Search result for

ยอด

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ยอด-, *ยอด*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยอด(n) peak, See also: top, summit, apex, crest, the highest point, Example: เด็กนักเรียนเชิญธงไตรรงค์ขึ้นสู่ยอดเสาและร้องเพลงชาติทุกๆ เช้า, Thai Definition: ส่วนสูงสุด, ส่วนเหนือสุด, ส่วนปลายสุดของพรรณไม้
ยอด(n) total, See also: totality, a total amount, Syn. จำนวนรวม, ผลรวม, Example: ยอดขายเทปพุ่งสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์
ยอดดี(adj) best, Syn. ดีที่สุด, เยี่ยม, ยอด, Example: ขุนแผนเป็นทหารเอกยอดดีของสมเด็จพระพันวษาพระเจ้ากรุงศรีอยุธยา
ยอดขาย(n) circulation, Syn. ยอดจำหน่าย, Example: ยอดขายของสินค้านับว่าสูงจากปีก่อนมาก
ยอดน้ำ(n) fountainhead, Syn. ต้นน้ำ, ต้นน้ำลำธาร, Example: นักธรณีวิทยาค้นพบยอดน้ำแห่งใหม่, Thai Definition: แหล่งที่เกิดของลำน้ำ, Notes: (ภูมิ)
ยอดรวม(n) total, See also: totality, sum, whole, full amount, Syn. ยอด, ยอดสุทธิ, ผลรวม, Example: เขาคิดยอดรวมทั้งหมดของรายได้หลังหักภาษีแล้วเป็นเงินกว่าร้อยล้านบาท, Thai Definition: จำนวนเงินหรือสิ่งอื่นที่เป็นผลรวมทั้งหมด
ยอดรัก(n) sweetheart, See also: dear, darling, beloved, love, Syn. ที่รัก, ดวงใจ, ยอดดวงใจ, Example: ผมไม่ยอมให้ยอดรักของผมต้องไปตกระกำลำบากที่นั่น, Thai Definition: คำเรียกหญิงหรือชายผู้เป็นที่รักหรือเป็นที่ชอบพอรักใคร่
ยอดฮิต(adj) top hit, Example: หนูอยากเป็นอะไรเป็นคำถามยอดฮิตของเด็กๆ ที่พ่อแม่ผู้ใหญ่ครูบาอาจารย์มักจะถามตอนเราเป็นเด็กกัน, Thai Definition: ได้รับความนิยม, Notes: (อังกฤษ)
ยอดเขา(n) peak, See also: top of a mountain, Syn. ยอดดอย, Example: ที่บริเวณยอดเขาจะเห็นเมฆหมอกลอยตัวตัดอยู่ เป็นภาพที่งามประทับใจนักท่องเที่ยวมาก, Thai Definition: ส่วนสูงสุดหรือส่วนเหนือสุดของภูเขาหรือดอย
ยอดไม้(n) treetop, See also: top of a tree, Ant. รากไม้, Example: สมันชอบกินหญ้าโดยเฉพาะหญ้าอ่อน ผลไม้ ยอดไม้ และใบไม้หลายชนิด, Count Unit: ยอด, Thai Definition: ส่วนปลายสุดของต้นไม้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ยอดน. ส่วนสูงสุด, ส่วนเหนือสุด, เช่น ยอดปราสาท ยอดเจดีย์ ยอดเขา, ส่วนปลายสุดของพรรณไม้หรือที่แตกใหม่ เช่น ยอดผัก ยอดตำลึง ยอดกระถิน
ยอดเรียกคนหรือสัตว์ที่มีคุณสมบัติยิ่งยวดเหนือผู้อื่น เช่น ยอดคน ยอดหญิง ยอดสุนัข
ยอดจำนวนรวม เช่น ยอดเงิน
ยอดฝี, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระยอด.
ยอดว. ที่สุด เช่น ยอดเยี่ยม ยอดรัก.
ยอดจากน. ชื่อปลาไหลทะเลในสกุล Muraenesox และ Congresox วงศ์ Muraenesocidae ลำตัวยาวทรงกระบอก ส่วนหางแบนข้าง ไม่มีเกล็ด ปากแหลมอ้าได้กว้าง จะงอยปากบนยาวล้ำขากรรไกรล่าง ฟันคมแข็งแรง ครีบอกใหญ่ พื้นลำตัวและครีบสีน้ำตาลอ่อนปนเหลืองหรือคล้ำ ด้านท้องสีขาว ขอบครีบหลัง ครีบก้นและครีบหางสีดำ ขนาดยาวได้ถึง ๒.๕ เมตร, เงี้ยว หลด ไหล หรือ มังกร ก็เรียก.
ยอดด้วนน. เถาหัวด้วน.
ยอดดีว. ดีที่สุด เช่น รู้รักษาตัวรอดเป็นยอดดี.
ยอดน้ำน. แหล่งที่เกิดของลำนํ้า, ต้นนํ้า ก็เรียก.
ยอดม่วงดู ตาเดียว.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
peakยอด, ช่วงการใช้สูงสุด, สูงสุด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
apexยอด, ปลาย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
peakยอด, ส่วนสูงสุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
