Search result for

*strife*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: strife, -strife-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
strife(n) การแข่งขันกัน, See also: การต่อสู้กัน, การขัดแย้งกัน, Syn. conflict, competition, rivalry, struggle, Ant. peace
strife(n) ความบากบั่น (คำโบราณ), See also: ความพยายามอย่างเต็มที่, Syn. striving, strong endeavor
trouble and strife(sl) เมีย, See also: ภรรยา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
strife(สไทรฟฺ) n. ความขัดแย้งอย่างรุนแรง, การต่อสู้กัน, การปะทะกัน, การดิ้นรน, การทะเลาะวิวาท, ความสับสนอลหม่าน, ความพยายามเต็มที่, การแข่งขัน, See also: strifeful adj., Syn. discord, conflict-A. peace, concord

English-Thai: Nontri Dictionary
strife(n) ความพยายาม, การวิวาท, การขัดแย้ง, การดิ้นรน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
~ That I was through ~ ~ With all my care and strife ~~ That I was through With all my care and strife ~ White Christmas (1954)
~ I thought that I was through ~ ~ With all my care and strife ~~ I thought that I was through With all my care and strife ~ White Christmas (1954)
Get some relief from all the struggle And strifeเธอหายาบรรเทาได้จากการต่อสู้ดิ้นรน The Little Prince (1974)
As a head of each group, we can stop useless strife.ในตำแหน่งหัวหน้าแก๊ง เราสามารถหยุดการฆ่าฟันที่ไร้ค่า Blues Harp (1998)
Dear lad, believe it, for they shall yet belie thy happy years to say thou art a man. Prosper well in this, and thou shalt live as freely as thy lord to call his fortunes thine. I'll do my best to woo your lady... and yet a barful strife.เชื่อเถอด พ่อหนุ่ม ใครก็ตามที่ข้าวิงวอน อาจกลายเป็นภรรยาของเขา Wicker Park (2004)
Hello, Strife Delivery Service!สวัสดีค่ะ สไตรฟ์ เดลิเวอรี่ เซอร์วิสค่ะ! Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
He was involved in some political strife 14 years ago, and sent to Jungwon.เขาเป็นลูกชายของท่านหญิง โอ เขามีส่วนเกี่ยวข้องในสงครามการเมือง เมื่อ 14 ปีก่อน Shadowless Sword (2005)
They say, this strife has made us weak.They say, this strife has made us weak. Apocalypto (2006)
With strife to please you, day exceeding day.ด้วยการต่อสู้เพื่อเอาใจเจ้า วันแล้ววันเล่าผ่านไป The Ten (2007)
In times of strife, you've lit up my life, and now you're gonna be Steve's wife.ลืมที่ผ่านพบ เหนื่อยยาก บัดนี้จงเป็นศรีภรรยาที่ดีของ สตีฟ Cook (2009)
Oh, no. It's a story of strife and sadness.ข้าว่าไม่ดีกว่า มันเป็นเรื่องของการต่อสู้ดิ้นรนและความเศร้า Your Highness (2011)
Until the leaders of the Qing dynasty are overthrown, and our country has no strife, when China will stand tall in the world, recognized among nations.และแผ่นดินหมดสิ้นความขัดแย้ง เมื่อประเทศจีนยืนอย่างเชิดหน้าบนโลก... และได้รับการยอมรับจากนานับประเทศ... 1911 (2011)
They call it the Dragon Age... a time of political strife, savage beasts and powerful magic... but also a time of faith...ได้เวลาแล้ว อเวซิส, ถึงเวลาที่เจ้าจะเข้าร่วมกับพวกเรา. Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
And I'll invite a reporter from the New York social diary to dispel all the rumors of family strife.และแม่ก็ชวนนักข่าวจากทั่วนิวยอร์ค เพื่อมาเขียนข่าวเรื่องของครอบครัวเรา Despicable B (2012)
To create strife between my sister and me.เพื่อให้ข้าผิดใจกับพี่สาวไง Valar Morghulis (2012)
He's traveling under the alias Luther Wastrife.เค้าเดินทางโดยใช้ชื่อปลอม ลูเธอร์ วาสไทรฟ We All Fall Down (2012)
Luther Wastrife.ลูเธอร์ วาสไทรฟ We All Fall Down (2012)
I'll slow down Luther Wastrife and figure out what Artie got out of those Warehouse 8 files.ฉันจะชะลอเค้า แล้วหาว่าอาร์ตี้จะไปไหน จากเอกสาร โกดังหมายเลขแปด We All Fall Down (2012)
Business or pleasure, Mr. Wastrife?ทำธุรกิจ หรือ มาพักผ่อน อ่า.. คุณเวสไทรฟ We All Fall Down (2012)
