| |
| | tranquil | (แทรง'ควิล) adj. สงบ, สงบเงียบ, สงบสุข, ราบรื่น, See also: tranquilly adv. tranquilness n., Syn. peaceful, Ant. troubled | | tranquilize | (แทรง'ควิไลซ) vt., vi. ทำให้สงบ, กลายเป็นสงบ, กล่อมประสาท., See also: tranquilization n., Syn. tranquillize, tranquillise | | tranquilizer | (แทรง'ควิไลเซอะ) n. ยากล่อมประสาท, สิ่งที่ทำให้สงบ, Syn. tranquillizer, tranquilliser | | tranquillity | (แทรงควิล'ลิที) n. ความสงบ, ความเงียบสงบ, ความราบรื่น., Syn. serenity, placidity |
| | tranquil | (adj) เงียบสงบ, เยือกเย็น, ราบรื่น, สงบสุข | | tranquility | (n) ความเงียบสงบ, ความเยือกเย็น, ความราบรื่น, ความสงบสุข |
| | tranquiliser, major; tranquilizer, major | ยาสงบประสาทหลัก [ มีความหมายเหมือนกับ antipsychotic ๑ และ drug, neuroleptic ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tranquiliser, minor; agent, antianxiety; drug, anxiolytic; tranquilizer, minor | ยาสงบประสาทรอง, ยาคลายกังวล [ มีความหมายเหมือนกับ anxiolytic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tranquilizer, major; tranquiliser, major | ยาสงบประสาทหลัก [ มีความหมายเหมือนกับ antipsychotic ๑ และ drug, neuroleptic ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tranquilizer, minor; agent, antianxiety; drug, anxiolytic; tranquiliser, minor | ยาสงบประสาทรอง, ยาคลายกังวล [ มีความหมายเหมือนกับ anxiolytic ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | tranquil flow | tranquil flow, การไหลแบบราบเรียบ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| | An Indian goddess at peace. It has a tranquility to it, don't you think? | พระฮินดูสู่ความสงบ มันมีความสงบในตัว คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ? Basic Instinct (1992) | | Imagine a tranquil-- | นึกถึงที่ที่สงบ Junior (1994) | | will you marry me? now... these are high-compression tranquilizer pistols. | ที่ว่า "อย่าถามว่าประเทศให้อะไรกับคุณ แต่จงถามว่า คุณให้อะไรกับประเทศบ้าง" คุณจะแต่งงานกับผมมั้ย? นี่เป็นปืนยิงยาสลบแรงสูง Spies Like Us (1985) | | It cannot unfold with such elegance, tranquillity and delicacy... or with such sweetness, affability, courtesy... restraint and generosity. | มันไม่สามารถอวดอ้างได้ดั่ง ความงดงาม ความสงบ ความละมุนละไม หรือดั่ง ความหอมหวาน ความอ่อนโยน ความนอบน้อม ความอดกลั้น และความเอื้อเฟื้อ The Dreamers (2003) | | Is it a quiet, tranquil room? | มันเป็นห้องที่เงียบและก็สงบดีมั้ย Hope Springs (2003) | | That's a tranquilizer so people don't get pissed... | เพื่อผู้อื่นไม่ต้องเจ็บปวด เมื่อเวลาได้ยินความจริง คุณก็รู้ I Heart Huckabees (2004) | | I need more powerful tranquilizers next time. Don't cry. | คราวหน้าผมน่าจะทำให้คุณสลบไปนานกว่านี้หน่อย อย่าโวยวายสิ Saw (2004) | | You got to be on tranquilizers to deal with a bitch like that. | แกไม่ใช้ยาระงับประสาทคงอยู่กับยัยนี่ไม่ได้ Lonesome Jim (2005) | | I do, like many of you, appreciate the comforts of the everyday routine the security of the familiar, the tranquility of repetition. | ผมเหมือนกับทุกๆท่าน ที่มีความสุขกับ ชีวิตประจำวัน... ...เป็นห่วงคนใกล้ชิด, อยู่อย่างสงบอย่างที่เคยเป็นมา. V for Vendetta (2005) | | The lord Hades is now sleeping in tranquility. | ท่านฮาเดสตอนนี้เข้าสู่ห่วงนิทราอีกครั้ง Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005) | | In the center of a typhoon, there's no rain or wind, only tranquility. | ในใจกลางใต้ฝุ่น จะไม่มีฝน หรือลม มีเพียงความเงียบ My Girl and I (2005) | | We had to give him several tranquilizers and then put him to sleep. | เราต้องทำให้มันสงบลง ด้วยการให้ยานอนหลับ [ Rec ] (2007) |