standard turnoverยอดขายมาตรฐาน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
budlingยอดจากการติดตา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
total amountยอดจำนวน, จำนวนรวม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cusp tipยอดปุ่ม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
portfolioยอดรวม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
loss portfolioยอดรวมค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
outstanding claims portfolioยอดรวมค่าสินไหมทดแทนค้างจ่าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Everest, Mount (China and Nepal)ยอดเขาเอเวอเรสต์ (จีนและเนปาล) [TU Subject Heading]
Account balanceยอดดุลในบัญชี [การบัญชี]
Balanceยอดคงเหลือ [การบัญชี]
Bank balanceยอดคงเหลือในบัญชีเงินฝากธนาคาร [การบัญชี]
Bring forwardยอดยกมา [การบัญชี]
Brought forwardยอดยกมา [การบัญชี]
Carry forwardยอดยกไป [การบัญชี]
Credit balanceยอดดุลเครดิต [การบัญชี]
Debit balanceยอดดุลเดบิต [การบัญชี]
Historicalยอดยกมา [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Great.สุดยอด. The Visitor (2007)
Sweet.ยอดเลย Shelter (2007)
Perfect.ยอดเลย The Floating Anniversary (2009)
Oh, dearest. What's wrong?โอ้ยอดรัก มันอะไรรึ? Aladdin (1992)
He was making me come.เขากำลังทำให้ฉันถึงจุดสุดยอด Basic Instinct (1992)
Who knows if I'll ever come again?ใครจะรู้ ว่าฉันจะถึงจุดสุดยอดได้อีกเมื่อไหร่? Basic Instinct (1992)
By the way, I hear you were brilliant in there.ไงก็ตาม ได้ยินมาว่าคุณ สุดยอดเลยในนั้น Basic Instinct (1992)
How about Kevin Franks and the Case of the Killer Orgasm?แล้วเรื่องเควิน แฟร็งค์ และกรณีของฆาตกรถึงจุดสุดยอดล่ะ? Basic Instinct (1992)
My darling youที่เป็นยอดรักฉัน The Bodyguard (1992)
I'll throw in a couple of wheel covers, a case of insect repellent.เค้าสุดยอดมากเลย แล้วก้อเก่งมากด้วย แล้วก้อคนที่จะคอยหาโฆษณากะบโปรโมตหนังสือพิมพ์ Hero (1992)
Top Secret.ความลับสุดยอด The Lawnmower Man (1992)
That's good, George. You have a drink. You have a good, big drink.ยอดไปเลย จอร์จ นายลองดื่มดูสักอึกสิ อึกใหญ่ ๆ เลย Of Mice and Men (1992)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ยอด[yøt] (n) EN: top ; summit ; peak ; highest point ; apex ; crest  FR: sommet [ m ] ; cime [ f ] ; pic [ m ] ; point culminant [ m ] ; crête [ f ] ; faîte [ m ] ; summum [ ]
ยอด[yøt] (n) EN: total ; totality ; total amount  FR: total [ m ] ; montant total [ m ]
ยอด[yøt] (adj) EN: superb ; excellent ; supreme ; perfect ; top-notch ; leading ; champion ; top ; foremost ; best ; topping ; ripping ; awfully good  FR: superbe ; excellent ; suprême ; super
ยอดการขาย[yøt kān khāi] (n, exp) EN: total sales  FR: total des ventes [ m ]
ยอดของกิ่ง[yøt khøng king] (n, exp) EN: tip of a branch  FR: extrémité d'une branche [ f ]
ยอดขาย[yøt khāi] (n) EN: circulation ; turnover ; sales volume
ยอดขายรวม[yøt khāi rūam] (n, exp) EN: gross sales
ยอดคงเหลือ[yøt khongleūa] (n, exp) EN: credit balance
ยอดคงเหลือบัญชี[yøt khongleūa banchī] (n, exp) EN: account balance
ยอดจั่ว[yøt jūa] (n, exp) EN: gable end ; gable roof

