Search result for

*睡*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 睡, -睡-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[睡, shuì, ㄕㄨㄟˋ] to sleep, to doze
Radical: 目, Decomposition: ⿰  目 [mù, ㄇㄨˋ]  垂 [chuí, ㄔㄨㄟˊ]
Etymology: [pictophonetic] eye
Rank: 964

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[睡] Meaning: drowsy; sleep; die
On-yomi: スイ, sui
Kun-yomi: ねむ.る, ねむ.い, nemu.ru, nemu.i
Radical: 目, Decomposition: ⿰  目  垂
Rank: 1739

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
睡[shuì, ㄕㄨㄟˋ, 睡] to sleep #506 [Add to Longdo]
睡觉[shuì jiào, ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ, 睡 觉 / 睡 覺] to go to bed; to go to sleep #1,111 [Add to Longdo]
睡眠[shuì mián, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ, 睡 眠] sleeping; slumber #4,439 [Add to Longdo]
睡醒[shuì xǐng, ㄕㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˇ, 睡 醒] to wake up; awake; conscious #9,646 [Add to Longdo]
入睡[rù shuì, ㄖㄨˋ ㄕㄨㄟˋ, 入 睡] to fall asleep #9,943 [Add to Longdo]
睡衣[shuì yī, ㄕㄨㄟˋ ㄧ, 睡 衣] night clothes; pajamas #11,591 [Add to Longdo]
睡意[shuì yì, ㄕㄨㄟˋ ㄧˋ, 睡 意] sleepiness #16,439 [Add to Longdo]
沉睡[chén shuì, ㄔㄣˊ ㄕㄨㄟˋ, 沉 睡] to be fast asleep #17,163 [Add to Longdo]
熟睡[shú shuì, ㄕㄨˊ ㄕㄨㄟˋ, 熟 睡] asleep; sleeping soundly #18,125 [Add to Longdo]
瞌睡[kē shuì, ㄎㄜ ㄕㄨㄟˋ, 瞌 睡] to doze off; to fall asleep; nap #19,773 [Add to Longdo]
睡懒觉[shuì lǎn jiào, ㄕㄨㄟˋ ㄌㄢˇ ㄐㄧㄠˋ, 睡 懒 觉 / 睡 懶 覺] sleep in #20,581 [Add to Longdo]
昏睡[hūn shuì, ㄏㄨㄣ ㄕㄨㄟˋ, 昏 睡] sleep; drowse when unconscious; lethargic sleep; lethargy #26,335 [Add to Longdo]
打瞌睡[dǎ kē shuì, ㄉㄚˇ ㄎㄜ ㄕㄨㄟˋ, 打 瞌 睡] to doze off; to fall asleep #29,417 [Add to Longdo]
睡袋[shuì dài, ㄕㄨㄟˋ ㄉㄞˋ, 睡 袋] sleeping bag #32,643 [Add to Longdo]
睡过头[shuì guò tóu, ㄕㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ, 睡 过 头 / 睡 過 頭] oversleep #34,308 [Add to Longdo]
睡莲[shuì lián, ㄕㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ, 睡 莲 / 睡 蓮] water lily #58,261 [Add to Longdo]
睡椅[shuì yī, ㄕㄨㄟˋ ㄧ, 睡 椅] couch #125,986 [Add to Longdo]
睡眠者[shuì mián zhě, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ ㄓㄜˇ, 睡 眠 者] sleeper #156,753 [Add to Longdo]
好睡[hǎo shuì, ㄏㄠˇ ㄕㄨㄟˋ, 好 睡] good night [Add to Longdo]
想睡[xiǎng shuì, ㄒㄧㄤˇ ㄕㄨㄟˋ, 想 睡] drowsy; sleepy [Add to Longdo]
打起瞌睡[dǎ qǐ kè shuì, ㄉㄚˇ ㄑㄧˇ ㄎㄜˋ ㄕㄨㄟˋ, 打 起 瞌 睡] to doze off; to fall asleep [Add to Longdo]
睡午觉[shuì wǔ jiào, ㄕㄨㄟˋ ㄨˇ ㄐㄧㄠˋ, 睡 午 觉 / 睡 午 覺] to have a nap [Add to Longdo]
睡眠虫[shuì mián chóng, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ ㄔㄨㄥˊ, 睡 眠 虫 / 睡 眠 蟲] trypanosome [Add to Longdo]
睡美人[Shuì měi rén, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ, 睡 美 人] Sleeping Beauty [Add to Longdo]
睡着[shuì zháo, ㄕㄨㄟˋ ㄓㄠˊ, 睡 着 / 睡 著] asleep [Add to Longdo]
睡衣裤[shuì yī kù, ㄕㄨㄟˋ ㄧ ㄎㄨˋ, 睡 衣 裤 / 睡 衣 褲] pajamas [Add to Longdo]
睡鼠[shuì shǔ, ㄕㄨㄟˋ ㄕㄨˇ, 睡 鼠] dormouse [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
睡眠[すいみん, suimin] (n, vt) นอนหลับ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
