“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

painted

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -painted-, *painted*, paint, painte
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
painted pottery(n) กระเบื้องเคลือบ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
painted(เพน'ทิด) adj. ทาสี, ไม่แท้, ของปลอม,
painted womanหญิงโสเภณี, หญิงแพศยา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Try paint. Hmm.คล้ายกับสี Dude, Where's My Groom? (2009)
Meet my new Mughal painting.มาพบกับภาพวาดมูกาลชิ้นใหม่ของผม Basic Instinct (1992)
I believe Cathy has been painting a black picture of me.ผมเชื่อว่าแคทธี ได้เล่าให้คุณฟัง แต่ด้านมืดของผม Wuthering Heights (1992)
They probably'll have a couple of children to paint it.เขาอาจจะให้เด็กๆมาทาสีมัน The Cement Garden (1993)
It was working in the paint shed done that to you.มันเป็นที่ทำงานในโรงสี ทำแบบนั้นกับคุณ In the Name of the Father (1993)
It was the fumes from working in the paint shed done that to you.มันเป็นควันจากการทำงาน ในสีโรงทำแบบนั้นกับคุณ In the Name of the Father (1993)
The new chief screw had the yard painted... and I was back walking in circles again.สกรูหัวหน้าใหม่ ทาสีลานมี ... และฉันก็กลับ เดินในวงการอีกครั้ง In the Name of the Father (1993)
We'd been doing some renovations so we thought it was a reaction to the paint stripper.เราได้ทำการซ่อมแซมบ้านบางส่วน ดังนั้นเลยคิดว่าเป็นผล จากน้ำยาลอกสี Squeeze (1993)
There should be a painting behind us.มันน่าจะมีภาพวาดข้างหลังเรา In the Mouth of Madness (1994)
Styles told me you painted it yourself.สไตล์สบอกผมว่าคุณเป็นคนวาดมัน In the Mouth of Madness (1994)
Go on, paint that!ทาสีต่อ.. The Great Dictator (1940)
He resisted my men painting his windows.เขาทำร้ายคนของผม ที่กำลังปฏิบัตหน้าที่ครับ The Great Dictator (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
paintedAs soon as you get the wall painted, you can go home.
paintedBy whom was this picture painted?
paintedDad painted the walls white.
paintedDo you know who painted this picture?
paintedEveryone admires the pictures painted by him.
paintedHave you ever seen the picture painted by Picasso?
paintedHe asked me who had painted the picture.
paintedHe is the boy who painted this picture.
paintedHe obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
paintedHe painted all the walls green.
paintedHe painted an image he had during meditation last night.
paintedHe painted a picture of a dog.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฝักบัว(n) painted stork, Syn. นกฝักบัว, Example: ฉันเคยอ่านสารคดีเรื่อง นกฝักบัว รู้สึกว่าเป็นนกที่น่าสนใจทีเดียว, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อพันธุ์นกกระสา สีขาว ริมปีกดำ หางสีชมพู
ลายเขียนสี(n) painted design, Example: นักโบราณคดีได้ทำการขุดค้นพบเครื่องปั้นดินเผาที่มีลายเขียนสีของสมัยหินใหม่, Thai Definition: การเขียนลวดลายโดยใช้สีต่างๆ
กระเบื้องเคลือบ(n) glazed tile, See also: painted pottery, enameled tile, Example: แจกันกระเบื้องเคลือบจากญี่ปุ่น มีราคาแพงมาก, Thai Definition: สิ่งที่ทำด้วยดินประสมอย่างดี เนื้อมีลักษณะแข็งและขาว เคลือบผิวเป็นมัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝักบัว[fakbūa] (n) EN: painted stork
หูปลาช่อน[hūplāchøn] (n) EN: Copper beef-steak ; Copper leaf ; Painted copperleaf ; Jacob's coat
คริสมาสต์[Khritsamāt] (n) EN: Poinsettia ; Christmas flower ; Painted leaf
กระเบื้องเคลือบ[krabeūang khleūap] (n, exp) EN: glazed tile ; painted pottery ; enameled tile
นกกาบบัว[nok kāp būa] (n, exp) EN: Painted Stork  FR: Tantale indien [ m ]
นกโป่งวิด[nok pōngwit] (n) EN: painted-snipe
นกโป่งวิด[nok pōngwit] (n, exp) EN: Greater Painted-snipe  FR: Rhynchée peinte [ f ] ; Rostratule du Bengale ; Bécassine peinte [ f ]
ผีเสื้อหนอนกาฝากธรรมดา[phīseūa nøn kāfāk thammadā] (n, exp) EN: Painted Jezebel
ฤาษีผสม[reūsī phasom] (n, exp) EN: Coleus ; Painted nettle