English-Thai: Longdo Dictionary
death toll(n) ยอดผู้เสียชีวิตจากอุบัติภัยหรือเหตุการณ์ต่างๆ
phone booth(n) ตู้โทรศัพท์หยอดเหรียญ
fabbo(adj, slang) ยอดเยี่ยม, เจ๋ง, Syn. fabulous
crown(n) เรือนยอด (ของต้นไม้)
withholding tax(n) ภาษีหัก ณ ที่จ่าย; เป็นภาษีที่ผู้จ่ายต้องหักไว้จากยอดเงินที่เรียกเก็บ แล้วนำส่งให้กับกรมสรรพากร โดยต้องหนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย ให้กับผู้รับเงิน; ข้อมูลเพิ่มเติม www.rd.go.th
DEM(n) แบบจำลองภูมิประเทศเชิงเลข ซึ่งเป็นคำย่อมาจาก Digital Elevation Model (DEM) โดยทำการจัดสร้างขึ้นจากข้อมูลพื้นฐานประกอบด้วยค่าพิกัด X, Y และ Z ของจุดตัวอย่าง ซึ่งในทางทางระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์นิยมนำเข้าข้อมูลเส้นชั้นความสูง ยอดเขา และหลุมยุบ มาใช้ในการจัดสร้างแบบจำลองภูมิประเทศเฃิงเลขในรูปของข้อมูลเฃิงภาพหรือข้อมูลเชิงเส้น
return on salesผลตอบแทนจากยอดขาย เช่น Although return on sales (ROS) is another tool used to analyze profitability, it is perhaps a better indication of efficiency.
MLM(n, abbrev) ย่อมาจาก Multi-level marketing เป็นวิธีการตลาดและการขายแบบใช้เครือข่ายของบุคคล ในธุรกิจขายตรง (Direct selling) โดยสมาชิกของเครือข่าย นอกเหนือจากจะได้ส่วนแบ่งโดยตรงจากยอดที่ตนเองขายได้แล้ว ยังได้ผลประโยชน์เพิ่มเติมจากยอดของผู้ขายอื่นที่ตนเป็นคนแนะนำให้เข้ามาในระบบด้วย, See also: Network Marketing
killer(adj, slang) ดีมาก, ยอดเยี่ยม

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ace(adj) ยอดเยี่ยม (คำสแลง), See also: ดีเลิศ, ดีเยี่ยม, เก่ง, Syn. first-rate, expert, outstanding
apical(adj) ยอด, See also: ปลาย
bank balance(n) ยอดเงินเหลือในบัญชี
beautiful(adj) ดีมาก, See also: ยอดเยี่ยม, Syn. excellent
billing(n) ยอดรวมของราคาสินค้าและบริการที่แจ้งต่อลูกค้า, Syn. charges, statement
classy(adj) ยอดเยี่ยม, See also: ชั้นเยี่ยม, ชั้นหนึ่ง, Syn. first-class, fine, elegant
credit(n) ยอดคงเหลือในบัญชี
crest(n) ยอด, See also: จุดบนสุด เช่น ยอดเขา, ยอดคลื่น เป็นต้น, Syn. peak, tip, top
crown(n) จุดสูงสุด, See also: ยอด, Syn. top, apex
elite(adj) ซึ่งดีที่สุด, See also: ยอดเยี่ยมที่สุด, Syn. best

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
a one(เอ'วัน) ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ
a-ok.(เอ'โอเค') adj. สมบูรณ์, ยอดเยี่ยม
acme(แอค' มี) n. จุดสูงสุด, จุดสุดยอด. -acmic, acmatic adj., Syn. peak, summit
acro-(คำเสริมหน้า) ที่หมายถึงสุดยอดหรือสุดขีด, Syn. acr-
acropetal(อะครอพ' พิทัล) adj. ซึ่งเกิดหรืองอกขึ้นสู่จุดยอด (developing upwards)
adjacent(อะเจ' เซินทฺ) adj. ใกล้, ชิด, ติดต่อกัน, ซึ่งมียอดและด้านเดียวกัน, Syn. adjoining
admirable(แอด' มิระเบิล) adj. น่าเลื่อมใส, น่าศรัทธา, ดียอดยิ่ง, น่าชมเชย, Syn. attracitve
alpenglow(แอล' เพนโกล) n. แสงเรืองสีแสดที่มักเห็นบนยอดเขาในเวลาก่อนพระอาทิตย์ หรือหลังพระอาทิตย์ตกเล็กน้อย (a reddish glow)
altitude(แอล' ทิทูด) n. ความสูงเหนือระดับน้ำทะเล, ความสูง, ระยะทาง (เป็นมุม) ของดวงดาวจากของฟ้า, ยอด, ที่สูง, เส้นดิ่ง, เบื้องบน. -altitudinal adj., Syn. loftiness, height
apex(เอ'เพคซฺ) n., (pl. apexes, apices) ปลาย, ยอด, สุดยอด, Syn. tip, top, pinnacle

