Search result for

*水管*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 水管, -水管-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
水管[shuǐ guǎn, ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 水 管] water pipe #13,347 [Add to Longdo]
排水管[pái shuǐ guǎn, ㄆㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 排 水 管] drainpipe; waste pipe #55,369 [Add to Longdo]
落水管[luò shuǐ guǎn, ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 落 水 管] drainpipe; water spout #118,399 [Add to Longdo]
储水管[chǔ shuǐ guǎn, ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 储 水 管 / 儲 水 管] standpipe (fire-fighting water storage system for a building) [Add to Longdo]
水管工[shuǐ guǎn gōng, ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ ㄍㄨㄥ, 水 管 工] plumber [Add to Longdo]
水管工人[shuǐ guǎn gōng rén, ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ, 水 管 工 人] plumber [Add to Longdo]
自来水管[zì lái shuǐ guǎn, ㄗˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 自 来 水 管 / 自 來 水 管] water mains; service pipe; tap-water pipe [Add to Longdo]
输水管[shū shuǐ guǎn, ㄕㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 输 水 管 / 輸 水 管] water duct; aquaduct [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
水管[すいかん, suikan] (n, adj-no) water pipe [Add to Longdo]
胃水管系[いすいかんけい, isuikankei] (n) gastrovascular system [Add to Longdo]
下水管[げすいかん, gesuikan] (n) sewer pipe [Add to Longdo]
吸水管[きゅうすいかん, kyuusuikan] (n) siphon; suction pipe [Add to Longdo]
給水管[きゅうすいかん, kyuusuikan] (n) water pipe [Add to Longdo]
送水管[そうすいかん, sousuikan] (n) water pipe; water main [Add to Longdo]
導水管[どうすいかん, dousuikan] (n) conduit; water pipe; aqueduct [Add to Longdo]
排水管[はいすいかん, haisuikan] (n) drainpipe; drainage pipe [Add to Longdo]
配水管[はいすいかん, haisuikan] (n) conduit (pipe); water pipe [Add to Longdo]
放水管[ほうすいかん, housuikan] (n) drainpipe [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Oh. Let's talk about something else for a second, like this water main.[JP] 話題を変えよう　給水管とか Jersey Girl (2004)
Bill, there's hardly any water coming through this tap.[CN] 比尔，水管里快没水了 The Shelter (1961)
That night, I made her call up the plumber and tell him she was takin' a little vacation from him and the kids.[CN] 当晚我叫她打电话给水管工 告诉他 她想一个人静一静 Cape Fear (1962)
Thanks, when we want your help, we'll get out the drain cleaner.[JP] 排水管の 掃除でもしてろ RED (2010)
Alyssa said you two don't even have plumbing over there.[JP] アリッサが言ってたけど あそこの家　配水管が壊れてるんですって？ Life as a House (2001)
The shit that poured from their privy pipes flowed down the side of Aegon's Hill along Tanner's Row and right in front of my front door[JP] 下水管から流れる糞は タナーの通りと俺の家の前を通って エイゴンの丘の横に流れる つまり俺の家は Mhysa (2013)
All the pipes are broken.[CN] 自来水管都破了 Paisan (1946)
- May be the plumber.[CN] -可能是水管工人 It All Starts Today (1999)
Waste of water. Great, they busted the faucet; now I have to look for a plumber.[CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }好是他們搞壞了 我去叫水管工 Le Trou (1960)
Well, we still have that good, old-fashioned quaint plumbing should appeal to a European.[CN] 我們有非常不錯的 傳統典雅水管設計 應該能吸引歐洲人 Lolita (1962)
Climb down the drainpipe.[JP] 排水管をつたって降りろ The World's End (2013)
I was gonna mail a photostat of that note to the plumber.[CN] 我就把情书复印一份寄给水管工 Cape Fear (1962)
Did your contact say where the storm drain was?[JP] 君の感触では　雨水管渠のどこだと？ Red and Itchy (2013)
The plumber was off plumbing' someplace and the kids were all in school.[CN] 水管工出去干活 孩子们上学去了 Cape Fear (1962)
Well, through a sewer, as it happens. Exactly.[JP] なんと下水管が使えたのよ The Grand Budapest Hotel (2014)
I'd change places with a plumber's daughter any day.[CN] 我宁愿自己是水管工的女儿 It Happened One Night (1934)
I've got maps of electric lines, pipes, guard schedules.[JP] 電線マップに下水管、 監視員のスケジュールがあります The Greybar Hotel (2014)