As it turns out, Luther Wastrife is a suspected terrorist.กลายเป็นว่า ลูเธอร์ เวสไทรฟ เป็นผู้ต้องสงสัยการก่อการร้าย We All Fall Down (2012)
Nine is strife and anger; eight represents death and decay.9 คือความขัดแย้ง และขุ่นเคือง และ 8 แสดงถึงความตายและความเสื่อม Tessellations (2012)
♪ You're gonna have to take all the trouble and strife♪ You're gonna have to take all the trouble and strife American Hustle (2013)
Same as always. "Shuffle along, cause no strife.แค่ทำเหมือนกับทุกครั้ง อย่ากลัวเจ็บ Red Tails (2012)
d And watches over every wife d d Her gentle smile ends all strife d d And she loves her little children. d♪ ทั้งเฝ้ามองภรรยาทั้งหลาย ♪ ♪ รอยยิ้มพระนาง มลายทุกโทสา ♪ ♪ ทรงรักลูกน้อยของนาง ♪ The Climb (2013)
"Cruel is the strife of brothers."ความโหดร้ายคือการที่พี่น้องทะเลาะกัน Brothers Hotchner (2013)
Fires, plagues, strife...ไฟไหม้ โรคระบาด การทะเลาะวิวาท Visionary (2013)
♪ In inches, in miles, in laughter, in strife ♪วัดเป็นนิ้ว วัดเป็นไมล์ หรือวัดจากรอยยิ้มและคราบน้ำตา The Quarterback (2013)
We ask the Warrior to give us courage in these days of strife and turmoil.เราขอให้เทพนักรบมอบความกล้าหาญ ในช่วงเวลาที่ยากลำบากและโกลาหลนี้ Breaker of Chains (2014)
Now husband and wife Feel the strain and the strifeแล้วสามีภรรยา ก็ต่อว่าเอาชนะ Hotel Transylvania 2 (2015)
Under the protection of Mighty Eagle, we work, we play, we laugh, we love, and we live our lives free from conflict and strife, sir.ใต้การพิทักษ์ ของอินทรีจอมพลัง จะเรื่องงาน เรื่องเล่น หัวเราะกัน รักกัน และอยู่ร่วมกัน อย่างไร้ขัดแย้งแข่งขันใดๆ The Angry Birds Movie (2016)
I beg you, come to King's Landing, swear fealty to King Joffrey and prevent any strife between the great houses of Lannister and Starkช้าขอร้องเจ้ามาที่คิงศ์แลนดิ้ง สาบานต่อกษัตริย์จ๊อฟฟี่ และป้องกันการปะทะกันระหว่างตะกูลที่ยิ่งใหญ่ของ Lannister และ Stark The Broken Man (2016)
Free from the care and strife♪ Free from the care and strife The Adventures of Ford Fairlane (1990)
Hello, Strife Delivery Service.Lieferdienst Strife, guten Tag. Final Fantasy VII: Advent Children (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
strifeMarriage, with peace, it this world's paradise; with strife, this life's purgatory.
strifeStrife is the rock on which the party split.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การสู้(n) fight, See also: struggle, combat, contest, strife, contention, Syn. การต่อสู้, การพยายาม, การต่อต้าน, การเอาชนะ

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
strife
strifes
loosestrife
loosestrife
loosestrifes
loosestrifes

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
strife

WordNet (3.0)
fringed loosestrife(n) of North America, Syn. Lysimachia ciliatum
gooseneck loosestrife(n) a variety of the loosestrife herb, Syn. Lysimachia clethroides Duby
loosestrife(n) any of numerous herbs and subshrubs of the genus Lythrum
loosestrife(n) any of various herbs and subshrubs of the genus Lysimachia
purple loosestrife(n) marsh herb with a long spike of purple flowers; originally of Europe but now rampant in eastern United States, Syn. spiked loosestrife, Lythrum salicaria
strife(n) bitter conflict; heated often violent dissension
whorled loosestrife(n) common North American yellow-flowered plant, Syn. Lysimachia quadrifolia
yellow loosestrife(n) frequently considered a weed; Europe and Asia, Syn. garden loosestrife, Lysimachia vulgaris
discord(n) lack of agreement or harmony, Syn. strife
grass poly(n) annual with small solitary pink flowers; originally of Europe but widely naturalized in moist areas, Syn. hyssop loosestrife, Lythrum hyssopifolia
lythraceae(n) herbs and shrubs and small trees with pink or purple flowers, Syn. loosestrife family, family Lythraceae

