Search result for

*骑*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 骑, -骑-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[骑, qí, ㄑㄧˊ] to ride, to mount; cavalry
Radical: 马, Decomposition: ⿰  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]  奇 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 騎, Rank: 1398
[騎, qí, ㄑㄧˊ] to ride, to mount; cavalry
Radical: 馬, Decomposition: ⿰  馬 [mǎ, ㄇㄚˇ]  奇 [qí, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 骑, Rank: 8199

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
骑[qí, ㄑㄧˊ, 骑 / 騎] to ride (an animal or bike); to sit astride #2,625 [Add to Longdo]
骑士[qí shì, ㄑㄧˊ ㄕˋ, 骑 士 / 騎 士] a knight (i.e. nobility in Europe); a cavalier #6,378 [Add to Longdo]
骑兵[qí bīng, ㄑㄧˊ ㄅㄧㄥ, 骑 兵 / 騎 兵] cavalry #8,004 [Add to Longdo]
骑马[qí mǎ, ㄑㄧˊ ㄇㄚˇ, 骑 马 / 騎 馬] ride on horseback #15,913 [Add to Longdo]
骑射[qí shè, ㄑㄧˊ ㄕㄜˋ, 骑 射 / 騎 射] equestrian archery; riding and shooting #53,967 [Add to Longdo]
骑楼[qí lóu, ㄑㄧˊ ㄌㄡˊ, 骑 楼 / 騎 樓] arcade (architecture) #56,801 [Add to Longdo]
骑虎难下[qí hǔ nán xià, ㄑㄧˊ ㄏㄨˇ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄚˋ, 骑 虎 难 下 / 騎 虎 難 下] if you ride a tiger, it's hard to get off (成语 saw); fig. impossible to stop halfway #57,881 [Add to Longdo]
骑术[qí shù, ㄑㄧˊ ㄕㄨˋ, 骑 术 / 騎 術] equestrianism; horsemanship #59,965 [Add to Longdo]
骑师[qí shī, ㄑㄧˊ ㄕ, 骑 师 / 騎 師] a jockey; a horse-rider; a horseman; equestrian #73,588 [Add to Longdo]
骑墙[qí qiáng, ㄑㄧˊ ㄑㄧㄤˊ, 骑 墙 / 騎 牆] to sit on the fence; to take both sides in a dispute #93,111 [Add to Longdo]
势成骑虎[shì chéng qí hǔ, ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧˊ ㄏㄨˇ, 势 成 骑 虎 / 勢 成 騎 虎] if you ride a tiger, it's hard to get off (成语 saw); fig. impossible to stop halfway #153,813 [Add to Longdo]
骑马者[qí mǎ zhě, ㄑㄧˊ ㄇㄚˇ ㄓㄜˇ, 骑 马 者 / 騎 馬 者] horseman; rider; mounted soldier #297,249 [Add to Longdo]
骑鹤上扬州[qí hè shàng Yáng zhōu, ㄑㄧˊ ㄏㄜˋ ㄕㄤˋ ㄧㄤˊ ㄓㄡ, 骑 鹤 上 扬 州 / 騎 鶴 上 揚 州] lit. to ride a crane to Yangzhou (成语 saw); to get an official position #462,310 [Add to Longdo]
宦骑[huàn qí, ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˊ, 宦 骑 / 宦 騎] horse guard; imperial cavalry guard (of officials or eunuchs) [Add to Longdo]
皇家骑警[huáng jiā qí jǐng, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥˇ, 皇 家 骑 警 / 皇 家 騎 警] Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Canadian federal and national police force; Mounties [Add to Longdo]
骑师赛马[sài mǎ qí shī, ㄙㄞˋ ㄇㄚˇ ㄑㄧˊ ㄕ, 骑 师 赛 马 / 賽 馬 騎 師] a racing jockey [Add to Longdo]
游侠骑士[yóu xiá qí shì, ㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ, 游 侠 骑 士 / 遊 俠 騎 士] a knight-errant [Add to Longdo]
骑土[qí tǔ, ㄑㄧˊ ㄊㄨˇ, 骑 土 / 騎 土] knight; chevallier; chivalrous [Add to Longdo]
骑士气概[qí shì qì gài, ㄑㄧˊ ㄕˋ ㄑㄧˋ ㄍㄞˋ, 骑 士 气 概 / 騎 士 氣 概] chivalry [Add to Longdo]
骑士风格[qí shì fēng gé, ㄑㄧˊ ㄕˋ ㄈㄥ ㄍㄜˊ, 骑 士 风 格 / 騎 士 風 格] knighthood [Add to Longdo]
骑车[qí chē, ㄑㄧˊ ㄔㄜ, 骑 车 / 騎 車] cycle [Add to Longdo]
骑鹤[qí hè, ㄑㄧˊ ㄏㄜˋ, 骑 鹤 / 騎 鶴] to ride a crane (as a Daoist adept); to die [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've done everything to make her love you, not me.[CN] 你刚学会骑马鞍 Gone with the Wind (1939)
The storm troopers helped me up.[CN] 风暴骑兵队帮了我 The Great Dictator (1940)
And while I was cycling past him in his shoulder and his stomach.[CN] 当骑脚踏车的时候我紧紧的在后面抱住他 The Assault (1986)
Dickon returns to the roll of English knights.[CN] 迪肯回来 我就恢复你英国骑士的身份 The Adventures of Robin Hood (1938)
But let's not talk about sordid things like money.[CN] 我上周骑马时没带手套 Gone with the Wind (1939)
Daddy, let me! Let me![CN] 好吧，我教她骑女用马鞍吧！ Gone with the Wind (1939)
We's houseworkers.[CN] 现在别烦我，出去骑马吧！ Gone with the Wind (1939)
It's the Black Knight![CN] 那黑骑士！ Black Knight (2001)
