนที่อยากได้สิ่งที่เป็นประโยชน์หรืออำนวยความสุขสำราญให้แก่ตน แต่สุดความสามารถที่จะเอามาใช้หรืออำนวยประโยชน์ให้แก่ตนได้. | | อภิชฌา | (อะพิดชา) น. ความโลภ, ความอยากได้. | | เอาหน้า | ก. อยากให้คนยกย่องสรรเสริญ เช่น ทำบุญเอาหน้าหรืออยากได้บุญคุณ เช่น เขามาเอาหน้ากับฉันว่าเป็นคนเสนอชื่อฉันให้ได้รับรางวัล |
| |
| | I got a powerful urge to help you out So what you wish I really want to know | ข้ามีพลังมหาศาลที่จะช่วยท่านออกไป ดังนั้นท่านอยากได้อะไร ข้าอยากจะรู้ Aladdin (1992) | | Puppet ruler want a cracker? Here's your cracker. Shove 'em all right down your throat. | ผู้ปกครองหน้าโง่อยากได้ ขนมปังกรอบรึ เอานี่ กลืนมันลงไป เอานี่ เยอะๆเลย Aladdin (1992) | | Do you want it from behind on your knees, my face in the pillow? | คุณอยากได้จากข้างหลัง... ...คุกเข่า หน้าของฉันซุกลงหมอน? Basic Instinct (1992) | | - I want some peace around here! - That's right. | ฉันอยากได้ความสงบสุข The Bodyguard (1992) | | - Terrific. Just what we need. | แหม อย่างที่อยากได้เลย The Bodyguard (1992) | | I don't ever want to hear that man's name mentioned in this house. | ฉันไม่อยากได้ยินใคร เอ่ยชื่อผู้ชายคนนั้นอีก ในบ้านหลังนี้ Wuthering Heights (1992) | | A story that reveals, with each layer of investigation something finer and nobler. | ชั้นอยากได้คนที่จะมาช่วยงานชั้นมากกว่า อ่าใช่ครับ นั่นก้อเป็นอีกกรณีนึง ปล่องให้เป็นหน้าที่ของผมเอง โอเค? Hero (1992) | | I don't want it to happen again... because if it does, I think I would go crazy. | ผมไม่อยากได้ยินมันอีก ไม่งั้น ผมคงเป็นบ้า The Lawnmower Man (1992) | | You need to be led, just like everyone else. | แกก็แค่อยากได้มัน เหมือนกับคนอื่นๆ The Lawnmower Man (1992) | | I could go into town, I could get whatever I want. | เข้าเมืองไปซื้อของที่อยากได้ Of Mice and Men (1992) | | Well, if that's the one you want. | ถ้านั่นเป็นตัวที่นายอยากได้ Of Mice and Men (1992) | | Now I'll get you some salt. Would you like some more butter on it? | เกลืออยู่นี่ อยากได้เนยด้วยไหม? The Cement Garden (1993) | | I need one of those instant ice packs. | ฉันอยากได้ถุงน้ำแข็ง. Hocus Pocus (1993) | | I would like a book. | ฉันอยากได้หนังสือจัง Hocus Pocus (1993) | | Would that cheer you up? | อยากได้กำลังใจมั้ย? Hocus Pocus (1993) | | Who would want such a dirty daughter-in-law? | ใครเขาจะไปอยากได้ลูกสะใภ้สกปรกกัน The Joy Luck Club (1993) | | I told them the matchmaker had made the wrong match on purpose just for money. | ฉันบอกพวกเขาว่าแม่สื่อจับคู่พวกเราผิด... ก็เพราะว่าอยากได้เงิน The Joy Luck Club (1993) | | I'm sick of it. You're the one who wanted the cat! | ก็คุณเป็นคนที่อยากได้แมวไม่ใช่เหรอ The Joy Luck Club (1993) | | Really, I meant what I said. I want to hear what you want. | จริงๆนะ ผมหมายความอย่างที่พูดจริงๆ ผมอยากได้ยินสิ่งที่คุณต้องการ The Joy Luck Club (1993) | | - Our daughters-- | - อยากได้ลูก Junior (1994) | | Women in need. Our sisters. | ผู้หญิงที่อยากได้น้อง Junior (1994) | | And it's dangerous for both of us, but I want my baby. | และมันดูอันตรายต่อเราทั้งคู่ แต่ฉันอยากได้ลูก Junior (1994) | | - You want some more Rocky Road? | - คุณอยากได้ไอศครีมเพิ่มอีกไหม Junior (1994) | | Well... I've always wanted children and l-- l never found the person that I want to-- you know-- l'm not getting younger, so I thought, well, I'll