| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คร่ำ, -คร่ำ- |
| polyhydramnios | (n) ภาวะน้ำคร่ำเกิน การที่คนท้องมีน้ำคร่ำมากกว่า 2-3 ลิตร ซึ่งมีอุบัติการณ์ประมาณร้อยละ 1 ของสตรีตั้งครรภ์ จำนวน 1 ใน 3 มีความสัมพันธ์กับทารกพิการ โรคเบาหวานในมารดา และครรภ์แฝด |
| |
| | | คร่ำ | (adj) older, See also: aged, Syn. เก่ามาก, เก่าแก่, คร่ำคร่า, Ant. ทันสมัย, นำสมัย | | คราคร่ำ | (v) be crowded with, See also: be packed with, Syn. เนืองแน่น, Example: สถานีรถไฟคราคร่ำไปด้วยผู้คน | | คร่ำครึ | (adj) old-fashioned, See also: out-of-date, antiquated, outmoded, Ant. ทันสมัย, ล้ำสมัย, Example: บางคนเห็นว่าคนที่ถือเรื่อไสยศาสตร์เป็นคนคร่ำครึ, Thai Definition: ไม่ทันสมัย, ล้าสมัย | | คร่ำครึ | (v) be out-of-date, See also: be conservative, be very old, be too old, be old-fashioned, be obsolescent, Ant. ทันสมัย, ล้ำสมัย, Example: ชุดนี้มันคร่ำครึเกินไปกว่าที่ฉันจะใส่ออกงาน, Thai Definition: ไม่ทันสมัย, ล้าสมัย | | คร่ำทอง | (v) inlay with gold, See also: gold engraving, Example: ช่างสมัยโบราณคร่ำทองกันอย่างวิจิตรบรรจง, Thai Definition: เอาทองฝังเป็นลวดลายลงในโลหะ | | น้ำคร่ำ | (n) amniotic fluid, See also: liquor amnii, Syn. น้ำทูนหัว, น้ำคาวปลา, น้ำเลี้ยง, Example: หมอล้วงปากเด็กควักเมือกในปากออก เพื่อไม่ให้เด็กสำลักน้ำคร่ำ, Thai Definition: ของเหลวที่เกิดจากเยื่อของถุงน้ำคร่ำของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ทำหน้าที่หุ้มลูกในท้องเพื่อลดการกระทบกระทั่งและช่วยหล่อลื่นในตอนคลอดเป็นต้น | | ครวญคร่ำ | (v) cry over, See also: grumble, lament, bewail, deplore, complain, bemoan, moan, groan, pour out one's grievance, Syn. ครวญ, บ่น, โอดครวญ, คร่ำครวญ, ร้องร่ำรำพัน, รำพัน, รำพึงรำพัน, ครวญคร่ำรำพัน, Example: เขาครวญคร่ำถึงทรัพย์สมบัติที่สูญไป, Thai Definition: ก่นแต่พร่ำรำพัน | | คร่ำครวญ | (v) lament, See also: moan and groan, grieve, Syn. ครวญ, ร่ำไห้, โหยไห้, รำพัน, Ant. ร่าเริง, ยินดี, ครึกครื้น, Example: เมื่อสามีของเธอตายนั้นเธอคร่ำครวญอย่างหนัก, Thai Definition: ร้องร่ำรำพัน | | คร่ำคร่า | (adj) antique, See also: antiquated, very old, Syn. เก่าแก่, เก่าคร่ำคร่า, คร่ำ, Example: ในห้องนั้นผมเห็นแต่หีบเก่าคร่ำคร่าเพียงใบเดียวเท่านั้น, Thai Definition: ที่เก่าแก่จนชำรุดทรุดโทรม | | คร่ำหวอด | (v) be experienced, See also: be skilled, be expert, Syn. เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, Example: ผู้กำกับท่านนี้คร่ำหวอดอยู่ในวงการบันเทิงมานานหลายปี | | คร่ำเงิน | (v) inlay with silver, Example: ช่างเงินกำลังคร่ำเงินบนพานใบนั้นเป็นลวดลายที่สวยงาม, Thai Definition: เอาเงินฝังเป็นลวดลายลงในโลหะ | | คร่ำเครอะ | (adj) filthy, See also: dirty, rusty, foul, grimy, Syn. สกปรก, เปรอะเปื้อน | | คร่ำเคร่ง | (v) be engrossed in, See also: immerse oneself, be absorbed in, be concentrated in, be up to the eyes in, work hard, Syn. หมกมุ่น, มุ่งมั่น, ตั้งใจ, Example: ลูกชายคนเล็กกำลังคร่ำเคร่งอยู่กับการอ่านหนังสือเตรียมสอบ, Thai Definition: หมกมุ่นในการทำงานอย่างหามรุ่งหามค่ำ | | คร่ำเคร่ง | (v) be strict, See also: be severe, Syn. เอาจริงเอาจัง, เข้มงวด, เคร่ง, Example: ที่นี่เขาคร่ำเคร่งในเรื่องกฎระเบียบมาก |
