จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

painte

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -painte-, *painte*
Possible hiragana form: ぱいんて
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
painter(n) จิตรกร, See also: ช่างวาด, ช่างเขียน, Syn. illustrator, sketcher, cartoonist
painter(n) ช่างทาสี
painter(n) เชือกผูกเรือ
painterly(n) เกี่ยวกับจิตรกรหรือภาพวาด, Syn. paintable, artistic
painted pottery(n) กระเบื้องเคลือบ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
painted(เพน'ทิด) adj. ทาสี, ไม่แท้, ของปลอม,
painted womanหญิงโสเภณี, หญิงแพศยา
painter(เพน'เทอะ) n. ช่างทาสี, ช่างสี, จิตรกร, ชือกหัวเรือ
painter's colicn. อาการพิษตะกั่วที่ทำให้เกิดความเจ็บปวดอย่างรุนแรงที่ลำไส้
painterly(เพน'เทอลี) adj. เกี่ยวกับช่างสี

English-Thai: Nontri Dictionary
painter(n) จิตรกร, ช่างเขียน, ช่างทาสี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
painterlyเชิงฝีแปรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
painterly styleกระบวนแบบเชิงฝีแปรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Paintersจิตรกร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Try paint. Hmm.คล้ายกับสี Dude, Where's My Groom? (2009)
Meet my new Mughal painting.มาพบกับภาพวาดมูกาลชิ้นใหม่ของผม Basic Instinct (1992)
I believe Cathy has been painting a black picture of me.ผมเชื่อว่าแคทธี ได้เล่าให้คุณฟัง แต่ด้านมืดของผม Wuthering Heights (1992)
They probably'll have a couple of children to paint it.เขาอาจจะให้เด็กๆมาทาสีมัน The Cement Garden (1993)
It was working in the paint shed done that to you.มันเป็นที่ทำงานในโรงสี ทำแบบนั้นกับคุณ In the Name of the Father (1993)
It was the fumes from working in the paint shed done that to you.มันเป็นควันจากการทำงาน ในสีโรงทำแบบนั้นกับคุณ In the Name of the Father (1993)
The new chief screw had the yard painted... and I was back walking in circles again.สกรูหัวหน้าใหม่ ทาสีลานมี ... และฉันก็กลับ เดินในวงการอีกครั้ง In the Name of the Father (1993)
We'd been doing some renovations so we thought it was a reaction to the paint stripper.เราได้ทำการซ่อมแซมบ้านบางส่วน ดังนั้นเลยคิดว่าเป็นผล จากน้ำยาลอกสี Squeeze (1993)
There should be a painting behind us.มันน่าจะมีภาพวาดข้างหลังเรา In the Mouth of Madness (1994)
Styles told me you painted it yourself.สไตล์สบอกผมว่าคุณเป็นคนวาดมัน In the Mouth of Madness (1994)
Go on, paint that!ทาสีต่อ.. The Great Dictator (1940)
He resisted my men painting his windows.เขาทำร้ายคนของผม ที่กำลังปฏิบัตหน้าที่ครับ The Great Dictator (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
painteAfter tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work.
painteA painter only becomes a true painter by practicing his craft.
painteA painter's eyes are his most important tools.
painteAs soon as you get the wall painted, you can go home.
painteBesides being an actress she was a famous painter.
painteBesides being a statesman, he is a well-known painter.
painteBy whom was this picture painted?
painteDad painted the walls white.
painteDo you know who painted this picture?
painteEdgar Degas was luckier than many painters.
painteEveryone admires the pictures painted by him.
painteHave you ever seen the picture painted by Picasso?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ช่างทาสี(n) painter
ช่างทาสี(n) painter, Syn. ช่างสี, Example: ช่างทาสีกำลังปีนบันไดเพื่อทาสีชั้น 2 ของบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพการทาสี
ช่างวาดภาพ(n) painter, Syn. ช่างเขียนภาพ, Example: ร้านนี้เปิดรับสมัครช่างวาดภาพที่ต้องมาทำประจำทุกวัน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความชำนาญในการวาดลวดลายหรือรูปภาพ
ผู้วาด(n) painter, Syn. จิตรกร, Example: ไม่รู้ว่าผู้วาดต้องการจะสื่อความหมายอะไรในภาพนี้กันแน่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เขียนหรือลากเส้นเป็นลวดลายหรือรูปภาพ
ฝักบัว(n) painted stork, Syn. นกฝักบัว, Example: ฉันเคยอ่านสารคดีเรื่อง นกฝักบัว รู้สึกว่าเป็นนกที่น่าสนใจทีเดียว, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อพันธุ์นกกระสา สีขาว ริมปีกดำ หางสีชมพู
ลายเขียนสี(n) painted design, Example: นักโบราณคดีได้ทำการขุดค้นพบเครื่องปั้นดินเผาที่มีลายเขียนสีของสมัยหินใหม่, Thai Definition: การเขียนลวดลายโดยใช้สีต่างๆ
ช่างเขียน(n) artist, See also: painter, Syn. จิตรกร, Example: ทุกคนในครอบครัวนี้มีอาชีพเป็นช่างเขียน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เขียนภาพ
กระเบื้องเคลือบ(n) glazed tile, See also: painted pottery, enameled tile, Example: แจกันกระเบื้องเคลือบจากญี่ปุ่น มีราคาแพงมาก, Thai Definition: สิ่งที่ทำด้วยดินประสมอย่างดี เนื้อมีลักษณะแข็งและขาว เคลือบผิวเป็นมัน
จิตรกร(n) painter, See also: artist, creator of art, Syn. ช่างวาดเขียน, ช่างวาดภาพ, Example: ด้วยเหตุที่จิตรกรเป็นคนพื้นบ้านที่จังหวัดนครปฐมจึงได้พบเห็นบรรยากาศอย่างนี้มาตั้งแต่เด็ก, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่างเขียน[chang khīen] (n) EN: artist ; painter  FR: artiste peintre [ m ]
ช่างทาสี[chang thāsī] (n, exp) EN: painter ; house painter  FR: peintre [ m ] ; peintre en bâtiment [ m ]
ฝักบัว[fakbūa] (n) EN: painted stork
หูปลาช่อน[hūplāchøn] (n) EN: Copper beef-steak ; Copper leaf ; Painted copperleaf ; Jacob's coat
จานสี[jān sī] (n) EN: palette (painter's ~)  FR: palette (de peintre) [ f ]
จิตรกร[jittrakøn] (n) EN: painter ; artist ; creator of art ; art worker  FR: peintre [ m ] ; artiste [ m, f ]
คริสมาสต์[Khritsamāt] (n) EN: Poinsettia ; Christmas flower ; Painted leaf
กระเบื้องเคลือบ[krabeūang khleūap] (n, exp) EN: glazed tile ; painted pottery ; enameled tile
นกกาบบัว[nok kāp būa] (n, exp) EN: Painted Stork  FR: Tantale indien [ m ]
นกโป่งวิด[nok pōngwit] (n) EN: painted-snipe