just save one, just in case. | ก็ ฉันอยากได้ลูกมาตลอด และเอ่อ ฉันไม่เคยคบกับผู้ชายคนไหนเลย ที่ฉันต้องการ Junior (1994) | | - l want drugs! I want drugs! | - ฉันอยากได้ยาชา ขอยา Junior (1994) | | I'm going grocery shopping. You want some milk? | ฉันจะไปซื้อของที่ร้านโชวห่วย อยากได้นมหรือเปล่า Léon: The Professional (1994) | | Whenever you want it, you just ask me. | เมื่อไหร่ก็ตามที่นายอยากได้ นายแค่บอกฉัน Léon: The Professional (1994) | | You want cooperation? Come up in my office, room 4602. | คุณอยากได้ความร่วมมือเหรอ มาที่ที่ทำงานผมสิ ห้อง 4602 Léon: The Professional (1994) | | They say I just want you for this. Is that true? | เขาว่าข้าอยากได้เจ้าเพื่ออย่างนี้ Rapa Nui (1994) | | I want you for my wife. | ข้าอยากได้เจ้าเป็นเมียข้า Rapa Nui (1994) | | I think you place too much confidence in him. | ข้าไม่อยากได้ยินอีก เราต้องพูดถึงหลานชายของท่าน ข้าคิดว่าท่านเชื่อถือเขาเกินไป Rapa Nui (1994) | | I would like so much to hear about her. | ผมอยากได้ยินเรื่องของเธอจังเลย Don Juan DeMarco (1994) | | I would like to hear this in complete detail... but there's something that i must do now... so I wonder if we could continue this tomorrow. | ผมอยากได้ยินสิ่งนี้ในรายละเอียด แต่มีบางอย่างที่ผมต้องทำเดี๋ยวนี้ ผมจึงคิดว่า หากเราทำอย่างนี้กันต่อวันพรุ่งนี้ล่ะ Don Juan DeMarco (1994) | | And I just want a million dollars! | และฉัน อยากได้เงินล้านดอลลาร์ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | Listen, Mitzi, if you want this cart you're gonna have to take me with it! | เอาล่ะฟังให้ดี ถ้าอยากได้รถไปล่ะก็ เธอต้องเอาฉันไปด้วย The One with the East German Laundry Detergent (1994) | | They need help, of course. | เขาอยากได้คนช่วย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | What do you want for that, a junior G-man badge? | อยากได้ตราเอฟบีไอมั้ย Heat (1995) | | No, I want my 750. | ไม่ ผมอยากได้ 7 แสน 5 ของผม Heat (1995) | | Stay down! We want to hurt no one. We want the bank's money, not yours. | เราไม่ทำร้ายใคร อยากได้เงินแบงค์ Heat (1995) | | You'd have liked a bridal veil, wouldn't you? | คุณไม่ได้เผอิญอยากได้ ผ้าคลุมหน้าเจ้าสาวใช่มั้ย Rebecca (1940) | | I'd like to know if you approve of the menu. | ฉันอยากได้รับความเห็นชอบจากคุณเรื่องเมนูก่อน Rebecca (1940) | | I'd like to have your advice on how to live comfortably without hard work. | ฉันอยากได้คําเเนะนำจากนาย ถึงวิธีใช้ชีวิตสุขสบายโดยไม่ต้องทํางานหนัก Rebecca (1940) | | What did you expect? "Welcome, sonny." | อยากได้ยินอะไรล่ะ ยินดีต้อนรับรึ Blazing Saddles (1974) | | All I want is to hear you laugh again. You will hear me laugh. | - ฉันแค่อยากได้ยินเธอหัวเราะอีกครั้ง The Little Prince (1974) | | Polly, I want a list of the water activities that the city fathers are planning for today. | พอลลี่ ผมอยากได้รายการกิจกรรมทางนํ้า ที่ทางเทศบาลเตรียมไว้สําหรับวันนี่ Jaws (1975) | | I wanna go AP and UPI. I want to get on the state wire services. | ผมอยากได้สํานักข่าวเอพีกับยูพีไอ เเล้วกระจายข่าวทั่วประเทศ Jaws (1975) | | Enough. I am eager to hear Signora Maggi's voice | พอ ฉันอยากได้ถึง hear Signora เสียงของ Maggi Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | I am eager to know how you first met Signora Maggi | ฉันอยากได้ที่จะความชำนาญที่ you first พบมาดาม Maggi Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Would you care for a little snow? | อยากได้หิมะสักหน่อยมั้ย Oh, God! (1977) | | This is for special visitors. Would you like to have it? | นี่สำหรับแขกคนพิเศษนะ อยากได้มันหรือเปล่า Airplane! (1980) |