| | คร่ำ ๑ | (คฺรํ่า) ว. เรียกของเหลวในถุงเยื่อหุ้มลูกในมดลูกของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ทำหน้าที่ลดผลการกระทบกระแทก และช่วยหล่อลื่นในตอนคลอดเป็นต้น ว่า นํ้าครํ่า เรียกถุงเยื่อหุ้มที่บรรจุน้ำคร่ำ ว่า ถุงน้ำคร่ำ. | | คร่ำ ๒ | (คฺรํ่า) ว. เก่ามาก เช่น โบสถ์หลังนี้เก่าคร่ำ. | | คร่ำคร่า | ว. เก่าแก่จนชำรุดทรุดโทรม เช่น กระท่อมเก่าคร่ำคร่า. | | คร่ำครึ | ว. เก่าเกินไป, ไม่ทันสมัย. | | คร่ำเครอะ | ว. สกปรก, เปรอะเปื้อน. | | คร่ำหวอด | ว. มีประสบการณ์สูง, มีความชำนาญสูงมาก, เช่น เขาคร่ำหวอดอยู่ในวงการเมือง. | | คร่ำ ๓ | (คฺรํ่า) ก. ร้องไห้. | | คร่ำครวญ | ว. ร้องรํ่ารำพัน. | | คร่ำ ๔ | (คฺร่ำ) ก. เอาเส้นเงินหรือเส้นทองกดและตอกให้ติดบนผิวเหล็ก ทำเป็นลวดลาย, ถ้าเป็นลวดลายเงิน เรียก คร่ำเงิน, ถ้าเป็นลวดลายทอง เรียก คร่ำทอง. | | คร่ำเคร่ง | ว. หมกมุ่นในการทำงานเป็นต้นอย่างหามรุ่งหามคํ่า. | | เครงครำ, เครงคร่ำ | (เคฺรงคฺรำ, -คฺรํ่า) ก. ร้องไห้. | | ตะคร้ำ | น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Garuga pinnata</i> Roxb. ในวงศ์ Burseraceae ช่อดอกออกเป็นกระจุกตามปลายกิ่ง ผลเล็ก เป็นร่องตามยาว. | | น้ำคร่ำ | น. ของเหลวในถุงเยื่อหุ้มลูกในมดลูกของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ทำหน้าที่ลดผลการกระทบกระแทก และช่วยหล่อลื่นในตอนคลอดเป็นต้น, เรียกถุงเยื่อหุ้มที่บรรจุน้ำคร่ำว่า ถุงน้ำคร่ำ. | | หน้าดำคร่ำเครียด, หน้าดำคล้ำเครียด | น. ใบหน้าหมองคล้ำเพราะต้องคร่ำเครียดหมกมุ่นอยู่กับงานหรือต้องใช้ความคิดอย่างหนัก. | | กรรโหย | (กัน-) ก. โหย, คร่ำครวญ, เช่น มีกระเรียนร้องก้องกรรโหย (สมุทรโฆษ). | | กัลโหย | (กัน-) ก. กรรโหย, โหย, คร่ำครวญ, เช่น สารเสียงหงสกัลโหย (สมุทรโฆษ). | | คราง ๑ | ร้องเสียงลากยาว ๆ อย่างเสียงฟ้าร้อง เช่น อัมพรอุทรคราง เรียมคร่ำ ครวญแม่ (นิ. นรินทร์). | | ความเครียด | ลักษณะอาการที่สมองไม่ได้ผ่อนคลายเพราะคร่ำเคร่งอยู่กับงานจนเกินไป, ลักษณะอาการที่จิตใจมีอารมณ์บางอย่างมากดดันความรู้สึกอย่างรุนแรง. | | เคร่งเครียด | ก. เคร่งมากไม่หย่อนคลาย, อาการที่สมองไม่ได้พักผ่อนเพราะคร่ำเคร่งอยู่กับงานจนเกินไป. | | จาบัล, จาบัลย์ | กำสรด, ร้องไห้คร่ำครวญ, สะอึกสะอื้น. | | ธงชัยพระครุฑพ่าห์น้อย | น. ชื่อธงมีลักษณะเป็นผ้าสีเหลืองรูปสี่เหลี่ยม มีภาพครุฑที่กลางผืนธง คันธงท่อนบนทำด้วยเหล็ก ยอดเรียวแหลมคร่ำทอง ท่อนล่างทำด้วยไม้ชัยพฤกษ์ติดกาบโลหะจำหลักเป็นภาพครุฑจับนาคจำนวน ๔ กาบ มีหางนกยูงผูกเป็นแพนเสียบที่กาบ ใช้เชิญนำกระบวนพยุหยาตรา และเชิญประดิษฐานในพิธีมณฑลในการพระราชพิธีต่าง ๆ เป็นต้น เข้าคู่กับ ธงชัยราชกระบี่ธุชน้อย หรือ ธงชัยราชกระบี่ยุทธ โดยธงชัยพระครุฑพ่าห์น้อยอยู่ทางด้านขวาของประธานในงาน และธงชัยราชกระบี่ธุชน้อยหรือธงชัยราชกระบี่ยุทธอยู่ทางด้านซ้าย. | | ธงชัยราชกระบี่ธุชน้อย | น. ชื่อธงมีลักษณะเป็นผ้าสีแดงรูปสี่เหลี่ยม มีภาพพระกระบี่คือหนุมานที่กลางผืนธง คันธงท่อนบนทำด้วยเหล็ก ยอดเรียวแหลมคร่ำทอง ท่อนล่างทำด้วยไม้ชัยพฤกษ์ติดกาบโลหะจำหลักเป็นภาพหนุมานจำนวน ๔ กาบ มีหางนกยูงเป็นแพนเสียบที่แผ่นกาบ มีอีกชื่อหนึ่งว่า ธงชัยราชกระบี่ยุทธ ใช้เชิญนำกระบวนพยุหยาตรา และเชิญประดิษฐานในพิธีมณฑลในการพระราชพิธีต่าง ๆ เป็นต้น เข้าคู่กับ ธงชัยพระครุฑพ่าห์น้อย โดยธงชัยราชกระบี่ธุชน้อยอยู่ทางด้านซ้ายของประธานในงาน และธงชัยพระครุฑพ่าห์น้อยอยู่ทางด้านขวา. | | พักสายตา | ก. หยุดใช้สายตาอย่างคร่ำเคร่งชั่วคราว. | | โหยหวน | ว. ลักษณะของเสียงที่คร่ำครวญด้วยความเสียใจหรือเจ็บปวดเป็นต้น ทำให้รู้สึกวังเวงใจ. | | โหยหา | ก. คร่ำครวญถึงบุคคลผู้เป็นที่รักซึ่งพลัดพรากจากไปเป็นต้น. |