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Astriferous

a. [ L. astrifer; astrum star + ferre to bear. ] Bearing stars. [ R. ] Blount. [ 1913 Webster ]

Loosestrife

n. (Bot.) (a) The name of several species of plants of the genus Lysimachia, having small star-shaped flowers, usually of a yellow color. (b) Any species of the genus Lythrum, having purple, or, in some species, crimson flowers. Gray. [ 1913 Webster ]


False loosestrife, a plant of the genus Ludwigia, which includes several species, most of which are found in the United States. --
Tufted loosestrife, the plant Lysimachia thyrsiflora, found in the northern parts of the United States and in Europe. Gray. [ 1913 Webster ]

Ostriferous

a. [ L. ostrifer; ostrea oyster + ferre. ] Producing oysters; containing oysters. [ 1913 Webster ]

Rostrifera

‖n. pl. [ NL., fr. L. rostrum beak + ferre to bear. ] (Zool.) A division of pectinibranchiate gastropods, having the head prolonged into a snout which is not retractile. [ 1913 Webster ]

Strife

n. [ OF. estrif. See Strive. ] 1. The act of striving; earnest endeavor. [ Archaic ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. Exertion or contention for superiority; contest of emulation, either by intellectual or physical efforts. [ 1913 Webster ]

Doting about questions and strifes of words. 1 Tim. vi. 4. [ 1913 Webster ]

Thus gods contended -- noble strife -
Who most should ease the wants of life. Congreve. [ 1913 Webster ]

3. Altercation; violent contention; fight; battle. [ 1913 Webster ]

Twenty of them fought in this black strife. Shak. [ 1913 Webster ]

These vows, thus granted, raised a strife above
Betwixt the god of war and queen of love. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. That which is contended against; occasion of contest. [ Obs. ] “Lamenting her unlucky strife.” Spenser. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Contest; struggle; quarrel. See Contention. [ 1913 Webster ]

Strifeful

a. Contentious; discordant. [ 1913 Webster ]

