Search result for

*有余*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 有余, -有余-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
有余[yǒu yú, ㄧㄡˇ ㄩˊ, 有 余 / 有 餘] to have an abundance #12,789 [Add to Longdo]
心有余悸[xīn yǒu yú jì, ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄐㄧˋ, 心 有 余 悸 / 心 有 餘 悸] to have lingering fears; trepidation remaining after a trauma #22,886 [Add to Longdo]
心有余而力不足[xīn yǒu yú ér lì bù zú, ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ, 心 有 余 而 力 不 足 / 心 有 餘 而 力 不 足] The will is there, but not the strength (成语 saw, from Confucian Analects).; I really want to do it, but don't have the resources.; The spirit is willing but the flesh is weak. #48,642 [Add to Longdo]
死有余辜[sǐ yǒu yú gū, ㄙˇ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄍㄨ, 死 有 余 辜 / 死 有 餘 辜] death cannot wipe out the crimes (成语 saw); dreadful crimes that rankled even after the perpetrator is dead #74,795 [Add to Longdo]
比上不足比下有余[bǐ shàng bù zú bǐ xià yǒu yú, ㄅㄧˇ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ, 比 上 不 足 比 下 有 余 / 比 上 不 足 比 下 有 餘] fall short of the best but be better than the worst; can pass muster #118,610 [Add to Longdo]
行有余力[xíng yǒu yú lì, ㄒㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄌㄧˋ, 行 有 余 力 / 行 有 餘 力] after that, any remaining energy (成语 saw from Analects); time for extracurricular activities #202,336 [Add to Longdo]
心有余，力不足[xīn yǒu yú, lì bù zú, ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ, ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ, 心 有 余 ， 力 不 足 / 心 有 餘 ， 力 不 足] The will is there, but not the strength (成语 saw, from Confucian Analects).; I really want to do it, but don't have the resources.; The spirit is willing but the flesh is weak. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
有余[ゆうよ, yuuyo] (n, adj-no) more than [Add to Longdo]
有り余る;有余る[ありあまる, ariamaru] (v5r, vi) to be superfluous; to be in excess; to be more than enough [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We need to be buying up every swap we can get our hands on here.[CN] 炸啊！ - 我们所有余钱都应该买互换！ The Big Short (2015)
-Sorry, boss! -[ grunts ][CN] 尔败事有余耶? Barbie & Her Sisters in the Great Puppy Adventure (2015)
Two hours to spare.[CN] 两个小时有余。 Pride (2014)
Sheldon, I'm more than smart enough to take your class.[CN] Sheldon 我这智商听你的课绰绰有余 The Junior Professor Solution (2014)
Don't you think Zooey deserves to have her daddy around for more than just a few measly months?[JP] ゾーイが彼女のパパを 近くに迎える権利があると思わないで わずか数ヶ月の有余のために？ 3 Days to Kill (2014)
In a downtown theater...[CN] 此次事件心有余悸 Going Rogue (2014)
Crawled up our asses with a microscope for six months.[CN] 用窃听器监听我们半年有余 Sabotage (2014)
Our young boss has been away on travels for over half a year[CN] 我家少东主 外出冶游至今半年有余 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
Those who have strength, follow me.[CN] 还有余力的人跟我来 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
We have the rest.[CN] 我们有余下的部分 We have the rest. Star Wars: The Force Awakens (2015)
Never mind. We got more than enough.[CN] 无所谓 反正也已经绰绰有余 Selina Kyle (2014)
- thank you so much. She's not trying too hard At all.[CN] 她唱得游刃有余 Blind Auditions, Part 5 (2013)
But the mere fact that persons unknown had access to the property is more than enough to introduce an element of doubt.[CN] 但这一事实 该不明身份者 有机会获得财产 是绰绰有余介绍 疑问的元素。 Lizzie Borden Took an Ax (2014)
Hold on, I don't have room for that.[CN] 等一下，我没有余地了。 Rudderless (2014)
To stir things up.[CN] 败事有余。 Son of God (2014)
