youthful | (ยูธ'ฟูล) adj. หนุ่ม, สาว, อ่อนอายุ, เยาว์, อายุน้อย, ดรุณ, See also: youthfulness n., Syn. young, juvenile |
|
| youthful | (adj) หนุ่ม, สาว, เยาว์, อ่อนเยาว์ |
| | Pulsating with youthful energy, while at the same time exuding a passionate sense of civic pride. | และดูลื่นไหลไปกับพลังแห่งเยาว์วัย ในคราวเดียวกัน เหมือนกับความภาคภูมิใจในฐานะพลเมือง มันไหลซึมออกมาด้วยอารมณ์หลงไหล Hope Springs (2003) | Youthful high spirits. | วัยรุ่นใจร้อน. Fantastic Four (2005) | This is about showing the world your youthful exuberance, and your unabashed commitment to higher learning, and having fun while you're doing it, which is where the naked part comes in. | นี่เป็นการแสดงให้โลกเห็น ถึงความสมบูรณ์ของวัยเยาว์ และความใจกล้า และความสนุกสานที่ได้ทำมัน American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | Youthful arrogance. | ความจองหองของวัยรุ่น Extreme Aggressor (2005) | The flower and the rain and the obsessing over her youthful zeal? | ดอกไม้กับสายฝน และความหลงใหลในความเผ็ดร้อนของวัยสาว Numb (2007) | When I at last noticed, my heart had already become hard from the gradual loss of its youthful vitality. | รู้สึกตัวอีกที หัวใจของผมก็ด้านชา ปราศจากความรู้สึกวัยเด็ก 5 Centimeters Per Second (2007) | Might I say you are looking strikingly youthful. | ฉันต้องบอกว่าเธอดูเป็นหนุ่มอย่างน่าประหลาดใจ The Curious Case of Benjamin Button (2008) | Mature-beyond-her-years-yet- still-youthful-and-dewy | มีความเป็นผู้ใหญ่เกินอายุแต่ยังสดใสแบบวัยรุ่น While You Weren't Sleeping (2011) | The only thing that remains is to tally the vote in this matchup between the youthful, charismatic Magnitude, and the Leonard "the Human Raisin" Rodriguez. | ทุกหัวใจที่ถูกปลุกเร้าก็ถูกทำให้แตกสลาย สิ่งที่ยังเหลืออยู่คือการนับผลโหวต จากศึกระหว่างแม็กนิจูด Intro to Political Science (2011) | Youthful indiscretion, I think we can all agree. | ความผิดจากความไร้เดียงสา เราเข้าใจกันแล้ว Going Dutch (2011) | Youthful indiscretion as well? | ผิดจากความไร้เดียงสาด้วยหรือไม่? Going Dutch (2011) | The unsub's always been troubled, Garcia, so look for youthful offenders who would have fit into the sociopathic triad. | ที่เขียนโดยสามีที่รอดชีวิต คนร้ายมักจะก่อปัญหาอยู่เสมอ, การ์เซีย, ดูเยาวชนที่กระทำผิดที่มี พฤติกรรมต่อต้านสังคม The Stranger (2011) | If it is, how would we even recognize this youthful twin? | ถ้ามันเป็นวิธีการที่จะให้เราได้รับรู้คู่ อ่อนเยาว์นี้หรือไม่? Is There an Edge to the Universe? (2011) | You look so youthful. | ทำไม New Tales of the Gisaeng (2011) | Yes, I find your, uh, youthful brand of earnestness quite refreshing. | คุณฉลาด มีความมุ่งมั่น และยังสดอยู่มาก Ring Around the Rosie (2011) | Uh, restoring vitality and youthfulness. | ให้กำลัง ให้ความหนุ่มสาว Table for Fae (2012) | Like anyone his age, he's had a few youthful indiscretions. | เหมือนกับทุกคนในวัยเดียวกับเขา เขาเคยประมาทตอนยังเด็ก Scandal (2012) | And he's nothing if not youthful. | และเขาก็ไม่มีอะไรถ้าไม่อ่อนเยาว์ The Invisible Woman (2013) | We need the illusion of a youthful jawline. | เราต้องการพรางตาตรงส่วนกรามให้ดูเด็ก Monstrous Ball (2012) | What I love about this painting is the youthfulness, the freshness. | อะไรที่ทำให้ ฉันรักภาพวาดนี่ ความอ่อนเยาว์ สดใหม่ Worth (2012) | It's like a diagnosis of youthful dreams of love. | มันก็เหมือนกับการวินิจฉัย ความฝันอ่อนเยาว์ของความรัก Young & Beautiful (2013) | Your youthful transgressions. What were the charges again? | การล่วงละเมิดผู้เยาว์ คราวนี้จะถูกตั้งข้อหาอะไรอีกล่ะ? Zero Day (2013) | Oh, when I was youthful and handsome | Oh, when I was youthful and handsome The Remembrance (1980) |
