| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: disabl, -disabl- |
| disable | (vt) ทำให้ไร้ความสามารถ, Syn. make unable, make ineffective | | disabled | (n) คนพิการ, See also: คนทุพพลภาพ | | disabled | (adj) พิการ, See also: ทุพพลภาพ, หย่อนความสามารถ, Syn. paralyzed, cripped, Ant. able-bodied | | disabled | (vt) ทำให้หายเข้าใจผิด, See also: ช่วยแก้ไขข้อผิดพลาด, Syn. undeceive, clarify |
| |
| | disable | (ดิสเอ'เบิล) { disabled, disabling, disables } vt. ทำให้ไร้ความสามารถทำให้ไม่มีสิทธิ์, See also: disablement n. ดูdisable, Syn. cripple | | disabled | (ดิสเอ'เบิลดฺ) adj. พิการ, ซึ่งไร้ความสามารถ, Syn. crippled, Ant. healthy, strong, sound |
| | disable | (vt) ทำให้ไร้ความสามารถ, ทำให้ไร้สมรรถภาพ, ทำให้ไม่มีสิทธิ์ |
| | | | Probably disabled. Check it anyway. | อาจเสีย แต่เช็คดูก็ได้ Heat (1995) | | I wouldn't advise this. Disabling me will result in loss of primary power. | ฉันไม่อยากจะแนะนำให้ทำแบบนี้ มันกำลังทำให้ฉันเสียหาย จะก่อให้เกิดการสูญเสียในระบบรักรักษาความปลอดภัย Resident Evil (2002) | | All right, circuit breaker is disabled. | เอาล่ะ ระบบไฟฟ้ามันเสีย Resident Evil (2002) | | A check of my systems indicates my main drive circuit breaker... has been disabled. | ฉันตรวจสอบระบบทำให้ฉันรู้ ระบบไฟฟ้าเสียหาย ไร้ประสิทธิภาพไปบ้าง Resident Evil (2002) | | Thus, our primary objective must be to destroy or disable the diggers inside the dock. | ฉะนั้น เป้าหมายแรกของเราก็คือ ทำลายหรือพังเครื่องขุดในอยู่ในอู่ต่อเรือ The Matrix Revolutions (2003) | | A single wrong entry disables the system. | กดผิดเพียงตัวเดียวระบบปิดตัวทันที The Da Vinci Code (2006) | | Just because you're disabled, that's no reason to get discouraged. | ถ้าแค่เพราะคุณพิการ มันไม่มีเหตุผลที่ต้องท้อใจ Almost Love (2006) | | I need to disable the transponder. | - จะปิดเครื่องรับส่งเรดาร์ Chuck Versus the Sandworm (2007) | | Disable the transponder? | - ปิดเครื่องรับส่งเรดาร์ Chuck Versus the Sandworm (2007) | | I've got a pretty good idea. I broke into it earlier, disabled the gps system. | ฉันปิดระบบติดตามจีพีเอสไปแล้ว Chuck Versus the Sandworm (2007) | | 30 years ago, we had to shut down Research on a vaccine which could Disable your powers. | 30ปี ที่แล้ว เราต้องหยุดการวิจัย วัคซีนที่จะทำลายพลังของคุณได้ลงไป Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007) | | Is mental improvement temporary because it lacks appropriate DNA conversion... because of a storage limitation, which tends to overload and disable the repaired area? | คือการปรับปรุงจิตชั่วคราว เพราะขาดการแปลงดีเอ็นเอที่เหมาะสม เนื่องจากมีข้อ จำกัด การจัดเก็บซึ่งมีแนวโน้ม ที่จะเกินพิกัดและปิดการใช้พื้นที่การซ่อมแซมหรือไม่ Sex Trek: Charly XXX (2007) | | You're gonna disable it... | คุณจะทำให้มันใช้กาไม่ได้... Live Free or Die Hard (2007) | | We have 30 seconds after the alert starts to disable the alarm. | เรามีเวลา 30 วิ เพื่อปิดสัญญาณเตือนภัย National Treasure: Book of Secrets (2007) | | Looks good. Vehicle is