The ape was strifeful and ambitious. Spenser. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
争吵[zhēng chǎo, ㄓㄥ ㄔㄠˇ, 争 吵 / 爭 吵] dispute; strife #9,414 [Add to Longdo]
内乱[nèi luàn, ㄋㄟˋ ㄌㄨㄢˋ, 内 乱 / 內 亂] internal disorder; civil strife #31,655 [Add to Longdo]
内讧[nèi hòng, ㄋㄟˋ ㄏㄨㄥˋ, 内 讧 / 內 訌] internal strife #38,748 [Add to Longdo]
倾轧[qīng yà, ㄑㄧㄥ ㄧㄚˋ, 倾 轧] conflict; internal strife; dissension #60,657 [Add to Longdo]
夫妻反目[fū qī fǎn mù, ㄈㄨ ㄑㄧ ㄈㄢˇ ㄇㄨˋ, 夫 妻 反 目] man and wife fall out (成语 saw, from Book of Changes); marital strife #126,443 [Add to Longdo]
内懮外患[nèi yōu wài huàn, ㄋㄟˋ ㄧㄡ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄢˋ, 内 懮 外 患 / 內 懮 外 患] domestic strife and foreign aggression [Add to Longdo]
内斗[nèi dòu, ㄋㄟˋ ㄉㄡˋ, 内 斗 / 內 鬥] internal strife; power struggle [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Unfriede { m }; Unfrieden { m } | häuslicher Unfriedendiscord; strife | domestic disturbance [Add to Longdo]
Weiderich { m }loosestrife [Add to Longdo]
Zerrissenheit { f }inner strife [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
争い[あらそい, arasoi] (n) dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry; contest; (P) #4,408 [Add to Longdo]
騒動[そうどう, soudou] (n, vs) strife; riot; rebellion; turmoil; (P) #4,603 [Add to Longdo]
紛争[ふんそう, funsou] (n, vs, adj-no) dispute; trouble; strife; (P) #4,688 [Add to Longdo]
闘争(P);斗争(iK)[とうそう, tousou] (n, vs, adj-no) strife; conflict; (P) #6,915 [Add to Longdo]
エリス[erisu] (n) (1) (See 準惑星) Eris (dwarf planet); (2) Eris (Greek goddess of strife) [Add to Longdo]
岡虎の尾;岡虎尾[おかとらのお;オカトラノオ, okatoranoo ; okatoranoo] (n) (uk) gooseneck loosestrife (Lysimachia clethroides) [Add to Longdo]
学園紛争[がくえんふんそう, gakuenfunsou] (n) campus dispute; campus strife [Add to Longdo]
虎の尾[とらのお, toranoo] (n) (1) tiger's tail; (2) (uk) (See 岡虎の尾) gooseneck loosestrife (species of flowering plant, Lysimachia clethroides); (3) (uk) (See 虎の尾羊歯) Asplenium incisum (species of spleenwort) [Add to Longdo]
小茄子[こなすび, konasubi] (n) (1) (See 茄子) small eggplant; (2) (uk) Japanese yellow loosestrife (Lysimachia japonica) [Add to Longdo]
沼虎の尾[ぬまとらのお;ヌマトラノオ, numatoranoo ; numatoranoo] (n) (uk) Lysimachia fortunei (species of loosestrife) [Add to Longdo]
沼萩[ぬまはぎ, numahagi] (n) (obsc) (See 沼虎の尾) Lysimachia fortunei (species of loosestrife) [Add to Longdo]
政治抗争[せいじこうそう, seijikousou] (n) political strife (antagonism, conflict) [Add to Longdo]
政争[せいそう, seisou] (n) political strife; (P) [Add to Longdo]
政争の渦[せいそうのうず, seisounouzu] (n) whirlpool of political strife [Add to Longdo]
争闘[そうとう, soutou] (n, vs) strife; struggle [Add to Longdo]
大学紛争[だいがくふんそう, daigakufunsou] (n) campus strife [Add to Longdo]
大騒動[おおそうどう;だいそうどう, oosoudou ; daisoudou] (n, vs) great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose; hell let loose; mighty whirl; tempest; whoopla [Add to Longdo]
同士打ち;同士討ち;同士打;同士討[どうしうち;どしうち, doushiuchi ; doshiuchi] (n) (1) friendly fire; killing each other by mistake; (2) internecine strife [Add to Longdo]
内ゲバ[うちゲバ, uchi geba] (n) violence within a (student) sect; internal strife [Add to Longdo]
内争[ないそう, naisou] (n) internal strife [Add to Longdo]
内部抗争[ないぶこうそう, naibukousou] (n) internal strife; infighting; internal conflict [Add to Longdo]
内部対立[ないぶたいりつ, naibutairitsu] (n) internal strife; internal struggle [Add to Longdo]
内紛[ないふん, naifun] (n) domestic discord; internal discord; internal strife; internal struggle; infighting; storm in a teacup [Add to Longdo]
波風[なみかぜ, namikaze] (n) (1) wind and waves; (2) strife; discord; dissension [Add to Longdo]
派閥争い[はばつあらそい, habatsuarasoi] (n) factional dispute; factional strife; rivalry between factions [Add to Longdo]
白萩[しらはぎ, shirahagi] (n) (1) white bush clover; (2) (See 沼虎の尾) Lysimachia fortunei (species of loosestrife) [Add to Longdo]
労使紛争[ろうしふんそう, roushifunsou] (n) industrial (labor-management) dispute (labour); industrial strife [Add to Longdo]
禊萩;溝萩[みそはぎ;みぞはぎ;ミソハギ;ミゾハギ, misohagi ; mizohagi ; misohagi ; mizohagi] (n) (uk) Lythrum anceps (species of loosestrife closely related to purple loosestrife, Lythrum salicaria) [Add to Longdo]
軋み[きしみ, kishimi] (n) (1) creak; squeak; creaking; squeaking; (2) discord; strife; friction [Add to Longdo]
軋轢[あつれき, atsureki] (n, vs) friction; discord; strife [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top