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
painted
painter
painters
painter's
painterly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
painted
painter
painters

WordNet (3.0)
painted beauty(n) American butterfly having dark brown wings with white and golden orange spots, Syn. Vanessa virginiensis
painted daisy(n) spring-flowering garden perennial of Asiatic origin having finely divided aromatic leaves and white to pink-purple flowers; source of an insecticide; sometimes placed in genus Chrysanthemum, Syn. Chrysanthemum coccineum, Tanacetum coccineum, pyrethrum
painted desert(n) a desert on a high plateau in northeastern Arizona
painted greenling(n) greenling with whitish body marked with black bands, Syn. convictfish, convict fish, Oxylebius pictus
painted nettle(n) perennial aromatic herb of southeastern Asia having large usually bright-colored or blotched leaves and spikes of blue-violet flowers; sometimes placed in genus Solenostemon, Syn. Coleus blumei, Solenostemon scutellarioides, Solenostemon blumei, Joseph's coat
painted sandgrouse(n) sandgrouse of India, Syn. Pterocles indicus
painted tongue(n) Chilean herb having velvety funnel-shaped yellowish or violet flowers with long tonguelike styles at the corolla throat, Syn. Salpiglossis sinuata
painted turtle(n) freshwater turtles having bright yellow and red markings; common in the eastern United States, Syn. Chrysemys picta, painted tortoise, painted terrapin
painter(n) an artist who paints
painter(n) a worker who is employed to cover objects with paint