| | | Amniocentesis | การเจาะถุงน้ำคร่ำ [TU Subject Heading] | | Amnion | เยื่อถุงน้ำคร่ำ [TU Subject Heading] | | Chorioamnionitis | ถุงน้ำคร่ำอักเสบ [TU Subject Heading] | | Damascening | คร่ำเงินคร่ำทอง [TU Subject Heading] | | Embolism, Amniotic fluid | ภาวะน้ำคร่ำอุดหลอดเลือดปอด [TU Subject Heading] | | Amniocentesis | ถุงน้ำคร่ำ, การเจาะ; การเจาะถุงน้ำคร่ำ; เจาะถุงน้ำคร่ำ; การเจาะถุงน้ำคร่ำผ่านทางหน้าท้อง; เจาะถุงน้ำคร่ำผ่านทางหน้าท้อง; การตรวจน้ำคร่ำ; การเจาะเอาน้ำคร่ำ [การแพทย์] | | Amnion | ถุงน้ำคร่ำ, อัมนิออน, แอมเนียน, เยื่อหุ้มเด็กชั้นใน, เยื่อถุงน้ำคร่ำ [การแพทย์] | | Amnionin Fusion | เทคนิคของการฉีดยาเข้าถุงน้ำคร่ำ [การแพทย์] | | Amnioscopy | ถุงน้ำคร่ำ, การใช้กล้องส่องตรวจ; การตรวจน้ำหล่อเด็กด้วยกล้อง; ตรวจโดยใช้กล้องส่องเข้าไปในถุงน้ำหล่อทารก; การส่องตรวจถุงน้ำคร่ำ [การแพทย์] | | Amniotic Cells, Human | เซลล์จากน้ำคร่ำของคน [การแพทย์] | | Amniotic Fluid | น้ำคร่ำ, น้ำทูนหัว, น้ำหล่อเด็ก [การแพทย์] | | Amniotic Fluid Cells | เซลล์ในน้ำคร่ำ [การแพทย์] | | Amniotic Fluid Debris | ซากน้ำคร่ำ [การแพทย์] | | Amniotic Fluid Embolism | น้ำคร่ำอุดตันหลอดเลือด, น้ำคร่ำอุดกั้นหลอดเลือด [การแพทย์] | | Amniotic Fluid Volume | ปริมาณของน้ำคร่ำ [การแพทย์] | | Amniotic Fluid, Cloudy | น้ำคร่ำขุ่น [การแพทย์] | | Amniotic Membranes | เยื่อถุงน้ำคร่ำ [การแพทย์] | | Amniotic Sac | ถุงน้ำหล่อตัวอ่อน, ถุงแอมเนียน, ถุงน้ำหล่อเลี้ยงเด็ก, ถุงหุ้มตัวเด็ก, ถุงน้ำคร่ำ [การแพทย์] | | Amniotomy | การเจาะถุงน้ำคร่ำ, การเจาะถุงน้ำคร่ำผ่านทางช่องคลอด [การแพทย์] | | Amniotomy, High | เจาะถุงน้ำคร่ำสูงเหนือส่วนนำ [การแพทย์] | | Cell Culture, Amniotic | การเพาะเลี้ยงเซลล์น้ำคร่ำ [การแพทย์] | | Chorioamnionitis | การอักเสบภายในถุงน้ำคร่ำ, เยื่อหุ้มทารกอักเสบ, ถุงน้ำคร่ำอักเสบ, การอักเสบของเยื่อหุ้มทารก, การอักเสบภายในถุงน้ำคร่ำ [การแพทย์] | | Cord Presentation | เจาะถุงน้ำคร่ำตรวจดูว่าไม่มีสายสะดือนำ [การแพทย์] | | Embolism, Amniotic Fluid | เอ็มโบลิสมจากน้ำคร่ำ, เอมโบลิสม์จากน้ำคร่ำ, การอุดหลอดเลือด [การแพทย์] | | Fetal Membranes, Rupture of the, Premature | ถุงน้ำคร่ำแตกก่อนการเจ็บครรภ์ [การแพทย์] | | amnion | ถุงน้ำคร่ำ, ถุงหุ้มเอ็มบริโอของสัตว์ที่มีกระดูกสันหลังชั้นสูง มีลักษณะเป็นเยื่อบาง ๆ ภายในถุงมีของเหลวบรรจุอยู่ ทำหน้าที่ป้องกันตัวอ่อนจากการกระทบกระเทือน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Intra-Amniotic Sac | เข้าไปในถุงน้ำคร่ำ [การแพทย์] | | Membrane, Artificial Rupture of the | การเจาะถุงน้ำคร่ำ [การแพทย์] | | Membrane, Premature Rupture of | ถุงน้ำคร่ำแตกก่อนกำหนด [การแพทย์] | | Membrane, Prolonged Rupture of | ถุงน้ำคร่ำแตกนานก่อนคลอด [การแพทย์] | | Membranes, Rupture of the, Premature | ถุงน้ำคร่ำแตกก่อนการเจ็บครรภ์ [การแพทย์] | | Membranes, Rupture of, Premature | น้ำเดินก่อนมีการเจ็บครรภ์, ถุงน้ำคร่ำแตกก่อนเวลา, การแตกของถุงน้ำก่อนกำหนด [การแพทย์] |
| | A man stole something, he's brought in before the emperor, he throws himself down on the ground, he begs for mercy. | เมื่อหัวขโมยถูกลากเข้ามา... มันร้องคร่ำครวญขอความกรุณา Schindler's List (1993) | | [ Grunting, Groaning ] | [ มีเสียงคร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994) | | - [ Both Grunting, Groaning ] | - [ ทั้งสองมีเสียงคร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994) | | [ Both Grunting, Groaning ] | [ ทั้งสองมีเสียงคร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994) | | [ Groaning ] | [ คร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994) | | [ Groaning ] | [ คร่ำครวญ ] Pulp Fiction (1994) | | - [ Groaning Continues ] | - [ เสียงคร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ] Pulp Fiction (1994) | | - [ Groaning Continues ] | - [ เสียงคร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ] Pulp Fiction (1994) | | [ Groaning Continues ] | [ คร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ] Pulp Fiction (1994) | | [ Groaning Continues ] | [ คร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ] Pulp Fiction (1994) | | [ Groaning Continues ] | [ คร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ] Pulp Fiction (1994) | | You've been doing it by the numbers for months now. | คุณคร่ำเคร่งมาหลายเดือนแล้ว Don Juan DeMarco (1994) | | The blood has dried, the tongues have fallen silent. | จะหลงเหลือก็แต่เพียง เลือดที่แห้งกรัง กับเสียงคร่ำครวญที่สงบไปแล้ว Night and Fog (1956) | | The streets of the camps are strewn with corpses. | ภายในแคมป์ จึงคราคร่ำไปด้วยศพ Night and Fog (1956) | | Prison band was there and they began to wail | วงคุกอยู่ในนั้นและพวกเขาเริ่มคร่ำครวญ The Blues Brothers (1980) | | [ electricity buzzing THEN officers GROAN ] Inspector, no. | [ ELECTRlClTY BUZZlNG แล้ว OFFlCERS คร่ำครวญ ] lnspector ไม่ เราต้องพาเขากลับมา Bloodsport (1988) | | And God shall wipe away all the tears from their eyes... and there shall be no more death... neither shall there be sorrow or crying... neither shall there be any more pain... for the former world has passed away. | พระเจ้าจะเช็ดน้ำตาทุกหยดจากตาเขา ความตายจะไม่มีต่อไป การคร่ำครวญและร้องไห้ Titanic (1997) | | To Russia, to Russia, he heard the Cossack call. " | สู่รัสเซีย สู่รัสเซีย เขาได้ยินชาวคอสแซคร่ำร้อง The Red Violin (1998) | | (man) People always ask me if I know Tyler Durden. | ไอ้ช้างน้ำ ที่คร่ำครวญอยู่กับผม นี่คือ บ้อบ เรายังคงเป็นชาย Fight Club (1999) | | (Tyler yells) - How did you find me? | เคยได้ยินเสียงวิญญาณคร่ำครวญมั้ยล่ะ? Fight Club (1999) | | Kissing isn't what keeps me up to my elbows in placenta all day long. | จูบน่ะ ไม่ได้ทำให้พ่อต้องมา แขนเลอะน้ำคร่ำทั้งวันหรอก 10 Things I Hate About You (1999) | | He sent me to Smallville because he'd rather surround himself with drones than people who challenge his archaic business practices. | พ่อส่งฉันมาที่สมอลวิลล์ เพราะพ่ออยากอยู่คนเดียว มากกว่าที่จะอยู่ร่วมกับคนที่คอยแต่จะท้าทาย ความเป็นนักธุรกิจอันแสนคร่ำครึของพ่อ Hothead (2001) | | You might want to play things a little more conservatively. | ทำตัวคร่ำครึหน่อยสิ The Time Machine (2002) | | - Moaning Myrtle. | - เมอร์เทิลจอมคร่ำครวญ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Moaning Myrtle. | เมอร์เทิลจอมคร่ำครวญ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | - Who's Moaning Myrtle? | - ใครคือเมอร์เทิลจอมคร่ำครวญ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Looks like Moaning Myrtle's flooded the bathroom. | เมอร์เทิลจอมคร่ำครวญ คงทำน้ำท่วมห้อง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Moaning