Search result for

追求

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -追求-, *追求*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
追求[zhuī qiú, ㄓㄨㄟ ㄑㄧㄡˊ, 追 求] to pursue (a goal etc) stubbornly; to seek after; to woo #1,670 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
追求[ついきゅう, tsuikyuu] (n) (1) pursuing (goal); pursuit; seeking; search; (vs) (2) to pursue (e.g. goal); to seek; (P) #9,920 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。
This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics.ここで現在行われているオゾン層の将来についての論議は、ほとんどが利益追求と政治中心のものです。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた。
We must seek after the true, the good and the beautiful.私たちは真・善・美を追求しなければならない。
I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.私は自分の理想の追求に生涯を費やそうと決心した。
You shouldn't live merely in pursuit of your own happiness.自分だけの幸せを追求して生きるべきではない。
Women's rights groups are going after sexual harassment.女性の権利を主張する団体はセクハラ問題を追求しています。
His was a life pursuing social status and power.彼の人生は社会的に権力を追求する人生だった。
He was interested in only the pursuit of wealth.彼は富の追求だけに興味を持った。
I am in pursuit of points.僕は得点を追求する。 [ M ]
Make it real.本物を追求しろ。
I want to spend rest of the life pursuing my ideals.余生は自分の理想の追求に費やしたい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But for you, at this point, it could have been the end.[CN] 对你来说，追求完美才更重要 8½ (1963)
We're pursuing all avenues.[JP] あらゆる可能性を追求してます Affliction (2005)
This is about the pursuit of happiness.[JP] 幸福の追求だ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
And he's slowly bleeding to death. - So this is how the movie ends?[CN] 他会这样一直追求到底 这就是这部电影的结局么? 8½ (1963)
That maybe happiness is something that we can only pursue.[JP] それは、たぶん僕達が追求できる 唯一の物が幸せだから The Pursuit of Happyness (2006)
It was right then that I started thinking about Thomas Jefferson the Declaration of Independence... liberty and the pursuit of happiness.[JP] トーマス・ジェファーソンについて 考え始めた事は正しかった 独立宣言．．． そして、生存権の部分．．． 自由と幸せの追求 The Pursuit of Happyness (2006)
This very afternoon your father has arranged for you to receive your lover.[CN] 今天下午你父亲安排 你和你的追求者见面 Tom Jones (1963)
The westward course was no smoother than that of true love.[CN] 迈向西部之路并不比 追求真爱来得平顺 How the West Was Won (1962)
Are you quite sure what it is you want so desperately?[CN] 你确定你苦心追求的目标吗？ Cleopatra (1963)
Beards? I don't go in for fads.[CN] 胡子 我不追求时髦 Planet of the Apes (1968)
And the zealots pursued her still... trying to destroy proof of her existence.[JP] そして狂信者はまだ彼女を追求し... ...死で、彼女の存在の 証拠を破壊しようとしています。 The Da Vinci Code (2006)
Our reputation represents desire for perfection of the highest quality.[JP] 最高品質での完成度を追求する これが我々へ評価だ Grand Prix (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
追求[ついきゅう, tsuikyuu] Verfolgung, das_Streben [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top