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Painted

a. 1. Covered or adorned with paint; portrayed in colors. [ 1913 Webster ]

As idle as a painted ship
Upon a painted ocean. Coleridge. [ 1913 Webster ]

2. (Nat. Hist.) Marked with bright colors; as, the painted turtle; painted bunting. [ 1913 Webster ]


Painted beauty (Zool.), a handsome American butterfly (Vanessa Huntera), having a variety of bright colors, --
Painted cup (Bot.), any plant of an American genus of herbs (Castilleia) in which the bracts are usually bright-colored and more showy than the flowers. Castilleia coccinea has brilliantly scarlet bracts, and is common in meadows. --
Painted finch. See Nonpareil. --
Painted lady (Zool.), a bright-colored butterfly. See Thistle butterfly. --
Painted turtle (Zool.), a common American freshwater tortoise (Chrysemys picta), having bright red and yellow markings beneath. [ 1913 Webster ]

painted wolf

n. (Zool.) Same as African wild dog.
Syn. -- African wild dog, African hunting dog. [ PJC ]

Painter

n. [ OE, pantere a noose, snare, F. pantière, LL. panthera, L. panther a hunting net, fr. Gr. panqh`ra; pa^s all + qh`r beast; cf. Ir. painteir a net, gin, snare, Gael. painntear. ] (Naut.) A rope at the bow of a boat, used to fasten it to anything. Totten. [ 1913 Webster ]

Painter

n. [ Corrupt. of panther. ] (Zool.) The panther, or puma. [ A form representing an illiterate pronunciation, U. S. ] J. F. Cooper. [ 1913 Webster ]

Painter

n. [ See 1st Paint. ] One whose occupation is to paint; esp.: (a) One who covers buildings, ships, ironwork, and the like, with paint. (b) An artist who represents objects or scenes in color on a flat surface, as canvas, plaster, or the like. [ 1913 Webster ]


Painter's colic. (Med.) See Lead colic, under Colic. --
Painter stainer. (a) A painter of coats of arms. Crabb. (b) A member of a livery company or guild in London, bearing this name. [ 1913 Webster ]

Painterly

a. Like a painter's work. [ Obs. ] “A painterly glose of a visage.” Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

Paintership

n. The state or position of being a painter. [ R. ] Bp. Gardiner. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
画家[huà jiā, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ, 画 家 / 畫 家] painter #8,630 [Add to Longdo]
涂家[tú jiā, ㄊㄨˊ ㄐㄧㄚ, 涂 家 / 塗 家] painter; artist #123,311 [Add to Longdo]
涂装[tú zhuāng, ㄊㄨˊ ㄓㄨㄤ, 涂 装 / 塗 裝] painted ornament; livery (on airline or company vehicle) [Add to Longdo]
彩蚌[cǎi bàng, ㄘㄞˇ ㄅㄤˋ, 彩 蚌] painted shell; painting on shell [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
画家[がか, gaka] (n, adj-no) painter; artist; (P) #2,400 [Add to Longdo]
素顔[すがお, sugao] (n, adj-na, adj-no) (1) face with no make-up; unpainted face; (2) honesty; frankness; (P) #10,597 [Add to Longdo]
けい秀画家;閨秀画家[けいしゅうがか, keishuugaka] (n) (accomplished) woman painter [Add to Longdo]
べた[beta] (adj-na) (1) (See べた組み) things without gaps or spaces between them; something painted or printed solid; (2) { comp } plain (e.g. plain text); (3) (sl) cliched; hackneyed [Add to Longdo]
ウイークエンドペインター[ui-kuendopeinta-] (n) weekend painter [Add to Longdo]
オタ車[オタしゃ, ota sha] (n) (col) (See オタク, ヲタ車, 痛車) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.) [Add to Longdo]
ガラス絵[ガラスえ, garasu e] (n) picture painted on glass; stained glass [Add to Longdo]
ペンキ屋[ペンキや, penki ya] (n) painter (of buildings, etc.) [Add to Longdo]
ヲタ車[ヲタしゃ, wota sha] (n) (col) (See オタ車, ヲタク, 痛車) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.) [Add to Longdo]
引き眉;引眉[ひきまゆ, hikimayu] (n) painted eyebrows [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top