disabled. Repeat, vehicle disabled. | ดูเหมือนว่ารถจะพังแล้ว ย้ำ รถพังแล้ว Shooter (2007) | | To make it across no-man's-land, we're going to have to disable two of the tower guards. | เพื่อที่จะไปอยู่ที่นั่นได้ เราต้องจัดการหอคอยสองแห่งนั่น Photo Finish (2007) | | There's nothing there. Bad guy disabled the security system. | ไม่เห็นมีอะไร พวกนั้นปิดกล้องไว้ Chuck Versus the Marlin (2008) | | I mean, you could drop bombs on it every day for a month without ever disabling it. | ฉันหมายถึง นายสามารถทิ้งระเบิด ได้ทุกวันเป็นเดือนเลยทีเดียว โดยที่ไม่ต้องมีการพักเครื่องปืนใหญ่ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008) | | Permanently disabled. | - "หายไปตลอดกาล" Transporter 3 (2008) | | Disable the system. | ต้องปิดระบบให้หมด Resident Evil: Degeneration (2008) | | They won't to be enough to disable your opponent. | มันไม่น่าจะล้มฝ่ายตรงข้ามได้นะ Episode #2.4 (2008) | | Security system disabled." | ระบบรักษาความปลอดภัยถูกยกเลิก Episode #2.7 (2008) | | Joe was the only one who could put Derrick at the bank robbery, because those surveillance cameras were disabled. | โจเป็นเพียงคนเดียวที่เห็นเดอริคที่ธนาคารที่มีการปล้น เพราะว่ากล้องวงจรปิดใช้งานไม่ได้ Veritas (2008) | | disabling, reversing cell cycle inhibitors. | ทำให้ไร้ความสามารถ เป็นตัวขัดกระบวนการย้อนกลับของเซลล์. The Same Old Story (2008) | | The lock's been disabled from the inside. | มันถูกล็อกตายจากข้างใน Dead Space: Downfall (2008) | | Before the battleship Malevolence could destroy an Outer Rim clone medical base, a Republic strike force, under the command of Jedi Anakin Skywalker, crippled the warship, disabling its dreaded ion cannon. | ก่อนที่ยานเมลโวแลนซ์จะสามารถ ทำลายฐานพยาบาลโคลนที่ขอบนอกอวกาศได้ หน่วยจู่โจมของสาธารณรัฐภายใต้การนำของ อนาคิน สกายวอล์คเกอร์ ได้สร้างความเสียหายให้กับยานนี้อย่างหนัก และสามารถทำลายปืนใหญ่ไอออนลงได้ Destroy Malevolence (2008) | | The hyperdrive has been disabled. | ไฮเปอร์ไดรว์ก็ใช้ไม่ได้ Destroy Malevolence (2008) | | They've disabled the beacon. | พวกมันตัดสัญญาณ Rookies (2008) | | The all-clear signal has been disabled? | สัญญาณเหตุปกติ ขาดหายไปแล้ว? Rookies (2008) | | - The hyperdrive has been disabled. | - ระบบไฮเปอร์ไดร์ฟใช้การไม่ได้ Shadow of Malevolence (2008) | | - The missile's disabled. - Disabled by what? | มิสไซล์ใช้การไม่ได้ ใช้การไม่ได้เพราะอะไร The Day the Earth Stood Still (2008) | | The fact that they chose to disable our defenses tells us something about their intentions. | พวกมันแค่ปิดระบบ ป้องกันของเรา นั่นก็บอกถึงเจตนารมณ์ ของพวกมัน The Day the Earth Stood Still (2008) | | We can't quarantine the foreign cells per say, but... we can disable their ability to transmit and receive. | เราฆ่ามันไม่ได้หรอก.. แต่เราทำให้มันรับ-ส่งข้อมูลไม่ได้ก็พอแล้ว Gamer (2009) | | Now, so the bastards who attacked you can't find you, you need to disable the tracking beacon hidden in the case. | ตอนนี้ ไอ้พวกที่โจมตีคุณ ไม่สามารถหาคุณไม่เจอ คุณจะต้องทำลายเครื่องติดตาม