| | อยากได้ | [yāk dāi] (v) EN: want (sth) ; would like ; look for ; should like ; covet FR: vouloir (qqch) ; souhaiter (qqch) ; désirer obtenir ; avoir envie de ; aspirer à | | อยากได้ข้อมูลเกี่ยวกับ | [yāk dāi khømūn (kīokap)] (v, exp) EN: would like some information (on) FR: vouloir des informations (sur, au sujet de, à propos de ) ; désirer des informations |
| | abstinent | (adj) ที่ค่อยๆกินอย่างไม่มูมมาม, ที่สามารถระงับอารมณ์หรือความอยากได้ดี เช่น the longer the intake, the greater the likelihood that a patient will stay continuously abstinent even after termination of alcohol deterrents. |
| | acquisitive | (adj) โลภ, See also: อยากได้อย่างมาก, ละโมบ, โลภมาก, มักได้, Syn. greedy, grasping | | attain to | (phrv) ได้มาซึ่ง (สิ่งที่อยากได้), See also: ได้รับ, มาถึง | | be after | (phrv) ต้องการ, See also: อยากได้, Syn. go after | | covet | (vi) อยากได้ของผู้อื่น, See also: ปรารถนา | | covet | (vt) อยากได้ของผู้อื่น, See also: ปรารถนา, Syn. desire, envy | | covetous | (adj) ที่มีความอยากได้, See also: ที่อยากได้ใคร่มี, ละโมบ, Syn. greedy, avaricious | | crave for | (phrv) ปรารถนาอย่างควบคุมไม่ได้, See also: กระหาย, อยากได้อย่างมาก | | cringe before | (phrv) ทำท่าประจบประแจงต่อ (ด้วยความกลัวหรืออยากได้บางสิ่ง) | | envious | (adj) อยากได้ของของคนอื่น, See also: อยากเป็นเหมือนคนอื่น, อิจฉา, ริษยา, Syn. covetous, jealous | | gloat over | (phrv) มองหรือครุ่นคิดเกี่ยวกับความทะยานอยาก (เช่น อยากได้เงิน, อยากเป็นเจ้าของ, อยากประสบความสำเร็จ) | | hanker | (vi) อยากได้เป็นอย่างมาก, See also: ปรารถนาอย่างแรงกล้า, Syn. aspire, crave, yearn | | long | (vi) ปรารถนา, See also: อยากได้, รอคอย, ต้องการ, Syn. yearn, desire, wish | | pine | (vi) ต้องการมาก, See also: อยากได้มาก, Syn. yearn, hunger | | recommend | (vt) ทำให้เป็นที่ดึงดูดใจ, See also: ทำให้อยากได้ | | thirst for | (phrv) กระหาย, See also: อยาก, โหยหา, อยากได้มาก | | want | (vt) ต้องการ, See also: ปรารถนาที่จะได้, อยากได้, Syn. desiderate, desire, require, Ant. dislike, hate, loathe | | want back | (phrv) อยากได้คืน |
| | acquisitive | (อะควิซ' ซิทิฟว) adj. อยากได้, สามารถได้มาซึ่ง, สามารถได้รับ | | aspirant | (แอส'พิเรินทฺ) n. ผู้ปรารถนา, ผู้แสวงหา, ผู้อยากได้. -adj. อยากได้, แสวงหา | | aspire | (อัสไพร์'เออะ) vi. ต้องการ, อยากได้, | | care | (แคร์) { cared, caring, cares } vt., n. (การ) เอาใจใส่, ระมัดระวัง, ดูแล, เป็นห่วง, อยากได้, ชอบ, รัก, Syn. attention | | covet | (คัฟ'เวท) { coveted, coveting, covets } vt. โลภ, ปรารถนา (ทรัพย์สมบัติของบุคคลอื่น) อย่างไม่เหมาะสม, อยากได้มาก vi. ปรารถนา (อย่างไม่เหมาะสม), See also: coveter n. ดูcovet, Syn. desire, lust, Ant. relinquish | | covetous | (คัฟ'วิทัส) adj. ซึ่งปรารถนา (อย่างไม่เหมาะสม) , อยากได้มาก, See also: covetousness n., Syn. greedy, lustful, Ant. generous | | crave | (เครฟว) ชcraved, craving, craves } vt. กระหาย, อยากได้มาก, เงื่อน, ต้องการ, ปรารถนา, อ้อนวอน vi. ปรารถนา, ต้องการ, Syn. ask, desire | | craving | (เคร'วิง) n. ความกระหายมาก, ความอยากได้มาก, ความเงื่อน, ความปรารถนาอย่างรุนแรง, Syn. desire, lust | | cupidity | (คิวพิด'ดิที) n. ความอยากได้, ความโลภ, Syn. avarice, Ant. generosity | | eager | (อี'เกอะ) adj. กระหาย, อยากได้, ร้อนรน, กระตือรือร้น, ทะเยอทะยาน, See also: eagerness n. ดูeager., Syn. avid | | ear | (เอียร์) n. หู, ใบหู, การสดับรับฟัง, รวงข้าว. vi. มีรวงเกิดขึ้น -Phr. (be all ear อยากได้ยิน, ตั้งใจฟังมาก) -Phr. (give ear to สนใจฟัง, ฟัง) | | earn | (เอิร์น) v. หาได้, หามาได้, ได้กำไร, ได้รับ, สมควรได้รับ, มีรายได้, อยากได้, ปรารถนา, See also: earner n. | | greed | (กรีด) n. ความตะกละ, ความโลภ, ความอยากได้, Syn. avidity, Ant. generosity | | greedy | (กรีด'ดี) adj. ตะกละ, ละโมบ, โลภ, อยากได้., See also: greedily adv. greediness n., Syn. covetous | | hanker | (แฮง'เคอะ) n. อยากได้, ทะเยอทะยาน., See also: hankerer adv., Syn. wish | | hankering | n. ความอยากได้, ความปรารถนา, ความทะเยอทะยาน., Syn. longing, craving | | itch | (อิทชฺ) vi. รู้สึกคัน, ทำให้คัน. vt. ทำให้คัน, รบกวน, ทำให้ระคายเคือง. n. ความรู้สึกคัน, ความอยากได้, ความปรารถนา, โรคหิด | | pine | (ไพนฺ) n. ต้นสน , ไม้สน, สับปะรด -v. อยากได้มาก, ใคร่จะ, ทนทุกข์ด้วยความคิดถึง, ร่วงโรย, โศกเศร้า | | recommend | (เรค'คะเมนดฺ) vt. แนะนำ, ชี้แนะ, เสนอแนะ, ฝากฝัง, มอบ, ทำให้อยากได้, ทำให้เป็นที่ดึงดูดใจ vi. แนะนำ, See also: recommendable adj. recommendation n. recommendatory adj. |
| | acquisitive | (adj) อยากได้, โลภ, ละโมบ | | avid | (adj) งก, ละโมบ, โลภ, อยากได้, ต้องการ, มักได้, กระหาย, ปรารถนา | | covet | (vt) โลภ, ปรารถนา, อยากได้ | | covetous | (adj) โลภ, ละโมบ, อยากได้, ปรารถนามาก | | covetousness | (n) ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้, ความปรารถนา | | cupidity | (n) ความโลภ, ความละโมบ, ความตะกละ, ความอยากได้ | | desire | (vi, vt) ต้องการ, ปรารถนา, ประสงค์, อยากได้ | | eager | (adj) กระหาย, กระตือรือร้น, อยากได้, ทะเยอทะยาน, อยากรู้อยากเห็น | | eagerness | (n) ความกระหาย, ความทะเยอทะยาน, ความอยากได้, ความกระตือรือร้น | | greed | (n) ความตะกละ, ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้ | | greediness | (n) ความตะกละ, ความละโมบ, ความโลภ, ความอยากได้ | | greedy | (adj) ตะกละ, ละโมบ, โลภ, อยากได้ | | hanker | (vi) อยากได้, ปรารถนา, ทะเยอทะยาน | | lickerish | (adj) ตะกละ, อยากได้, ละโมบ, โลภ | | long | (vi) ปรารถนา, ใคร่ได้, อยากได้, ต้องการ | | longing | (adj) ปรารถนา, ใคร่ได้, อยากได้, ไม่หยุดหย่อน | | lust | (vi) อยากได้, ปรารถนา, ทะเยอทะยาน, ใคร่ได้ | | pine | (vi) อยากได้, โศกเศร้า, คิดถึง, ร่วงโรย | | wistful | (adj) อยากได้, โหยหา, ปรารถนา | | yearn | (vi) อยากได้, รำพึงถึง, ปรารถนา, ต้องการ, ใฝ่ฝัน |
| | | 欲しい | [ほしい, hoshii] (adj) อยากได้, ปรารถนา |
| | möchten | อยาก- (อยากได้, แต่ไม่ตั้งใจมากเท่า wollen) | | sich(D) wünschen | (vt) ปรารถนาอยากได้ เช่น Zu Weihnachten wünsche ich mir ein schönes Portemonnaie von ihm. คริสต์มาสนี้ฉันอยากได้กระเป๋าสตางค์จากเขา | | verlangen | (vt) |verlangte, hat verlangt| เรียกร้อง, อยากได้ | | begehren | (vt) |begehrte, hat begehrt| ต้องการมาก, อยากมี, อยากมีความสัมพันธ์ด้วย เช่น eine Frau begehren ต้องการอยากรู้จักผู้หญิงคนหนึ่ง, die Uhr begehren อยากได้นาฬิกาเรือนนี้มาก, See also: Related: begehrt | | Habgier | (n) |die, nur Sg.| ความโลภ, ความละโมบ, ความตะกละ, ความอยากได้, See also: Related: habgierig, Syn. die Habsucht |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