睡眠時間[すいみんじかん, suiminjikan] (n) จำนวนชั่วโมงที่นอน

Japanese-English: EDICT Dictionary
麻酔(P);痲酔;麻睡(iK)[ますい, masui] (n, adj-no) anaesthesia; anesthesia; (P) #11,614 [Add to Longdo]
睡眠[すいみん, suimin] (n, adj-no) sleep; (P) #12,208 [Add to Longdo]
眠る(P);睡る[ねむる(P);ねぶる(ok), nemuru (P); neburu (ok)] (v5r, vi) (1) (See 寝る) to sleep (not necessarily lying down); (2) (ねむる only) to die; (3) (arch) to close one's eyes; (P) #13,701 [Add to Longdo]
レム睡眠;ＲＥＭ睡眠[レムすいみん, remu suimin] (n) REM sleep [Add to Longdo]
一睡[いっすい, issui] (n, vs) (usu. in negative sentences) (not) a wink of sleep [Add to Longdo]
一眠り;ひと眠り;一睡り(iK)[ひとねむり, hitonemuri] (n, vs) (1) (See 一睡) (usu. in positive sentences) (a) sleep; (a) nap; (2) first sleep of silkworms [Add to Longdo]
仮睡[かすい;うたたね(ik), kasui ; utatane (ik)] (n, vs) nap; siesta [Add to Longdo]
午睡[ごすい, gosui] (n, vs) nap; siesta [Add to Longdo]
御睡;御眠[おねむ, onemu] (n) (uk) (chn) sleeping; being sleepy [Add to Longdo]
昏睡[こんすい, konsui] (n, vs, adj-no) (1) lethargy; stupor; (2) coma; dead sleep; (P) [Add to Longdo]
昏睡状態;こん睡状態[こんすいじょうたい, konsuijoutai] (n, adj-no) lethargic state; comatose state [Add to Longdo]
熟睡[じゅくすい, jukusui] (n, vs) sound sleep; (P) [Add to Longdo]
睡魔[すいま, suima] (n) sleepiness; drowsiness [Add to Longdo]
睡眠を妨げる[すいみんをさまたげる, suiminwosamatageru] (exp, v1) to disturb one's sleep [Add to Longdo]
睡眠パターン[すいみんパターン, suimin pata-n] (n) sleep pattern [Add to Longdo]
睡眠剤[すいみんざい, suiminzai] (n) sleeping tablet [Add to Longdo]
睡眠時間[すいみんじかん, suiminjikan] (n) (one's) sleeping hours; hours of sleep [Add to Longdo]
睡眠時無呼吸症候群[すいみんじむこきゅうしょうこうぐん, suiminjimukokyuushoukougun] (n) sleep apnea syndrome; SAS [Add to Longdo]
睡眠周期[すいみんしゅうき, suiminshuuki] (n) sleep cycle [Add to Longdo]
睡眠障害[すいみんしょうがい, suiminshougai] (n) sleep disorder [Add to Longdo]
睡眠導入剤[すいみんどうにゅうざい, suimindounyuuzai] (n) sleep inducing drug [Add to Longdo]
睡眠発作[すいみんほっさ, suiminhossa] (n) narcolepsy [Add to Longdo]
睡眠不足[すいみんぶそく, suiminbusoku] (n, adj-no) lack of sleep [Add to Longdo]
睡眠薬[すいみんやく, suiminyaku] (n) sleeping pill; sleep medication [Add to Longdo]
睡眠預金[すいみんよきん, suiminyokin] (n) inactive bank account (no withdrawals or deposits made, and to which the owner's rights have been terminated) [Add to Longdo]
睡蓮[すいれん;スイレン, suiren ; suiren] (n) (1) (uk) water lily (any plant of genus Nymphaea); (2) (See 未草) pygmy waterlily (Nymphaea tetragona) [Add to Longdo]
爆睡[ばくすい, bakusui] (adj-na) (col) fast asleep; bombed; crashed [Add to Longdo]
半睡[はんすい, hansui] (n, vs, adj-no) half asleep [Add to Longdo]
半睡半醒[はんすいはんせい, hansuihansei] (n) half asleep and half awake [Add to Longdo]
半醒半睡[はんせいはんすい, hanseihansui] (n) half awake and half asleep [Add to Longdo]
微睡[まどろみ, madoromi] (n) (uk) slumber; doze; nap [Add to Longdo]
微睡む[まどろむ, madoromu] (v5m, vi) (uk) to doze (off) [Add to Longdo]
魔睡[ますい, masui] (n) deep slumber (as if under a spell) [Add to Longdo]