I was riding behind the Heights on the moors, and my horse went lame.[CN] 我本来在荒野的山上骑马 我的马扭的蹄子 Wuthering Heights (1939)
But I'm warnin' ya, you give 'em an inch, and they'll walk all over ya![CN] 我警告你们 我们只要让这么一点 她就会骑到我们头上 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
All right, darling.[CN] 我买一套蓝色戎布骑装给她 Gone with the Wind (1939)
Get on, get on. There. Get on.[CN] 骑上去，上去，像这样，上去 French Twist (1995)
Chief inspector Ploeg. Biking in the dark.[CN] 总督察普罗格 在黑暗中骑自行车 The Assault (1986)
Not the kind of ride I'm looking for.[CN] 我可不想搭这种便车(骑乘) Die Hard 2 (1990)
Dickon was a knight before your brother hacked off his spurs...[CN] 迪肯是个骑士 他以前因为一些小事... The Adventures of Robin Hood (1938)
-Sir, I don't think you understand...[CN] 你不懂... 你骑我的马去 Ladyhawke (1985)
Yes, yes. Big man, black horse? Uh...[CN] 你是说那个骑黑马的大个子？ Ladyhawke (1985)
- That's the Horse Guards' Parade.[CN] 他们是皇家骑警啊 That's the Horse Guards' Parade. The Grand Design (1986)
Riding bicycle with him too?[CN] 一起溜冰，骑单车吗？ A Better Tomorrow (1986)
We were riding hand in hand. Very slowly, like a loving couple.[CN] 我们手拉手慢慢地骑 就像一对爱侣 The Assault (1986)
Why, Dolly Merriwether, you know right well it was my idea... to give a party for Bonnie Butler.[CN] 肯德基和维珍尼亚 你会成为南部最伟大的女骑士 Gone with the Wind (1939)
... thechampions of Sir Guy and the knights...[CN] 盖伊爵士的冠军们与骑士 The Adventures of Robin Hood (1938)
There's even a horse here waiting for me![CN] 连坐骑都已准备好了 A Chinese Ghost Story II (1990)
-Anybody riding them?[CN] 一有人骑着吗？ The Awful Truth (1937)
You can ride Jane.[CN] 你能骑珍 Wuthering Heights (1939)
THE HORSEMAN ON THE ROOF[CN] { \3cHd90c15 }屋顶上的轻骑兵 The Horseman on the Roof (1995)
You will do as I tell you. Get on my horse, now![CN] 照我的话做 现在就骑上我的马 Ladyhawke (1985)
Oh, Ashley, how you do run on.[CN] 她还独自骑马车 Gone with the Wind (1939)
I'm locking up in case the storm troopers start their monkey business again.[CN] 我可要把门关紧 以防骑兵队又要胡闹 The Great Dictator (1940)
You are some kind of a knight...[CN] 你真有骑士精神呢... I Remember You (1985)
You look.[CN] 骑士们带著破碎的心回来 Gone with the Wind (1939)
... palmer, whatdisguisecan conceal the finest archer in England?[CN] 牧师 乞丐 骑士 僧人... ...他的化身都会是全英格兰最好的射手 对吗 The Adventures of Robin Hood (1938)
Don't pity me. Pity the Polish lancer. After all, I'm still alive.[CN] 不要可怜我, 可怜波兰骑兵吧 毕竟我还活着 Ninotchka (1939)
You gotta think of the child.[CN] 她会成为一位出色的女骑士 Gone with the Wind (1939)
But why you, a knight...[CN] 为什么你 一个骑士 The Adventures of Robin Hood (1938)
It's the Black Knight![CN] 那黑骑士！ 看！ Black Knight (2001)
And did I tell you, Caroline, that Capt. Butler... made a stupendous contribution to the Association for the Beautification... of the Graves of the Glorious Dead?[CN] 毕拿又教孩子骑马了 双脚挟得紧，坐低些 身体向前倾，和马一同前进 Gone with the Wind (1939)
A Polish lancer.[CN] 波兰骑兵. Ninotchka (1939)
Wraiths on wings![CN] 骑着飞兽的戒灵! The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
I was a sergeant in the Third Cavalry Brigade.[CN] 我是第三骑兵旅的中士 Ninotchka (1939)
Riders.[CN] 骑手 You Win or You Die (2011)
The Black Knight![CN] 那黑骑士！ Black Knight (2001)
- Mine's lame. I'm riding yours.[CN] -我的不好 我要骑你的 Wuthering Heights (1939)
And I ride[CN] 我骑着马 Rock of Ages (2012)
Trooper Ready.[CN] 骑兵就绪 Helios (2015)
Now watch Daddy put your pony over, Bonnie.[CN] 我说过多少次女孩不可骑马 Gone with the Wind (1939)
A man with an old coat and a lady's bike.[CN] 一个穿了旧大衣骑女士自行车的男人 The Assault (1986)
Ride them away now.[CN] 现在就把它们骑走 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
How does your loyalty to Richard set on a killer of knights...[CN] 你对理查德的忠心是怎样让你变成骑士杀手... The Adventures of Robin Hood (1938)
Riding a bicycle. Ten-speed, I suspect.[CN] 他骑着自行车 像是去第十大道 The Man with One Red Shoe (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top