“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*อิ่ม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อิ่ม, -อิ่ม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กินข้าวไม่อิ่มeat not enouge

Longdo Dictionary ภาษา พม่า (MM) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อซาจี[อะ-ซา-จี] (vt) ตะกละ, ตะกลาม, กินเท่าไหร่ก็ไม่อิ่ม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อิ่ม(v) be full, Ant. หิว, Example: นางกินข้าวไปได้ไม่กี่คำก็รู้สึกอิ่มขึ้นมาเฉยๆ, Thai Definition: เต็มแล้ว, พอแล้ว, หายหิว, หายอยาก
อิ่ม(v) be satisfied, Syn. เบิกบาน, แช่มชื่น, อิ่มเอม, Example: สีหน้าของหล่อนอิ่มสุขใบหน้าผุดผ่องหลังจากไปทำบุญเข้าวัดมา
อิ่ม(v) be satiated, See also: be filled, Example: เธอควรกินให้อิ่มๆ ไว้ก่อน
อิ่มใจ(v) be pleased, See also: be delight, be glad, Syn. อิ่มอกอิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี, Example: ข้าพเจ้าทำบุญทำเสร็จแล้ว รู้สึกอิ่มใจ เพราะได้บุญ
อิ่มตัว(v) be full, See also: be stuffed, be packed full, Example: ธุรกิจนี้เริ่มอิ่มตัวแล้ว เราต้องมองหาธุรกิจอื่นมาทดแทน, Thai Definition: เต็มที่แล้ว
อิ่มตัว(v) be full, See also: be stuffed, be packed full, Example: ธุรกิจนี้เริ่มอิ่มตัวแล้ว เราต้องมองหาธุรกิจอื่นมาทดแทน, Thai Definition: เต็มที่แล้ว
อิ่มหนำ(v) be full, See also: be replete, Syn. อิ่มหนำสำราญ, อิ่ม, Ant. อดอยาก, ขาดแคลน, Example: หมูแม่ลูกอ่อนล้มตัวนอนให้ลูกกินนมอย่างสำราญ หลังจากกินข้าวในรางจนอิ่มหนำ, Thai Definition: อิ่มเต็มที่
อิ่มเอม(v) be delighted, See also: be pleased, Example: ทั้งสองคนพิศดูใบหน้าซึ่งกันและกัน แต่ละฝ่ายต่างรู้สึกอิ่มเอมสดใส
ความอิ่ม(n) fullness, See also: fill, Ant. ความหิว, ความกระหาย, Example: คนที่เอาคำว่า มนุษยธรรม ไปผูกไว้กับความหิวความอิ่มนั้นเป็นคนไม่ค่อยฉลาด, Thai Definition: การกินอาหารจนเพียงพอ
อิ่มเอิบ(v) glow with happiness, Syn. อิ่มอกอิ่มใจ, ปลาบปลื้ม, อิ่มใจ, Example: ชาวพุทธในประเทศไทยกำลังอิ่มเอิบดีใจที่พุทธศาสนาเผยแผ่สู่โลกตะวันตก
เต็มอิ่ม(adv) satiatedly, Syn. เต็มที่, Example: เราควรทำตนให้สบายปลอดโปร่งพอสมควร และพักผ่อนให้เต็มอิ่ม
เต็มอิ่ม(adv) sufficiently, Syn. เต็มตื่น, Example: เมื่อคืนคนไข้ได้นอนเต็มอิ่ม
ความอิ่มใจ(n) contentedness, See also: gratification, delight, satisfaction, complacency, Syn. ความปลื้มใจ, ความพอใจ, ความสุขใจ, Example: เรื่องธรรมดาของศิลปินเมื่อสิ้นสุดการก้าวเดินช่วงหนึ่งก็มักเกิดความภูมิใจ และความอิ่มใจ
จุดอิ่มตัว(n) saturation point, Example: เมื่ออากาศถึงจุดอิ่มตัว ไอน้ำจะควบแน่นกลายเป็นหยดน้ำ, Thai Definition: ขีดขั้นที่อากาศสามารถรับไอน้ำไว้ได้เต็มที่ ณ อุณหภูมิใดอุณหภูมิหนึ่ง ถ้าได้รับเกินขีดนื้ ไอน้ำที่ได้รับมาจะควบแน่นเป็นหยดน้ำ
ความอิ่มเอิบ(n) pleasure, See also: happiness, delight, gratification, Syn. ความปลาบปลื้ม, ความชุ่มชื่น, ความสบายใจ, Example: ใน วันสึก หลวงตาจันทร์มีสีหน้าที่เต็มไปด้วยความอิ่มเอิบ ไม่ได้มีความรู้สึกทุกข์หรือวิตกกังวลแต่ประการใด
ผลไม้แช่อิ่ม(n) fruit preserve, Example: ผลไม้แช่อิ่มเจ้านี้อร่อยนัก, Thai Definition: ผลไม้ที่แช่น้ำตาลเชื่อมจนอิ่มตัว
อิ่มหนำสำราญ(v) be full, See also: be replete, Syn. อิ่มหนำ, อิ่ม, Example: หลังจากที่กินมื้อเที่ยงจนอิ่มหนำสำราญแล้ว เด็กๆ จะหาหนังสือมานั่งอ่านรอเวลาเข้าเรียน
อิ่มหมีพีมัน(v) be full, See also: be replete, Syn. อิ่มหนำ, Ant. อดอยากปากแห้ง, Example: ครอบครัวของหล่อนไม่ค่อยเดือดร้อน ทุกคนอยู่ดีกินดี อิ่มหมีพีมัน, Thai Definition: ได้รับการเลี้ยงดูอย่างเต็มที่
อิ่มอกอิ่มใจ(v) be delighted, See also: be pleased, be glad, be proud of oneself, Syn. สุขใจ, อิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี, Example: เหล่าศิลปินต่างรู้สึกอิ่มอกอิ่มใจที่ได้หยิบยื่นศิลปะที่ดีให้กับประชาชน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ข้าวเหลือเกลืออิ่มน. บ้านเมืองที่บริบูรณ์ด้วยข้าวปลาอาหาร.
จุดอิ่มตัวน. ขีดขั้นที่อากาศสามารถรับไอนํ้าไว้ได้เต็มที่ ณ อุณหภูมิใดอุณหภูมิหนึ่ง ถ้าได้รับเกินขีดขั้นนี้ ไอนํ้าที่ได้รับเกินมาจะควบแน่นเป็นหยดนํ้า.
แช่อิ่มก. แช่ผลไม้เป็นต้นในน้ำเชื่อมเข้มข้น จนอิ่มน้ำตาล เช่น แช่อิ่มมะดัน แช่อิ่มบอระเพ็ด.
แช่อิ่มว. ที่แช่นํ้าตาลเชื่อมจนอิ่มตัว เช่น ผลไม้แช่อิ่ม มะม่วงแช่อิ่ม.
อิ่มก. เต็มแล้ว, พอแล้ว, หายหิว, หายอยาก.
อิ่มว. เบิกบาน, แช่มชื่น, เช่น หน้าอิ่ม.
อิ่มใจ, อิ่มอกอิ่มใจก. ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดี.
อิ่มตัวว. เต็มที่แล้ว.
อิ่มหนำว. อิ่มเต็มที่ (ใช้แก่กริยากิน), อิ่มหนำสำราญ ก็ว่า.
อิ่มหมีพีมันว. ได้รับการเลี้ยงดูอย่างเต็มที่.
อิ่มเอมว. เป็นที่พอใจมาก, มักใช้เข้าคู่กับคำ เปรมใจ หรือ เปรมปรีดิ์ เป็น อิ่มเอมเปรมใจ หรือ อิ่มเอมเปรมปรีดิ์.