The plumbers were here while we were out in the yard.[CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }我們在院子裏的時候 水管工來了這裏 Le Trou (1960)
We have an armed suspect heading into the storm drain, south of the Riviera.[JP] 雨水管に何者かが入って行った リビエラで南の Jason Bourne (2016)
They fucked up the sewage line to contaminate the crime scene.[JP] 先回りして 下水管を破裂させたな Chemistry (2012)
Drains clogged with fur.[JP] 配水管は毛が詰まり Paddington (2014)
Len, come on, let's have this hosepipe on them.[CN] 兰，过来 我们拿水管浇他们 哦！ This Sporting Life (1963)
Same with the water.[CN] 水管也没有问题 The Devils (2002)
Sewage lines, if they can get to the main drainage area?[JP] 下水管から排水エリアに 入れますか？ The Greybar Hotel (2014)
But, like the best of them, it's got a soft spot, which in this case happens to take the form of a storm-drain sewer system dating from the time of the original rock fortification way back in the Middle Ages.[JP] でも、どんな物にだって弱点がある ここの場合には豪雨対策の 下水管がそうだ The Grand Budapest Hotel (2014)
Drain pipe wire.[CN] 排水管铁丝网 Drain pipe wire. This Gun for Hire (1942)
Give her a holiday while the plumbers at Tunbridge Wells finish.[CN] 让她从水管工人那儿脱身 A Room with a View (1985)
Too bad you're not looking for a plumber's daughter.[CN] 可惜你们找的不是水管工的女儿 It Happened One Night (1934)
He should call a plumber.[CN] 他应该请个水管工 Mutually Assured Destruction (2013)
Would you stick him way off in a corner in a little room... where the water pipes go "pop" all day?[CN] 難道你們就把我 安排在拐角的小房間裏? 那裏整天都是水管的砰砰聲. Grand Hotel (1932)
He must have slid down the rainpipe. Nobody knows where he got it. Or they won't talk.[CN] 他一定从排两水管滑下来 没人知道他从哪拿的 或是他们不愿说 His Girl Friday (1940)
Has the water turned off, and plumbers.[CN] 不但没水 还请水管工匠来修理 A Room with a View (1985)
She married a plumber. They wound up with a litter of kids.[CN] 她嫁给水管工 又生了几个小孩 Cape Fear (1962)
We had a ranch, not a very big one. No plumbing. A little thing out back.[CN] 没有水管，乡下地方 To Catch a Thief (1955)
There's the little family plumber.[CN] 有個小戶人家水管工 Gabby (2014)
Plumber![CN] 水管工！ Dark Water (2005)
If you look down to your right, you'll see the main sewer pipe.[CN] 你朝右边看，可以看见一排主水管 The Delta Force (1986)
I was using the cocktail shaker.[CN] 没有水管，我便用调酒器浇水 The Seven Year Itch (1955)
I feel like I'm sinking down the drain and I can't get out.[JP] 配水管の下まで沈んで 上がってこれない Planet Terror (2007)
Down the pipe. I didn't mean to shoot him. Really, I didn't.[CN] 从下面的水管，我不是要杀他 真的，我没有 His Girl Friday (1940)
Of all the sewers on campus, this one has always been my favorite.[JP] 学校中の下水管の中で ここが一番好きだな Monsters University (2013)
Susy, if you need me for anything, just bang on the water pipes in the corner.[CN] 苏西，需要我的话 就敲角落的水管 Wait Until Dark (1967)
- Very well put. You'd have made a good lawyer. Okay, I'll send the plumbers in.[CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }你有個好律師 好 我叫水管工來 Le Trou (1960)
He climbs up the drainpipe and hides.[CN] 他从排水管爬上去然后躲起来 A Man Escaped (1956)
Once a plumber's daughter, always a plumber's daughter.[CN] 水管工的女儿一辈子都不得翻身 It Happened One Night (1934)
Let's climb down the drainpipe.[JP] 排水管で降りましょ The World's End (2013)
The boy tried desperately to get rid of them. We had to have the drain up.[CN] 那孩子死命地要丢掉 我们还得把排水管拿起来 The boy tried desperately to get rid of them. Victim (1961)
That would at least require dry yeast, hydrogen peroxide, and a small amount of liquid dish soap, maybe some, you know, bathroom or drain cleaner, some balloons or something like that, few other common household sundries.[JP] ドライイーストと過酸化水素 食器洗い洗剤 トイレ洗剤か排水管洗剤と Hostiles and Calamities (2017)
Thought I'd help out with the plumbing.[JP] 配水管でも手伝ってやろうと思ってな Life as a House (2001)
We'll put the drain down here.[CN] 我們把排水管放這 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top