眠い(P);睡い[ねむい, nemui] (adj-i) sleepy; drowsy; somnolent; (P) [Add to Longdo]
眠らす;睡らす[ねむらす, nemurasu] (v5s, vt) (1) (See 眠らせる・1) to put to sleep; (2) (col) (See 眠らせる・2) to kill [Add to Longdo]
眠らせる;睡らせる[ねむらせる, nemuraseru] (v1, vt) (1) to put to sleep; (2) (col) to kill [Add to Longdo]
眠鱶;睡鱶[ねむりぶか;ネムリブカ, nemuribuka ; nemuribuka] (n) (uk) (See ホワイトチップリーフシャーク) whitetip reef shark (Triaenodon obesus, species of Indo-Pacific requiem shark) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Sleep stole over us.いつしか睡魔が忍び寄った。
Good food and good sleep will cure you of your cold.おいしい食事と十分な睡眠が風邪をなくしてくれる。
If you have a cold, lack of sleep is very bad for you.かぜをひいているときは、睡眠不足は良くありません。
With this noise, I couldn't sleep a wink.この騒音で一睡も出来なかった。
The noise disturbed my sleep.その音が睡眠を妨げた。
In most cares car accidents result from lack of sleep.たいてい、自動車事故は睡眠不足から生じている。
I scarcely slept a wink.ほとんど一睡もしなかった。
Mary took her beauty sleep before the big party.メアリーは大事なパーティーの前なので美容を保つのに睡眠を取った。
I could hardly get a wink of sleep last night.ゆうべはほとんど一睡も出来なかった。
Last night I did not get a wink of sleep.ゆうべは一睡もしなかった。
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.よい食べ物と十分な睡眠は健康にとって絶対に必要だ。
Doctors have offered me nothing but sleeping pills.医者達は私に睡眠薬しか出してくれなかった。
What with overwork and lack of sleep, she has lost her health.過労やら睡眠不足やらで、彼女は健康を害した。
We are not hypocrites in our sleep.我々の睡眠中は偽善者ではない。
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません。
Children require much sleep.子供たちは多くの睡眠が必要である。
People sometimes compare death to sleep.死を睡眠にたとえることがある。
We require much sleep.私たちは十分な睡眠を必要とする。
My body cried for sleep.私の体は睡眠不足でくたくただった。
My usual sleeping time is from seven to nine hours.私の普通の睡眠時間は７時間から９時間くらいです。
I had a good sleep.私は十分な睡眠をとった。
I didn't sleep a wink last night.私は昨晩一睡もしなかった。
We can not dispense with sleep for too many days.私達は何日もの間睡眠なしですますことはできない。
In fact sleep is vital to us.実際、睡眠は人間にはどうしても欠かせない。
Drink less and sleep more.酒を飲むのを少なくしもっと睡眠をとりなさい。
He said I don't get enough sleep.十分に睡眠を取りなさいといわれました。
What with the heat and the humidity, I did not sleep well.暑いしむしむしするので熟睡できなかった。
What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.暑いやらむしむしするやらで熟睡出来なかった。
It's necessary for us to sleep well.人は十分な睡眠が必要だ。
You'd better fight off sleep.睡魔と空戦わなくちゃ。
Sleep and good food are indispensable to good health.睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
Sleep is no less necessary to health than food.睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。
Sleep is essential to health.睡眠は健康に欠くことができないものです。
Sleep is necessary to good health.睡眠は健康に必要だ。
Do you get enough sleep?睡眠は十分とっていますか。
It's necessary for us to sleep well.睡眠は生きるのに必要だ。
Sleep is better than medicine.睡眠は薬に勝る。
There is nothing like sleep.睡眠ほどよいものはない。
We can no more live without sleep than without food.睡眠をとらないと生きられないのは、食物なしでは生きられないのと同じである。
You have to get enough sleep.睡眠を十分にとってください。
I wish I had enough time to sleep.睡眠時間が十分あればいいのに。