อิ่มเอิบว. แช่มชื่น, สดชื่น, เช่น หน้าตาอิ่มเอิบ
อิ่มเอิบปลาบปลื้ม, สบายใจมาก, เช่น จิตใจอิ่มเอิบ.
กระยิ้มกระย่องก. ยิ้มย่อง, ยิ้มด้วยความอิ่มใจ, ยิ้มย่องผ่องใส ก็ว่า.
กระหยิ่มก. กริ่ม, ครึ้มใจ, ภูมิใจ, อิ่มใจ, มักใช้เข้าคู่กับคำ ยิ้มย่อง เป็น กระหยิ่มยิ้มย่อง.
กระอักก. ทะลักออกมาจากคอ เช่น กระอักเลือด กินอิ่มจนแทบกระอัก.
กระเอิบก. เอิบ, อิ่ม, เช่น เถ้ากระเอิบเรอสมออกแล (ม. คำหลวง กุมาร).
กริ่ม(กฺริ่ม) ก. กระหยิ่ม, ครึ้มใจ, ภูมิใจ, อิ่มใจ.
กินอยู่พูวายก. กินอย่างอิ่มหนำสำราญ.
ขยิ่ม(ขะหฺยิ่ม) ก. กระหยิ่ม, ครึ้มใจ, ภูมิใจ, อิ่มใจ, มักใช้เข้าคู่กับคำ ยิ้มย่อง เป็น ขยิ่มยิ้มย่อง.
ของขบเคี้ยวน. ของกินเล่นที่ไม่เจตนากินให้อิ่ม.
ความชื้นสัมพัทธ์น. อัตราส่วนระหว่างมวลของไอนํ้าที่มีอยู่จริงในอากาศเทียบกับมวลของไอนํ้าอิ่มตัวเมื่อมีปริมาตรและอุณหภูมิเท่ากัน มักกำหนดค่าเป็นร้อยละ.
จุดน้ำค้างน. อุณหภูมิที่ไอนํ้าในอากาศเกิดการอิ่มตัวและเริ่มควบแน่นเป็นหยดนํ้า.
ชุ่มใจ, ชุ่มอกชุ่มใจก. อิ่มเอิบใจ.
ชุ่มฉ่ำก. ชุ่มอย่างมีน้ำอิ่มอยู่ในตัว เช่น ฝนตกมาหลายวันทำให้ผืนป่าชุ่มฉ่ำ, โดยปริยายหมายถึง รู้สึกสดชื่นเอิบอาบใจ เช่น คำพูดที่ไพเราะอ่อนหวานฟังแล้วชุ่มฉ่ำใจ.
ตฤบ, ตฤป(ตฺริบ) ก. อิ่มเอม, เสพ, เช่น ตฤบรสสุคนธกำจร (อนิรุทธ์).
ตื้อแน่นอึดอัด เช่น อิ่มตื้อ ท้องตื้อ
เต็มคราบว. เต็มแทบจะล้นกระเพาะ (ใช้แก่กริยากินหรืออิ่ม).
เต็มตาว. ใช้แก่กริยานอน หมายความว่า นอนอิ่ม เช่น นอนเต็มตา, ใช้แก่กริยาเห็น หมายความว่า เห็นชัด, เห็นอยู่ต่อหน้า, เช่น เห็นเต็มตา.
ทุกเมื่อเชื่อวันว. ตลอดเวลาไม่ว่างเว้น เช่น ทุกเมื่อเชื่อวันฤๅอิ่มเลย (ม. คำหลวง นครกัณฑ์).
เท้อไม่อยากอาหารเพราะยังอิ่มอยู่เป็นต้น.
บานิโยทก, บานีโยทกน. นํ้าที่ควรดื่ม เช่น อันกอปรด้วยมางษมัศยาหาร สุราบานบานิโยทก ให้อิ่มอกราษฎร์ถ้วนหน้า (ม. คำหลวง วนประเวศน์).
บุญ, บุญ-(บุน, บุนยะ-) น. ความสุข เช่น หน้าตาอิ่มบุญ
ปรีดา(ปฺรี-) ก. อิ่มใจ, ปลื้มใจ, ยินดี.
ปรีดิ, ปรีดิ์, ปรีดี(ปฺรี-, ปฺรี) น. ความอิ่มใจ, ความปลื้มใจ, ความยินดี.
ปรีติ(ปฺรี-) น. ปีติ, ความปลาบปลื้มใจ, ความอิ่มใจ.
ปีติน. ความปลาบปลื้มใจ, ความอิ่มใจ.
เปรม(เปฺรม) ก. สบาย, รื่นเริง, อิ่มใจ.
เปรมปรีดิ์(-ปฺรี) ว. อิ่มอกอิ่มใจ, ปลาบปลื้มใจ.
แปล้(แปฺล้) ว. แบนราบ เช่น หวีผมแปล้, เพียบ, เต็มที่ เช่น อิ่มแปล้ หนักแปล้
เผล่(เผฺล่) ว. อาการที่ยิ้มอย่างกระหยิ่มอิ่มใจ.
พริ้ม(พฺริ้ม) ว. งามอย่างยิ้มแย้ม, มีหน้าตาอิ่มเอิบและดูยิ้มละไมอยู่ในหน้า, เช่น พระพุทธรูปมีพระพักตร์พริ้ม นอนหลับตาพริ้ม.
ยิ้มน้อยยิ้มใหญ่ก. ยิ้มแล้วยิ้มอีกด้วยความดีใจหรืออิ่มเอิบใจ.
ยิ้มเผล่ก. ยิ้มอย่างกระหยิ่มอิ่มใจ.
ยิ้มย่อง, ยิ้มย่องผ่องใสก. ยิ้มด้วยความอิ่มใจ, กระยิ้มกระย่อง ก็ว่า.
รากสามสิบน. ชื่อไม้เถาชนิด Asparagus racemosus Willd. ในวงศ์ Asparagaceae เถามีหนาม ใบลดรูปเป็นเกล็ด กิ่งเรียวรูปเข็ม รากอวบใช้ทำยาและแช่อิ่มได้, สามสิบ ก็เรียก, พายัพเรียก จ๋วงเครือ หรือ จั่นดิน.
ราศี ๒น. ความสง่างาม, ลักษณะดีงามของคน, เช่น หน้าตามีราศี, โดยปริยายหมายความว่า ความอิ่มเอิบ, ความภาคภูมิ, เช่น ได้ตำแหน่งดี ดูมีราศีขึ้น
สะบัดมือก. ลุกไปทันทีเป็นเชิงเอาเปรียบหรือรู้มาก เช่น งานยังไม่ทันเสร็จก็สะบัดมือไปแล้ว กินอิ่มแล้วก็สะบัดมือไป.
สามแซ่น. ชื่อของหวานประเภทน้ำเชื่อม ประกอบด้วยของ ๓ อย่าง คือ วุ้น ลูกพลับแห้ง และชิ้นฟักแช่อิ่ม.