ที่ถูกซ่อนในกระเป๋า G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) | | General Hawk, we've lost our engines. We're completely disabled. | นายพลฮอร์ค, เครื่องยนต์เราเสียหาย เราทำอะไรไม่ได้แล้ว G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) | | Just disable him. | เราจะได้เขา แล้วใช้เขาต่อรอง เพื่อ Chapter Two 'Trust and Blood' (2009) | | The weapon has been disabled. | อาวุธนั่นใช้การไม่ได้แล้ว Defenders of Peace (2009) | | He could disable the entire security system. | แล้วแค่ปิดระบบรักษาความปลอดภัย ทำไมจะทำไม่ได้ The Hidden Enemy (2009) | | Somehow, they must have disabled the circuitry from inside. | ยังไงก็ตาม, พวกเขายกเลิก แผงวงจรจากข้างใน Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009) | | Did you disable the security cameras? | นายปิดกล้องวงจรปิดยัง Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009) | | Can you at least disable the tracking signal they're using to follow the girl? | คุณสามารถปิดการตามรอยสัญญาณ ที่กำลังติดตามผู้หญิงคนนั้นได้ไหม Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009) | | If the unsub is disabled, it explains why he uses a truck. | เพราะผู้ต้องหาพิการ เขาก็เลยต้องใช้รถกระบะ Roadkill (2009) | | I'd never get that disabled. | ผมไม่มีทางเป็นแบบนั้นหรอก Episode #1.6 (2009) | | And I snuck onto his laptop and, uh, might've disabled | และฉันก็แอบใช้แล็ปท็อปเขา -และ เอ่อ แอบยกเลิก Reversals of Fortune (2009) | | EMP disabling devices at every entrance, explosive materials sensors... | อุปกรณ์อิเล็คทรอนิกส์ใช้การไม่ได้ ในทุกประตูทางเข้า อุปกรณ์ตรวจจับวัตถุระเบิด... Fracture (2009) | | The system's web based, so we had to disable it to blind the hostage taker from seeing what we were doing. | ระบบพื้นฐานถูกเชื่อมต่อถึงกัน ดังนั้นเราต้องทำให้มันใช้งานไม่ได้ คนร้ายจะมองไม่เห็นสิ่งที่เราทำกันอยู่ เราควรจะทำเร็วที่สุด Hostile Takeover (2009) | | I'm gonna have to try to disable the server. | ผมกำลังพยายาม หยุดการทำงานของเซิร์ฟเวอร์ Dream Logic (2009) | | We just need you to find a way to disable tyler. | เราแค่ต้องการให้คุณ หาวิธีหยุดความสามารถ ของไทเลอร์ Of Human Action (2009) | | I need to disable tyler now. | ผมต้องการให้ยับยั้งไทเลอร์เดี๋ยวนี้ Of Human Action (2009) | | I'll go to the reactor room and disable the thrusters. | ข้าจะไปที่ห้องปฏิกรณ์ แล้วปิดทรัสเตอร์ Brain Invaders (2009) |
| | | เก | (v) cripple, See also: disable, twist, distort, Syn. เป๋, เฉ, โย้, เย้, เฉียง, Ant. ตรง, Example: ทันตแพทย์แนะนำให้รีบจัดฟัน มิฉะนั้นฟันแท้ที่ขึ้นมาใหม่จะเกหมด, Thai Definition: ไม่ตรงตามแนว, ไม่เป็นระเบียบ, (ใช้แก่ของที่เป็นซี่เป็นลำ) | | ง่อย | (adj) lame, See also: crippled, disabled, Syn. พิการ, ง่อยเปลี้ยเสียขา, Ant. ปกติ, Example: สมศักดิ์รู้สึกหมดกำลังเหมือนดังคนมือเท้าง่อยตกอยู่ในทุกขเวทนา, Thai Definition: อาการที่แขนหรือขาพิการเคลื่อนไหวไม่ได้อย่างปกติ | | ง่อยเปลี้ยเสียขา | (v) be lame, See also: be crippled, be disabled, Syn. พิการ, ง่อย, Ant. ปกติ, Example: เธอเป็นคนโชคดีมากนะที่ไม่ได้เกิดมาเป็นคนง่อยเปลี้ยเสียขา, Thai