Myrtle. | เมอร์เทิลจอมคร่ำครวญ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | - Sorry if this seems a bit primitive. | -ขอโทษนะ นี่มันดูโบราณคร่ำครึมากเลย Hope Springs (2003) | | - Primitive's fine. | -แต่เป็นโบราณคร่ำครึที่ดีมากนะ Hope Springs (2003) | | Shut up! Stop whining! | หุบปากเดี๋ยวนี้ เลิกคร่ำครวญซะที Crazy First Love (2003) | | Stop the crying. This isn't a show! | เลิกคร่ำครวญซะที ที่นี่ไม่ใช่โรงละครนะ! Kung Fu Hustle (2004) | | I'm a cool mom. Right, Regina? | ชั้นไม่ใช่พวกคร่ำครึ ใช่มั๊ยจ๊ะ เรจิน่า ? Mean Girls (2004) | | The ugly ones are always obssessed with studying | จะมามัวหน้าดำคร่ำเครียด กับการเรียนเป็นทำไม Spygirl (2004) | | "Why be you when you can be new?" | "จะเก่าคร่ำครึไปทำไม เมื่อเป็นคนใหม่ได้หัวจรดเท้า" Robots (2005) | | You can blub all your way through it. | - คูณจะคร่ำครวญยังไงก็ได้ The Constant Gardener (2005) | | Disdaining fortune, with his brandish'd steel which smoked with bloody execution. | อยากจะหยุดโชคชะตา, ด้วยดาบที่แกว่งไกว... ...คราคร่ำด้วยควันปืนและโลหิต. V for Vendetta (2005) | | I'm going to make her bleed, and cry, and call out your name. | ฉันจะทำให้เธอทุรนทุราย และคร่ำครวญ และร้องเรียกแก Mission: Impossible III (2006) | | Well, I got this Japanese phrase book for my birthday about six months ago, and I started poking through it last week. | เออ ฉันได้หนังสือสอนภาษาญี่ปุ่นนี่ เป็นของขวัญวันเกิดประมาณ 6 เดือนก่อน และฉันก็คร่ำเคร่งกันมันอาทิตย์ที่แล้ว Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006) | | Hey, they mopped up all the amniotic fluid, | เฮ้ พวกเขาเช็ดน้ำคร่ำออกหมดแล้ว It Takes Two (2006) | | Stop whining about this. Your daughter is crying! | หยุดคร่ำครวญได้แล้ว ลูกสาวนายกำลังร้องไห้! Fly, Daddy, Fly (2006) | | Oh and don't cry that you lost. | ได้ แพ้แล้วก็อย่ามาคร่ำครวญละกัน. Sassy Girl, Chun-hyang (2005) | | What's with you? You know you can't, but you're still whining. | ไปกับท่านอะไรกัน ท่านก็รู้ว่าท่านไปไม่ได้ แต่ก็ยังจะมาคร่ำครวญอีก Episode #1.42 (2006) | | WHINY, SELF-INVOLVED SICK PEOPLE. | พวกคร่ำครวญ เห็นแก่ตัวไม่พอยังป่วยอีก If There's Anything I Can't Stand (2007) | | Have you examined her uterus and her amniotic fluid? | เจ้าได้ตรวจมดลูกของพระองค์และ น้ำคร่ำของพระองค์รึยัง? Lee San, Wind of the Palace (2007) | | Yes, she is leaking amniotic fluid. | เจ้าค่ะ น้ำคร่ำขององค์กำลังจะไหลค่ะ Lee San, Wind of the Palace (2007) | | Concubine Song may suffer from amniotic fluid deficiency? | พระสนมซงอาจจะทรมาน จากน้ำคร่ำไม่เพียงพอรึ? Lee San, Wind of the Palace (2007) | | Yes, usually in labor, amniotic fluid is released and labor pains begin. | พะยะค่ะ ปกติในการเจ็บท้อง น้ำคร่ำจะถูกปล่อย และอาการเจ็บท้องเริ่มต้นขึ้น Lee San, Wind of the Palace (2007) | | For Concubine Song, the amniotic fluid is being released, but she is not having labor pains. | สำหรับพระสนมซง น้ำคร่ำได้ถูกปล่อยแล้ว แต่พระสนมไม่ได้มีอาการเจ็บท้อง นี้สามารถเป็นสาเหตุของปัญหาใหญ่พะยะค่ะ Lee San, Wind of the Palace (2007) | | Has her amniotic fluid stopped leaking? | น้ำคร่ำของพระสนมได้หยุดแล้วรึ? Lee San, Wind of the Palace (2007) |