| | | ยาระงับประสาท | (n) sedative, See also: tranquilizer, downer, barbiturate, Example: อะไรอาการวิตกกังวลเฉียบพลันนี้ บางครั้งรุนแรงถึงขนาดต้องใช้ยาระงับประสาทเข้าช่วย | | สงบสุข | (adv) peacefully, See also: tranquilly, Syn. สุขสงบ, สงบ, Example: ชาวจีนอาศัยอยู่ในเมืองไทยอย่างสงบสุขนานนับร้อยปี, Thai Definition: อย่างเรียบร้อยเป็นปกติไม่ทุกข์ร้อนใดๆ | | ศานติภาพ | (n) peace, See also: tranquility, calmness, Syn. สันติภาพ, ความสงบ, Ant. สงคราม, Example: ความมั่นคงปลอดภัยและศานติภาพระหว่างชาติย่อมลดความสำคัญลง เมื่อสงครามได้เกิดขึ้น, Notes: (บาลี) | | ศานติสุข | (n) peace, See also: tranquility, calmness, Syn. สันติสุข, ความสงบสุข, Ant. ความวุ่นวาย, Example: ในสายตาของนักการทหารแล้ว อาจถือว่าปีนี้เป็นปีแห่งสันติสุขก็เป็นได้ | | สงัด | (adj) quiet, See also: tranquil, silent, restful, calm, peaceful, Syn. เงียบเชียบ, เงียบ, เงียบสงัด, เงียบสงบ, Ant. อึกทึก, Example: ในยามวิกาลอันสงัด ความว้าเหว่ก็จู่โจมเขาอย่างหนัก, Thai Definition: สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวน, ไร้ศัพท์สำเนียงใดๆ | | สมถะ | (n) tranquility (of the mind), See also: contentment, unambitiousness, peace of mind, peacefulness, calmness, serenity, Syn. ความสงบจิต, Ant. ความฟุ้งซ่าน, Example: ท่านเป็นคนมีสมถะในการครองตน ไม่เข้าไปวุ่นวายกับสังคมมาก, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | สันติ | (n) peacefulness, See also: tranquility, calmness, quietness, Syn. ความสงบ, สันติสุข, ความสงบสุข, ความสงบเรียบร้อย, Ant. ความวุ่นวาย, Example: อหิงษาเป็นหลักธรรมที่จะนำไปสู่สันติและหลีกเลี่ยงความรุนแรงในรูปแบบต่างๆ | | ศานติ | (n) peace, See also: tranquillity, calmness, Syn. ความสงบ, ความราบรื่น, ความสันติ, สันติสุข, สันติภาพ, Ant. วุ่นวาย, Notes: (สันสกฤต) | | สงบเงียบ | (adv) calmly, See also: tranquilly, peacefully, quietly, serenely, Syn. สงบ, เงียบสงบ, Example: เขาใช้ชีวิตอยู่อย่างสงบเงียบกับครอบครัวที่ต่างจังหวัด | | สงบเงียบ | (adj) calm, See also: tranquil, peaceful, quiet, serene, Syn. สงบ, เงียบ, เงียบสงบ, Example: เสียงหัวเราะของบรรดาวัยรุ่นทำลายบรรยากาศสงบเงียบจนหมดสิ้น |
| | เบาใจ | [baojai] (adj) EN: relieved FR: réconforté ; tranquillisé ; allégé | | ช้า ๆ | [chā-chā] (adv) EN: slowly ; unhurriedly ; leisurely ; tardily FR: doucement ; lentement ; tranquillement | | เฉยนะ | [choēi na] (xp) FR: reste tranquille ! | | ความเงียบ | [khwām ngīep] (n) EN: peace ; calm ; quiet ; tranquillity FR: silence [ m ] ; calme [ m ] ; tranquillité [ f ] ; quiétude [ f ] (litt.) | | ความเงียบสงบ | [khwām ngīep sa-ngop] (n, exp) FR: tranquillité [ f ] | | ความสงบ | [khwām sa-ngop] (n) FR: tranquillité [ f ] ; calme [ m ] ; apaisement [ m ] ; accoisement [ m ] (vx) | | ความสงบเงียบ | [khwām sa-ngop ngīep] (n, exp) EN: quietness ; calmness ; stillness ; tranquillity | | เงียบ ๆ | [ngīep-ngīep] (adj) FR: tranquille | | นิ่ง | [ning] (adj) EN: still ; silent ; tacit ; calm ; serene ; tranquil ; static FR: calme ; tranquille ; immobile | | นิ่ง | [ning] (x) EN: be still ! FR: restez tranquille(s) ! |
| | | | tranquilizer | (n) a drug used to reduce stress or tension without reducing mental clarity, Syn. antianxiety agent, tranquillizer, ataractic agent, ataractic drug, ataractic, tranquilliser | | tranquillity | (n) an untroubled state; free from disturbances, Syn. tranquility, quiet | | tranquillity | (n) a state of peace and quiet, Syn. tranquility, quietude, quietness | | tranquilly | (adv) without emotional agitation |