หนักท้องว. พอให้อิ่ม, พอประทังหิว, เช่น กินพอให้หนักท้อง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
phreatic zone; saturated zone; zone of saturationเขตอิ่มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
level of saturationระดับอิ่มตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
supersaturateเกินอิ่มตัว, อิ่มตัวยวดยิ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
saturation ratioอัตราส่วนการอิ่มตัว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
saturation temperatureอุณหภูมิอิ่มตัว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
satyriasisอาการใคร่ไม่รู้อิ่มของชาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
saturated-อิ่มตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
saturatedอิ่มตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
saturated airอากาศอิ่มตัว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
saturated mineralแร่อิ่มซิลิกา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
saturated vapourไออิ่มตัว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
saturated zone; phreatic zone; zone of saturationเขตอิ่มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
saturationการอิ่มตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
saturation; colour saturationความอิ่มตัวสี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
saturation pressureความดันอิ่มตัว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
satiety centreศูนย์อิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
oversaturatedเกินอิ่มตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
acoriaอาการกินไม่รู้อิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
capillary fringeเขตอิ่มตัวเหนือระดับน้ำใต้ดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
colour saturation; saturationความอิ่มตัวสี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
centre, satietyศูนย์อิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
degree of saturationระดับขั้นการอิ่มตัว มีความหมายเหมือนกับ percentage humidity และ saturation ratio [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
zone of saturation; phreatic zone; saturated zoneเขตอิ่มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
zone of aerationเขตอิ่มอากาศ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
nymphomaniaอาการใคร่ไม่รู้อิ่มของหญิง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
undersaturatedไม่อิ่มตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
unsaturatedไม่อิ่มตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
unsaturated airอากาศไม่อิ่มตัว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Unsaturated fatty acidกรดไขมันไม่อิ่มตัว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fatty acids, Unsaturatedกรดไขมันไม่อิ่มตัว [TU Subject Heading]
Solutions, Supersaturatedสารละลายอิ่มตัวยิ่งยวด [TU Subject Heading]
Zone of Aerationเขตอิ่มตัวอากาศ, Example: เขตหรือส่วนชั้นใต้ดินที่มีน้ำบรรจุอยู่ แรงดันน้ำในเขตนี้จะน้อยกว่า แรงดันของบรรยากาศ เพราะน้ำมีส่วนดชั้นใต้ดินบรรจุอยู่ใน ช่องว่างเล็กๆ ซึ่งมีอากาศหรือก๊าซอยู่ด้วยภายใต้ความกดบรรยากาศ เขตอิ่มอากาศนี้จะอยู่ระหว่างเขตอิ่มน้ำผิวดินตอนบน [สิ่งแวดล้อม]
Zone of Saturationเขตอิ่มน้ำ, Example: เขตหรือส่วนชั้นใต้ดินที่มีน้ำบรรจุอยู่เต็ม ช่องว่างต่าง ๆ แม้ว่าช่องว่าง เหล่านี้จะมีอากาศหรือของเหลวชนิดอื่น ๆ แทรกอยู่ด้วยบ้างก็ตาม ถือว่า อิ่มตัว เขตนี้อยู่ใต้เขตอิ่มตัวอากาศ (zone of aeration) โดยอาศัย ระดับน้ำใต้ดินเป็นแนวแบ่ง [สิ่งแวดล้อม]
Saturationการอิ่มตัว, Example: สภาวะของสารไม่ว่าจะอยู่ในสถานะของแข็ง ของเหลว หรือก๊าซที่มีสารเจือปนในปริมาณมากที่สุด และไม่สามารถเติมสารลงไปได้อีกโดยให้อยู่ในสภาวะเดิม [สิ่งแวดล้อม]
Oxygen Saturationการอิ่มตัวของออกซิเจน, Example: ปริมาณสูงสุดของออกซิเจนที่ละลายได้ในของเหลว ชนิดหนึ่ง ๆ ขึ้นอยู่กับปริมาณสารปะปน อุณหภูมิ และความดัน [สิ่งแวดล้อม]
Capillary Fringeชั้นดินอิ่มตัวแคพิลลารี, Example: ชั้นดินที่อยู่ในสภาพอิ่มตัวหรือเกือบอิ่มตัว ด้วยแรงดึงน้ำในช่องขนาดเล็ก อยู่เหนือระดับน้ำใต้ดิน ความหนาของชั้นอิ่มตัวนี้ขึ้นกับการกระจาย ของขนาดช่อง (pore-size distribution) ภายในหน้าตัดดิน [สิ่งแวดล้อม]
Water Saturated Soilดินอิ่มน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
Base Saturation Percentageอัตราร้อยละความอิ่มตัวเบส, Example: ร้อยละของความจุในการแลกเปลี่ยนแคตไอออนของดิน ที่อิ่มตัวด้วยเเคตไอออนที่แลกเปลี่ยนได้ซึ่งไม่ใช่ไฮโดรเจน มีสูตรในการคำนวณ ดังนี้ อัตราร้อยละความอิ่มตัวเบส = (ปริมาณแคตไอออนที่แลกเปลี่ยนได้ทั้งหมด / ความจุในการแลกเปลี่ยนแคตไอออน) X 100 [สิ่งแวดล้อม]
โอเลฟินส์ชื่อรวมของไฮโดรคาร์บอนที่ไม่อิ่มตัว เช่น เอททีลีน โปรไพลีน บิวตาได้อีน ใช้เป็นสารตั้งต้นในอุตสาหกรรมปิโตรเคมี [ปิโตรเลี่ยม]
Cyclised or cyclized rubberยางไซไคลส์เป็นยางธรรมชาติที่ปรับสภาพโครงสร้างโมเลกุลยางให้มีสัดส่วน ของพันธะที่ไม่อิ่มตัวในโมเลกุลยางลดลง โดยการทำให้โมเลกุลของยางธรรมชาติเกิดการเชื่อมโยงกันเอง เป็นแบบวงแหวน (cyclize) ทำให้สมบัติของยางเปลี่ยนไป มีความแข็งแรงมากกว่าปกติ สามารถเตรียมได้ทั้งในรูปของน้ำยางและยางแห้ง [เทคโนโลยียาง]