| | สาว | (adj) young, See also: adolescent, juvenile, youthful, Ant. แก่, Example: เธอคือนางเอกสาวซึ่งเพิ่งก้าวเข้ามาในวงการ, Thai Definition: เกี่ยวกับหญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป | หนุ่ม | (adj) young, See also: adolescent, youthful, juvenile, Syn. ชายหนุ่ม, Ant. สาว, ผู้หญิง, สตรี, Example: นักสะสมผู้นี้เริ่มต้นเก็บรวบรวมของเก่าแก่ต่างๆ มาตั้งแต่ยังเป็นหนุ่ม, Thai Definition: เรียกชายที่ยังไม่แก่ตามวัย | รุ่น | (adj) young, See also: adolescent, youthful, budding, juvenile, immature, Example: กลิ่นแก้มสาวรุ่น หอมยวนใจหนุ่มยิ่งนัก, Thai Definition: เพิ่งเป็นหนุ่มเป็นสาว, เพิ่งแตกเนื้อหนุ่มเนื้อสาว | ดรุณ | (adj) young, See also: youthful, Syn. หนุ่ม, อ่อน, รุ่น, วัยกำดัด, วัยแรกรุ่น, Ant. ดรุณี, Example: นกขมิ้นเหลืองอ่อนวัยดรุณเหล่านี้ กลัวตายเช่นเดียวกับปุถุชนทั่วไป, Notes: (บาลี), (สันสกฤต) | ดรุณี | (adj) youthful, See also: adolescent, Syn. อ่อน, รุ่น, Example: เธอเป็นเด็กช่างฝันตามประสาวัยดรุณี | ดรุณ | (adj) young, See also: youthful, Syn. หนุ่ม, อ่อน, รุ่น, Example: นกขมิ้นเหลืองอ่อนวัยดรุณเหล่านี้ กลัวตายเช่นเดียวกับปุถุชนทั่วไป, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | ดรุณี | (adj) youthful, See also: adolescent, Syn. อ่อน, รุ่น, Example: เธอเป็นเด็กช่างฝันตามประสาวัยดรุณี | กำดัด | (adj) young, See also: youthful, adolescent, Example: เขากำลังอยู่ในวัยกำดัด, Thai Definition: กำลังรุ่น | กำเดาะ | (adj) adolescent, See also: youthful, young, Syn. กระเตาะ, Example: เธอเป็นสาวรุ่นกำเดาะ, Thai Definition: วัยย่างเข้าหนุ่มสาว, เพิ่งแตกเนื้อสาว | หนุ่มสาว | (adj) young, See also: youthful, immature, juvenile, junior, callow, Syn. คนหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, Example: ค่ายเพลงที่เกิดใหม่นี้ มีแต่ศิลปินหนุ่มสาวทั้งนั้น, Thai Definition: ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ที่อยู่ในวัยทำงาน |
| ดรุณ | [darun] (adj) EN: youthful ; adolescent ; young FR: adolescent ; jeune | หนุ่ม | [num] (adj) EN: young ; adolescent ; youthful ; juvenile ; boyish FR: jeune ; adolescent ; juvénile ; pubère | รุ่น | [run] (adj) EN: young ; adolescent ; growing up ; youthful ; budding ; juvenile ; immature ; budding FR: adolescent ; jeune ; juvénile | สาว | [sāo] (adj) EN: young ; adolescent ; juvenile ; youthful FR: jeune |
| | | | Youthful | a. 1. Not yet mature or aged; young. “Two youthful knights.” Dryden. Also used figuratively. “The youthful season of the year.” Shak. [ 1913 Webster ] 2. Of or pertaining to the early part of life; suitable to early life; as, youthful days; youthful sports. “Warm, youthful blood.” Shak. “Youthful thoughts.” Milton. [ 1913 Webster ] 3. Fresh; vigorous, as in youth. [ 1913 Webster ] After millions of millions of ages . . . still youthful and flourishing. Bentley. [ 1913 Webster ] Syn. -- Puerile; juvenile. -- Youthful, Puerile, Juvenile. Puerile is always used in a bad sense, or at least in the sense of what is suitable to a boy only; as, puerile objections, puerile amusements, etc. Juvenile is sometimes taken in a bad sense, as when speaking of youth in contrast with manhood; as, juvenile tricks; a juvenile performance. Youthful is commonly employed in a good sense; as, youthful aspirations; or at least by way of extenuating; as, youthful indiscretions. “Some men, imagining themselves possessed with a divine fury, often fall into toys and trifles, which are only puerilities.” Dryden. “Raw, juvenile writers imagine that, by pouring forth figures often, they render their compositions warm and animated.” Blair. [ 1913 Webster ] -- Youth"ful*ly, adv. -- Youth"ful*ness, n. [ 1913 Webster ] |