Definition: มีร่างกายพิการจนเดินไม่ได้อย่างปกติ | | ไร้สมรรถภาพ | (v) be disabled, Example: คนในโลกจำนวนมากที่มีร่างกายสมบูรณ์แข็งแรง แต่จิตใจกลับอ่อนแอ ไร้สมรรถภาพ | | ไร้สมรรถภาพ | (adj) disabled, See also: incapable, incompetent, Example: ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองทหารจำนวน 43% ถูกปลดจากกองทัพ เนื่องจากไร้สมรรถภาพ | | ตาย | (v) be paralyzed, See also: be disabled, be crippled, be incapacitated, be lame, Example: แม่บอกว่าแขนซ้ายของคุณลุงตายเนื่องมาจากอุบัติเหตุเมื่อ 5 ปีที่แล้ว, Thai Definition: เคลื่อนไหวไม่ได้, หมดความรู้สึก เช่น มือตาย ตีนตาย | | คนพิการ | (n) disabled, See also: cripple, Ant. คนสมประกอบ, Example: ปัจจุบันมีผู้ประดิษฐ์อุปกรณ์ช่วยขับรถสำหรับคนพิการแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่มีอวัยวะไม่สมประกอบครบเหมือนคนปกติ | | ทุพพลภาพ | (adj) disabled, See also: crippled, deformed, maimed, Syn. พิการ, เป็นอัมพาต, เป็นง่อย, Thai Definition: หย่อนกำลังความสามารถที่จะประกอบการงานตามปกติได้, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | เด็กพิการ | (n) disabled child, See also: deformed child, disfigured child, Syn. เด็กไม่สมประกอบ, Ant. เด็กฉลาด, เด็กเก่ง, เด็กสมบูรณ์ |
| | บอบ | [bøp] (v) EN: be completely disabled ; beat to pieces ; pulp FR: être crevé ; être épuisé | | เด็กพิการ | [dek phikān] (n, exp) EN: disabled child ; deformed child ; disfigured child FR: enfant handicapé [ m ] ; enfant handicapée [ f ] | | เก | [kē] (v) EN: cripple ; disable ; twist ; distort | | คนพิการ | [khon phikān] (n, exp) EN: disabled person ; disabled ; cripple FR: personne handicapée [ f ] ; infirme [ m ] ; estropié [ m ] | | ง่อย | [ngøi] (adj) EN: lame ; crippled ; disabled FR: paralysé ; perclus ; éclopé ; infirme | | ง่อยเปลี้ยเสียขา | [ngøiplīasīakhā] (v) EN: be lame ; be crippled ; be disabled | | พิการ | [phikān] (x) EN: crippled; deformed ; disabled ; maimed ; handicapped ; defective FR: estropié ; boiteux ; infirme ; handicapé ; mutilé | | ตาย | [tāi] (v) EN: be paralyzed ; be disabled ; be crippled ; be incapacitated ; be lame | | ทหารทุพพลภาพ | [thahān thupphonlaphāp] (n, exp) EN: disabled soldiers | | ทุพพลภาพ | [thupphonlaphāp] (adj) EN: disabled ; maimed; crippled FR: infirme ; impotent ; estropié |
| | | | disable | (v) make unable to perform a certain action, Syn. disenable, incapacitate, Ant. enable | | disable | (v) injure permanently, Syn. handicap, invalid, incapacitate | | disabled | (n) people collectively who are crippled or otherwise physically handicapped, Syn. handicapped | | disabled | (adj) incapable of functioning as a consequence of injury or illness, Syn. handicapped | | disability | (n) the condition of being unable to perform as a consequence of physical or mental unfitness, Syn. impairment, handicap, disablement |