Epichlorohydrinยางอิพิคลอโรไฮดรินเป็นยางสังเคราะห์ชนิดหนึ่งที่มีสายโซ่หลักเป็นพอลิ อีเทอร์และมีหมู่คลอโรเมทิลเป็นกิ่งก้าน แบ่งได้เป็น 3 ชนิดหลัก คือ 1.โฮโมพอลิเมอร์ของอิพิคลอโรไฮดริน (CO) ได้จากการทำปฏิกิริยาพอลิเมอไรเซชันแบบเปิดวงแหวนของอิพิคลอโรไฮดริน 2.โคพอลิเมอร์ของอิพิคลอโรไฮดรินและเอทิลีนออกไซด์ (ECO) ได้จากการนำเอทิลีนออกไซด์ไปพอลิเมอไรเซชันร่วมกับอิพิคลอโรไฮดริน 3.เทอร์พอลิเมอร์ระหว่างอิพิคลอโรไฮดริน เอทิลีนออกไซด์ และมอนอเมอร์ชนิดที่ไม่อิ่มตัว (GECO/ETER) ได้จากการเติมมอนอเมอร์ชนิดที่สามลงไปเพื่อให้ยางชนิดนี้สามารถคงรูปได้โดย ใช้ระบบกำมะถันและเพอร์ออกไซด์ ยางอิพิคลอโรไฮดรินมีสมบัติเด่นหลายประการ คือ ทนต่อน้ำมันและน้ำมันเชื้อเพลิงได้ดี ทนต่อความร้อนและโอโซนได้ดีเยี่ยม มีอัตราการซึมผ่านของก๊าซและน้ำมันเชื้อเพลิงต่ำที่สุด ทนทานต่อการติดไฟได้ดี และมีสมบัติการหักงอที่อุณหภูมิต่ำดีมากอีกด้วย ยางชนิดนี้แม้ว่าจะมีสมบัติที่ดีหลายประการ แต่ไม่นิยมนำมาใช้มากนักเนื่องจากยางชนิดนี้มีฤทธิ์กัดกร่อนโลหะและยางจะ อ่อนตัว (reversion) เมื่อใช้งานที่อุณหภูมิสูงเป็นเวลานานและมีราคาแพงมาก ตัวอย่างผลิตภัณฑ์ที่ทำจากยางชนิดนี้ ได้แก่ ซีล ปะเก็น ท่อน้ำมัน ปลอกหุ้มสายเคเบิล ลูกกลิ้งในเครื่องพิมพ์ เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Ethylene propylene diene rubberยาง EPDM เป็นยางสังเคราะห์ที่พัฒนามาจากยาง EPM โดยเติมมอนอเมอร์ตัวที่สาม คือ ไดอีน ลงไปเล็กน้อยในระหว่างการเกิดปฏิกิริยาพอลิเมอไรเซชัน ทำให้ยางที่ได้มีส่วนที่ไม่อิ่มตัว (พันธะคู่) อยู่ในสายโซ่โมเลกุล ยางชนิดนี้จึงสามารถคงรูปได้ด้วยกำมะถัน แต่ไดอีนที่เติมลงไปไม่ได้ไปแทรกอยู่ที่สายโซ่หลักของโมเลกุล ดังนั้นสายโซ่หลักก็ยังคงเหมือนเดิมหรือไม่มีผลต่อสายโซ่หลักมากนัก จึงทำให้ยาง EPDM ยังคงมีสมบัติเด่นในเรื่องการทนทานต่อการเสื่อมสภาพอันเนื่องมาจากความร้อน แสงแดด ออกซิเจน โอโซน สารเคมี กรด ด่างได้ดีมาก และมีความยืดหยุ่นตัวได้ดีที่อุณหภูมิต่ำเมื่อเทียบกับ ยางธรรมชาติ มักใช้ทำผลิตภัณฑ์ยางที่ใช้ภายนอกเนื่องจากทนต่อสภาพอากาศได้ดีและใช้ผลิต ชิ้นส่วนยานยนต์เป็นส่วนใหญ่ เช่น ยางขอบกระจก ยางปัดน้ำฝน ท่อยางของหม้อน้ำรถยนต์ เป็นต้น นอกจากนี้ยังใช้เป็นฉนวนหุ้มสายเคเบิล สายพานลำเลียง แผ่นยางกันน้ำ แผ่นยางมุงหลังคา [เทคโนโลยียาง]
Ethylene propylene rubberยาง EPM เป็นยางสังเคราะห์ที่ได้จากการทำปฏิกิริยาโคพอลิเมอไรเซชันระหว่างมอนอเมอร์ ของเอทิลีน (ethylene) กับโพรพิลีน (propylene) มีลักษณะการจัดเรียงตัวของโมเลกุลแบบอสัณฐานและมีสมบัติเป็นยาง แต่ไม่มีส่วนที่ไม่อิ่มตัว (ไม่มีพันธะคู่) จึงทำให้มีสมบัติเด่นในเรื่องความทนทานต่อการเสื่อมสภาพอันเนื่องมาจากแสง แดด ออกซิเจน ความร้อน โอโซน และสารเคมี แต่ยางชนิดนี้มีข้อเสีย คือ ไม่สามารถใช้กำมะถันในการคงรูปได้ (เนื่องจากไม่มีพันธะคู่อยู่ในโมเลกุล) ดังนั้นการทำให้ยางคงรูปจึงต้องใช้เพอร์ออกไซด์เท่านั้น การใช้งานนิยมใช้ทำผลิตภัณฑ์ที่ใช้งานภายนอก เช่น ยางขอบประตู ยางขอบหน้าต่าง โอริง ฉนวนหุ้มสายเคเบิล เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Facticeแฟกทิซ เป็นน้ำมันไม่อิ่มตัวได้จากปฏิกิริยาคงรูปของน้ำมันพืชหรือน้ำมันสัตว์ โดยใช้กำมะถันหรือสารประกอบที่มีกำมะถันเป็นองค์ประกอบ เมื่อเติมเข้าไปในยางจะช่วยประหยัดพลังงานในการผสม ช่วยเพิ่มความเสถียรทางรูปร่างให้แก่ยางที่ขึ้นรูปด้วยการอัดผ่านดาย (Extrudate) และมีผิวเรียบมากขึ้น [เทคโนโลยียาง]
Halobutyl rubberยาง XIIR เป็นยางสังเคราะห์ชนิดหนึ่งซึ่งได้จากการทำปฏิกิริยาฮาโลจิเนชัน (Halogenation) ของยาง IIR กับก๊าซคลอรีน (Cl 2) หรือก๊าซโบรมีน (Br 2) ได้เป็นยางคลอโรบิวไทล์ (CIIR) หรือยางโบรโมบิวไทล์ (BIIR) ตามลำดับ ยางฮาโลบิวไทล์นี้มีปริมาณฮาโลเจนอยู่น้อยมากจึงไม่จัดอยู่ในพวกยางที่มี ขั้ว แต่ยางชนิดนี้คงรูปได้เร็ว มีระดับการคงรูปสูง และมีความต้านทานต่อการเกิด reversion ในระหว่างการคงรูปได้ดี ดังนั้นยางฮาโลบิวไทล์จึงสามารถใช้ผสมกับยางที่ไม่อิ่มตัวชนิดอื่นๆ เช่น ยางธรรมชาติได้ดีและยังสามารถเกิดการคงรูปร่วมกับยางที่ไม่อิ่มตัวชนิดอื่นๆ ได้ สมบัติของยางชนิดนี้โดยทั่วไปดีกว่ายาง IIR เล็กน้อย คือ มีอัตราการซึมผ่านของก๊าซต่ำกว่า มีความทนทานต่อโอโซน ความร้อน สภาพอากาศ และสารเคมีต่างๆ ได้ดีกว่า แต่มี hysteresis สูงกว่า การใช้งานนิยมใช้ผลิตยางโอริงหรือปะเก็นยางชนิดที่ต้องทนต่อสารเคมี ท่อไอน้ำ ยางบุด้านในของยางล้อแบบไม่มียางใน สายพาน ยางบุต่างๆ และจุกปิดขวดยา เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Air, Saturatedอากาศที่อิ่มตัวด้วยไอน้ำ [การแพทย์]
Barium Chloride, Saturatedแบเรี่ยมคลอไรด์อิ่มตัว [การแพทย์]
Fats, Polyunsaturatedไขมันไม่อิ่มตัวสูง, ไขมันชนิดไม่อิ่มตัว [การแพทย์]
Fats, Saturatedไขมันอิ่มตัว [การแพทย์]
Fats, Unsaturatedไขมันไม่อิ่มตัว [การแพทย์]
Fatty Acids Unsaturatedกรดไขมันไม่อิ่มตัว [การแพทย์]
Fatty Acids, Monounsaturatedกรดไขมันที่มีแขนคู่1คู่, กรดไขมันไม่อิ่มตัวชนิดโมโน [การแพทย์]
Fatty Acids, Polyunsaturatedกรดไขมันที่มีมากกว่า1แขนคู่, กรดไขมันไม่อิ่มตัวสูง, กรดไขมันไม่อิ่มตัว, กรดไขมันไม่อิ่มตั [การแพทย์]
Fatty Acids, Polyunsaturatedกรดไขมันไม่อิ่มตัวสูง, กรดไขมันไม่อิ่มตัวชนิดโพลี, กรดไขมันที่มีมากกว่า1แขนคู่, กรดไขมันไม่อิ่มตัว [การแพทย์]