| | เก่าคร่ำคร่า | [kao khramkhrā] (adj) EN: antique | | คร่ำ | [khram] (adj) EN: older ; aged FR: très vieux | | คร่ำครวญ | [khramkhrūan] (v) EN: lament ; moan and groan ; grieve FR: gémir ; se lamenter | | น้ำคร่ำ | [nāmkhram] (n, exp) EN: amniotic fluid ; amnion FR: liquide amniotique [ m ] | | ถุงน้ำคร่ำ | [thung nāmkhram] (n, exp) EN: amnion FR: amnios [ m ] |
| | amnion | (n) ถุงน้ำคร่ำ | | amniotic fluid | (n) น้ำคร่ำ | | bemoan | (vt) ร้องคร่ำครวญ, See also: รำพัน, ครวญคราง, โอดครวญ, Syn. bewail, cry | | bewail | (vt) เศร้าโศกเสียใจ, See also: เสียใจ, ร้องไห้, โศกเศร้าถึง, คร่ำครวญ, Syn. grieve, lament, mourn | | bone | (vi) เรียนอย่างหนัก, See also: มุมานะ, คร่ำเคร่ง | | cram | (vi) คร่ำเคร่ง (เรียน) | | cram | (vt) คร่ำเคร่ง (เรียน) | | deep | (adj) ซึ่งมีใจจดจ่อ, See also: หมกมุ่น, คร่ำเคร่ง, Syn. absorbed, engrossed, immersed, philosophical, profound, wise | | deplore | (vt) เสียใจ, See also: อาลัย, อาวรณ์, เศร้าโศก, คร่ำครวญ, Syn. regret | | dirge | (n) เพลงไว้อาลัย, See also: เพลงคร่ำครวญเกี่ยวกับความตายหรือเพื่อร้องในงานศพ, Syn. bridal march, dead march | | doleful | (adj) เสียใจมาก, See also: เศร้าโศก, คร่ำครวญ, Syn. sad, mournful | | fossil | (n) คนคร่ำครึ (คำไม่เป็นทางการ), See also: พวกเต่าล้านปี, Syn. conservative, fogy, fuddy-duddy, Ant. liberal | | groan with | (phrv) คร่ำครวญออกมาด้วย, See also: ครวญครางด้วย | | groan | (n) เสียงคราง, See also: เสียงครวญคราง, การคร่ำครวญ, Syn. moan, whine | | grumble | (vi) บ่น, See also: ชอบบ่น, บ่นพึมพำ, คร่ำครวญ, Syn. fuss, murmur, whine | | intensive | (adj) เข้มข้น, See also: เข้มงวด, คร่ำเคร่ง, ขะมักเขม้น, ซึ่งต้องใช้ความพยายาม, Syn. arduous, laberious, oppressive, Ant. easy, simple | | intensively | (adv) อย่างคร่ำเคร่ง, See also: อย่างรุนแรง, อย่างหมกหมุ่น, อย่างเข้มงวด, อย่างเอาใจใส่, Syn. concentratedly | | lament for | (phrv) คร่ำครวญถึง, See also: ร้องไห้ฟูมฟายถึง, Syn. grieve for, mourn for | | lament over | (phrv) คร่ำครวญเกี่ยวกับ, See also: ร้องไห้ฟูมฟายเกี่ยวกับ, Syn. grieve over, sorrow over | | jeremiad | (n) การคร่ำครวญที่ยาวนาน, See also: การโอดครวญ, Syn. lamentation, complaint., Ant. rejoicing, exultation | | lament | (n) ความโศกเศร้าเสียใจ, See also: การร่ำไห้, การโหยไห้, การคร่ำครวญ | | lamentation | (n) การคร่ำครวญ, See also: การร่ำไห้, การโหยไห้, ความโศกเศร้าเสียใจ, Syn. sorrow, regretfulness | | moan about | (phrv) คร่ำครวญถึง | | maudlin | (adj) สะอึกสะอื้น, See also: ฟูมฟาย, ร้องไห้คร่ำครวญ, Syn. mawkish, teary, weepy, Ant. unsentimental | | moaner | (n) เสียงคร่ำครวญ, See also: เสียงโหยหวน | | mourner | (n) คนเศร้าโศก, See also: คนคร่ำครวญ, Syn. lamemter, griever, weeper | | obsolesce | (vi) พ้นสมัย, See also: คร่ำคร่า, เก่า | | obsolescent | (adj) ที่ล้าสมัย, See also: ที่พ้นสมัย, ที่คร่ำครึ, ที่หมดสมัย, Syn. obsolete, old-fashioned, Ant. new, modern | | obsolete | (adj) ที่ล้าสมัย, See also: ที่พ้นสมัย, ที่คร่ำครึ, ที่หมดสมัย, Syn. out of date, outmoded, Ant. new, recent , modern | | pule | (vi) คร่ำครวญ, See also: ร้องครวญคราง | | repiner | (n) ผู้คร่ำครวญ, Syn. mourner | | ruefully | (adj) ซึ่งคร่ำครวญ, See also: ซึ่งน่าสงสาร, Syn. contrite, remorseful, regretful, sorrowful | | sigh | (vi) โหยหา, See also: เรียกร้อง, คร่ำครวญ, Syn. groan, lament | | sigh | (vt) โหยหา, See