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
painted

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
painted

WordNet (3.0)
painted beauty(n) American butterfly having dark brown wings with white and golden orange spots, Syn. Vanessa virginiensis
painted daisy(n) spring-flowering garden perennial of Asiatic origin having finely divided aromatic leaves and white to pink-purple flowers; source of an insecticide; sometimes placed in genus Chrysanthemum, Syn. Chrysanthemum coccineum, Tanacetum coccineum, pyrethrum
painted desert(n) a desert on a high plateau in northeastern Arizona
painted greenling(n) greenling with whitish body marked with black bands, Syn. convictfish, convict fish, Oxylebius pictus
painted nettle(n) perennial aromatic herb of southeastern Asia having large usually bright-colored or blotched leaves and spikes of blue-violet flowers; sometimes placed in genus Solenostemon, Syn. Coleus blumei, Solenostemon scutellarioides, Solenostemon blumei, Joseph's coat
painted sandgrouse(n) sandgrouse of India, Syn. Pterocles indicus
painted tongue(n) Chilean herb having velvety funnel-shaped yellowish or violet flowers with long tonguelike styles at the corolla throat, Syn. Salpiglossis sinuata
painted turtle(n) freshwater turtles having bright yellow and red markings; common in the eastern United States, Syn. Chrysemys picta, painted tortoise, painted terrapin

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Painted

a. 1. Covered or adorned with paint; portrayed in colors. [ 1913 Webster ]

As idle as a painted ship
Upon a painted ocean. Coleridge. [ 1913 Webster ]

2. (Nat. Hist.) Marked with bright colors; as, the painted turtle; painted bunting. [ 1913 Webster ]


Painted beauty (Zool.), a handsome American butterfly (Vanessa Huntera), having a variety of bright colors, --
Painted cup (Bot.), any plant of an American genus of herbs (Castilleia) in which the bracts are usually bright-colored and more showy than the flowers. Castilleia coccinea has brilliantly scarlet bracts, and is common in meadows. --
Painted finch. See Nonpareil. --
Painted lady (Zool.), a bright-colored butterfly. See Thistle butterfly. --
Painted turtle (Zool.), a common American freshwater tortoise (Chrysemys picta), having bright red and yellow markings beneath. [ 1913 Webster ]

painted wolf

n. (Zool.) Same as African wild dog.
Syn. -- African wild dog, African hunting dog. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
涂装[tú zhuāng, ㄊㄨˊ ㄓㄨㄤ, 涂 装 / 塗 裝] painted ornament; livery (on airline or company vehicle) [Add to Longdo]
彩蚌[cǎi bàng, ㄘㄞˇ ㄅㄤˋ, 彩 蚌] painted shell; painting on shell [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Farbengoben { pl }painted slips [Add to Longdo]
aquarelliert { adj }painted in watercolors [Add to Longdo]
Buntstorch { m } [ ornith. ]Painted Stork [Add to Longdo]
Tropfenfrankolin { m } [ ornith. ]Painted Partridge [Add to Longdo]
Graubrustfrankolin { m } [ ornith. ]Painted Francolin [Add to Longdo]
Perlspornhuhn { n } [ ornith. ]Painted Spurfowl [Add to Longdo]
Buntwachtel { f } [ ornith. ]Painted Quail [Add to Longdo]
Buntlaufhühnchen { n } [ ornith. ]Painted Button-Quail [Add to Longdo]
Goldschnepfe { f } [ ornith. ]Painted Snipe [Add to Longdo]
Bindenflughuhn { n } [ ornith. ]Painted Sandgrouse [Add to Longdo]
Braunscheitelpapagei { m } [ ornith. ]Painted Parrot [Add to Longdo]
Rotzügelsittich { m } [ ornith. ]Painted Conure [Add to Longdo]
Weißkehl-Spateltyrann { m } [ ornith. ]Painted Tody Flycatcher [Add to Longdo]
Granthonigfresser { m } [ ornith. ]Painted Honeyeater [Add to Longdo]
Papstfink { m } [ ornith. ]Painted Bunting [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
素顔[すがお, sugao] (n, adj-na, adj-no) (1) face with no make-up; unpainted face; (2) honesty; frankness; (P) #10,597 [Add to Longdo]
べた[beta] (adj-na) (1) (See べた組み) things without gaps or spaces between them; something painted or printed solid; (2) { comp } plain (e.g. plain text); (3) (sl) cliched; hackneyed [Add to Longdo]
オタ車[オタしゃ, ota sha] (n) (col) (See オタク, ヲタ車, 痛車) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.) [Add to Longdo]
ガラス絵[ガラスえ, garasu e] (n) picture painted on glass; stained glass [Add to Longdo]
ヲタ車[ヲタしゃ, wota sha] (n) (col) (See オタ車, ヲタク, 痛車) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.) [Add to Longdo]
引き眉;引眉[ひきまゆ, hikimayu] (n) painted eyebrows [Add to Longdo]
円相[えんそう, ensou] (n) circle painted with a single stroke in Zen calligraphy [Add to Longdo]
襖絵[ふすまえ, fusumae] (n) images drawn or painted on fusuma [Add to Longdo]
絵扇[えおうぎ, eougi] (n) fan painted with a picture [Add to Longdo]
鏡板[かがみいた, kagamiita] (n) (1) panel; scene-panel; (2) (symbolically a reflection of tree at the front of the stage) painted backdrop (panel at the back of a noh stage), on which an oak tree is painted [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top