Fatty Acids, Saturatedกรดไขมันชนิดอิ่มตัว, กรดไขมันที่อิ่มตัว, กรดไขมันอิ่มตัว [การแพทย์]
Fatty Acids, Unsaturatedกรดไขมันที่ไม่อิ่มตัว, กรดไขมันไม่อิ่มตัว, ไขมันที่ไม่อิ่มตัว [การแพทย์]
Faty Alcohols, Unsaturatedแอลกอฮอล์ไขมันไม่อิ่มตัว [การแพทย์]
Feeding, Complementaryให้น้ำนมขวดตามน้ำนมมารดาจนอิ่ม [การแพทย์]
Saturated soilดินอิ่มตัว [อุตุนิยมวิทยา]
percolationpercolation, การซึมผ่านดินอิ่มตัว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
capillary fringecapillary fringe, เขตอิ่มตัวเหนือระดับน้ำใต้ดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
saturated zonesaturated zone, เขตอิ่มน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
zone of saturationzone of saturation, เขตอิ่มน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
zone of permanent saturationzone of permanent saturation, เขตอิ่มน้ำถาวร [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
aeration zoneaeration zone, เขตอิ่มอากาศ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
unsaturated soilunsaturated soil, ดินไม่อิ่มตัว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
saturated soilsaturated soil, ดินอิ่มน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
saturated unit weightsaturated unit weight, น้ำหนักจำเพาะอิ่มตัว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
level of saturationlevel of saturation, ระดับอิ่มตัว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
caroteneแคโรทีน, สารไฮโดรคาร์บอนชนิดไม่อิ่มตัวมีในพืชทั่วไป สูตรเคมีคือ C40H56 มีสีเหลือง ส้ม หรือแดงส้ม เมื่อกินเข้าไปจะถูกเปลี่ยนเป็นวิตามิน A ในตับ ถ้าร่างกายขาดวิตามินชนิดนี้จะทำให้เกิดโรคเกี่ยวกับตา เช่น นัยน์ตามัว หรือตาบอดกลางคืน ถ้าเด็กขาดวิตามินชนิดนี้จะทำให้ร่าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
fatty acidกรดไขมัน, กรดอินทรีย์ชนิดหนึ่งซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญในอาหารพวกน้ำมันหรือ ไขมัน ถ้ามีพันธะระหว่างอะตอมของคาร์บอนในโมเลกุลเป็นพันธะเดี่ยวทั้งหมดจะเรียกว่า กรดไขมันอิ่มตัว  ถ้ามีพันธะคู่หรือพันธะสามระหว่างอะตอมของคาร์บอนจะเรียกว่า กรดไขมันไม่อิ่มตัว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
saturated fatty acidกรดไขมันอิ่มตัว, กรดไขมันชนิดที่พันธะระหว่างคาร์บอนกับคาร์บอนในโมเลกุลเป็นพันธะเดี่ยว  เช่น กรดสเตียริก(C17H35COOH) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
unsaturated fatty acidกรดไขมันไม่อิ่มตัว, กรดไขมันชนิดที่มีพันธะระหว่างคาร์บอนกับคาร์บอนในโมเลกุลเป็นพันธะคู่อย่างน้อยหนึ่งพันธะ เช่น  กรดโอลิอิก(C17H33COOH) เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
standard electrode [ reference electrode ]ขั้วไฟฟ้ามาตรฐาน, ขั้วไฟฟ้าที่กำหนดขึ้นให้เป็นมาตรฐานสำหรับเปรียบเทียบหาค่าศักย์ไฟฟ้าของครึ่งเซลล์ต่าง ๆ บางครั้งเรียกว่าขั้วไฟฟ้าอ้างอิง  เช่น ขั้วไฟฟ้าไฮโดรเจนมาตรฐาน ขั้วไฟฟ้าคาโลเมลอิ่มตัว เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
addition reactionปฏิกิริยาการเติม, 1. ปฏิกิริยาเคมีที่เกิดจากสารตั้งแต่ 2 ชนิดขึ้นไปรวมเป็นสารใหม่เพียงชนิดเดียว 2. ปฎิกิริยาเคมีที่เกิดจากโมเลกุลหรืออะตอมรวมเป็นโมเลกุลเดียวกับสารอินทรีย์ประเภทไม่อิ่มตัวตรงตำแหน่งพันธะคู่หรือพันธะสาม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
salt bridgeสะพานเกลือ, ส่วนประกอบของเซลล์ไฟฟ้าเคมีที่เชื่อมอิเล็กโทรไลต์ของครึ่งเซลล์ทั้งสองและเป็นทางผ่านของไอออน อาจทำจากสารละลายอิ่มตัวของ KNO3,   KCl หรือ NH4NO3 อย่างใดอย่างหนึ่ง ผสมรวมกับวุ้นขณะร้อนแล้วบรรจุไว้ในหลอดแก้วรูปตัวยู เมื่อวุ้นแข็งตัวก็นำมาใช้ได้  [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
saturated solutionสารละลายอิ่มตัว, สารละลายที่มีตัวละลายอยู่มากที่สุดจนไม่สามารถจะละลายได้อีก  ปริมาณในการละลายของตัวละลายขึ้นกับอุณหภูมิ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
unsaturated hydrocarbonไฮโดรคาร์บอนประเภทไม่อิ่มตัว, สารประกอบไฮโดรคาร์บอนที่มีพันธะระหว่างอะตอมของคาร์บอนกับคาร์บอนในโมเลกุลเป็นพันธะคู่หรือพันธะสาม เช่น แอลคีน  แอลไคน์ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Erm...อิ่ม... A Study in Pink (2010)
Mnh-mnh.อิ่ม.. The Hot Potato Job (2011)
Um...อิ่ม.. The Departed (2012)
Mm. Ems.อิ่ม เอ็ม Illusion (2012)
Um...อิ่ม... Beauty and the Feast (2011)
Um...อิ่ม... Boy Parts (2013)
- Had enough to eat?อิ่มกันไหม The Bodyguard (1992)
I'll let him sleep it off.ให้เขานอนให้อิ่มก่อน Heat (1995)
My belly's full.อิ่มชะมัด The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Well, I'm gonna start while it's still hot.อิ่ม ผมจะเริ่มทานในขณะที่มันยังร้อนอยู่ Clue (1985)
Well, someone's got to break the ice and it might as well be me.อิ่ม ควรจะมีใครบางคนเริ่มบทสนทนา และมันน่าจะเป็นฉัน Clue (1985)
It's not always swellแต่ไร้ซึ่งความอิ่มเอม Labyrinth (1986)
It's not always swellแต่ไร้ซึ่งความอิ่มเอม Labyrinth (1986)
I n all respects, this city is saturated. It's like an overripe fruit.ในความใส่ใจทั้งหมด เมืองนี้ถูกทำให้อิ่มตัว มันเหมือนกับผลไม้ที่สุกเกินไป Akira (1988)
