Search result for

*气急败坏*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 气急败坏, -气急败坏-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
气急败坏[qì jí bài huài, ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ, 气 急 败 坏 / 氣 急 敗 壞] flustered and exasperated; utterly discomfited #31,398 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And he just loses it![CN] 他气急败坏！ Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Fat, bald Kaufman paces furiously in his bedroom.[CN] 秃肥的考夫曼在卧室 气急败坏的踯躅着 Adaptation. (2002)
Then, having changed for dinner, somewhat flushed and out of breath, she hurries into the dining room.[CN] 然后她换了身衣服 神色惊慌、气急败坏地 赶到了餐厅 Death on the Nile (1978)
The FARC has gone apeshit.[CN] FARC已经气急败坏。 Behind Enemy Lines: Colombia (2009)
I got a pissed-off member of the Black Liberation Army is what I got.[CN] 我找到一个气急败坏的黑人解放党成员 12 Rounds (2009)
Everybody is super, super mad. At me.[CN] 所有人都气急败坏地冲我发火 Transformers: Age of Extinction (2014)
Then I storm out, all pissed off, kicking myself for ever thinking that you could just...[CN] 然后，我会气急败坏，怒气冲冲的 对这自己拳打脚踢，只因为... The Ring (2002)
I think... it was because of some films that she saw.[CN] 她突然就 跑来这里 她当时 很奇怪 气急败坏 说胡话 Travelers (2016)
He saw me and he freaked out.[CN] 他看到我，气急败坏 Family Recipe (2011)
My heart started thumping and I just wanted to die.[CN] 我气急败坏 那时我真的想死 Virgin Mountain (2015)
- And how![CN] - 气急败坏! Scent of a Woman (1974)
Bullets start bouncing around?[CN] 气急败坏了? The November Man (2014)
Even though he does snap and snarl rather. Hmm.[CN] 即便他总是气急败坏 呲牙咆哮 Episode #1.1 (2002)
The murderer was desperate...[CN] 凶手气急败坏... Running on Karma (2003)
He thought, at his angriest about visiting the kin of Jesse's slaughtered victims:[CN] 他气急败坏时 想过拜访受害者家属 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
I'm going to kill her. Please, let's not get ugly here.[CN] 拜托 我们都别气急败坏的 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
Right, our winner, out of the blue corner, Cam Awesome.[CN] 大家都气急败坏 但他说 "卡姆F傲森 你想怎样？" CounterPunch (2017)
You spit your dummy because you can't stand the idea that he's done it without you.[CN] 你就气急败坏， 因为无法忍受他不需要你的帮助 The Last King of Scotland (2006)
I'm just frustrated.[CN] 我只是气急败坏 American Crude (2008)
Yes.[CN] 谁理会这些气急败坏的家伙 Robots (2005)
Imagine their faces when they see what we did.[CN] 想想他们那气急败坏的样子 Inseparable (2011)
Outraged, Tai Lung laid waste to the valley.[CN] 气急败坏的大龙重创和平谷 Kung Fu Panda (2008)
Maven can yell all she wants, but she can't hear you.[CN] 玛文气急败坏，唾沫横飞 但没用，她听不见 Whip It (2009)
I understand your surprise and indignation mr. Stoker.[CN] 斯托克先生 我知道您出乎意料 气急败坏 The Gambler, the Girl and the Gunslinger (2009)
A general in a tantrum over the failure of an impossible attack... orders his artillery to fire on his own men.[CN] 故事是这样的 一位将军在一次鲁莽的进攻失败后气急败坏... 命令他的炮兵炮击自己人 Paths of Glory (1957)
why are you getting mad?[CN] 你干嘛这么气急败坏? What Would We Do Without You? (2007)
6 years ago, an angry ex-boyfriend broke into our computers and found the location of his girlfriend and he killed her and the community angel she was staying with before committing suicide.[CN] 六年前 有个气急败坏的前男友 黑了我们的电脑 找到了他女友的地址 Final Shot (2013)
Run out on by his wife, Minami the Knife Thrower is not in a good mood.[CN] 老婆私奔后飞刀阿南气急败坏 Taki no shiraito (1933)
Listen to me. Percy's unleashing his inner psycho.[CN] 珀西最近气急败坏 Glass Houses (2011)
He got all bent out of shape when he couldn't deliver them to you.[CN] 当他不能把枪送到的时候 他有些气急败坏 Potlatch (2009)
I'm proud of myself triumphant, exhilarated, exhausted, revived and fed up to the back teeth with these wretched kidneys.[CN] 我真为自己感到骄傲 我的肾这么糟糕 可我还能承受着这么多的 成功、喜悦、筋疲力尽、重新振奋、气急败坏 Topsy-Turvy (1999)
Excuse me, but you don't have to get snippy about it.[CN] 抱歉 但是你不必气急败坏 Recount (2008)
There's an angry billionaire.[CN] 有个气急败坏的亿万富翁 The Hoax (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top