| | Disable | v. t. [ imp. & p. p. Disabled p. pr. & vb. n. Disabling ] 1. To render unable or incapable; to destroy the force, vigor, or power of action of; to deprive of competent physical or intellectual power; to incapacitate; to disqualify; to make incompetent or unfit for service; to impair. [ 1913 Webster ] A Christian's life is a perpetual exercise, a wrestling and warfare, for which sensual pleasure disables him. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] And had performed it, if my known offense
Had not disabled me. Milton. [ 1913 Webster ] I have disabled mine estate. Shak. [ 1913 Webster ] 2. (Law) To deprive of legal right or qualification; to render legally incapable. [ 1913 Webster ] An attainder of the ancestor corrupts the blood, and disables his children to inherit. Blackstone. [ 1913 Webster ] 3. To deprive of that which gives value or estimation; to declare lacking in competency; to disparage; to undervalue. [ Obs. ] “He disabled my judgment.” Shak. Syn. -- To weaken; unfit; disqualify; incapacitate. [ 1913 Webster ] | | Disable | a. Lacking ability; unable. [ Obs. ] “Our disable and unactive force.” Daniel. [ 1913 Webster ] | | disabled | adj. 1. injured so as to be unable to function; as, disabled veterans.
Syn. -- hors de combat, out of action. [ WordNet 1.5 +PJC ] 2. unable to function at normal capacity.
Syn. -- handicapped, incapacitated. [ WordNet 1.5 +PJC ] | | Disablement | n. Deprivation of ability; incapacity. Bacon. [ 1913 Webster ] | | disabling | adj. 1. causing or having caused disability; rendering disabled; as, disabling injury.
Syn. -- crippling, incapacitating. [ WordNet 1.5 ] 2. depriving of legal right; rendering legally disqualified; as, certain disabling restrictions disqualified him for citizenship. enabling
Syn. -- disqualifying. [ WordNet 1.5 ] | | Merchandisable | a. Such as can be used or transferred as merchandise. [ 1913 Webster ] |
| | 残 | [cán, ㄘㄢˊ, 残 / 殘] to destroy; to spoil; to ruin; to injure; cruel; oppressive; savage; brutal; incomplete; disabled; to remain; to survive; remnant; surplus #3,336 [Add to Longdo] | | 残疾人 | [cán jí rén, ㄘㄢˊ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ, 残 疾 人 / 殘 疾 人] disabled person #6,172 [Add to Longdo] | | 残疾 | [cán jí, ㄘㄢˊ ㄐㄧˊ, 残 疾 / 殘 疾] disabled; handicapped; deformity on a person or animal #8,601 [Add to Longdo] | | 荣誉军人 | [róng yù jūn rén, ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ ㄐㄩㄣ ㄖㄣˊ, 荣 誉 军 人 / 榮 譽 軍 人] disabled soldier #111,302 [Add to Longdo] | | 中国残疾人联合会 | [Zhōng guó cán jí rén lián hé huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄘㄢˊ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄟˋ, 中 国 残 疾 人 联 合 会 / 中 國 殘 疾 人 聯 合 會] China Disabled Person's Federation (since 1988) [Add to Longdo] | | 中国残联 | [Zhōng guó cán lián, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄘㄢˊ ㄌㄧㄢˊ, 中 国 残 联 / 中 國 殘 聯] abbr. for 中國殘疾人聯合會|中国残疾人联合会, China Disabled Person's Federation (since 1988) [Add to Longdo] | | 痡 | [pū, ㄆㄨ, 痡] sick; disabled [Add to Longdo] |