You know, that only costs ten bucks to make.ผมได้กินอิ่ม Big (1988)
Stop eating those. You'll spoil your appetite. Lilah?อย่ากินขนมมาก เดี๋ยวอิ่ม Punchline (1988)
Very sick. Karin, honey, get your book bag. Let's go!แคริน ถ้าลูกทานอิ่มแล้วล่ะก็ ไปหยิบกระเป๋า เร็ว Field of Dreams (1989)
How about it? Did you have enough to eat?รสชาติเป็นไง คุณอิ่มยัง? Goodfellas (1990)
Good times, noodle salad.มันสนุกสนานอิ่มหนำสำราญ ไม่ใช่เพราะคุณมีชีวิตขมขื่นหรอก... As Good as It Gets (1997)
I'm taking a big bath.ฉันจะอาบน้ำสบาย แล้วกินให้อิ่ม As Good as It Gets (1997)
Gentlemen, it has been a privilege playing with you tonight.ท่านทั้งหลาย ผมรู้สึกอิ่มใจที่ได้บรรเลงกับท่านคืนนี้ Titanic (1997)
- You want another slice?- อีกชิ้นมั้ย - ไม่ละ อิ่มแล้ว The Truman Show (1998)
Hey, Aramis... if you can name me one thing, one single thing... that is more sublime than the feel... of a plump, pink nipple between my lips...อะรามิส บอกข้าสักอย่างสิ ขอสักอย่างที่มันเหนือกว่า การได้ซุกไซ้กับอกอิ่มนิ่มแน่นน่ะ The Man in the Iron Mask (1998)
After dinner.หลังจากอิ่มแล้ว The Story of Us (1999)
My heart fills up like a balloon that's about to burst.หัวใจอิ่มเอิบเหมือนลูกโป่งที่มีลมเต็ม American Beauty (1999)
Tonight we'll get a good night's sleep at headquarters.คืนนี้เราจะได้นอนให้เต็มอิ่ม ที่กองบัญชาการ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Make sure your tomatoes are full and plump.เลือกแต่ลูกที่อวบอิ่มเต็มไม้เต็มมือนะค่ะ Woman on Top (2000)
That's too bad.ไม่ละ ขอโทษนะ ฉันอิ่มแล้วละ Valentine (2001)
- I'm his fiancée.อิ่ม คู่หมั้นผม Legally Blonde (2001)
I'm done.ผมอิ่มแล้ว. Visitor Q (2001)
I'm so full.อิ่มจัง. Ice Age (2002)
I won't sit on my keister and watch the fat cats get rich.ฉันจะไม่นั่งบนก้นของฉัน และมองเจ้าเหมียวอ้วนกินอิ่ม A Walk to Remember (2002)
I'm stuffed!ฉันอิ่มมากเลยล่ะ! Yomigaeri (2002)
Don't say we can live on love. That's how I missed breakfast.อย่าบอกว่ารักทำให้อิ่มนะ ฉันคิดถึงมื้อเช้าแย่แน่ Mona Lisa Smile (2003)
- No, I'm full-ไม่หล่ะ ผมอิ่มแล้ว Sweet Sex and Love (2003)
Oh, hey, it was, uh, nothin'.โอ้, เฮย์, มันก็, เอิ่ม, ไม่เป็นไร. Toy Story (1995)
Well, no. Actually, I-I'm stationed up in the Gamma Quadrant of Sector Four.อิ่ม, ไม่.ความจริงแล้ว, ฉะ-ฉันอยู่ถัดขึ้นไปจากดาวดวงที่สาม เป็นดวงที่ 4 น่ะ Toy Story (1995)
None of us has had anything real to eat in days.เราไม่ได้กินอิ่มมาหลายวันแล้ว The Day After Tomorrow (2004)
Delicious enough."อิ่มเอมมากพอแล้ว" The Notebook (2004)
Erm, there's been a bit of a... a mix-up with the table, babe.อิ่ม คือมันมีปัญหานิดหน่อยนะที่รัก Shaun of the Dead (2004)
Well, a full belly conquers allยังไงก็ให้ท้องอิ่มก่อนนะ Saving Face (2004)
I can tell you're a good singer from your fat lipsริมฝีปากอวบอิ่มอย่างเธอ เสียงต้องดีแน่ Spygirl (2004)
My hot lips wish to touch your soft lips.แม่ปากอิ่มของฉัน ฉันหวังจะจีบเธอเบาๆ My Little Bride (2004)
I will when I see that you've eaten enough.ฉันจะกินก็ต่อเมื่อเห็นเธอกินอิ่มแล้ว Spin Kick (2004)
I'm doneอิ่มแล้วครับ Be with You (2004)
I'm done.ผมอิ่มแล้ว Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
I'll eat it well.ผมอิ่มแล้วครับ Sorry, I Love You (2004)
Are you going to finish that?คุณทานอาหารอิ่มยัง Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Are you getting enough sleep?- คุณนอนหลับเต็มอิ่มไหม Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
He had better had a good night sleepเขาคงนอนมาเต็มอิ่มนะ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แช่อิ่ม[chaē-im] (adj) EN: preserved in sirup
อิ่ม[im] (v) EN: be full ; be saturated ; be satiated ; have enough ; be replete ; be satisfied  FR: être rassasié ; être repu
อิ่มเอม[im-ēm] (v, exp) EN: be delighted ; be pleased
อิ่ม[im-im] (v, exp) EN: be satiated ; be filled  FR: être tout à fait rassasié
อิ่มใจ[imjai] (v) EN: be pleased ; be delight ; be glad ; be contented  FR: être comblé ; être assouvi
อิ่มแล้ว[im laēo] (v, exp) EN: be full  FR: être rassasié ; être repu
อิ่มหมีพีมัน[immīphīman] (v) EN: be full ; be replete
อิ่มหนำ[imnam] (v) EN: be full ; be replete
อิ่มหนำสำราญ[imnam samrān] (v, exp) EN: be full ; be replete
อิ่มเอิบ[im-oēp] (v, exp) EN: glow with happiness
อิ่มอกอิ่มใจ[im ǿk imjai] (v, exp) EN: be delighted ; be pleased ; be glad ; be proud of oneself
อิ่มตัว[imtūa] (v) EN: be full ; be stuffed ; be packed full  FR: être saturé ; être rempli
จุดอิ่มตัว[jut imtūa] (n, exp) EN: saturation point  FR: point de saturation [ m ]
กรดไขมันกรดไขมันไม่อิ่มตัว[krot khaiman mai imtūa] (n, exp) EN: unsaturated fatty acid
หลับไม่อิ่ม[lap mai im] (v, exp) EN: not get enough sleep
นอนไม่อิ่ม[nøn mai im] (v, exp) FR: ne pas avoir assez dormi
ผลไม้แช่อิ่ม[phonlamāi chaē-im] (n, exp) EN: fruit preserve

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