| | Tranquil | a. [ L. tranquillus; probably fr. trans across, over + a word akin to quietus quiet: cf. F. tranquille. See Quiet. ] Quiet; calm; undisturbed; peaceful; not agitated; as, the atmosphere is tranquil; the condition of the country is tranquil. [ 1913 Webster ] A style clear, tranquil, easy to follow. De Quincey. [ 1913 Webster ] | | Tranquillity | n. [ F. tranquillité, L. tranquillitas. ] The quality or state of being tranquil; calmness; composure. [ 1913 Webster ] | | Tranquillization | { } n. The act of tranquilizing, or the state of being tranquilized. [ 1913 Webster ] Variants: Tranquilization | | Tranquillize | { } v. t. [ imp. & p. p. Tranquilized r Tranquilliized; p. pr. & vb. n. Tranquilizing r Tranquillizing. ] [ Cf. F. tranquilliser. ] To render tranquil; to allay when agitated; to compose; to make calm and peaceful; as, to tranquilize a state disturbed by factions or civil commotions; to tranquilize the mind. [ 1913 Webster ] Syn. -- To quiet; compose; still; soothe; appease; calm; pacify. [ 1913 Webster ] Variants: Tranquilize | | Tranquillizer | { } n. One who, or that which, tranquilizes. [ 1913 Webster ] Variants: Tranquilizer | | Tranquillizing | { } a. Making tranquil; calming. “ The tranquilizing power of time.” Wordsworth. -- Tran"quil*i`zing*ly or Tran"quil*li`zing*ly, adv. [ 1913 Webster ] Variants: Tranquilizing | | Tranquilly | adv. In a tranquil manner; calmly. [ 1913 Webster ] | | Tranquilness | n. Quality or state of being tranquil. [ 1913 Webster ] |
| | 平静 | [píng jìng, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ, 平 静 / 平 靜] tranquil; undisturbed; serene #3,582 [Add to Longdo] | | 宁静 | [níng jìng, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ, 宁 静 / 寧 靜] tranquil; tranquility; serenity #7,461 [Add to Longdo] | | 惺 | [xīng, ㄒㄧㄥ, 惺] tranquil; understand #17,234 [Add to Longdo] | | 澹 | [dàn, ㄉㄢˋ, 澹] tranquil; placid; quiet #24,511 [Add to Longdo] | | 心平气和 | [xīn píng qì hé, ㄒㄧㄣ ㄆㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ, 心 平 气 和 / 心 平 氣 和] tranquil and even-tempered (成语 saw); calmly and without stress #27,067 [Add to Longdo] | | 镇静剂 | [zhèn jìng jì, ㄓㄣˋ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 镇 静 剂 / 鎮 靜 劑] tranquilizer #48,655 [Add to Longdo] | | 安谧 | [ān mì, ㄢ ㄇㄧˋ, 安 谧 / 安 謐] tranquil; peaceful #64,772 [Add to Longdo] | | 嫿 | [huà, ㄏㄨㄚˋ, 嫿] tranquil [Add to Longdo] | | 镇定剂 | [zhèn dìng jì, ㄓㄣˋ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 镇 定 剂 / 鎮 定 劑] tranquilizer; depressant; sedative [Add to Longdo] |
| | 平安 | [へいあん, heian] (adj-na, n) (1) peace; tranquility; tranquillity; (n) (2) Heian era (794-1185); (P) #3,540 [Add to Longdo] | | 太平;泰平 | [たいへい, taihei] (adj-na, n) peace; tranquility; tranquillity #8,102 [Add to Longdo] | | 昌平 | [しょうへい, shouhei] (n) peace; tranquility; tranquillity #15,897 [Add to Longdo] | | のんどり | [nondori] (n, adv, vs) tranquility; tranquillity; leisure [Add to Longdo] | | トランキライザー | [torankiraiza-] (n) tranquilizer; tranquiliser; (P) [Add to Longdo] | | トランクイロ;トランキロ;トランクィロ;トランクィッロ | [torankuiro ; torankiro ; torankuiro ; torankuirro] (n) tranquillo (music) (ita [Add to Longdo] | | 安らか | [やすらか, yasuraka] (adj-na, n) peaceful; tranquil; calm; restful; (P) [Add to Longdo] | | 安らぎ | [やすらぎ, yasuragi] (n) peace; tranquility; tranquillity; (P) [Add to Longdo] | | 安穏 | [あんのん, annon] (adj-na, n) peace; quiet; tranquility; tranquillity [Add to Longdo] | | 安穏無事 | [あんのんぶじ, annonbuji] (n, adj-na) peace and quiet; safe and peaceful; tranquil and uneventful [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