Lack of sleep began to tell on me.睡眠不足が響いてきた。
Lack of sleep was undermining her health.睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた。
Your lack of sleep will catch up with you someday.睡眠不足は後でこたえますよ。
Babies want plenty of sleep.赤ん坊は十分な睡眠が必要です。
The noise disturbed his sleep.騒音が彼の睡眠を妨げた。
Normal sleep is made up of two phases.通常の睡眠は２つの段階からなる。
I haven't had enough sleep because I sat up all night.徹夜したから、私は今日は睡眠不足だ。
What with overwork and what with little sleep at night, he fell ill.働きすぎやら睡眠不足やらで、彼は病気になった。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.彼が健康なのは十分な睡眠をとっているからだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No one will lose sleep over a couple on a killing spree.[JP] 誰が殺しまくる上のカップルの上に睡眠 を失うことはありません。 The Da Vinci Code (2006)
- So you can fall asleep like always?[CN] - 跟往常一样，舒服完了就睡觉？ Crank (2006)
And before the battle, the most important thing is a good sleep.[JP] 戦闘の前夜にあたり 睡眠が大切だ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
- No. You're the one who needs sleep.[JP] あなたこそ睡眠が 必要じゃない Flesh and Bone (2004)
Yeah, better than sleeping in the car, man.[CN] 总比在车里睡强 Wristcutters: A Love Story (2006)
Nothing like a good night's sleep, huh?[CN] 好像睡得不太好哦？ Wristcutters: A Love Story (2006)
- And underneath?[CN] -睡衣之下呢? Monamour (2006)
Yeah, man, I'm asleep.[CN] 啊，睡着了 Wristcutters: A Love Story (2006)
She was quiet as a sleeping baby.[JP] 彼女は睡眠している赤ん坊として 静かにしていた Ten Canoes (2006)
You're putting one serious dent in my beauty sleep.[JP] 僕の美の睡眠を遮ってね！ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
It's good to go to bed early.[CN] 早点睡觉有益身心 Priceless (2006)
Sleep seems kind of pointless.[JP] 私はクルミ割り人形です。 睡眠はちょっと無意味なようだ。 Barbie in the Nutcracker (2001)
- Sleeping in. That's great, Eve.[CN] - 熟睡，很好，伊芙 Crank (2006)
Comatose.[JP] 昏睡状態 Kill Bill: Vol. 1 (2003)
Mrs Rogers died in her sleep.[JP] ロジャース夫人が 睡眠中に亡くなった And Then There Were None (1945)
- l'm in my negligee, why?[CN] -我穿着睡衣, 怎么了? Monamour (2006)
Did you sleep well?[CN] 睡得好吗? Priceless (2006)
You getting any sleep at night?[CN] 晚上能有机会睡觉吗？ United 93 (2006)
They're all severely sleep disordered... insomnia, narcolepsy, bed-wetting.[JP] 睡眠障害で 不眠、睡眠発作、　夜尿症とか A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
I also couldn't sleep.[CN] 我也睡不着 Priceless (2006)
You asleep?[CN] 你睡着了？ Wristcutters: A Love Story (2006)
But don't fall asleep in the bar.[CN] 但不许在酒吧里打瞌睡 Priceless (2006)
Take a walk, then go back to bed Diet-wise, it's great.[CN] 散散步, 然后回来睡觉. The Bubble (2006)
-Well, I must be nearing a sleep cycle.[JP] - 睡眠サイクルに近づいているようです Bound (2005)
Get some sleep, all of you![JP] みんな睡眠をとるんだ Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
An overdose of solvay might have been an accident.[JP] 睡眠剤の過量摂取は 偶発事かもしれない And Then There Were None (1945)
She was saved by doing pennance for her sins, giving up the pleasures of the flesh, including food and sleep.[JP] 彼女は悔悛をすることで 罪を償い救われました 情欲や食べ物　睡眠など 全ての楽しみを絶ったのです The Magdalene Sisters (2002)