beatific(adj) ซึ่งปิติยินดี, See also: ซึ่งมีความอิ่มเอิบใจ, Syn. blissful
be satiate with(phrv) อิ่มแปล้กับ, See also: พอใจเต็มที่กับ
elation(n) ความปิติยินดี, See also: ความตื่นเต้นดีใจ, ความภาคภูมิใจ, ความอิ่มอกอิ่มใจ, Syn. exhilaration, euphoria, rapture, Ant. depression
euphoric(adj) ปลาบปลื้ม, See also: อิ่มเอิบ, มีความสุขที่สุด, Syn. ecstatic, elated, overjoyed
full up(adj) อิ่ม (คำไม่เป็นทางการ), Syn. full, Ant. hungry
gratification(n) ความพึงพอใจ, See also: ความอิ่มใจ, ความสมหวัง
gratify(vi) พอใจ, See also: อิ่มอกอิ่มใจ, ชอบอกชอบใจ, ปลื้ม, Syn. please, gladden, Ant. bore, tire
impregnate(adj) ที่ถูกทำให้อิ่มตัวด้วยบางสิ่ง, Syn. saturated
insatiate(adj) ที่ไม่รู้จักพอ, See also: ที่ยังไม่รู้จักอิ่ม, Syn. greedy, hungry, insatiable
plume(vt) รู้สึกภูมิใจ, See also: รู้สึกอิ่มอกอิ่มใจ, รู้สึกพอใจ, Syn. pride
preserve(n) ผลไม้แช่อิ่ม
preserves(n) ผลไม้แช่อิ่ม, Syn. jam, jelly, conserve, pickles
replete(adj) เต็มอิ่ม, See also: เต็มเปี่ยม, แน่น, Syn. glutted, satiated
sate(vt) ทำให้พอใจอย่างเต็มที่, See also: ทำให้อิ่มแปล้, ทำให้อิ่มอกอิ่มใจ, ทำให้เอือมระอา
satiability(n) ความอิ่มใจ
satiable(adj) น่าพอใจ, See also: อิ่มใจ, Syn. satiating, satisfying
satiate(vt) ทำให้พอใจเต็มที่, See also: ปรนเปรอ, บำรุงเลี้ยงดูเต็มที่, ทำให้เต็มอิ่ม
satiate(adj) น่าพอใจ, See also: อิ่มอกอิ่มใจ, Syn. satiating, satisfying
satiated(adj) ซึ่งพอใจมากจนเบื่อ, See also: อิ่มจนเอียน, Syn. full, satisfied
satiation(n) ความอิ่มอกอิ่มใจ
satiety(n) ความเต็มอิ่ม, See also: ความอิ่มแปล้, ความพอใจเป็นอย่างยิ่ง, ความมากเกินไป, ความอิ่มเกินไป, Syn. repletion, surfeit, Ant. emptiness
satisfying(adj) ซึ่งสนองความพอใจ, See also: อิ่มใจ, เบิกบานใจ, Syn. comforting, gratifying, pleasing
saturant(n) สิ่งที่ทำให้สารอื่นอิ่มตัว
saturate(vt) ทำให้อิ่มตัว
saturated(adj) อิ่มตัว, Syn. full
saturation(n) การทำให้อิ่มตัว, See also: การอิ่มตัว, Syn. fullness, soaking, overload
saturation point(n) จุดอิ่มตัว
self-satisfaction(n) ความพึงพอใจในตัวเอง, See also: ความอิ่มเอมใจ, Syn. self-complacency, pride, vanity
superheat(n) ความรอ้นที่ทำให้ไอเกินจุดอิ่มตัว
supersaturate(vt) ทำให้อิ่มตัวสูงกว่าจุดอิ่มตัวปกติ
stuff with(phrv) ทำให้เต็มไปด้วย, See also: อัดแน่นด้วย, อิ่มแปล้ด้วย
unsaturated(adj) ที่ไม่อิ่มตัว (สารประกอบ), Ant. saturated

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
complacency(คัมเพล'เซินซี) n. ความอิ่มอกอิ่มใจ, ความพึงพอใจ., Syn. complacence
complacent(คัมเพล'เซินทฺ) adj. อิ่มอกอิ่มใจ, พึงพอใจ., Syn. satisfied, contented
contented(คันเทน'ทิด) adj. เป็นที่พอใจ, อิ่มอกอิ่มใจ, มักน้อย
dissatisfactionn. ความไม่พอใจ, ความไม่อิ่ม, Syn. discontent
dissatisfied(ดิสแซท'ทิสไฟดฺ) adj. ไม่พอใจ, ไม่อิ่ม, Syn. discontented, displeased, Ant. contented
elate(อิเลท') { elated, elating, elates } vt. ทำให้มีความสุขมาก, ทำให้ปีติยินดี, ทำให้ร่าเริง adj. ร่าเริง, ปีติยินดี, อิ่มอกอิ่มใจมาก, Syn. excite
elated(อิเล'ทิด) adj. มีความสุขมาก, ภูมิใจมาก, ปีติยินดี, อิ่มอกอิ่มใจมาก, See also: elatedness n.
elation(อิเล'เชิน) n. ความปลื้มปีติยินดี, ความภูมิใจ, อารมณ์ตื่นเต้นดีใจ, ความอิ่มอกอิ่มใจ
fill(ฟิล) { filled, filling, fills } vt. ทำให้เต็ม, เติมเต็ม, บรรจุ, บรรจุเต็ม, เพิ่มให้ครบ, เต็มไปด้วย, อัดเต็ม, อัด, จุก, ถม, จดจ่อ, เลี้ยงให้อิ่ม, (ลม) พัดเต็มใบเรือ. vi. เต็ม, (ลม) พัดเต็มใบเรือ., See also: fill out ทำให้ใหญ่หรืออ้วน -Phr. fill in กรอก, บันทึกลง
gloat(โกลท) vi., n. (การ) มองด้วยความอิ่มใจมากหรือละโมบ., See also: gloater n. gloatingly adv.
glut(กลัท) vt., vi., n. (การ) (ให) ้กินจนอิ่มเกินไป, ใส่จนล้น, จำนวนที่มากเกินไป, See also: gluttingly adv., Syn. cloy, fill
gluttonous(กลัท'เทินนัส) adj. ตะกละ, ไม่รู้จักอิ่ม, ไม่รู้จักพอ, กินอย่างมูมมาม., See also: gluttonousness n., Syn. greedy A. abstemious
impregnate(อิมเพรก' เนท) vt. ตั้งครรภ์ได้, ปฏิสนธิ, ทำให้อิ่มตัว, ทำให้เต็มไปด้วย. -adj. ตั้งครรภ์, ได้รับการปฏิสนธิ., See also: impregnation n. impregnator n. fill, saturate, imbue
replete(รีพลีท') adj. อุดมสมบูรณ์, เต็มเปี่ยม, เต็มอิ่ม, เต็มที่, เต็มตัว, เต็ม, แน่น, อ้วน, See also: repleteness n. repletive adj.
repletion(รีพลี'เชิน) n. ความเต็มเปี่ยม, ความอุดมสมบูรณ์, ความเต็มตัว, ความเต็มอิ่ม, Syn. fullness, satiation
sate(เซท) vt. ทำให้พอใจอย่างเต็มที่, ทำให้อิ่มแปล้, ทำให้อิ่มอกอิ่มใจ, ทำให้เบื่อหน่าย, กริยาช่อง 2 และ 3 ของ sit
satiate(เซ'ชีเอท) vt. ทำให้พอใจอย่างยิ่ง, ทำให้อิ่มแปล้, ทำให้น่าเบื่อ, ทำให้เอียน. adj. พอใจยิ่ง, อิ่มอกอิ่มใจ, เต็มอิ่ม, See also: satiation n., Syn. surfeit, satisfy, gratify, suffice
satiated(เซ'ชีเอทิด) adj. เต็มอิ่ม, อิ่มแปล้, อิ่มจนเอียน, พอใจอย่างยิ่ง
satiety(ซะไท'อิที) adj. ความเต็มอิ่ม, ความอิ่มแปล้, ความพอใจเป็นอย่างยิ่ง, ความมากเกิน, ความอิ่มเกินไป, Syn. surfeit
saturate(แซซ'ชะเรท) vt. ทำให้อิ่มตัว, ทำให้โชก, ทำให้เปื่อม, ทำลายราบคาบ, ทำให้มีสินค้าเต็มไปหมด., See also: saturater n. saturator n., Syn. impregnate, drench
saturation(แซชชะเร'เชิน) n. การทำให้อิ่มตัว, ความอิ่มตัว
self-complacent(เซลฟฺ'คัมเพล'เซินทฺ) adj. อิ่มเอิบใจ, พึงพอใจตัวเอง., See also: self-complacence n. self-complacency n., Syn. self-satisfied
smug(สมัก) adj. เชื่อมั่นในตัวเอง, อิ่มอกอิ่มใจ, สบายใจ, ไม่ชอบการสังคม, ลื่น, เรียบร้อย., See also: smugly adv. smugness n., Syn. complacent
steep(สทีพ) adj. สูง, ชัน, สูงชัน, (ราคา) สูงเกินไป, สูงลิ่ว, เกินไป. vt., vi., n. (การ) จุ่ม, จุ้ม, แช่, ทำให้เปียกชุ่ม, อาบ, ทำให้อิ่มตัว, ที่สูงชัน, ความเปียกชุ่ม, ของเหลวที่ใช้จุ่ม
stuff(สทัฟ) n. ปัจจัย, วัตถุดิบ, ไส้ขนม, ยัดไส้, เนื้อแท้, แก่นแท้, ธาตุแท้, ความเชี่ยวชาญ, ความเชี่ยวชาญเฉพาะอย่าง, การกระทำเฉพาะอย่าง, สระ, สัพเพเหระ, ของเลว, คำพูดที่ไร้สาระ, เรื่องเหลวไหล. vt. ยัดไส้, ใส่ไส้, บรรจุ, อัด, เบีบด. vi. กินจนอิ่มเกินไป, กินอย่างตะกละ
surfeit(เซอ'ฟีท) n. ส่วนเกิน, จำนวนเกิน, ความมากมายเกินไป, ความล้น, การรับประทานหรือดื่มมากเกินไป, ความรู้สึกไม่สบาย ที่เกิดจากการรับประทานหรือดื่มมากเกินไป. vt. ทำให้เกิน, ทำให้อิ่มไป. vi. ทำมากไป, มั่วสุมมากไป, รับประทานหรือดื่มมากเกินไป
triumphant(ไทรอัม'เฟินทฺ) adj. มีชัยชนะ, ประสบความสำเร็จ, อิ่มอกอิ่มใจ, ดีเลิศ., See also: triumphantly adv., Syn. proud, exultant, victorious, winning
voracious(โวเร'เชิส, วอเร'เชิส) adj. ตะกละ, ละโมบ, โลภ, ไม่รู้จักพอ, ไม่รู้จักอิ่ม, หิวกระหาย, See also: voraciousness n., Syn. hungry, greedy
voracity(โวแรส'ซิที) n. ความตะกละ, ความละโมบ, ความโลภ, ความไม่รู้จักพอ, ความไม่รู้จักอิ่ม, ความหิวกระหาย, Syn. greed

English-Thai: Nontri Dictionary
aglow(adj) อิ่มเอิบ, เปล่งปลั่ง, แจ่มใส, สว่าง
complacence(n) ความพึงพอใจ, ความอิ่มเอมใจ, ความใจเย็น
complacency(n) ความพึงพอใจ, ความอิ่มเอมใจ, ความใจเย็น
complacent(adj) พอใจ, อิ่มเอมใจ, พึงพอใจ
conserve(n) ผลไม้กวน, ผลไม้แช่อิ่ม, ผลไม้ดอง, ของดอง
contented(adj) เป็นที่พึงพอใจ, เป็นที่สำราญใจ, เป็นที่จุใจ, อิ่มอกอิ่มใจ
dissatisfaction(n) ความไม่พอใจ, ความไม่จุใจ, ความไม่อิ่ม, ความไม่ถูกใจ
dissatisfy(vt) ทำให้ไม่พอใจ, ทำให้ไม่จุใจ, ทำให้ไม่อิ่ม, ทำให้ไม่ถูกใจ
elate(vt) ทำให้ปีติยินดี, ทำให้อิ่มเอมใจ, ทำให้ร่าเริง
elation(n) ความปลื้มปีติ, ความปีติยินดี, ความอิ่มเอมใจ
enrapture(vt) ทำให้ปลาบปลื้มยินดี, ทำให้ปีติยินดี, ทำให้อิ่มเอิมใจ
fill(vt) ทำให้เต็ม, บรรจุ, เติม, เพิ่ม, ทำให้แน่น, ทำให้อิ่มแปล้
glut(vt) บรรจุเต็ม, สวาปาม, กินจนอิ่มแปล้, เขมือบ, ยัด
gratification(n) การทำให้พอใจ, ความอิ่มเอมใจ, การทำให้ถูกใจ, รางวัล
gratify(vt) ทำให้พอใจ, ทำให้ถูกใจ, ทำให้อิ่มใจ, ทำให้ยินดี, ให้รางวัล
insatiable(adj) ไม่รู้จักอิ่ม, ไม่รู้จักพอ, ไม่เพียงพอ
insatiate(adj) ไม่รู้จักพอ, ไม่รู้จักอิ่ม
satiate(vt) ทำให้พอใจ, ทำให้อิ่ม, ทำให้เอียน
satiety(n) ความเต็มอิ่ม, ความอิ่มแปล้
saturate(vt) ทำให้โชก, ทำให้อิ่มตัว, ทำให้ซึมซาบ, ทำให้เต็ม
saturation(n) ความโชก, ความอิ่มตัว
SELF-self-complacent(adj) อิ่มเอมใจ, พอใจในตนเอง
SELF-self-satisfaction(n) ความอิ่มเอมใจ, ความพอใจในตนเอง
snug(adj) อบอุ่น, ผาสุก, อุตุ, อิ่มสบาย
surfeit(adj) อิ่มแปล้, มากเกินไป, เบื่อหน่าย
surfeit(vt) ทำให้อิ่มแปล้, ให้กินมากเกินไป, ล้น

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cabonation[คาบอเนชั่น] (n) การอัดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เพื่อทำให้เป็นน้ำอัดลม, ความอิ่มตัวของกรดถ่าน, การเติมเกลือกรดถ่าน, การเป็นถ่าน
Oximetryเครื่องมือสำหรับการวัดระดับของความอิ่มตัวของออกซิเจนในเลือดไหลเวียนอย่างต่อเนื่อง
satiatedอิ่มใจ และพอใจที่ได้ฆ่าคน หรือ ฯลฯ After he was killed that man, He has had satiated himself., See also: satisfied, Syn. surfeit
satiated(n, vt) อิ่มอกอิ่มใจอย่างเต็มที่, ทำให้เสพย์สุขอย่างเต็มที่, ทำให้เกิดความอาเจียน, อิ่มหนำสำราญ, เสพสุขอย่างเต็มที่, เอียนเพราะมากเกินไป n. การพอใจอย่างเต็มที่, การเกิดความเบื่อหน่าย, การเสพสุขอย่างเต็มที่ slang. อิ่มที่ได้ killing, See also: repletion, Syn. filled to
satiated(n, adj) 1) มีความต้องการ....อีกไม่เพียงพอ 2) อิ่มแปล้ , เต็มอิ่ม , พอใจอย่างยิ่ง 3) ความมีมากจนเกินความต้องการ, See also: surfeit, fullly, A. unsatisfied, Syn. satistfied
saturated fat(n, uniq) ไขมันอิ่มตัว, See also: A. ีืีืีืีืunsaturated fat
transfat(n) ไขมันแปรรูปชนิดหนึ่งที่ส่วนใหญ่เกิดจากการนำไขมันไม่อิ่มตัวที่มีลักษณะเป็นของเหลว (Liquid Oil) มาเติมไฮโดรเจน (Hydrogenated)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ลิขิตสวัสดีครับ วันนี้กระผมไปทานข้าวกับหม่าม้าส้มมาครับที่ซีค่อน อิ่ม มากๆเลยครับ อร่อยมากๆด้วย รักหม่าม้าส้มครับ
飽和脂肪酸[ほうわしぼうさん, houwashibousan] (n) กรดไขมันอิ่มตัว, See also: R. saturated fatty acid
不飽和脂肪酸[ふほうわしぼうさん, fuhouwashibousan] (n) กรดไขมันไม่อิ่มตัว, See also: R. unsaturated fatty acid

German-Thai: Longdo Dictionary
voll(adj) อิ่ม, See also: satt
satt(adj) อิ่ม

French-Thai: Longdo Dictionary
saturé(adj) อิ่มตัว

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
saturer(vi, vt) ทำให้อิ่มตัว ไม่สามารถรับได้เพิ่ม เช่น air saturé de vapeur d'eau, réseau saturé, (personne) être saturé de qc

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top