| | | ケア付き住宅 | [ケアつきじゅうたく, kea tsukijuutaku] (exp) accommodation facilities for disabled and aged people, with care provided [Add to Longdo] | | ディスエーブル | [deisue-buru] (n) { comp } disable [Add to Longdo] | | ディセーブル | [deise-buru] (n) { comp } disable [Add to Longdo] | | マル優;丸優 | [マルゆう(マル優);まるゆう(丸優), maru yuu ( maru yuu ); maruyuu ( maru yuu )] (n) tax-free small-sum savings system (often used by the elderly and the disabled); non-tax plan for small savings [Add to Longdo] | | 介助犬 | [かいじょけん, kaijoken] (n) service dog (for the disabled, etc.) [Add to Longdo] | | 学習困難 | [がくしゅうこんなん, gakushuukonnan] (n, adj-no) learning disability; learning disabled [Add to Longdo] | | 学習困難児 | [がくしゅうこんなんじ, gakushuukonnanji] (n) learning disabled child [Add to Longdo] | | 学習障害児 | [がくしゅうしょうがいじ, gakushuushougaiji] (n) learning disabled child [Add to Longdo] | | 故障車 | [こしょうしゃ, koshousha] (n) broken-down (disabled) car [Add to Longdo] | | 使用禁止 | [しようきんし, shiyoukinshi] (n, adj-no) unavailable; disabled [Add to Longdo] | | 傷痍軍人 | [しょういぐんじん, shouigunjin] (n) wounded soldier; disabled veteran [Add to Longdo] | | 障害者(P);障碍者;障礙者 | [しょうがいしゃ, shougaisha] (n) (physically) handicapped person; disabled person; (P) [Add to Longdo] | | 心身障害児 | [しんしんしょうがいじ, shinshinshougaiji] (n) disabled child; physically handicapped child [Add to Longdo] | | 心身障害者 | [しんしんしょうがいしゃ, shinshinshougaisha] (n) disabled person; physically handicapped person [Add to Longdo] | | 身障児 | [しんしょうじ, shinshouji] (n) (abbr) disabled child; physically handicapped child [Add to Longdo] | | 身障者 | [しんしょうしゃ, shinshousha] (n) (abbr) disabled person; physically handicapped person; (P) [Add to Longdo] | | 身体障害者 | [しんたいしょうがいしゃ, shintaishougaisha] (n) disabled person; physically handicapped person; (P) [Add to Longdo] | | 体の不自由 | [からだのふじゆう, karadanofujiyuu] (exp, adj-na) disabled; handicapped [Add to Longdo] | | 廃疾 | [はいしつ, haishitsu] (n, adj-no) disablement; disability [Add to Longdo] | | 廃人;癈人 | [はいじん, haijin] (n) cripple; disabled person; invalid [Add to Longdo] | | 廃兵;癈兵 | [はいへい, haihei] (n) disabled soldier; crippled soldier [Add to Longdo] | | 不具者 | [ふぐしゃ, fugusha] (n) cripple; disabled person [Add to Longdo] | | 福祉車両 | [ふくししゃりょう, fukushisharyou] (n) vehicle for disabled persons; assistive vehicle [Add to Longdo] | | 福祉電話 | [ふくしでんわ, fukushidenwa] (n) care telephone (e.g. for the aged, disabled, etc.) [Add to Longdo] | | 無効にする | [むこうにする, mukounisuru] (vs) { comp } to disable; to override [Add to Longdo] | | 療育;寮育(iK) | [りょういく, ryouiku] (n, vs) rehabilitation (e.g. of disabled children) [Add to Longdo] | | 攣;手萎 | [てなえ, tenae] (n) (arch) arm disability; someone with disabled arms [Add to Longdo] | | 癈疾 | [はいしつ, haishitsu] (n) disablement [Add to Longdo] | | 禹歩 | [うほ, uho] (n) (1) ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; (2) walking in large steps; (3) walking with a disabled leg; someone with a disabled leg [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