A point of connection was established. Becks had always been comfortable with that.[CN] 贝克作为一名明星 做的游刃有余 The Class of 92 (2013)
We're all still feeling vega's death. I know i am.[CN] 大家都对Vega的死心有余悸 Well, we're all still feeling Vega's death. Byzantium (2015)
Believe me, it's not over yet.[CN] Believe me, it's not over yet. 相信我，这事还有余地。 Predestination (2014)
And the other lost lamb that needs its herd?[CN] 还有余下需要族群的迷失小羊？ Belle & Sebastian (2013)
Three's more than enough to hunt a cub.[CN] 当然了 宰只老虎我们三个 绰绰有余了 The Face Reader (2013)
And there will be entertainment.[CN] 还有余兴节目 Batman (1989)
YOU CAN WALK AWAY WITH SOME MONEY.[CN] 你还有余钱. Lost River (2014)
I can easily write a book out of this[CN] 有了这个写本书都绰绰有余了 Running Man (2013)
Interpol.[CN] 没有余额，是空的 啥小？ Masterminds (2016)
His death will be justified.[CN] 他是死有余辜 Pan (2015)
In the 20 odd years I've been working my side of the tracks, [JP] 20有余年 俺の情報網には The Freelancer (No. 145) (2013)
Guys, we've got some aftershock activity going on here.[CN] 我们这边有余震 Fallout (2013)
Don't you worry we are enough for you guys.[CN] 你无需担心... 我们对付你们绰绰有余了 Happy New Year (2014)
And it's no place for a teenager.[CN] 没有余地 一个年轻的女孩
Killing angels and offering them up to demons is great and all, but she might as well do work more likely to make some money...[CN] 猎杀天使 提供给恶魔食用 既然绰绰有余 那就应该换更多的钱 Bayonetta: Bloody Fate (2013)
No reason why a man of your ability shouldn't be able to superintend two farms.[CN] 以你的能力 No reason why a man of your ability 主管两个农场绰绰有余 shouldn't be able to superintend two farms. Far from the Madding Crowd (2015)
I was scared, and I deserve to die because of it.[CN] 我为之死有余辜 Everly (2014)
Easily sleeps two dozen adults.[CN] 睡2个成年人错错有余了. The Incredible Burt Wonderstone (2013)
And your performance Was so effortless, [CN] 你唱得游刃有余 Blind Auditions, Part 4 (2013)
To live here, your salary widely enough.[CN] 住在这 工资绰绰有余 Winter Sleep (2014)
Jesse's cowboy bullshit is not how it's done.[CN] 杰西莽撞作风是败事有余 Bad Country (2014)
Another $5 million and you'll be able to afford doors for your conference room.[CN] 再多赚500万，你们就有余钱给会议室装上门了 The One Percent (2014)
Because 40, 000 wouldn't get Taylor a down payment in this neighborhood, but it is a competitive rate for a hit man.[CN] 虽然住在这个社区 定金不只四万块 但是用这笔钱请杀手 绰绰有余 The Job (2015)
Remember when I said you'd thrive?[CN] 记得我说过你能游刃有余吗 Remember when I said you'd thrive? A Cyclone (2014)
There is no margin for error on this one.[CN] 没有余量 就这一个错误。 The Cobbler (2014)
- I am great with moms![CN] - 我对付妈妈们游刃有余 Got to Be Real (2014)
We still have the rest of the day[CN] 我们还有余下的今天 Chapter 18 (2014)
"You don't walk, you reel"[CN] 你不再是初学者，你已游刃有余 Queen (2013)
But Laurel has places to pass.[CN] 但是Laurel还有余地。 Nightcrawler (2014)
I think you'll find it's more than enough.[CN] I think you'll find it's more than enough. 对付你绰绰有余了 Furious 7 (2015)
The producers had laid out a course around the aisles of a supermarket and we had to see which of our cars could get around it the fastest.[CN] 制片人已经在超市货架中间搭建起一条赛道 The producers had laid out a course around the aisles of a supermarket 而我们则要看看那辆车在过道里最游刃有余 and we had to see which of our cars could get around it the fastest. Episode #21.1 (2014)
I had reached middle age unscathed with money in the bank.[CN] 我已人到中年 家有余财 A Long Way Down (2014)
Oh, my God. Oh, my God.[CN] 跟模特有关的任何事 我都游刃有余 The Girl Who Walks Away (2015)
I'm definitely too good for you.[CN] 我当然配你绰绰有余 This Is Where I Leave You (2014)
- There are people worse off.[CN] - 毕竟比下有余嘛 A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top