| 春 | [chūn, ㄔㄨㄣ, 春] spring (time); gay; joyful; youthful; love; lust; life #1,459 [Add to Longdo] | 青春 | [qīng chūn, ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ, 青 春] youth; youthfulness #2,735 [Add to Longdo] | 年青 | [nián qīng, ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ, 年 青] youthful #15,417 [Add to Longdo] | 年轻化 | [nián qīng huà, ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ, 年 轻 化 / 年 輕 化] make more youthful; promote younger staff #27,134 [Add to Longdo] | 朝气蓬勃 | [zhāo qì péng bó, ㄓㄠ ㄑㄧˋ ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ, 朝 气 蓬 勃 / 朝 氣 蓬 勃] full of youthful energy (成语 saw); vigorous; energetic; a bright spark #28,327 [Add to Longdo] |
| | 艶 | [つや, tsuya] (n) (1) gloss; glaze; (2) charm; romance; love; youthfulness; (3) color; colour; feeling; (P) #12,945 [Add to Longdo] | うら若い;末若い;裏若い(iK) | [うらわかい, urawakai] (adj-i) young; youthful [Add to Longdo] | きゃぴきゃぴ | [kyapikyapi] (n, vs) (col) (See 浮き浮き) acting all cute and charged up; brimming with youthful enthusiasm; in high spirits; raring to go; overflowing with youthful energy (used mainly of girls) [Add to Longdo] | 黄口 | [こうこう, koukou] (n) greenhorn (lit. "yellow mouth", in ref. to the beak of a chick); youthfulness and lack of experience [Add to Longdo] | 客気 | [かっき, kakki] (n) youthful ardor; rashness [Add to Longdo] | 血気盛り | [けっきざかり, kekkizakari] (adj-na) youthful vigor; youthful vigour [Add to Longdo] | 紅顔可憐 | [こうがんかれん, kougankaren] (n, adj-na) youthful and endearing; rosy-cheeked and sweet [Add to Longdo] | 若々しい(P);若若しい | [わかわかしい, wakawakashii] (adj-i) youthful; young; (P) [Add to Longdo] | 若やか | [わかやか, wakayaka] (adj-na) youthful [Add to Longdo] | 若気 | [わかげ, wakage] (n) youthful impetuosity; youthful vitality [Add to Longdo] | 若気の至り | [わかげのいたり, wakagenoitari] (exp) youthful indiscretion [Add to Longdo] | 弱冠(P);若冠(iK) | [じゃっかん, jakkan] (n) (1) aged 20; (2) youthfulness; (P) [Add to Longdo] | 少年老い易く学成り難し;少年老いやすく学成りがたし | [しょうねんおいやすくがくなりがたし, shounen'oiyasukugakunarigatashi] (exp) (arch) Youthful years pass quickly before one accomplishes much learning [Add to Longdo] | 青春群像 | [せいしゅんぐんぞう, seishungunzou] (n) youthful crowd; crowd of young people coming into their own [Add to Longdo] | 青春時代 | [せいしゅんじだい, seishunjidai] (n) one's youth; one's youthful days (years); the flower of one's youth; the springtime of one's life [Add to Longdo] | 青年客気 | [せいねんかっき, seinenkakki] (n, adj-no) (See 年少客気) youthful ardor; rash impulse of an inexperienced youth [Add to Longdo] | 年若 | [としわか, toshiwaka] (adj-na, n, adj-no) young; youthful [Add to Longdo] | 年若い | [としわかい, toshiwakai] (adj-i) young; youthful [Add to Longdo] | 年少客気 | [ねんしょうかっき, nenshoukakki] (n, adj-no) (See 青年客気) youthful ardor; rash impulse of an inexperienced youth [Add to Longdo] | 万年青年 | [まんねんせいねん, mannenseinen] (n) man of perennial youth; man who never loses his youthful vigor [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |