Search result for

*sewage*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sewage, -sewage-
Possible hiragana form: せわげ
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sewage(n) สิ่งปฏิกูล, See also: น้ำโสโครก, Syn. excrement, sewerage' waste matter

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sewage(ซู'อิจฺ) n. สิ่งโสโครก, น้ำเสีย, น้ำเน่า (ที่ไหลผ่านท่อโสโครก) ., Syn. sewerage

English-Thai: Nontri Dictionary
sewage(n) น้ำเน่า, ของโสโครก, สิ่งสกปรก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
septic sewageสิ่งปฏิกูลเน่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sullage; sewageสิ่งปฏิกูล, สิ่งโสโครก [ มีความหมายเหมือนกับ ordure ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sewage; sullageสิ่งปฏิกูล, สิ่งโสโครก [ มีความหมายเหมือนกับ ordure ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sewage, domesticสิ่งปฏิกูลในบ้าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sewage, septicสิ่งปฏิกูลเน่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
domestic sewageสิ่งปฏิกูลในบ้าน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Sewage disposal plantโรงบำบัดน้ำเสีย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Sewage sludgeกากตะกอนน้ำเสีย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Sewageน้ำเสีย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Sewageของเสีย [TU Subject Heading]
Sewage as fertilizerของเสียใช้ทำปุ๋ย [TU Subject Heading]
Sewage disposal ; Waste disposalการกำจัดของเสีย [TU Subject Heading]
Sewage disposal plantsโรงงานกำจัดของเสีย [TU Subject Heading]
Sewage sludgeสลัดจ์ [TU Subject Heading]
Sewage sludge ashเถ้าสลัดจ์ [TU Subject Heading]
Sewage Gasก๊าซน้ำเสีย, Example: ก๊าซซึ่งเกิดจากการย่อยสลายของสารอินทรีย์ใน น้ำเสีย ก๊าซซึ่งเกิดในถังย่อยสลัดจ์ [สิ่งแวดล้อม]
Sewage Chargeค่าบริการน้ำเสีย, น้ำทิ้ง, Example: อัตราบริการที่คิดจากการให้บริการเก็บรวบรวม และ/หรือบริการบำบัดน้ำเสีย [สิ่งแวดล้อม]
Sewage Worksงานน้ำเสีย [สิ่งแวดล้อม]
Sewageน้ำเสีย (ในท่อ), Example: น้ำซึ่งผ่านการใช้แล้วจากชุมชนและไหลอยู่ในท่อ ระบาย ปัจจุบันมักใช้ คำว่า wastewater [สิ่งแวดล้อม]
Combined Sewage Overflow, CSOน้ำล้นจากท่อระบายรวม, ซีโอเอส, Example: น้ำล้นที่ออกมาจากระบบท่อระบายรวมในหน้าฝน [สิ่งแวดล้อม]
Sewage Rateอัตราค่าบริการน้ำเสีย, น้ำทิ้ง, Example: อัตราที่กำหนดขึ้นเป็นค่าบริการเก็บรวบรวมหรือ บำบัดน้ำเสีย [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Throw that man out of my dining car.Werfen Sie diesen Mann aus meiner Speisewagen. Mummy on the Orient Express (2014)
I'm going to go hit the Club Car before they run out.Ich gehe zum Speisewagen, bevor es nichts mehr gibt. The Night Train (2015)
Is there a club car, Marshal?- Gibt es einen Speisewagen? The Day Tennyson Died (2016)
We have a midsize.Wir haben einen Mittelklassewagen. Xtabai (2016)
Oh, no, who am I kidding, I'll be in the dining car most of the time.Na ja, die meiste Zeit verbringe ich im Speisewagen. The Sign (2017)
- ls there a dining car this time?_ Gibt es diesmal einen Speisewagen? Shanghai Express (1932)
iii wait for you in the diner.Ich warte im Speisewagen auf Sie. Shanghai Express (1932)
No, please, don't bother. I'll go to the dining car myself. I need some air.Ich kann schon selbst zum Speisewagen gehen. The Lady Vanishes (1938)
is ridiculous. She took me to the dining car...- Wir gingen gemeinsam zum Speisewagen. The Lady Vanishes (1938)
That's possible. ln that case, perhaps you will join me in the dining car?Ja, richtig. Sollen wir in den Speisewagen gehen? The Lady Vanishes (1938)
-There's only the dining cart... but there won't be anybody there now.- Der Speisewagen ist vorne. The Lady Vanishes (1938)
Was young Carstairs in the dining club with you?War der junge Mr. Carstairs auch im Speisewagen? Terror by Night (1946)
Lady Carstairs entered the dining car alone.Lady Carstairs ist allein in den Speisewagen gekommen. Terror by Night (1946)
Will you clear the dining car I want to ask a few questions.Räumen Sie den Speisewagen, ich will ein paar Fragen stellen. Terror by Night (1946)
Now Watson will you see if Inspector Lestrade has sufficiently recovered to come into the dining car?Können Sie mal nachsehen, Watson, ob Lestrade so weit erholt ist, dass er in den Speisewagen kommen kann? Terror by Night (1946)
They're in Stateroom B, in the private car behind the diner.Sie sind im Abteil B im reservierten Wagen gleich hinter dem Speisewagen. The Palm Beach Story (1942)
Make way, she wants to get to the dining car.Platz machen! Sie will in den Speisewagen gehen. The Thin Man Goes Home (1944)
Thanks, but I'll go to the dining car.Danke, ich esse lieber im Speisewagen. Strangers on a Train (1951)
- Are there any seats in the diner?- Ist im Speisewagen noch Platz? Strangers on a Train (1951)
A half hour delay, no restaurant car, hordes of people, and stifling heat.Eine halbe Stunde Aufenthalt in Laval, kein Speisewagen... Leute, die einen nerven, und eine fürchterliche Hitze! Monsieur Hulot's Holiday (1953)
With the restaurant bill.Mit einer Rechnung aus dem Speisewagen. Diabolique (1955)
This train has reserved coaches, dining cars and sleeping cars, designated as 494, Reservierte Plätze, Speisewagen und Schlafwagen befinden sich in den Wagennummern 494, Killer's Kiss (1955)
In front, by the dining car.Vorne, beim Speisewagen. Ave Maria (1953)
, direct to San Remo, Restaurant and bar, An der Spitze der Wagen nach San Remo, Speisewagen und Bar. Les espions (1957)
The tracks were perfectly plain.Ja, ein schwerer Reisewagen. The Perfect Crime (1957)
I'm tempted to jump in the river. How bad can raw sewage be?ฉันล่ะอยากโดดลงแม่น้ำนี่จริงๆเลย แม่น้ำที่นี่สกปรกแค่ไหนกันเชียว? Brokedown Palace (1999)
With this rain, the sewage got stopped up.ฝนตกหนัก ท่อเลยล้น The Day After Tomorrow (2004)
You've got construction orders, phone lines, water and sewage - it's all here.มี ใบอนุม้ติ การก่อสร้าง, โครงข่ายสายโทรศัพท์, ท่อน้า และท่อระบายน้ำ - ทั้งหมดอยู่ที่นี่. National Treasure (2004)
I thought that the, uh, water and the sewage did a number on this thing.พอรู้สาเหตุการตายมั้ย? แน่นอน รู้ค่ะ Wrecking Crew (2008)
Yeah, normal bodily sewage.ช่าย... . ของเสียธรรมดาของร่างกาย Not Cancer (2008)
That blockage will rupture your intestines, spew sewage throughout your body.การอุดตันนั้นจะทำให้ ลำไส้ของคุณแตก และของเสียในลำไส้ก็จะกระจายออกไป ในร่างกายของคุณ The Itch (2008)
They gave me the specs for the sewage, drainage, gas and power lines.พวกเขาให้รายละเอียดผมมาสำหรับ น้ำโสโครก การระบายน้ำ แก๊ส และพลังงาน The Bank Job (2008)
I'll be happy if we don't hit the sewage.ฉันจะดีใจมาก ถ้าเราไม่ไปทุบโดนส้วมเข้า The Bank Job (2008)
- [ Buzzing ] - [ On P.A. ] Attention. Sewage spill in Apartment Block 1 4.โปรดฟัง น้ำทิ้งทะลักที่อพาร์ทเมนท์ บล็อก 14 City of Ember (2008)
It's got a built-in blender, four electric fans, and a thermal sewage disposal.เขามีเครื่องผสมอาหาร และพัดลม 4 ตัว เครื่องกำจัดขยะ Confessions of a Shopaholic (2009)
I've spent the last year of my life being tortured, dangled off of skyscrapers, bathed in sewage.ผมสละเวลาปีที่แล้วของชีวิต ถูกทรมาน, ห้อยโหนตามตึกระฟ้า เปียกชุ่มด้วยน้ำโสโครก Chuck Versus the First Kill (2009)
Methane buildup in the sewage system.มีก็าซมีเทนในระบบบำบัดน้ำเสีย Amplification (2009)
Much like our victim, it's been in sewage all morning.เหมือนกับเหยื่อของเรา มันถูกทำให้สกปรกในตอนเช้า In Plane Sight (2009)
Never disposed of sewage with a toilet before. Obvious, really.ได้ใช้ส้วมกำจัดสิ่งปฏิกูลจริง ก็วันนี้, เต็มๆ สองตา Watchmen (2009)
I'm afraid the sewage workers found his body just this morning, sirรู้สึกว่าคนงานท่อน้ำเพิ่งไป เจอศพเขาเมื่อเช้านี้ Sherlock Holmes (2009)
- Sewage treatment facility.-เป็นส่วนบำบัดขยะน่ะครับ Shutter Island (2010)
Uh, Hale Sewage Removal.อ้อ บริษัทเฮล ซูเออริจ รีมูเวิล Turning and Turning (2010)
Did you get to the part in Bone of Contention where Kathy has to swim through the sewage tunnel looking for the killer's teeth?คุณรู้หรือเปล่าว่าในตอนที่มีการแข่งขันเอากระดูก ที่ที่เคที่ว่ายน้ำผ่านอุโมงก์น้ำเสียเพื่อไปหาฟันของฆาตกร? The Bones on the Blue Line (2010)
I just saw a field report that said they will use our sewage systems to follow our water back to their ships.มันฟื้นได้อย่างไร พวกนี้มีอยู่ทุกที่ มีหนึ่งแต่ละชายฝั่งใน 20 ประเทศ Battle Los Angeles (2011)
I just flooded the toilet. I think that the fact that we are drowning in sewage is a sign you should be moving on.เพิ่งชักโครกเมื่อกี้ ผมว่าที่เรากำลังจะจมน้ำเสียกันอยู่นี่ The End of the World as We Knew It (2011)
Mnemosyne water smells like lilies with an undertone of sewage.น้ำจากนีมีไซน์กลิ่นเหมือนลิลลี่ ผสมท่อน้ำเสีย Fae-nted Love (2012)
We drive SUVs and we dump raw sewage into pretty lakes and we will burn this planet to the ground if it means just one more cheeseburger.เราขับเอสยูวีและเราปล่อยน้ำเน่า ลงทะเลสาบของแก และเราจะเผาโลกนี้เป็นจุล ถ้าจะได้ชีสเบอร์เกอร์อีกอัน Into the Dark (2012)
They fucked up the sewage line to contaminate the crime scene.They fucked up the sewage line to contaminate the crime scene. Chemistry (2012)
Sewage pump stopped working.ปั๊มน้ำเสียหยุดทำงาน Sex and Drugs (2012)
Well, what about the sewage plant I heard about.ดีสิ่งที่เกี่ยวกับน้ำเสีย พืชฉันได้ยินเกี่ยวกับ. The Family (2013)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สิ่งปฏิกูล(n) filth, See also: garbage, sewage, Syn. สิ่งสกปรก, ขยะ, Example: ผู้คนมักจะทิ้งสิ่งปฏิกูลลงไปในแม่น้ำลำคลองทำให้น้ำสกปรก, Count Unit: สิ่ง
น้ำโสโครก(n) sewage, Example: ระบบใหม่ยังไม่สามารถระบายน้ำโสโครกได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ, Thai Definition: น้ำเสียที่มีสิ่งปฏิกูลปะปนอยู่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
น้ำครำ[nām khram] (x) EN: sewage ; slops ; foul water ; polluted water ; waste water  FR: eaux useés [ fpl ] ; eau d'égout [ f ] ; eaux sales [ fpl ] ; eaux ménagères [ fpl ] ; eau croupie [ f ] ; eau polluée [ f ]
น้ำเสีย[nām sīa] (n, exp) EN: dirty water ; wastewater ; sewage ; industrial effluent  FR: eaux usées [ fpl ] ; eaux résiduaires [ fpl ] ; eau d'égout [ f ]
น้ำโสโครก[nām sōkkhrōk] (n, exp) EN: polluted water ; waste water ; sewage ; slops  FR: eau sale [ f ] ; eau polluée [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sewage
sewage

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sewage
sewage-farm
sewage-farms
sewage-works

WordNet (3.0)
sewage(n) waste matter carried away in sewers or drains, Syn. sewerage
sewage disposal(n) the disposal of sewage
sewage disposal plant(n) a plant for disposing of sewage, Syn. disposal plant
sewage farm(n) a farm that is irrigated and fertilized with raw sewage
sewage system(n) facility consisting of a system of sewers for carrying off liquid and solid sewage, Syn. sewer system, sewage works

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sewage

n. 1. The contents of a sewer or drain; refuse liquids or matter carried off by sewers [ 1913 Webster ]

2. Sewerage, 2. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
污水[wū shuǐ, ㄨ ㄕㄨㄟˇ,  ] sewage #5,085 [Add to Longdo]
倒流[dào liú, ㄉㄠˋ ㄌㄧㄡˊ,  ] reverse flow (e.g. sewage backs up into the house because of a blockage) #23,772 [Add to Longdo]
脏水[zāng shuǐ, ㄗㄤ ㄕㄨㄟˇ,   /  ] dirty water; sewage #43,551 [Add to Longdo]
渗坑[shèn kēng, ㄕㄣˋ ㄎㄥ,   /  ] sewage pit #251,971 [Add to Longdo]
稳定塘[wěn dìng táng, ㄨㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄤˊ,    /   ] stabilization tank (for sewage processing) [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Speisewagen(n) |der, pl. Speisewagen| รถเสบียง, ตู้รถไฟที่ขายอาหาร

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abwasser { n } | Abwässer { pl }sewage; sewerage; effluent | sewages [Add to Longdo]
Abwasseranschluss { m }sewage hook-up [Add to Longdo]
Abwasseraufbereitung { f }effluent treatment; sewage treatment [Add to Longdo]
Abwasserbeseitigung { f }sewage disposal [Add to Longdo]
zentrale Abwasserbeseitigung { f }central sewage treatment [Add to Longdo]
Abwasserreinigung { f }sewage purification; sewage clarification [Add to Longdo]
Abwassertechnik { f }sewage technology [Add to Longdo]
Abwasserwirtschaft { f }sewage management [Add to Longdo]
Klärwerk { n }; Kläranlage { f }sewage treatment plant; wastewater treatment plant [Add to Longdo]
Reinigungsstufe { f }treatment of sewage [Add to Longdo]
Rieselfeld { n } [ agro. ]field irrigated with sewage [Add to Longdo]
Speisewagen { m }dining car; diner [ Am. ] [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ドブ板;どぶ板;溝板[どぶいた(どぶ板;溝板);ドブいた(ドブ板), dobuita ( dobu ita ; mizo ita ); dobu ita ( dobu ita )] (n) boards covering a ditch (drainage, sewage, etc.) [Add to Longdo]
汚水[おすい, osui] (n) filthy water; sewage; (P) [Add to Longdo]
下水[したみず, shitamizu] (n) (1) drainage; ditch; gutter; sewerage; (2) sewage; black water; (P) [Add to Longdo]
下水処理施設[げすいしょりしせつ, gesuishorishisetsu] (n) sewage treatment facility; sewage treatment works [Add to Longdo]
下水処理場[げすいしょりじょう, gesuishorijou] (n) sewage (treatment) plant [Add to Longdo]
下水道管渠[げすいどうかんきょ, gesuidoukankyo] (n) (See 下水道, 管渠) sewage pipe [Add to Longdo]
溝溜[こうりゅう, kouryuu] (n) drain and pool for collecting sewage, etc. [Add to Longdo]
屎尿[しにょう, shinyou] (n) excreta; raw sewage; human waste; night soil [Add to Longdo]
屎尿処理[しにょうしょり, shinyoushori] (n) sewage disposal [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top