Search result for

*好汉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 好汉, -好汉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
好汉[hǎo hàn, ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ, 好 汉 / 好 漢] hero; strong and courageous person #17,882 [Add to Longdo]
绿林好汉[lǜ lín hǎo hàn, ㄌㄩˋ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ, 绿 林 好 汉 / 綠 林 好 漢] true hero of Greenwood (refers to popular hero in Robin Hood style) #104,235 [Add to Longdo]
不到长城非好汉[bù dào cháng chéng fēi hǎo hàn, ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ ㄈㄟ ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ, 不 到 长 城 非 好 汉 / 不 到 長 城 非 好 漢] lit. until you reach the Great Wall, you're not a proper person; fig. to get over difficulties before reaching the goal [Add to Longdo]
好汉做事，好汉当[hǎo hàn zuò shì, hǎo hàn dāng, ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ, ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ㄉㄤ, 好 汉 做 事 ， 好 汉 当 / 好 漢 做 事 ， 好 漢 當] daring to act and courageous enough to take responsibility for it; a true man has the courage to accept the consequences of his actions; the buck stops here [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's all right, though, because I'm going to help you out.[CN] 要把这黑色好汉 留在此间 不过没关系 有我帮你 Life of a King (2013)
- You made it, big guy.[CN] - 你做到了 好汉 Tales of the Riverbank (2008)
Steed Dirkly a true hero with a heart of gold. Good luck.[CN] 真是个见钱眼开的好汉, 祝你好运 Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005)
Chuck Lorre who created 21/2 Men.[CN] 查克·洛尔 好汉两个半的创作人 Maps to the Stars (2014)
That's a brave fellow, but he is vengeance proud and loves not the common people.[CN] 他是个好汉子 可是他太骄傲了 对于平民也没有好感 Coriolanus (2011)
using it as the award find 38 volunteers for me![CN] 用它做奖品 给我找38条好汉 Fanfan (2003)
I loved watching you being a good guy.[CN] 我喜欢看你这好汉样 RED (2010)
Gung Ho's good. Yeah.[CN] -看《打工好汉》吧 Greenberg (2010)
- Does he work on Two and a Half Men?[CN] - 他在"好汉两个半"制作团队吗？ Due Date (2010)
To get his wife back and to know the names of his children, for a start and to kind of make fun of the lessons that people learn in these movies.[CN] 我住在海滩边，看别人在海滩上游行 比利，不要充好汉 别拿自己的命开心 Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
Acting the man in front of your babe?[CN] 想在你美眉面前充好汉是吗？ Arahan (2004)
Come on, be a good boy, blow my head off, you big sl...[CN] 来吧 做个好汉子 爆飞我的头吧 你这个臭婊子... Rubber (2010)
A full belly and a few hours' kip, you'll be right as nine-pence.[CN] 吃饱睡足 回头又是一条好汉 - 这太容易了 Fugue (2013)
And, uh, Gung Ho?[CN] 还是看《打工好汉》 Greenberg (2010)
Because if I'm going to be an old dad for 2 weeks, you're going to be "Uncle Charlie."[CN] 我俩来做两周的好汉两个半 Uncle Charlie得你来演 (热播剧: 好汉两个半) Old Dogs (2009)
We don't want a cowboy here.[CN] 我们这里不希望有绿林好汉 Rob the Mob (2014)
- Yes. You're all heroes.[CN] - 是的，你们都是好汉 Epic Movie (2007)
That's too bad.[CN] 那太遗憾了，就是看了"好汉两个半" Due Date (2010)
Good man.[CN] 好汉子 Little Fockers (2010)
He's the man, he's the best man. Salut.[CN] 他是好汉 他是最好的好汉祝你健康 The Cooler (2003)
Fellow heroes.[CN] 各位好汉 Guns and Roses (2012)
Now where's the rock, tough guy?[CN] 钻石呢？ 英雄好汉 Man on a Ledge (2012)
Sasyakoh it. - Bravo.[CN] 好汉 喝彩 Utomlennye solntsem 2 (2011)
Those Rambo guys are taking Ben to that helicopter.[CN] 那些绿林好汉把班带去 直升机那边 There's No Place Like Home: Part 2 (2008)
Answer it, man![CN] 接啊 好汉 Get the Gringo (2012)
As the history goes, heroes should practice their martial arts.[CN] 正所谓英雄好汉论刀枪 赤手空拳更高强 Guns and Roses (2012)
- Hello, Mr. Henson.[CN] -你好汉森先生 Hannah Takes the Stairs (2007)
Robin hood, an Anglo-Saxon in the woods, with the sword, and the bow and arrow.[CN] 罗宾汉是盎格鲁 -撒克逊绿林好汉， 带着长剑，还有弓和箭。 Fading Gigolo (2013)
That old chestnut?[CN] 好汉不提当年勇啦 Free Birds (2013)
How could you name yourself a hero.[CN] 你你这么做算什么英雄好汉 Legendary Amazons (2011)
Here is Ussop gaining truth![CN] 好耶，好汉乌索普在此 One piece: Dead end no bôken (2003)
We will reincarnate and become another hero after eighteen years.[CN] 十八年后又一条好汉 Treasure Inn (2011)
I thought you said Captain Cox was a man of Southern feeling.[CN] 你刚才说考克斯上尉是个男方好汉吧 Killing Lincoln (2013)
God, if she only knew how many guys her fiancé scared off.[CN] 天，她就是不明白 她的未婚夫吓跑了多少英雄好汉 Cruel Intentions 3 (2004)
Who the man here, huh?[CN] 谁才是好汉，嗯? Four Brothers (2005)
Prove you're still worth a damn.[CN] 证明你仍是个好汉 Sin City (2005)
Two And A Half Men Season05 Episode18 ******** to write this book report.[CN] 好汉两个半 第五季 第18集 真不敢相信 你有整整一周时间来写读书报告 If My Hole Could Talk (2008)
I'm a fine, elegant man[CN] 柔情似水的好汉子 Adventure of the King (2010)
What a brave guy, [CN] 那可是条好汉啊 So Young (2013)
I'm the governor of this county.[CN] 好汉！ 我是本县县长 Let the Bullets Fly (2010)
Merry men come in all sizes.[CN] 绿林好汉有大有小 Quite a Common Fairy (2013)
May I ask why you have come to our village?[CN] 请问各位英雄好汉来我们村 有什么事呢？ Mr. and Mrs. Incredible (2011)
Are you a man?[CN] 算什么英雄好汉？ Once Upon a Time in Shanghai (2014)
Cool. We're outlaws.[CN] 太酷了 我们成了绿林好汉 Minutemen (2008)
If I can't beat the charges I'd rather accept them[CN] 刑满出狱 又是一条好汉 Election (2005)
No, don't be a hero.[CN] 不 别充好汉 Grabbers (2012)
But actually I'm not the way they think I'm and I want to be a very good man[CN] 我不是垃圾 、 人渣 我定会成为一个好汉 Love Is a Many Stupid Thing (2004)
You know, "Really good burgers"?[CN] 要知道，"真的好汉堡"？ The Riot Club (2014)
You're a good man.[CN] 你是个好汉子. In Good Company (2004)
Go Western. - No thanks necessary, ma'am.[CN] 西部好汉，学西部好汉 Bedtime Stories (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top