Did you bring some good magazines to keep yourself awake?[CN] 有没有带些好看的杂志免得自己睡着？ United 93 (2006)
He's in a coma right now. They say he may never come out of it.[JP] 息子は昏睡状態だ もう戻らないかもしれん Sin City (2005)
He was in a coma at Receiving Hospital.[JP] 彼は病院で 昏睡状態にあった He Walked by Night (1948)
She's into REMs now.[JP] REM睡眠に入った A Nightmare on Elm Street (1984)
How did you sleep?[CN] 你睡得好吗? The Bubble (2006)
'Cause you're asleep.[CN] 但是因为你睡着了. Scenes of a Sexual Nature (2006)
Tsetse fly. Quite horrible.[JP] 睡眠病だよ Finding Neverland (2004)
You give me that, and I will sleep with a smile on my face no matter what the score.[CN] 你给我这个 不管比分如何 我都会笑着睡着的 High School Musical (2006)
Everybody wants to be their own doctor, you are lucky you didn't lapse into a coma.[JP] 誰もが自分の主治医になりたがるが 昏睡状態にならなくて幸運だったな Six Degrees of Separation (2004)
Fucker's always sleeping in the car.[CN] 混蛋总是在车上睡着 Wristcutters: A Love Story (2006)
I'm going into stasis in 10 minutes, I'll meet you in the sleeping quarters.[JP] 10分以内に 俺の睡眠室へ来い Future Echoes (1988)
Try to get some sleep.[JP] 少し睡眠をとるようにしてくれ The Syrian Bride (2004)
Kyle will give you something to help you sleep. We shall speak tomorrow.[JP] カイルが睡眠薬をくれる 明日話をしよう Hellbound: Hellraiser II (1988)
Complications drugging the guard?[JP] 睡眠薬を飲ませたか？ Photo Finish (2007)
You were lucky that you didn't lapse into a coma.[JP] 昏睡状態にならなくて 幸運だったな Flesh and Bone (2004)
Police confirmed this morning that Miss Solley had been taking large dozes of sedatives and was frequently absent from[JP] ソリーさんは大量の睡眠薬を 服用していたと警察発表がありました Someone's Watching Me! (1978)
A bride doesn't sleep on her wedding night![CN] 新娘是不会在新婚之夜睡觉的啦! The Bubble (2006)
Suppose you were married to the job, drank too much, rabid insomniac, typical lawman.[JP] 仕事もあって結婚もしてるだろ？ アルコール中毒者、睡眠不足、 そしてただの刑事だ。 Interference (2007)
Peacefully in my sleep, or drowned in a Jacuzzi after an overdose of champagne poured down my throat by Thierry Henry.[CN] 安静的在睡中死去, 或者在Jacuzzi浴缸中喝香槟 让Thierry Henry灌进喉咙. Scenes of a Sexual Nature (2006)
It's past your bed time, go home now. Beat it![CN] - 睡觉时间到了，回家去，走！
It's impacted my sleep cycle. I'm having to rely on stimulants to stay awake.[JP] 私の睡眠サイクルにも影響しています 起きていられるのも刺激剤のおかげです Bound (2005)
I was looking for my nightgown.[CN] -我在代我的睡衣 Monamour (2006)
This is the first time I've fallen asleep like this.[CN] 我第一次睡得这么死 Priceless (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
午睡[ごすい, gosui] Mittagsschlaf [Add to Longdo]
昏睡[こんすい, konsui] Schlafsucht, Lethargie [Add to Longdo]
昏睡状態[こんすいじょうたい, konsuijoutai] der_schlafsuechtige_Zustand, der_lethargische_Zustand [Add to Longdo]
熟睡[じゅくすい, jukusui] fester_Schlaf, tiefer_Schlaf, gesunder_Schlaf [Add to Longdo]
睡[すい, sui] SCHLAF [Add to Longdo]
睡眠[すいみん, suimin] -Schlaf [Add to Longdo]
睡眠不足[すいみんぶそく, suiminbusoku] mangelnder_Schlaf [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top