English-Thai: Nontri Dictionary
acme(n) จุดสุดยอด, จุดสูงสุด, ขีดสูงสุด
aggregate(n) ผลรวม, ผลสรุป, ยอดรวม
altitude(n) ความสูง, ระดับสูง, เบื้องบน, ยอด
apex(n) ปลาย, ยอดแหลม
atop(adv, pre) บนยอด
cap(n) หมวกแก๊ป, ยอด, ฝาครอบ
cap(vt) ใส่หมวกแก๊ป, ต่อยอด, ครอบ, ปกคลุม
climax(n) จุดสุดยอด, จุดสูงสุด, จุดสำคัญ
cowl(n) หมวกของพระคริสต์, ยอดปล่องไฟ, ฝาครอบ, ที่ครอบ, กะบังรับลม
crest(n) ยอด, ปลาย, หงอน, โหนก, ตราประจำตระกูล

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
eight-thousander(n) ยอดเขาแปดพันเมตร คือยอดเขาสิบสี่ยอดที่มีความสูงเกินกว่า 8000 เมตรจากระดับน้ำทะเล ยอดเขาทั้งสิบสี่ยอดนี้อยู่ในเทือกเขาหิมาลัยและเทือกเขาคาราโครัมในเอเชีย (แปลจาก wikipedia.org)
ill(slang) ยอดเยี่ยม

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
上[かみ, kami] (n) ยอด, ส่วนบน, ข้างบน
売上[うりあげ, uriage] (n) ยอดขาย
素晴らしい[すばらしい, subarashii] (adj) ยอดเยี่ยม, เจ๋ง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
梢[こずえ, kozue] (n) ยอดไม้
見事[みごと, migoto] ยอดเยี่ยม, วิเศษ, อัจฉริยะ, งดงาม, โอ่อ่า, โอ่โถง, น่าชมเชยยิ่ง, แจ่มจรัส, แวววาว, รุ่งโรจน์.,
結構[けっこう, kekkou] (adj) ยอดเยี่ยม, วิเศษ, อัจฉริยะ, งดงาม, โอ่อ่า, โอ่โถง, น่าชมเชยยิ่ง, แจ่มจรัส, แวววาว, รุ่งโรจน์
頂[いただき, itadaki] (n) ยอด(ส่วนที่อยู่บนสุด), See also: S. てっぺん, R. 山頂
次期繰越[じきくりこ, jikikuriko] ยอดยกไป
負債[ふさい, fusai] (n) ยอดคงค้าง, ความน่าเชื่อถือ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
優良[ゆうりょう, yuuryou] TH: ยอดเยี่ยม ดีเลิศ  EN: superior (an)
出来高[できだか, dekidaka] TH: ยอดผลผลิต  EN: production
優れる[すぐれる, sugureru] TH: ยอดเยี่ยม  EN: to surpass

German-Thai: Longdo Dictionary
erreichen(vt) |erreichte, hat erreicht| ไปถึง, ทำสำเร็จ Wann erreichen wir den Berggipfel? เมื่อไหร่เราจะถึงยอดเขานะ
Gipfel(n) |der, pl. Gipfel| ยอดเขา
Gutschrift(n) |die, pl. Gutschriften| ยอดคงเหลือในบัญชี, จำนวนเงินที่จ่ายเข้าบัญชี, บัญชีรายรับ, See also: A. Lastschrift
brillant(adj) เยี่ยมยอด, ดีมาก เช่น Der Film ist brillant. หนังเรื่องนี่ดีมาก, See also: sehr gut, Syn. ausgezeichnet
exzellent(adj) ยอดเยี่ยม, ดีมาก เช่น Das Foto ist exzellent.
Absatz|der, pl. Absätze| ยอดขาย

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
geil[ไกย] ยอดเยี่ยม ดีเลิศ (เป็นภาษาพูด เหมือนคำว่า เจ๋ง เทพ สุดยอด) เช่น Du bist einfach geil und wunderschön!

French-Thai: Longdo Dictionary
excellent, e(adj) ยอดเยี่ยม, ดีมาก, Syn. très bon

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top