also: เรียกร้อง, คร่ำครวญ, Syn. groan, lament | | snivel | (vi) ร้องไห้ฟูมฟาย, See also: ้สะอึกสะอื้น, คร่ำครวญ, Syn. whine, whimper | | snivel | (n) การฟูมฟาย, See also: การสะอึกสะอื้น, การคร่ำครวญ | | snivelling | (adj) ซึ่งคร่ำครวญ, See also: สะอึกสะอื้น | | sob | (vi) สะอื้นสะอื้น, See also: ส่งเสียงร้องไห้, คร่ำครวญ, Syn. cry, weep, lament | | sob | (n) เสียงสะอื้น, See also: การสะอึกสะอื้น, การร้องไห้คร่ำครวญ, Syn. weeping | | shed over | (phrv) ร้องไห้เพราะ, See also: คร่ำครวญเนื่องจาก | | sob to | (phrv) สะอึกสะอื้นกับ, See also: คร่ำครวญกับ | | sorrow over | (phrv) คร่ำครวญเกี่ยวกับ, Syn. grief over, lament over | | threnody | (n) กลอน คำพูดหรือเพลงคร่ำครวญถึงคนตาย | | ululant | (adj) ซึ่งคร่ำครวญ, See also: ซึ่งร้องโหยหวน, Syn. howling, ululating | | wail | (vi) ร้องไห้คร่ำครวญ, Syn. groan, lament, moan, whine | | wail | (vt) ร้องไห้คร่ำครวญ | | wail | (n) การส่งเสียงร้องแหลมยาว, See also: เสียงร้องคร่ำครวญ | | wailer | (n) ผู้ร้องคร่ำครวญ, Syn. complainer, whiner | | wailful | (adj) ซึ่งส่งเสียงคร่ำครวญ, Syn. mournful, sorrowful | | wailfully | (adv) อย่างคร่ำครวญ, Syn. mournfully, sorrowfully |
| | allantoid | ถุงน้ำคร่ำ | | amnion | (แอม' เนียน) n., (pl. -nions, -nia) ถุงน้ำคร่ำ -amniotic, amnionic adj. | | amniotic | adj. เกี่ยวกับมีถุงน้ำคร่ำ | | amnirrhexis | เยื่อถุงน้ำคร่ำแตก | | bemoan | (บิโมน') { bemoaned, bemoaning, bemoans } v. คร่ำครวญ, ร้องไห้สะอึกสะอื้น แสดงความสงสารต่อ, Syn. weep, Ant. rejoice | | bewail | (บีเวล') { bewailed, bewailing, bewails } vt. แสดงความเสียใจต่อ, คร่ำครวญ, ร้องไห้, ระทมทุกข์กับ, See also: bewailment n. ดูbewail, Syn. lament, Ant. rejoice | | bleat | (บลีท) { bleated, bleating, bleats } n., v. (ร้อง) เสียงร้องแพะ ๆ (แพะ, แกะ, ลูกวัว) , ร้องคร่ำครวญ, การพูดโง่ ๆ, See also: bleater n. ดูbleat | | ceremonious | (เซอริโม'เนียส) adj. เป็นพิธีรีตองมาก, เป็นทางการ, โอ่อ่า, คร่ำครึ, Syn. formal | | cliche | (คลิเ?') n. สำนวนซ้ำ ๆ ซาก ๆ น่าเบื่อ, ความคิดที่เก่าคร่ำครึ adj. คร่ำครึ, ซ้ำ ๆ ซาก ๆ , เก่า, Syn. platitude | | complain | (คัมเพลน') { complained, complaining, complains } vi. บ่น, คร่ำครวญ, ร้องทุกข์, กล่าวหา, ฟ้อง, แสดงความข้องใจ, See also: complainer n. ดูcomplain, Syn. murmur, lament | | fusty | (ฟัส'ที) adj. มีกลิ่นเหม็นอับ, เก่าแก่, ล้าสมัย, คร่ำครึ, หัวโบราณ, ดื้อรั้น, หัวแข็ง., See also: fustily adv. fustiness n., Syn. moldy, must | | hone | (โฮน) n. หินลับมีด, เครื่องขัดรูหรือขยายรู. vt. ลับมีค, ขัดรู, ขยาย vi. คร่ำครวญ, ปรารถนา, Syn. strop | | intensive | (อินเทน'ซิฟว) adj. เข้มข้น, ละเอียด, คร่ำเคร่ง, รุนแรง, หนาแน่น (การเพาะปลูก) | | manhunt | (แมน'ฮันทฺ) n. การตามล่าอาชญากรนักโทษแหกคุกหรืออื่น ๆ โดยเจ้าหน้าที่ของรัฐ, การตามหาคนอย่างคร่ำเคร่ง., See also: manhunter n. | | monody | (มอน'นะดี) n. การคร่ำครวญ, เพลงทำนองเดียว | | mourn | (มอร์น) vi., vt. ไว้ทุกข์, อาลัย, เศร้าโศก, เสียใจ, คร่ำครวญ, Syn. deplore, lamen | | musty | (มัส'ที) adj. มีกลิ่นเหม็นอับ, ล้าสมัย, เก่าแก่, คร่ำครึ, เซื่องซึม, จืดชืด., See also: mustily adv. mustiness n., Syn. stale, moldy | | obsolete | (ออบซะลีท') adj. ล้าสมัย, เลิกใช้แล้ว, เก่าคร่ำครึ., See also: obsoleteness n., Syn. desused | | old | (โอลดฺ) adj. แก่, เก่าแก่, ชรา, อายุมาก, เฒ่า, อดีต, คร่ำ, เดิม, โบราณ, Syn. aged | | stale | (สเทล) adj., vt., vi. (ทำให้) ไม่สด, เก่า, เก่าคร่ำครึ, เหม็นอับ, เน่าเปื่อย, ค้าง, ราขึ้น, มีรสเปลี่ยน, เหี่ยวย่น, จืดชืด, น่าเบื่อ, ล้าสมัย, นิ่งเฉย, ไม่ไหล, ไร้ผล (เนื่องจากการไม่เรียกร้อง), Syn. old, trite, rusty, insipid | | stodgy | (สทอด'จี) adj. หนัก, แน่น, อัดแน่น, ยัดแน่น, ตื้อ, พองแต้ม, เพียบ, น่าเบื่อหน่าย, คร่ำครึ, ไม่มีรสชาติ, หยุมหยิม, เต็มไปด้วยรายละเอียดมากเกินไป., See also: stodgily adv. stodginess n., Syn. dull, boring, tedious | | trite | (ไทรทฺ) adj. ซ้ำ ๆ ซาก ๆ , น่าเบื่อหน่าย, จืดชืด, ใช้จนเสียหรือเปื่อย, คร่ำครึ, พื้น ๆ, See also: tritely adv. triteness n. | | ululate | (ยูล'อะเลท) vi. คำราม, เห่า, หอน, ร้องเสียงโหยหวน, ร้องคร่ำครวญ., See also: ululation n. | | wail | (เวล) vi. vt., n. (การ, เสียง) คร่ำครวญ, ร้องคร่ำครวญ, ร่ำไห้, ร้องโหยหวน, (ลม) พัดเสียงดังโหยหวน, ร้องสะอึกสะอื้น, See also: wailer n. wailingly adv., Syn. mourn, grieve, cry | | well-trod | (den) (เวลทรอด'เดิน) adj. ใช้จนเก่า, ใช้จนคร่ำครึ, มีคนเหยียบย่ำมามากแล้ว | | yellow | (เยล'โล) adj. สีเหลือง, เกี่ยวกับชนชาติมองโกลอยด์, เกี่ยวกับชนชาติผิวเหลือง, ซีดเหลือง, ขี้ขลาด, ตาขาว, ไว้ใจไม่ได้, เก่า, คร่ำครึ, หวาดระแวง n. สีเหลือง, ไข่แดง, สีย้อมสีเหลือง vt., vi. ทำให้เป็นสีเหลือง, กลายเป็นสีเหลือง., See also: yellowness n. |
| | antediluvian | (n) คนหัวโบราณ, คนหัวเก่า, คนคร่ำครึ, คนแก่ | | archaic | (adj) เก่า, คร่ำคร่า, โบราณ, พ้นสมัย | | bemoan | (vt) ร้องคร่ำครวญ, ร้องครวญคราง | | bewail | (vt) โศกเศร้า, คร่ำครวญ, ร่ำไห้ | | complain | (vi) บ่น, ร้องทุกข์, คร่ำครวญ, ฟ้อง, กล่าวหา | | complaint | (n) การบ่น, การร้องทุกข์, การคร่ำครวญ, การฟ้องร้อง | | fossil | (adj) คร่ำครึ, เก่าแก่, หัวเก่า, ดึกดำบรรพ์, ล้าสมัย | | fossil | (n) ซากดึกดำบรรพ์, ซากแข็ง, ซากโบราณ, คนคร่ำครึ, คนหัวเก่า, คนหัวโบราณ | | groan | (n) เสียงคร่ำครวญ, เสียงครวญ | | groan | (vi) ร้องครวญคราง, คร่ำครวญ | | intensive | (adj) แรง, ละเอียด, คร่ำเคร่ง, หมกมุ่น, หนาแน่น, เข้ม | | lament | (vt) เศร้าโศก, คร่ำครวญ, เสียใจ, โทมนัส | | lamentation | (n) ความเศร้าโศก, การคร่ำครวญ, ความเสียใจ, ความโทมนัส | | moan | (n) การร้องคร่ำครวญ, การคราง | | moan | (vi) ร้องคร่ำครวญ, คราง | | moldy | (adj) เป็นรา, คร่ำครึ, แก่, ผุพัง | | musty | (adj) ขึ้นรา, เหม็นอับ, เก่า, คร่ำครึ, จืดชืด, เซื่องซึม | | obsolete | (adj) ล้าสมัย, คร่ำครึ | | old | (adj) เก่า, ชรา, แก่, โบราณ, คร่ำครึ, อาวุโส | | OLD-old-fashioned | (adj) ล้าสมัย, หัวโบราณ, หัวเก่า, คร่ำครึ | | plaintive | (adj) โศกเศร้า, เสียใจ, คร่ำครวญ, ร่ำไห้ |
| | oligohydramnios | (n) ถุงน้ำคร่ำแตกตั้งแต่อายุครรภ์อ่อนๆ ทำให้น้ำคร่ำในโพรงมดลูกลดน้อยลง ทารกในครรภ์จะถูกกดทับโดยผนังมดลูกจนทำให้ทารกมีความพิการเกิดขึ้น เช่น เท้าปุก (club foot) บางครั้งทำให้ทารกมีกลุ่มอาการคล้ายกับที่พบใน Potter’s syndrom ซึ่งเรียกกลุ่มอาการดังกล่าวว่า | | oligohydramnios | (n) ถุงน้ำคร่ำแตกตั้งแต่อายุครรภ์อ่อนๆ ทำให้น้ำคร่ำในโพรงมดลูกลดน้อยลง ทารกในครรภ์จะถูกกดทับโดยผนังมดลูกจนทำให้ทารกมีความพิการเกิดขึ้น เช่น เท้าปุก (club foot) บางครั้งทำให้ทารกมีกลุ่มอาการคล้ายกับที่พบใน Potter’s syndrom ซึ่งเรียกกลุ่มอาการดังกล่าวว่า oligohydramnios tetrad |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
